GLI 12V330 Professional - Destello BOSCH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato GLI 12V330 Professional BOSCH en formato PDF.
| Tipo de producto | Lámpara inalámbrica (Flash) |
| Marca | Bosch |
| Modelo | GLI 12V330 Professional |
| Tensión nominal | 12 V |
| Potencia absorbida nominal máxima | 3,6 W |
| Luminosidad total | 330 lm |
| Duración de iluminación aprox. | 180 min/Ah |
| Baterías recomendadas | GBA 12V... (Lithium-Ion) |
| Cargadores recomendados | GAL 12..., GAX 18... |
| Temperaturas ambiente recomendadas para la carga | 0 °C a +35 °C |
| Temperaturas ambiente admisibles (uso y almacenamiento) | -20 °C a +40 °C |
| Cabezal de lámpara inclinable | Hasta 200° |
| Fijaciones integradas | Imán, mosquetón, gancho de suspensión, pie |
| Conexión para trípode | 1/4" |
| Interruptor | Encendido/Apagado con ajuste de luminosidad (2 posiciones) |
| Protección contra sobrecargas | Apagado automático en caso de sobrecalentamiento |
| Mantenimiento y limpieza | Limpiar el disco de plástico con un paño suave y seco; no usar detergentes ni disolventes |
| Piezas de repuesto y reparabilidad | La fuente de luz no puede reemplazarse; lámpara a reemplazar completamente si está defectuosa |
| Peso (aprox.) | 0,3 kg (sin batería, estimación) |
Preguntas frecuentes - GLI 12V330 Professional BOSCH
Preguntas de los usuarios sobre GLI 12V330 Professional BOSCH
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Destello en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones GLI 12V330 Professional - BOSCH y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. GLI 12V330 Professional de la marca BOSCH.
MANUAL DE USUARIO GLI 12V330 Professional BOSCH
Español.... Página 30
Indicaciones de seguridad para lámparas ACCU
Lea íntegramente estas indicaciones de seguridad e instrucciones. Las faltas de observación de las indicaciones de seguridad y de las instrucciones pueden causar descargas eléctricas, incendios y/o lesiones graves.
Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones para
futuras consultas.
Por favor, lea y observe todas las indicaciones de seguridad e instrucciones ajuntas al acumulador o a la herramienta eléctrica, con la cual se ha suministrado el acumulador.
▶ Trate con cuidado la lámpara ACCU. La lámpara ACCU genera fuerte calor, lo que aumenta el peligro de incendio y explosión.
No trabaje con la lámpara ACCU en entornos con peligro de explosión.
En caso de una desconexión automática de la lámpara ACCU, no mantenga accionado el interruptor de conexión/desconexión. El acumulador podría dañarse. Asegúrese de que el acumulador esté cargado y que la lámpara ACCU se haya enfriado, antes de volver a encender la lámpara ACCU.
▶ Utilice solamente los accesorios originales de Bosch.
▶ La fuente de luz no se puede sustituir. Si la fuente de luz está averiada, debe sustituirse la lámpara ACCU completa.
Antes de realizar cualquier trabajo en la lámpara ACCU (p. ej.montaje, mantenimiento, etc.) así como para su transporte y conservación, saque el acumulador de la lámpara ACCU. En caso contrario podría accidentarse al accionar fortuitamente el interruptor de conexión/desconexión.
No dirija el haz de luz contra personas ni animales, ni mire directamente hacia el haz, incluso encontrándose a gran distancia.
▶ No utilice la lámpara ACCU en el tráfico rodado. La lámpara ACCU no está autorizada para el alumbrado en el tráfico rodado.
No cubra el cabezal de la lámpara, mientras la lámpara ACCU se encuentra en servicio. El cabezal de la lámpara se calienta durante el servicio y puede causar que-maduras, si se retiene este calor.
