Alloy MKW100 - Teclado HYPERX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Teclado mecánico
Marca	HyperX
Modelo	Alloy MKW100
Dimensiones (L × P × H)	471,74 mm × 194,62 mm × 34,66 mm
Peso (con cable)	995 g
Tipo de interruptor	TTC rojo, lineal
Fuerza de actuación	45 g
Punto de actuación	2,0 mm
Recorrido total de la tecla	4,0 mm
Vida útil de los interruptores	50 millones de pulsaciones
Material de las teclas	PC + ABS
Retroiluminación	RGB por tecla, 16,7 millones de colores
Efectos de luz integrados	Ola, apilamiento, fijo, respiración, ciclo de colores, pintura
Memoria integrada	1 perfil
Tasa de actualización	1000 Hz
Rollover	N-key rollover
Conectividad	USB-A con cable, cable trenzado de 1,8 m
Alimentación	A través del puerto USB
Funciones multimedia	Sí (control de reproducción/pausa, volumen)
Modo Juego	Sí (desactiva la tecla Windows)
Software de personalización	HyperX NGENUITY (gratuito)
Compatibilidad con SO	Windows 10, 8.1, 8, 7
Compatibilidad con consolas	PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X|S
Contenido de la caja	Teclado, cable USB-A trenzado fijo, reposamuñecas desmontable
Restablecimiento de fábrica	Mantener presionadas FN + ESC durante 5 segundos
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave seco; evitar líquidos

Preguntas frecuentes - Alloy MKW100 HYPERX

¿Cómo personalizar la iluminación RGB del teclado?

Utilice el software HyperX NGENUITY descargable en hyperxgaming.com/ngenuity. Puede configurar la iluminación por tecla, los efectos y los colores.

¿Cómo usar las teclas de función multimedia?

Mantenga presionada la tecla FN y presione la tecla de función correspondiente (por ejemplo, F1 para retroceder, F2 para reproducir/pausa, F3 para avanzar, F4 para silenciar, F5 para bajar volumen, F6 para subir volumen).

¿Cómo restablecer el teclado a los ajustes de fábrica?

Mantenga presionadas las teclas FN + ESC durante aproximadamente 5 segundos. Los indicadores LED parpadearán y luego volverán a la normalidad una vez finalizado el restablecimiento.

¿El teclado es compatible con consolas de juegos?

Sí, es compatible con PS4, PS5, Xbox One y Xbox Series X|S. Simplemente conecte el cable USB-A a la consola.

¿Cómo activar el modo Juego?

Presione la combinación FN + F7 (según la disposición de las teclas). El modo Juego desactiva la tecla Windows para evitar interrupciones en el juego. Un indicador LED se enciende cuando está activo.

¿Cómo cambiar el brillo de la retroiluminación?

Utilice FN + F8 para disminuir el brillo y FN + F9 para aumentarlo. Hay 5 niveles de brillo disponibles.

¿Cómo limpiar el teclado HyperX Alloy MKW100?

Desconecte el teclado. Use un paño suave y seco o una lata de aire comprimido. Evite líquidos. Puede quitar las teclas para una limpieza más profunda.

¿Cuál es el contenido de la caja?

La caja contiene el teclado HyperX Alloy MKW100, un cable USB-A trenzado fijo y un reposamuñecas desmontable.

¿El software HyperX NGENUITY es obligatorio?

No, el teclado funciona sin software gracias a la memoria integrada. Sin embargo, NGENUITY permite personalizar la iluminación, las macros y el modo Juego. Sin software, las teclas de función permiten navegar por los efectos integrados.

¿Cómo cambiar entre los efectos de iluminación predefinidos?

Presione FN + F10 para navegar por los 6 efectos integrados: Ola, Apilamiento, Fijo, Respiración, Ciclo de colores y Pintura. Use FN + F11/F12 para cambiar el color en modo fijo.

MANUAL DE USUARIO Alloy MKW100 HYPERX

Para instrucciones en Español

Números de referencia

4P5E1AA#ABA – Inglés (EE. UU.)

4P5E1AX#ACB - Ruso

ÍNDICE

Visión general....3

Especificaciones .... 5

Instalación....6

Teclas de función 7

Software HyperX NGENUITY 8

Restablecimiento a condiciones de fábrica 9

¿Alguna pregunta o problema de configuración?......9

Visión general

ESC F1 F2 F3 F4 FE FE PT PB PS PR FL FG PS GL PS HYPER 11 20 27 41 51 GA 76 IB 91 U3 G W E R T Y U I O P ( ) 11 [A] A S D F G H J K L : : w ← △ Z X C V B N M < > /? ▲ CTRL ALT ALT PN S CTRL HYPER

Elementos incluidos

• Teclado HyperX Alloy MKW100
- Cable USB-A trenzado no extraíble
- Reposamuñecas desmontable

