Enco Free 2 - Inteligentné hodinky OPPO - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Bezdrôtové slúchadlá do uší s aktívnym potláčaním hluku
Model	Enco Free 2 (ETI71)
Verzia Bluetooth	5.2
Podporované audio kodeky	AAC, SBC
Výdrž batérie (samotné slúchadlá)	Až 6,5 h (ANC vypnuté) / 4 h (ANC zapnuté)
Celková výdrž s puzdrom	Až 30 h (ANC vypnuté) / 20 h (ANC zapnuté)
Kapacita batérie (slúchadlá)	Každé 41 mAh
Kapacita batérie (puzdro)	480 mAh
Čas nabíjania	90 min (slúchadlá a puzdro)
Napájanie	Vstup USB Type-C: 5 V ⎓ 1 A
Hlavné funkcie	Aktívne potláčanie hluku, režim priehľadnosti, dotykové ovládanie (prehrávanie, hlasitosť, hovory, fotografie), detekcia v uchu, prispôsobenie cez aplikáciu HeyMelody
Dosah Bluetooth	10 m (bez prekážok)
Frekvenčná odozva	20 Hz – 20 kHz
Menič	Dynamický reproduktor 10 mm
Údržba a čistenie	Utierajte jemnou suchou handričkou. Nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky.
Bezpečnosť	Používajte nabíjačku s parametrami 5V/1A. Nevystavujte vode ani nadmernému teplu.
Náhradné diely a opraviteľnosť	Vymeniteľné silikónové koncovky (3 veľkosti). Vstavané batérie nie sú vymeniteľné.
Kompatibilita	Android 6.0+ (cez aplikáciu HeyMelody), iOS (cez aplikáciu HeyMelody), ColorOS 11.0+ (systémová integrácia)

Často kladené otázky - Enco Free 2 OPPO

Ako spárovať Oppo Enco Free 2 s mojím telefónom?

Pri prvom párovaní otvorte nabíjacie puzdro so slúchadlami vnútri. Zapnite Bluetooth na telefóne a vyhľadajte "OPPO Enco Free2". Ak používate telefón Oppo, môže sa automaticky zobraziť rýchle párovanie. Pri iných zariadeniach otvorte puzdro a podržte tlačidlo funkcie na 2 sekundy, kým kontrolka nezačne blikať na bielo, potom vyberte slúchadlá v nastaveniach Bluetooth.

Ako zmeniť hlasitosť pomocou slúchadiel?

Potiahnite prstom nahor alebo nadol po stopke slúchadla na zvýšenie alebo zníženie hlasitosti.

Ako prepínať medzi režimami potláčania hluku?

Dlhým stlačením (1 sekunda) na ľubovoľnom slúchadle prepnete z režimu potláčania hluku do režimu priehľadnosti, alebo vypnete ANC.

Čo robiť, ak jedno slúchadlo nefunguje alebo sa odpája?

Skúste vložiť slúchadlá späť do puzdra, zatvorte veko, počkajte niekoľko sekúnd a znova otvorte. Môžete tiež obnoviť výrobné nastavenia: vložte slúchadlá do puzdra, nechajte veko otvorené, stlačte tlačidlo funkcie na 15 sekúnd, kým kontrolka 3-krát neblikne na červeno.

Ako odfotiť pomocou slúchadiel?

Uistite sa, že je funkcia aktivovaná v nastaveniach. Otvorte fotoaparát v telefóne a potom dvakrát klepnite na ľubovoľné slúchadlo na spustenie fotografie.

Aká je skutočná výdrž batérie Oppo Enco Free 2?

Pri vypnutom potláčaní hluku vydržia slúchadlá až 6,5 hodiny (30 hodín s puzdrom). Pri zapnutom ANC je výdrž 4 hodiny (20 hodín s puzdrom). Výsledky sa môžu líšiť v závislosti od hlasitosti a používania.

Ako prispôsobiť dotykové ovládanie?

Na telefóne Oppo (ColorOS) prejdite do nastavení Bluetooth, vyberte "Funkcie slúchadiel" na prispôsobenie. Pre ostatné Android alebo iOS nainštalujte aplikáciu HeyMelody a upravte ovládanie v aplikácii.

Ako vykonať test prispôsobenia koncoviek?

V aplikácii HeyMelody alebo v nastaveniach Bluetooth (ColorOS) vyhľadajte možnosť "Test prispôsobenia". Overí tesnenie a odporučí ideálnu veľkosť koncoviek pre lepšie potláčanie hluku a pohodlie.

Sú slúchadlá vodotesné?

Návod neuvádza stupeň odolnosti voči vode. Vyhnite sa vystaveniu vode a vlhkosti. Čistite suchou handričkou.

Ako nabíjať puzdro Oppo Enco Free 2?

