Alloy MKW100 - Teclado HYPERX - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Teclado mecânico
Marca	HyperX
Modelo	Alloy MKW100
Dimensões (L × P × A)	471,74 mm × 194,62 mm × 34,66 mm
Peso (com cabo)	995 g
Tipo de switch	TTC vermelho, linear
Força de acionamento	45 g
Ponto de acionamento	2,0 mm
Distância total da tecla	4,0 mm
Vida útil dos switches	50 milhões de pressionamentos
Material das teclas	PC + ABS
Retroiluminação	RGB por tecla, 16,7 milhões de cores
Efeitos de luz integrados	Onda, empilhamento, fixo, respiração, ciclo de cores, pintura
Memória integrada	1 perfil
Taxa de atualização	1000 Hz
Rollover	N-key rollover
Conectividade	USB-A com fio, cabo trançado de 1,8 m
Alimentação	Via porta USB
Funções multimídia	Sim (controle reprodução/pausa, volume)
Modo Jogo	Sim (desativa a tecla Windows)
Software de personalização	HyperX NGENUITY (grátis)
Compatibilidade com SO	Windows 10, 8.1, 8, 7
Compatibilidade com consoles	PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X|S
Conteúdo da caixa	Teclado, cabo USB-A trançado fixo, apoio de pulso removível
Reinicialização de fábrica	Manter FN + ESC pressionados por 5 segundos
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco; evitar líquidos

Perguntas frequentes - Alloy MKW100 HYPERX

Como personalizar a iluminação RGB do teclado?

Use o software HyperX NGENUITY disponível para download em hyperxgaming.com/ngenuity. Você pode configurar a iluminação por tecla, os efeitos e as cores.

Como usar as teclas de função multimídia?

Mantenha pressionada a tecla FN e pressione a tecla de função correspondente (por exemplo, F1 para retroceder, F2 para reproduzir/pausar, F3 para avançar, F4 para silenciar, F5 para diminuir o volume, F6 para aumentar o volume).

Como redefinir o teclado para as configurações de fábrica?

Mantenha pressionadas as teclas FN + ESC por cerca de 5 segundos. Os indicadores LED piscarão e voltarão ao normal quando a reinicialização for concluída.

O teclado é compatível com consoles de jogos?

Sim, é compatível com PS4, PS5, Xbox One e Xbox Series X|S. Basta conectar o cabo USB-A ao console.

Como ativar o modo Jogo?

Pressione a combinação FN + F7 (de acordo com a disposição das teclas). O modo Jogo desativa a tecla Windows para evitar interrupções durante o jogo. Um indicador LED acende quando está ativo.

Como alterar o brilho da retroiluminação?

Use FN + F8 para diminuir o brilho e FN + F9 para aumentar. Há 5 níveis de brilho disponíveis.

Como limpar o teclado HyperX Alloy MKW100?

Desconecte o teclado. Use um pano macio e seco ou ar comprimido. Evite líquidos. Você pode remover as teclas para uma limpeza mais completa.

Qual é o conteúdo da caixa?

A caixa contém o teclado HyperX Alloy MKW100, um cabo USB-A trançado fixo e um apoio de pulso removível.

O software HyperX NGENUITY é obrigatório?

Não, o teclado funciona sem software graças à memória integrada. No entanto, o NGENUITY permite personalizar a iluminação, macros e o modo Jogo. Sem software, as teclas de função permitem navegar pelos efeitos integrados.

Como alternar entre os efeitos de iluminação predefinidos?

Pressione FN + F10 para percorrer os 6 efeitos integrados: Onda, Empilhamento, Fixo, Respiração, Ciclo de cores e Pintura. Use FN + F11/F12 para alterar a cor no modo fixo.

