HF 1900 BT - Sistema hi-fi Trevi - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HF 1900 BT Trevi

DESCRIPCIÓN DE CONTROLES

5. SOURCE, botón de selección de fuente.

8. Botón 9/TUN-, anterior pista/anterior estación de radio.

9. TREBLE, agudos ajustar.

10. Botón/PAIR, Reproducir, Pausa/emparejamiento Blue-

11. Botón :/TUN+, siguiente pista/emisora de radio.

12. BASS, ajuste de los graves.

13. Botón CLK SET, MEM/PROG, ajuste del reloj, almacenamiento/

14. Botón REPEAT/M-, repetir/recuperación de la memoria

16. Botón M+/10+/FOLDER, Recuperación de memoria de

18. Botón bandeja de CD de apertura/cierre.

23. Salidas de audio, cajas de conexiones.

24. Entrada de potencia.

Este aparato consta de un sistema de lectura con rayo láser. Aunque el láser sea de baja potencia y conste de dispositivo de seguridad que impide el funcionamiento con la tapa abierta, aténgase a las siguientes advertencias: no acerque el ojo a la lente del laser con el aparato abierto, peligro de lesiones en la retina. nointentedesmontarnimodicarlaunidadlaser,peligrodeabsorcionderadiaciones. ESPAÑOL

DESCRIPCIÓN DE CONTROLES

1. Botón MEM/CLK SET, PROG, almacenamiento/reloj, ajuste

4. Botón 9/TUN-, anterior pista/anterior estación de radio.

5. Botón MEM-/10-, recuperación de la memoria anterior.

6. Botón/PAIRING, Reproducir, Pausa / función de empa-

8. Botón REPEAT, repetición.

9. Botón :/TUN+, siguiente pista/emisora de radio.

10. Botón MEM+/10+, recuperación de memoria de próxima.

12. Botón VOL-, disminuir el volumen.

hacia atrás en el modo CD o USB. ACTIVACIÓN Y SUSTITUCIÓN DE BATERÍA DEL MANDO A DISTANCIA El montaje remoto de un tipo de pila CR2025 Para activar la pila del mando a distancia (incluido) retirar la lengüeta de plástico de protección. Para reemplazar la batería:

1. Empuje la tapa de la batería carcasa de plástico del pasador hacia la derecha.

2. Retire el compartimiento de la batería.

3. Inserte una batería nueva, teniendo cuidado de respetar las polaridades.

4. Cierre la puerta del compartimiento de la batería.

Con auriculares o auriculares de uso: Para evitar los posibles daños a la audición, limitar la cantidad de tiempo que escucha a un volumen alto.

NOTAS DE UTILIZACION

Este aparato es un instrumento electrónico de alta precisión, evite utilizarlo en los siguientes casos:

• En proximidad de fuentes de calor como caloríferos y estufas.

• En lugares donde exista alto grado de humedad como por ejemplo cuartos de baño, piscinas, etc..

• En lugares muy polvorientos.

• En lugares sujetos a fuertes vibraciones.

• Coloqueelaparatodemodoqueporsusladosexistaelespaciosucienteparaqueelairepuedacircularsiemprelibremente (por lo menos 5 cm).

• Noobstruyalosoriciosdeventilación.

• Si entra líquido en el aparato, desconecte inmediatamente el enchufe de la corriente y lleve el aparato al centro de asistencia TREVI más cercano.

• Controle siempre, antes de poner en funcionamiento el aparato, que los cables de alimentación y de conexión estén instalados correctamente.28 HF 1900 BT ESPAÑOL

• Elaparatonodebeexponerseagoteososalpicadurasdeagua.Losobjetosquecontenganlíquidos,comooreros,debeser colocado en la unidad.

• No hay fuente de llamas, como una vela encendida, se deben colocar en.

Para la limpieza se aconseja utilizar un paño suave, ligeramente humedecido. Evitar disolventes y sustancias abrasivas. IMPORTANTE La buena fabricación de este aparato garantiza durante largo tiempo su perfecto funcionamiento. Si aún así se presenta algún inconveniente, resultará oportuno consultar el Centro Asistencia autorizado.

FUENTE DE ALIMENTACIÓN

Esta unidad funciona con el adaptador de alimentación de 15V 3A (suministrado). No conecte el aparato a tomas de corriente conunvoltajedistintoalespecicado. Nota: a menos que se indique lo contrario, la información sobre herramientas, aplicar el dispositivo para el control remoto. ENCENDIDO/APAGADO 1. Enchufe el cable de alimentación a la toma de corriente (24) en el dispositivo y el adaptador de alimentación a una toma de corriente.