Použite priložený USB Type-C kábel a pripojte ho k nabíjačke 5V 1A. Kontrolka na puzdre svieti nažlto počas nabíjania a po úplnom nabití (približne 90 minút) sa zmení na zelenú.

NÁVOD NA OBSLUHU Enco Free 2 OPPO

Stručná úvodná príručka

Ghid de utilizare

クイックスタートガイド（本書）

Краткое руководство

Toto balenie obsahuje skutočne bezdrôtové slúchadlá s potlačením hluku OPPO Enco Free2, nabíjacie puzdro, 3 páry nadstavcov rôznych veľkostí (na slúchadlách sú už nasadené nadstavce veľkosti M), nabíjací kábel USB typu C, stručnú úvodnú príručku a bezpečnostnú príručku.

Párovanie Bluetooth

1. Pokiaľ nastavujete bezdrôtové slúchadlá s potlačením hluku OPPO Enco Free 2 po prvýkrát, otvorte nabíjacie puzdro so slúchadlami vo vnútri. Slúchadlá sa automaticky začnú párovať s telefónom.
2. Na telefóne zapnite Bluetooth:
3. Bežné párovanie: Na dokončenie párovania vyhľadajte a vyberte zariadenie „OPPO Enco Free2“ na stránke Bluetooth.
4. Rýchle párovanie: Podržte slúchadlá OPPO Enco Free2 v blízkosti telefónu OPPO so zapnutým Bluetooth. Na obrazovke telefónu sa zobrazí výzva nastavenia. Dokončite párovanie podľa pokynov na obrazovke.

Poznámka: Rýchle párovanie podporujú len niektoré telefóny OPPO. Podrobnosti nájdete na stránke www.oppo.com.

Párovanie s inými zariadeniami

1. Otvorte nabíjacie puzdro so slúchadlami vo vnútri a stlačte a podržte funkčné tlačidlo na 2 sekundy, kým indikátor nezačne blikať na bielo. Slúchadlá sú teraz pripravené na párovanie.
2. Dokončite párovanie na stránke Bluetooth zariadenia.

Detekcia nosenia v uchu

Pri počúvaní zvuku so slúchadlami OPPO Enco Free2 sa vybratím jedného zo slúchadiel pozastaví prehrávanie. Opätovným vložením sa prehrávanie obnoví.

Umiestnenie nadstavcov

Správne padnúci nadstavec môže zabezpečiť lepšie potlačenie hluku a kvalitu zvuku a zároveň ponúka väčšie pohodlie. Snažte sa vybrať pár nadstavcov, ktoré dobre tesnia s vašimi zvukovodmi. Upozorňujeme, že pre ľavé a pravé ucho môžete potrebovať rôzne veľkosti.

※ Na výber nadstavcov s najlepšou veľkosťou si môžete urobiť test nasadenia slúchadla. Podrobnosti nájdete v časti Funkcie slúchadiel.

Nabíjanie

Úroveň batérie

• Keď sú slúchadlá vložené v nabíjacom puzdre, indikátor zobrazuje úroveň nabitia batérie slúchadiel. Keď sú slúchadlá vybraté z nabíjacieho puzdra, indikátor zobrazuje úroveň nabitia batérie nabíjacieho puzdra.
• Na zobrazenie úrovne nabitia batérie sa používajú rôzne farby indikátora. Červená farba znamená nízku úroveň, žltá strednú a zelená plnú alebo dostatočnú úroveň.

Nabíjanie slúchadiel

Indikátor sa počas nabíjania rozsvieti. Žltá farba znamená prebiehajúce nabíjanie a zelená znamená dokončené nabíjanie.

Ovládanie dotykom

• Prehratie ďalšej skladby: Ťuknite dvakrát na ktorékoľvek slúchadlo.
• Prepínanie medzi režimami Potlačenie hluku a Priehľadnosť: Ťuknite a podržte slúchadlo na 1 sekundu.
• Zvýšenie/zníženie hlasitosti: Potiahnite prstom nahor alebo nadol po tele slúchadla.
• Odpovedanie/ukončenie hovoru: Ťuknite dvakrát na ktorékoľvek slúchadlo. Ovládanie dotykom na slúchadlách si môžete prispôsobiť v telefóne. Podrobnosti nájdete v časti Funkcie slúchadiel.

Dvojité ťuknutie na ktorékoľvek slúchadlo na zhotovenie fotografie.

Pri používaní fotoaparátu na telefóne dvojitým ťuknutím na ktorékoľvek slúchadlo nasnímate fotografiu.

✗ Túto funkciu môžete zapnúť na telefóne. Podrobnosti nájdete v časti Funkcie slúchadiel.

Potlačenie hluku

Potlačenie hluku: Blokuje vonkajšie zvuky, aby ste zvuk počuli jasnejšie.