▶ Guarde las lámparas ACCU no usadas fuera del alcance de los niños. No permita la utilización de la lámpara ACCU a aquellas personas que no estén familiariza-
das con su uso o que no hayan leído estas instrucciones. Puede resultar peligrosa la utilización de lámparas ACCU por personas inexpertas.
En caso de daño y uso inapropiado del acumulador pueden emanar vapores. El acumulador se puede quemar o explotar. En tal caso, busque un entorno con aire fresco y acuda a un médico si nota molestias. Los vapores pueden llegar a irritar las vías respiratorias.
En el caso de una aplicación incorrecta o con un acumulador dañado puede salir líquido inflamable del acumulador. Evite el contacto con él. En caso de un contacto accidental enjuagar con abundante agua. En caso de un contacto del líquido con los ojos recurra además inmediatamente a un médico. El líquido del acumulador puede irritar la piel o producir quemaduras.
Mediante objetos puntiagudos, como p. ej. clavos o destornilladores, o por influjo de fuerza exterior se puede dañar el acumulador. Se puede generar un cortocircuito interno y el acumulador puede arder, humear, explotar o sobrecalentarse.
▶ Si no utiliza el acumulador, guárdelo separado de clips, monedas, llaves, clavos, tornillos o demás objetos metálicos que pudieran puentear sus contactos. El cortocircuito de los contactos del acumulador puede causar quemaduras o un incendio.
▶ No intente abrir el acumulador. Podría provocar un cortocircuito.
Proteja la batería del calor excesivo, además de, p. ej., una exposición prolongada al sol, la suciedad, el fuego, el agua o la humedad. Existe riesgo de explosión y cortocircuito.
▶ Cargue los acumuladores sólo con cargadores recomendados por el fabricante. Existe el riesgo de incendio al intentar cargar acumuladores de un tipo diferente al previsto para el cargador.
▶ Utilice el acumulador sólo en productos del fabricante. Solamente así queda protegido el acumulador contra una sobrecarga peligrosa.
No coloque la lámpara ACCU cerca de implantes y otros dispositivos médicos, como p. ej. marcapasos o bomba de insulina. El imán de la lámpara ACCU genera un campo, que puede afectar el funcionamiento de los implantes o de los dispositivos médicos.
32 | Español
- Mantenga la lámpara ACCU alejada de soportes de datos magnéticos y aparatos sensibles al magnetismo. Por el efecto del imán pueden generarse pérdidas de datos irreversibles.
No coloque la lámpara ACCU con la ayuda de los imanes de sujeción sobre la cabeza. Al caer existe peligro de lesión.
▶ Compruebe, si el imán de sujeción puede soportar permanentemente la lámpara ACCU. Al caer existe peligro de lesión.
Descripción del producto y servicio
Por favor, observe las ilustraciones en la parte inicial de las instrucciones de servicio.
Utilización reglamentaria
La lámpara ACCU está determinada para la iluminación variable del lugar, limitada en el espacio y en el tiempo, en zonas secas interiores y exteriores, y no es adecuada para la iluminación general del espacio.
La numeración de los componentes está referida a la imagen de la lámpara ACCU en la página ilustrada.
(1) Foco
(2) Batería ^a)
(3) Tecla de extracción de la batería ^a)
(4) Gancho de mosquetón
(5) Base
(6) Imán
(7) Gancho de suspensión
(8) Alojamiento de trípode de 1/4"
(9) Interruptor de conexión/desconexión
(10) Disipador
(11) Trípode ^a)
a) Este accesorio no están incluido en el volumen de suministro estándar.
Español | 33
Datos técnicos
| Lámpara ACCU GLI 12V-330 | |
| Número de artículo | 3 601 DA0 0.. |
| Tensión nominal V= 12 | |
| máx. potencia nominal de entrada W 3,6 | |
| Duración de la luz, aprox. min/Ah 180 | |
| Flujo luminoso lm 330 | |
| Temperatura ambiente recomendada durante la carga °C 0 ... +35 | |
| Temperatura ambiente permitida durante el funciona-mientoA) y en el almacenamiento | °C -20 ... +40 |
| Acumuladores recomendados GBA 12V... | |
| Cargadores recomendados GAL 12... | GAX 18... |
| Clase de protección / III | |
A) Potencia limitada a temperaturas < 0 °C
La reproducción de color del objeto iluminado puede alterarse.
