Enco Buds - смарт-часы OPPO - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Беспроводные наушники true wireless
Модель	ETI81 (наушники), ETI82 (зарядный чехол)
Бренд	OPPO
Версия Bluetooth	5.2
Дальность Bluetooth	10 м
Поддерживаемые аудиокодеки	AAC, SBC
Динамик	Динамический 8 мм
Частотный диапазон	20 Гц - 20 кГц
Чувствительность микрофона	-38 дБВ/Па
Аккумулятор (наушники)	Литий-ионный перезаряжаемый 40 мАч каждый
Аккумулятор (чехол)	Литий-ионный перезаряжаемый 400 мАч
Время работы (только наушники)	6 часов (при 50% громкости)
Общее время работы (с чехлом)	24 часа
Время зарядки (наушники)	2 часа
Время зарядки (наушники + чехол)	2,5 часа
Вход зарядки (чехол)	5 В = 1 А (USB-C)
Сенсорные функции	Воспроизведение/Пауза, следующий трек, громкость, ответ/завершение, игровой режим
В комплекте	3 пары амбушюр (S, M, L), кабель USB-C, руководства
Вес (одного наушника)	Примерно 4 г
Вес (зарядного чехла)	Примерно 40 г
Уход	Очищайте контакты зарядки сухой тканью; не погружайте в воду
Совместимость	ColorOS 11.0+ и Android 6.0+ (через приложение HeyMelody)

Часто задаваемые вопросы - Enco Buds OPPO

Как подключить OPPO Enco Buds к телефону?

Откройте зарядный чехол с наушниками: они автоматически переходят в режим сопряжения. Включите Bluetooth на телефоне и выберите «OPPO Enco Buds» в списке. Для быстрого сопряжения на некоторых телефонах OPPO поднесите чехол к телефону и следуйте инструкциям на экране.

Как зарядить наушники и чехол?

Поместите наушники в чехол и закройте крышку. Для зарядки чехла используйте стандартный кабель USB-C (5 В = 1 А). Жёлтый индикатор означает зарядку, зелёный — завершение. Убедитесь, что контакты зарядки чистые и сухие.

Какое время работы у OPPO Enco Buds?

Наушники обеспечивают до 6 часов воспроизведения при полной зарядке (при 50% громкости). С зарядным чехлом общее время работы достигает 24 часов.

Как использовать сенсорное управление?

Управление настраивается. По умолчанию: одно касание — воспроизведение/пауза или ответ/завершение, два касания — следующий трек, долгое нажатие — регулировка громкости. Игровой режим активируется тремя касаниями. Вы можете изменить эти настройки через приложение HeyMelody (Android) или настройки Bluetooth на ColorOS.

Как сбросить наушники до заводских настроек?

Отключите наушники от устройства, поместите их в чехол, оставив крышку открытой. Долго нажимайте на сенсорную область левого или правого наушника, пока индикатор не мигнёт красным три раза. Заводские настройки будут восстановлены.

Что делать, если наушники не подключаются автоматически?

Если автоматическое переподключение не удаётся, наушники переходят в режим сопряжения. Вы также можете отключить Bluetooth на подключённом устройстве или долго нажимать на обе сенсорные области в течение 4 секунд, чтобы принудительно включить режим сопряжения.

Можно ли использовать OPPO Enco Buds с устройством не от OPPO?

Да, они работают с любым устройством Bluetooth. Для настройки сенсорного управления на Android (6.0 и выше) установите приложение HeyMelody из Google Play Store или совместимого магазина приложений.

Как чистить OPPO Enco Buds?

Протирайте наушники и чехол мягкой сухой тканью. Убедитесь, что контакты питания чистые и сухие перед зарядкой. Не используйте воду или жидкие средства, так как устройство не является водонепроницаемым.

Что означают цвета индикатора на чехле?

Индикатор показывает уровень заряда: красный — низкий, жёлтый — средний, зелёный — полный. Во время зарядки жёлтый означает зарядку, зелёный — завершение.

Как активировать игровой режим?

Быстро трижды нажмите на сенсорную область левого или правого наушника (в зависимости от настройки по умолчанию). Игровой режим снижает задержку звука для игр. Вы также можете активировать его через приложение HeyMelody.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Enco Buds OPPO

Общие сведения и содержимое комплекта

футляр для зарядки

Наушники

Руководство по безопасности

В комплект входит пара наушников OPPO Enco Buds, футляр для зарядки, 3 пары насадок разного размера (в наушниках установлен размер М), краткое руководство по началу работы и руководство по безопасности.

Сопряжение через Bluetooth

1. При первом использовании наушников OPPO Enco Buds откройте футляр для зарядки с наушниками внутри. Наушники автоматически перейдут в режим сопряжения.

2. Включите Bluetooth на телефоне:

3. Обычное сопряжение: найдите и выберите "OPPO Enco Buds" на странице настройки Bluetooth, чтобы выполнить сопряжение.