ESC F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 H H H PS P0 P1 P2 P4 P5 SL P6 I A A B C D E INS HM PU HLK / + - DEL END PD + 4 5 6 Z X C V B N M < / ↑ CTRL ALT ALT FN CTRL F G O HYPER H I

A. Teclas de control de los medios
B. Teclas de control de volumen
C. Tecla de modo de juego
D. Teclas de control del modo LED
E. Indicadores de modo Juego/Bloq Num/Bloq Mayús
F. Teclas de control de color LED (solo efecto de iluminación sólida)
G. Teclas de control de brillo LED
H. Barra de luz LED

I. Reposamuñecas desmontable

Especificaciones

Especificaciones del teclado

Tecla TTC

Tipo Mecánico

Retroiluminación RGB (16 777 216 colores)

Efectos de luz Iluminación RGB por tecla ^* y 5 niveles de brillo

Memoria integrada 1 perfil

Velocidad de sondeo 1000 Hz

Control de los medios Sí

Modo de juego Sí

Compatibilidad con el sistema

operativo Windows® 10, 8.1, 8, 7

Compatibilidad con consolas PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X|S

Especificaciones de las teclas

Tecla TTC rojo

Estilo de funcionamiento Lineal

Fuerza de funcionamiento 45 g

Punto aplicado 2,0 mm

Distancia total de recorrido 4,0 mm

Vida útil (pulsaciones) 50 millones

Especificaciones de las teclas

Material PC + ABS

Especificaciones físicas

Anchura 471,74 mm

Profundidad 194,62 mm

Altura 34,66 mm

Tipo de cable USB-A conectado, trenzado

Longitud del cable 1,8 m

* Iluminación RGB por tecla personalizable con el software HyperX NGENUITY

Instalación

HYPER HYPER

Conecta el conector USB-A al ordenador o a la consola de juegos

Teclas de función

Pulsa y una tecla de función de manera simultánea para activar la función secundaria como se indica en la impresión lateral de la tecla.

Teclas de función					Función secundaria
	+				Saltar hacia atrás, reproducir/poner en pausa o saltar hacia adelante los archivos multimedia.
	+				Silenciar, bajar o subir el audio del ordenador.
	+				Activa el modo de juego para desactivar la tecla de Windows y evitar interrupciones accidentales durante el juego. El indicador del modo Juego se iluminará cuando el modo Juego esté habilitado.
	+				Alternar entre los 6 efectos de iluminación integradosOnda RGB <-> Apilado <-> Sólido <-> Respiración <-> Ciclo de color <-> Pintura
	+				Aumentar o disminuir el brillo de la retroiluminación LED. Existen cinco niveles de brillo.
	+				Alternar entre los 5 colores de LED integrados. Solo se aplica al efecto de iluminación sólidaRojo <-> Púrpura <-> Verde <-> Amarillo <-> Azul <-> Blue

Software HyperX NGENUITY

Para personalizar la iluminación, el modo Juego y la configuración de la macro, descarga el software HyperX NGENUITY en: hyperxgaming.com/ngenuity.

Hay 6 efectos de iluminación que se pueden personalizar dentro de NGENUITY Onda RGB, Apilado, Sólido, Respiración, Ciclo de color, Pintura

Todos los cambios de personalización realizados en NGENUITY se guardan automáticamente en la memoria integrada del teclado. La configuración se conserva al trasladar el teclado de un sistema a otro. Sin embargo, si otro sistema ejecuta NGENUITY con el teclado conectado, NGENUITY sobrescribirá la configuración almacenada en la memoria integrada del teclado.

Cuando se ejecuta NGENUITY, NGENUITY tendrá prioridad para el control de personalización del teclado y las teclas de función para los efectos de iluminación no funcionarán.

Cuando NGENUITY no se encuentre en ejecución, se utiliza la memoria integrada del teclado y funcionarán las teclas de función para los efectos de iluminación.

Restablecimiento a condiciones de fábrica

Si tienes algún problema con el teclado, puedes realizar un restablecimiento de fábrica. Se borrará la memoria integrada y todos los ajustes volverán a los valores predeterminados de fábrica.

Mantén pulsado FN + ESC durante 5 segundos para realizar un restablecimiento de fábrica del teclado. Los indicadores de modo Juego/Bloq Num/Bloq Mayús parpadearán rápidamente y volverán a la normalidad una vez que se complete el reinicio.

¿Alguna pregunta o problema de configuración?

Ponte en contacto con el equipo de soporte de HyperX en: hyperxgaming.com/support/

HyperX Alloy MKW100

HYPER F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 P5 SL P9 10 26 38 46 56 68 78 B* 91 D1 = + = O W E R T Y U I O P I ( J ) 11 DEL END PD 7 B 9 + A S D F G H J K L : : + - Z X C V B N M < - > / ! CTRL # ALT ALT FN @ CTRL < V > 0

Artikelnummern