Los valores pueden variar dependiendo del producto y están sujetos a la aplicación y a las condiciones medioambientales. Más información en www.bosch-professional.com/wac.
Acumulador
Bosch también vende lámparas ACCU sin acumulador. En el embalaje puede ver si un acumulador está incluido en el volumen de suministro de su lámpara ACCU.
Carga del acumulador
▶ Utilice únicamente los cargadores que se enumeran en los datos técnicos. Solamente estos cargadores han sido especialmente adaptados a los acumuladores de iones de litio empleados en su lámpara ACCU.
Indicación: Los acumuladores de iones de litio se entregan parcialmente cargados debido a la normativa de transporte internacional. Con el fin de obtener la plena potencia del acumulador, cargue completamente el acumulador antes de su primer uso.
Montaje del acumulador
Desplace el acumulador cargado en el alojamiento del acumulador, hasta que encastre perceptible.
34 | Español
Desmontaje del acumulador
Para la extracción del acumulador, presione las teclas de desenclavamiento y retire el acumulador. No proceda con brusquedad.
Indicaciones para el trato óptimo del acumulador
Proteja el acumulador de la humedad y del agua.
Únicamente almacene el acumulador en el margen de temperatura desde -20^ hasta 50^ . P.ej., no deje el acumulador en el coche en verano.
Si después de una recarga, el tiempo de funcionamiento del acumulador fuese muy reducido, ello es señal de que éste está agotado y deberá sustituirse.
Observe las indicaciones referentes a la eliminación.
Operación
Puesta en marcha
Para la puesta en servicio de la lámpara ACCU, presione el interruptor de conexión/desconexión (9).
Para desconectar la lámpara ACCU, presione de nuevo el interruptor de conexión/desconexión (9).
Ajuste de luminosidad
Presione brevemente el interruptor de conexión/desconexión (9), para conectar la lámpara ACCU con la máxima luminosidad. Para adaptar la intensidad luminosa en 2 escalones, mantenga oprimido el interruptor de conexión/desconexión (9), hasta que se haya alcanzado la intensidad luminosa deseada.
Protección contra sobrecarga térmica
Si se supera la temperatura de servicio admisible, la lámpara ACCU se desconecta. Espere a que la lámpara ACCU se enfríe antes de conectarla de nuevo.
Instrucciones para la operación
Poco antes de que la lámpara ACCU se apague debido a un acumulador vacío, parpadea tres veces y luce con una luminosidad reducida.
Giro del cabezal de la lámpara (ver figura A)
Según el uso, el cabezal de la lámpara (1) se puede girar hasta 200°.
Posibles usos son, por ejemplo, los siguientes:
- Iluminación del espacio
- Iluminación sin deslumbramiento del puesto de trabajo
- Iluminación del suelo
Indicación: con una inclinación superior a 90°, la lámpara ACCU debe asegurarse.
Gancho (ver figura B)
Con el gancho de suspensión (7) puede fijar la lámpara ACCU en un objeto.
Gancho de mosquetón (ver figura C)
Con el gancho de mosquetón (4) puede fijar la lámpara ACCU p. ej. a una soga o a un cinturón.
Fijación magnética (ver figura D)
Con los imanes (6) puede fijar la Lámpara ACCU sobre materiales magnetizables.
Mantenga los dedos alejados de la parte posterior del pedestal cuando fije la Lámpara ACCU en superficies. Por la fuerte fuerza de tracción que ejercen los imanes, los dedos pueden quedar atrapados.
En la fijación, tenga cuidado de no rayar las superficies delicadas.