MANUAL DE UTILIZADOR Alloy MKW100 HYPERX

Por as instruções em Português

Códigos dos produtos

4P5E1AA#ABA – Inglês (EUA)

4P5E1AX#ACB - Russo

ÍNDICE

Visão geral 3

Especificações.... 5

Instalação 6

Teclas de função .... 7

Software HyperX NGENUITY 8

Redefinir para as configurações de fábrica 9

Dúvidas ou problemas na Instalação? 9

Visão geral

• Teclado HyperX Alloy MKW100
• Cabo USB-A trançado não removível
• Descanso de pulso removível

A. Teclas de controle de mídia B. Teclas de controle de volume C. Tecla de Modo Jogo D. Teclas de controle do modo LED E. Indicadores Modo Jogo / Num Lock / Caps Lock F. Teclas de controle da cor do LED (Apenas efeitos de iluminação sólidos) G. Teclas de controle do brilho do LED H. Barra iluminada de LED

I. Apoio removível para pulso

Especificações

Especificações do teclado

Switch TTC

Tipo Mecânico

Luz de fundo RGB (16.777.216 cores)

Efeitos de luz Iluminação RGB por tecla * e 5 níveis de brilho

Memória integrada 1 perfil

Taxa de captação 1000Hz

Controle de mídia Sim

Modo Jogo Sim

Compatibilidade de

sistema operacional Windows® 10, 8.1, 8, 7

Compatibilidade do console PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X|S

Especificações do Switch

Switch TTC vermelho

Estilo de operação Linear

Força operacional 45 g

Ponto de atuação 2,0 mm

Distância total de percurso 4,0 mm

Vida útil (Pressionamentos

de tecla) 50 milhões

Especificações da capa de tecla

Material PC + ABS

Especificações físicas

Largura 471,74 mm

Profundidade 194,62 mm

Altura 34,66 mm

Peso (com cabo) 995 g

Tipo de cabo USB-A trançado, anexado

Comprimento do cabo 1,8 m

* Iluminação RGB customizável por tecla com o software HyperX NGENUITY

Instalação

Conecte o conector USB-A ao computador ou console de jogos

Teclas de função

Pressione e uma tecla de função ao mesmo tempo para ativar um recurso secundário como indicado na parte impressa da capa de tecla.

Teclas de função					Recurso secundário
	+				Retroceda, dê Play/Pause ou Avance sua mídia.
	+				Desligue, diminua ou aumente o áudio do computador.
	+				Ative o Modo Jogo para desativar a tecla Windows e evitar interrupção acidental durante o jogo. O indicador do Modo Jogo acenderá quando o Modo Jogo estiver ativado.
	+				Ciclo entre os 6 efeitos de iluminação integradosOnda RGB <-> Pilha <-> Sólido <-> Respiração <-> Ciclo de cores <-> Pintura
	+				Aumente ou diminua o brilho da luz de fundo do LED. Há 5 níveis de brilho.
	+				Ciclo entre as 5 cores RGB integradas. Aplica-se apenas para efeito de iluminação sólidoVermelho <-> Roxo <-> Verde <-> Amarelo <-> Azul

Software HyperX NGENUITY

Para personalizar as configurações de iluminação, Modo Jogo e macro, faça o download do software NGENUITY HyperX em hyperxgaming.com/ngenuity.

Há 6 efeitos de iluminação que são customizáveis no NGENUITY: Onda RGB, Pilha, Sólido, Respiração, Ciclo de cores, Pintura

Todas as mudanças em customização feitas dentro do NGENUITY são salvas automaticamente na memória integrada do teclado. As definições são guardadas ao mover o teclado de um sistema para o outro. Entretanto, se outro sistema tiver o NGENUITY sendo executado com o teclado conectado, o NGENUITY substituirá as definições armazenadas na memória integrada do teclado.

Quando o NGENUITY está sendo executado, o NGENUITY priorizará o controle de personalização do teclado e as teclas de função para Efeitos de Iluminação não funcionarão.

Quando o NGENUITY não estiver sendo executado, a memória integrada será utilizada e as teclas de função para Efeitos de Iluminação funcionarão.

Redefinir para as configurações de fábrica

Se está tendo algum problema com o teclado, você pode retornar às configurações de fábrica. A memória integrada será apagada e todas as configurações serão revertidas ao padrão de fábrica.

Pressione e segure FN + ESC por 5 segundos para realizar no teclado uma redefinição para as configurações de fábrica. Os indicadores Modo Jogo / Num Lock / Caps Lock piscarão rapidamente e retornarão ao normal assim que a redefinição for concluída.

Dúvidas ou problemas na Instalação?

Contate a equipe de suporte HyperX em: hyperxgaming.com/support/

HyperX Alloy MKW100

Numery katalogowe

4P5E1AA#ABA - angielski (USA)