2. Pulse la tecla STANDBY (2). El aparato se enciende.

3. Pulse la tecla STANDBY (2) para poner la unidad en modo de espera.

CONTROL DE VOLUMEN, TONO Y EQUILIBRIO

1. Gire el control de volumen (15) de la unidad o pulse el botón VOL+ (13) o VOL- (12) en el mando a distancia para aumentar o disminuir el volumen.

2. Gire el control de BASS (12) para aumentar o disminuir el bajo.

3. Gire el control de TREBLE (9) para aumentar o disminuir agudos

4. Gire el control de BALANCE (6) para ajustar el balance de los altavoces izquierdo y derecho.

FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO

1. Encienda la unidad y pulse el botón SOURCE (5) hasta que la pantalla en la pantalla y la frecuencia.

2. Pulse las teclas :/TUN+ (11) o 9/TUN- (8) de la unidad, o las teclas :/TUN+ (9) o 9/TUN- (4) en el control remoto para aumentar o disminuir la frecuencia de 0.05 MHz y hacer una búsqueda paso a paso.

3. Pulse y mantenga pulsado durante unos segundos las teclas :/TUN+ (11) o 9/TUN- (8) de la unidad, o las teclas :/TUN+

(9) o 9/TUN- (4) del mando a distancia para sintonizar la estación siguiente o anterior de radio con la mejor señal recibida.

4. Para almacenar una emisora de radio:

- Vaya a la frecuencia que se va a guardar, pulse el botón CLK SET, MEM/PROG (13) de la unidad, o MEM/CLK SET, PROG (1) del mando a distancia. - Con las tecla REPEAT/M- (14) o M+/10+/FOLDER (16) en la unidad, o el miembro MEM-/10- (5) o MEM+/10+ (10) mando a distancia, seleccione el número preestablecido en el que desea guardar la emisora de radio. - Pulse el botón CLK SET, MEM/PROG (13) en la unidad o el botón MEM/CLK SET, PROG (1) del mando a distancia para conrmar. - El dispositivo puede almacenar hasta 20 emisoras de radio. Nota: Extienda y coloque la antena para lograr la mejor recepción de FM. Si la recepción no es buena, intente congurar de manera diferente la longitud y la orientación de la antena; Sin embargo, la calidad de la recepción de FM depende en gran medida de la ubicación del dispositivo.29 HF 1900 BT ESPAÑOL

1. Encienda el aparato y pulse el botón SOURCE (5) hasta que se visualice en el display CD,Estosignicaqueeldiscoseestá

cargando. En la ausencia del disco aparecen en la pantalla que indica no. 2. Abra el compartimiento de CD pulsando el botón (18) de la unidad o el botón OPEN/CLOSE (7) en el control remoto e inserte el disco con la etiqueta hacia arriba. Cierre la puerta pulsando el botón (18) de la unidad o el botón OPEN/CLOSE (7) en el control remoto. 3. Después de unos segundos, la pantalla (17) muestra el número de pistas en el disco. La reproducción comenzará automáti- camente. La pantalla (17) mostrará siempre y sólo el número de la pista que se está reproduciendo. 4. Pulse el botón /PAIR (10) de la unidad o el botón/PAIRING (6) en el control remoto para activar la pausa, la pantalla Se mostrará el simboloparpadeante. Presione el botón nuevamente para apagar el PAUSA.

5. Pulse el botón (7) de la unidad o el botón (11) en el control remoto para detener la reproducción por completo.

SALTAR PISTA Y BÚSQUEDA RÁPIDA 1. Pulse una vez las teclas :/TUN+ (11) o 9/TUN- (8) de la unidad o el botón :/TUN+ (9) o 9/TUN- (4) en el control remoto para ir a la pista de música anterior o siguiente.

2. Pulse y mantenga pulsado el botón :/TUN+ (11) o 9/TUN- (8) de la unidad o el botón :/TUN+ (9) o 9/TUN- (4) en el

controlremotoparabuscarrápidamenteunpasajemusicalespecíco.Suelteelbotónparavolveralareproducciónnormal REPETICIÓN

• Pulsa el botón REPEAT/M- (14) de la unidad o el botón REPEAT (8) en el control remoto hasta que la pantalla aparezca rep 1 en la pantalla para jugar continuamente la misma pista.