Fijación para el trípode (accesorio) (ver figura E)
Con la fijación para el trípode (8) puede atornillar la lámpara ACCU sobre un trípode de 1/4".
Atornille firmemente la lámpara ACCU con los tornillos de sujeción del trípode. Preste atención a un montaje seguro del trípode.
Mantenimiento y servicio
Mantenimiento y limpieza
Antes de realizar cualquier trabajo en la lámpara ACCU (p. ej.montaje, mantenimiento, etc.) así como para su transporte y conservación, saque el acumulador de la lámpara ACCU. En caso contrario podría accidentarse al accionar fortuitamente el interruptor de conexión/desconexión.
La lámpara ACCU está exenta de mantenimiento, ya que no dispone de pieza alguna que deba ser sustituida o mantenida.
Limpie el disco de plástico de la lámpara ACCU con un paño seco y suave para evitar que se dañe. No utilice ningún detergente o disolvente.
La fuente de luz no se puede sustituir. Si la fuente de luz está averiada, debe sustituirse la lámpara ACCU completa.
36 | Español
Servicio técnico y atención al cliente
El servicio técnico le asesorará en las consultas que pueda Ud. tener sobre la reparación y mantenimiento de su producto, así como sobre piezas de recambio. Las representaciones gráficas tridimensionales e informaciones de repuestos se encuentran también bajo:
www.bosch-pt.com
El equipo asesor de aplicaciones de Bosch le ayuda gustosamente en caso de preguntas sobre nuestros productos y sus accesorios.
Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es imprescindible indicar el n° de artículo de 10 dígitos que figura en la placa de características del producto.
España
Robert Bosch España S.L.U.
Departamento de ventas Herramientas Eléctricas
C/Hermanos García Noblejas, 19
28037 Madrid
Para efectuar su pedido online de recambios o pedir la recogida para la reparación de su máquina, entre en la página www.herramientasbosch.net.
Tel. Asesoramiento al cliente: 902 531 553
Fax: 902 531554
México
Robert Bosch, S. de R.L. de C.V.
C.P. 50071 Zona Industrial, Toluca – Estado de México
Tel.: (52) 55 528430-62
Tel.: 800 6271286
www.boschherramientas.com.mx
Direcciones de servicio adicionales se encuentran bajo:
Los acumuladores de iones de litio recomendados están sujetos a los requerimientos de la ley de mercancías peligrosas. Los acumuladores pueden ser transportados por carretera por el usuario sin más imposiciones.
En el envío por terceros (p. ej., transporte aéreo o por agencia de transportes) deberán considerarse las exigencias especiales en cuanto a su embalaje e identificación. En este caso deberá recurrirse a los servicios de un experto en mercancías peligrosas al preparar la pieza para su envío.
Únicamente envíe acumuladores si su carcasa no está dañada. Si los contactos no van protegidos cúbralos con cinta adhesiva y embale el acumulador de manera que éste no se pueda mover dentro del embalaje. Observe también las prescripciones adicionales que pudieran existir al respecto en su país.
Eliminación
Las lámparas ACCU, acumuladores, accesorios y embalajes deberán someter-se a un proceso de recuperación que respete el medio ambiente.
¡No arroje las linternas ACCU, acumuladores o pilas a la basura!
Sólo para los países de la UE:
De acuerdo con la directiva europea 2012/19/UE sobre aparatos eléctricos y electrónicos de desecho y su realización en la legislación nacional y la directiva europea 2006/66/CE, las lámparas ACCU que ya no son aptas para su uso y respectivamente los acumuladores/las pilas defectuosos o vacíos deberán ser recogidos por separado y reciclados de manera respetuosa con el medio ambiente.
En el caso de una eliminación inadecuada, los aparatos eléctricos y electrónicos pueden tener efectos nocivos para el medio ambiente y la salud humana debido a la posible presencia de sustancias peligrosas.
Accumuladores/pilas:
Iones de Litio:
Por favor, observe las indicaciones en el apartado Transporte (ver "Transporte", Página 36).