Priehľadnosť: Prepúšťa vonkajšie zvuky, aby ste si mohli lepšie uvedomiť, čo sa deje okolo vás.

Potlačenie hluku vypnuté: Žiadny efekt potlačenia hluku.

Prispôsobené potlačenie hluku

Prispôsobte si efekty potlačenia hluku podľa štruktúry svojho sluchového kanála pre čistejší a pohlcujúcejší zvukový zážitok. Efekty potlačenia hluku sa budú meniť pri analýze štruktúry vášho zvukovodu. Po dokončení analýzy sa určí a použije najlepšie riešenie potlačenia hluku.

※ Túto funkciu môžete zapnúť na telefóne. Podrobnosti nájdete v časti Funkcie slúchadiel.

Prispôsobené vylepšenie zvuku

Analyzujte svoje sluchové vlastnosti prostredníctvom zvukového testu a vytvorte si prispôsobený zvukový profil. Tento profil môžete použiť pri každom počúvaní zvuku na optimalizáciu zvukových efektov v reálnom čase.

Túto funkciu môžete používať až po dokončení zvukového testu v telefóne. Podrobnosti nájdete v časti Funkcie slúchadiel.

Funkcie slúchadiel

V telefóne môžete nastaviť alebo používať ktorúkoľvek zo skôr uvedených funkcií slúchadiel.

Hlasový asistent nemusí byť podporovaný v prípade niektorých značiek alebo modelov telefónov.

Zariadenia so systémom ColorOS

Na stránke nastavenia Bluetooth telefónu prejdite na položku OPPO Enco Free2 – FUNKCIE SLÚCHADIEL na prispôsobenie nastavení.

× Prispôsobenie dotykového ovládania, test nasadenia slúchadla, prispôsobené potlačenie hluku a prispôsobené vylepšenie zvuku sú k dispozícii len na niektorých telefónoch so systémom ColorOS 11.0 alebo novšími verziami. × Ovládanie fotoaparátu pomocou slúchadiel je k dispozícii len na niektorých telefónoch so systémom ColorOS 11.3 alebo novšími verziami. × Úplný zoznam podporovaných modelov telefónov nájdete na stránke www.oppo.com.

Ostatné zariadenia so systémom Android

V obchode s aplikáciami vyhľadajte a nainštalujte aplikáciu HeyMelody. V aplikácii môžete nastaviť alebo používať funkcie slúchadiel.

K dispozícii na telefónoch so systémom Android 6.0 alebo novšími verziami. * Prejdite na stránku podrobnosti o produkte na oficiálnej webstránke OPPO na zobrazenie obchodov s aplikáciami, v ktorých je k dispozícii aplikácia HeyMelody.

Zariadenia so systémom iOS

V obchode App Store vyhľadajte a nainštalujte aplikáciu HeyMelody. V aplikácii môžete nastaviť alebo používať funkcie slúchadiel.

Obnovenie výrobných nastavení

1. Vložte slúchadlá do nabíjacieho puzdra a nechajte kryt otvorený.
2. Stlačte a podržte funkčné tlačidlo na 15 sekúnd. Keď indikátor trikrát zabliká načerveno, znamená to, že slúchadlá sa obnovili na výrobné nastavenia.

Technické údaje

• Model slúchadiel: ETI71	• Kapacita batérie:41 mAh (slúchadlá) / 480 mAh (nabíjacie puzdro)
• Model nabíjacieho puzdra: ETI72
• Menič: 10 mm dynamický menič	• Výdrž prehrávania médií (50 % hlasitost)*:Potlačenie hluku zapnuté:4 h (slúchadlá) / 20 h (slúchadlá a nabíjacie puzdro)Potlačenie hluku vypnuté:6,5 h (slúchadlá) / 30 h (slúchadlá a nabíjacie puzdro)
• Frekvenčný rozsah: 20 Hz – 20 kHz
• Citlivost mikrofónu: -38 dBV/Pa
• Kodek Bluetooth: AAC/SBC
• Verzia Bluetooth: 5.2	• Doba nabíjania (nabíjanie s káblom):90 min. (slúchadlá)90 min. (slúchadlá a nabíjacie puzdro)
• Dosah Bluetooth: 10 m
• Typ batérie: Nabíjatelná Li-lon batéria	• Nabíjací vstup (nabíjacie puzdro): 5 V == 1 A

※ Vyššie uvedené parametre sú založené na testoch vykonaných v laboratóriách OPPO. Čas nabíjania bol testovaný v laboratóriách OPPO pri teplote okolia 25 °C pomocou štandardnej nabíjačky OPPO. Skutočné výsledky sa môžu mierne líšiť v závislosti od okolitých faktorov a použitej nabíjačky.

※ Táto príručka slúži len na informačné účely. Konečné funkcie a vlastnosti nájdete v zariadení.