4. Быстрое сопряжение. Поднесите наушники OPPO Enco Buds к телефону OPPO, на котором включен Bluetooth. На телефоне отобразится подсказка по настройке. Выполните сопряжение в соответствии с подсказками на экране.
   Примечание. Некоторые модели телефонов ОРРО не поддерживают быстрое сопряжение. Дополнительные сведения см. на сайте www.oppo.com.

Автоподключение

После успешного подключения наушники автоматически подключатся к последнему подключенному устройству в следующий раз, когда вы откроете футляр для зарядки с наушниками внутри. Если повторное подключение не удастся установить, наушники автоматически перейдут в режим сопряжения.

Сопряжение с другими устройствами

Для перехода в режим сопряжения выключите Bluetooth на устройстве, к которому подключены наушники, или нажмите и удерживайте области сенсорного управления на обоих наушниках в течение 4 секунд. Теперь на странице настройки Bluetooth устройства можно установить сопряжение наушников с новым устройством.

Зарядка

Уровень заряда батареи

Когда наушники находятся внутри футляра для зарядки, индикатор показывает уровень заряда батареи наушников. Когда вы извлекаете наушники из футляра, индикатор показывает уровень заряда батареи футляра. Различные цвета индикатора используются для отображения уровня заряда батареи. Красный цвет означает низкий уровень, желтый — средний, а зеленый — полную или достаточную зарядку.

Зарядка наушников

Чтобы зарядить наушники, поместите их в футляр для зарядки и закройте крышку футляра.

Зарядка футляра

Для зарядки футляра используйте стандартный кабель для зарядки USB-C.

В процессе зарядки индикатор будет светиться. Желтый цвет означает, что идет зарядка, а зеленый — что зарядка завершена.

Перед зарядкой убедитесь, что зорядные контакты на наушниках и футляре для зарядки сухие и чистые. В противном случае они могут быть повреждены коррозией.
Регулярно заряжайте и футляр для зарядки, и наушники. При полной разрядке наушников или футляра для зарядки в течение более двух месяцев их батарея может быть повреждена.

Сенсорное управление

Функция	Левый	Правый
Воспроизведение/пауза	•	•
Следующая композиция	• •	• •
Громкость +		Нажатие с удержанием
Громкость –	Нажатие с удержанием
Ответить на вызов / Завершить вызов	• •	• •
Игровой режим	• • •	• • •

✗ Каждая " " обозначает одно касание.

Пользовательские настройки

На телефоне можно изменить настройки, например настройки сенсорного управления для левого и правого наушников.

Для устройств под управлением ColorOS

Для изменения настроек перейдите на страницу настройки Bluetooth на устройстве и выберите пункт OPPO Enco Buds — ФУНКЦИИ НАУШНИКОВ.

※ Доступно на телефонах под управлением ColorOS 11.0 и выше.

Для других устройств под управлением Android

Найдите приложение HeyMelody в своем магазине приложений и установите его. Изменить сенсорные настройки можно в этом приложении.

※ Доступно на телефонах с Android 6.0 и выше.

※ Перейдите на страницу с подробной информацией о продукте на официальном веб-сайте ОРРО, чтобы просмотреть список магазинов приложений, где доступно приложение HeyMelody.

Сброс до заводских настроек

1. Отключите наушники от устройства, положите их в футляр для зарядки и не закрывайте крышку.
2. Нажмите и удерживайте область сенсорного управления на левом или правом наушнике. Когда индикатор мигнет красным три раза, заводские настройки наушников будут восстановлены.

Спецификации

• Модель: ETI81	• Тип батареи: Литий-ионный аккумулятор
• Модель футляра для зарядки: ETI82	• Емкость батареи:40 мАч (наушники) / 400 мАч (футляр для зарядки)
• Драйвер: динамический драйвер 8 мм
• Диапазон АЧХ: от 20 Гц до 20 кГц	• Время воспроизведения мультимедиа (50 % громкости):6 ч (одна зарядка) / 24 ч (с футляром для зарядки)
• Чувствительность микрофона: -38 дБВ/Па
• Кодек Bluetooth: AAC/SBC	• Время зарядки:2 ч (наушники); 2,5 ч (наушники и футляр для зарядки)
• Версия Bluetooth: 5.2
• Диапазон Bluetooth: 10 м	• Напряжение на разъеме для зарядки (футляр для зарядки): 5 В= 1 А

※ Вышеприведенные спецификации были определены в рамках испытаний, проведенных в лабораториях ОРРО. Время зарядки было проверено в лабораториях ОРРО при температуре 25 °C с использованием стандартного зарядного устройства ОРРО. Фактические результаты могут незначительно отличаться в зависимости от факторов окружающей среды и используемого зарядного устройства.
※ Данное руководство предоставляется исключительно в справочных целях. Окончательные версии функций и компонентов представлены на конкретном устройстве.

Кулакаспапты куаттау