• Presione el botón de REPEAT/M- (14) de la unidad o el botón REPEAT (8) en el control remoto hasta que la pantalla muestre rep all en pantalla para reproducir continuamente todos los temas.

• Presione el botón de REPEAT/M- (14) de la unidad o el botón REPEAT (8) en el control remoto hasta que no se escriben en la pantalla para reproducir todas las pistas una vez.

Reproducción de acuerdo con un calendario establecido por el usuario. 1. Si se reproduce el CD, detenga la reproducción pulsando el botón (7) de la unidad o el botón (11) en el control remoto.

2. Pulse el botón CLK SET, MEM/PROG (13) de la unidad o el botón MEM/CLK SET, PROG (1) en el control remoto, la pantalla

(17) muestra el mensaje p-01.

3. Presione el número de la pista que desea jugar con el botón :/TUN+ (11) o 9/TUN- (8) de la unidad o el botón :/TUN+

(9) o 9/TUN- (4) en el control remoto.

4. ConrmarconelbotónCLKSET,MEM/PROG(13)enlaunidadoelbotónMEM/CLKSET,PROG(1)delmandoadistancia,la

pantalla mostrará p-02. 5. Continuar seleccionando el número de las otras pistas que desee seguento los pasos 3 y 4 hasta un máximo de 20 pistas CD o disco de 99 pistas en el disco MP3. La pantalla mostrará en secuencia p01, P02, P03, etc.

6. Pulse el tasto/PAIR (10) en la unidad o tasto/PAIRING (6 ) en el control remoto para iniciar la reproducción del

programa. 7. Pulse el botón una vez (7) en el botón de control remoto (11) unidad o para detener temporalmente la programación. Pulse el tasto/PAIR (10) en la unidad o tasto/PAIRING (6) del mando a distancia para reiniciar el proceso una vez más.

8. Pulse el botón dos veces (7) en el botón de control remoto (11) para que se apague por completo y borrar el programa

2. Encienda el aparato y pulse el botón SOURCE (5) hasta que se visualice en el display USB, lo que indica la carga de datos en el dispositivo USB. En ausencia de un dispositivo USB, la pantalla mostrará no. Nota: el jugador no puede apoyar algunos dispositivos USB, esto es debido a la incompatibilidad de algunos procesadores.

3. Consulte "FUNCIONAMIENTO LECTOR DE CD/MP3" para el uso de la otra sección de funciones.30

1. Encienda el aparato y pulse el botón SOURCE (5) hasta que se visualice en el display aux in.

2. A través de un cable especial, conectar una unidad de cualquier tipo equipado con una salida de audio a la toma AUX IN (4).

3. Compruebe la unidad exterior a través de sus controles.

EL FUNCIONAMIENTO DE BLUETOOTH

1. Encienda la unidad y pulse el botón SOURCE (5) hasta que la pantalla en la pantalla la indicación de BT.

2. En el modo Bluetooth, el "BT" en la pantalla parpadeará y el sistema entrará automáticamente en la investigación.

3. Active la función Bluetooth en el dispositivo externo para ser conectado y hacerla visible.

4. Iniciar una búsqueda de dispositivos. Para buscar el término "HF 1900BT" o dispositivo "RCP75UB".

5. Introduzca la contraseña "0000" si es necesario, o introduzca el propuesto por el dispositivo. Si la unidad no se puede conectar a 2 minutos, pulse el pulsante/PAIR (10) en la unidad o tasto/PAIRING (6) en el control remoto para volver a conectar.

6. Despuésdelaconexióndeldispositivodeemnetteràdelossonidosdenoticaciónyelmensaje"BT"enlapantallapermanecerá

7. Pulse el tasto/PAIR (10) en la unidad o tasto/PAIRING (6) en el mando a distancia para iniciar la reproducción. Las

pistas de audio pueden ser gestionados directamente por los controles de la unidad o el control remoto.

8. Mantenga la presión durante unos segundos tasto/PAIR (10) para eliminar el emparejamiento.

En caso de problemas con la unidad, consulte la tabla siguiente y ver si se puede resolver por sí mismos antes de contactar con el centro de servicio:

PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN

La unidad no se enciende cuan- do se pulsa el botón STANDBY.

• La unidad no está conectado a la red • Conectar el aparato a la red No sale sonido de los altavoces. • Los altavoces externos están desco- nectados.

• El volumen está bajo (nivel mínimo).

• Usted no ha seleccionado la fuente correcta desde el que se desea reproducir.

• Conectar los altavoces a la unidad.

• Seleccione la entrada correcta para la repro- ducción con el botón SOURCE. El sonido tiene ruido. • La unidad está demasiado cerca de un televisor u otro aparato.

• Apague el televisor u otro aparato, y la ubica- ción de la unidad. La unidad no está por lo que actúa como se espera o responder.

• Los factores externos, tales como electricidad estática, afectan a la unidad.

• Retire el cable de alimentación y desco- necte también todos los dispositivos que se alimentan. Vuelva a conectar la unidad después de un minuto.

No se puede escuchar cualquier estación, o aparece una señal débil.

• La estación no está sintonizada correctamente.

• Un televisor, cerca, está en uso e interferir con la recepción de radio.

• Sintonice la emisora correctamente.

• Apague el televisor cercano. El sonido está distorsionado. • La antena no está colocada correcta- mente.

• Gire la antena hasta que mejore la recepción.

El CD se detiene de nuevo la salida o la reproducción se detiene o se detiene varias veces.

• El CD está colocado al revés.

• El CD está sucio, polvoriento o tiene la condensación.

• Inserte el CD con el lado impreso hacia arriba.

• Limpiar y secar el CD. No hay sonido. • El reproductor de CD está en pausa. • Pulse el botón PLAY/PAUSA. CDespecícoesruidosa,o la reproducción se detiene o se salta.

• El CD está rayado, dañado o defor- mado.

• El disco está muy sucio.

• El CD debe ser cambiado.

• Limpie el CD con cuidado. USB No sale sonido de los altavoces. • El volumen está bajo (nivel mínimo).

• El dispositivo externo no está conectado correctamente.

• Borre las clavijas de contacto y vuelva a conectar. ESPAÑOL31 HF 1900 BT

INFORMACIÓN A LOS USUARIOS

el marco del Decreto Legislativo N° 49 del 14 de marzo 2014 "Aplicación de la Directiva 2012/19/UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE)" Estesímbolodecontenedorderuedasenelproductoindicaquealnaldesuvidaútildebeserrecogidoseparadamentedelos demás residuos. El usuario debe, por lo tanto, tomar el control remoto integra los componentes esenciales que llegaron a su vida útil a los centros adecuados de recogida de residuos electrónicos y electrotécnicos, o devolverlo al distribuidor al comprar un nuevo aparato de tipo equivalente, en términos de uno a uno, o uno a cero para el equipo que tiene lado más largo de menos de 25 cm. la recogida selectiva apropiado para el equipo fuera de servicio para su reciclaje, tratamiento y eliminación ambientalmente compatible ayuda a prevenir el impacto negativo sobre el medio ambiente y la salud, favoreciendo el reciclaje de los materiales que componen el producto. el vertido ilegal del producto por parte del usuario implica la aplicación de sanciones administrativas establecidas en el Decreto Legislativo n. Decreto Legislativo N° 49 de 14 de marzo de 2014. TREVI sigue una política de continua investigación y la política de desarrollo, por lo tanto, el producto puede mostrar características diferentes a las descritas. ESPECIFICACIONES Fuente de alimentación ........................................... 15V 3A Consumo ....................................................... 45W El consumo en modo de espera ...................................................... <1W SECCIÓN DE RADIO/CD/USB/BT Varía la frecuencia FM ....................................... 87.5 - 108MHz Reproductor ............................. CD / CD-R-RW / MP3 Puerto USB ......................................................... 2.0 Bluetooth clase de potencia ............................................................ 3 El poder de Transmisión. pico Bt ...................................................... 1mW El poder de Transmisión. max Bt ................................................... 0,8mW Bluetooth transmisión de banda ................................................... 2,4GHz AMPLIFICADOR Potencia de salida: ............................................ 30W+30W Woofer: ........................................................25W Tweeter: ..........................................................5W Impedancia .......................................................... 4Ω Respuesta de frecuencia: .....................................de 60Hz a 20KHz Relación S/N: ....................................................... 50dB DIMENSIONES Unidad ................................... 330x240x112mm Altavoz .................................. 140x158x 240mm ESPAÑOLTrevi S.p.A. Strada Consolare Rimini-San Marino, 62 47924 Rimini (RN) Italy Tel. [phone] - Fax [phone] - www.trevi.it - e-mail: [e-mail]