GLI 12V330 Professional - Blesk BOSCH - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma GLI 12V330 Professional BOSCH ve formátu PDF.
| Typ produktu | Bezdrátová lampa (Flash) |
| Značka | Bosch |
| Model | GLI 12V330 Professional |
| Jmenovité napětí | 12 V |
| Maximální jmenovitý příkon | 3,6 W |
| Celková svítivost | 330 lm |
| Přibližná doba svícení | 180 min/Ah |
| Doporučené baterie | GBA 12V... (Lithium-Ion) |
| Doporučené nabíječky | GAL 12..., GAX 18... |
| Doporučená okolní teplota pro nabíjení | 0 °C až +35 °C |
| Přípustná okolní teplota (použití a skladování) | -20 °C až +40 °C |
| Naklápěcí hlava lampy | Až 200° |
| Integrované upevnění | Magnet, karabina, závěsný háček, stojan |
| Závit pro stativ | 1/4" |
| Spínač | Zapnutí/vypnutí s regulací jasu (2 polohy) |
| Ochrana proti přetížení | Automatické vypnutí při přehřátí |
| Údržba a čištění | Čistěte plastový kryt měkkým suchým hadříkem; nepoužívejte čisticí prostředky nebo rozpouštědla |
| Náhradní díly a opravitelnost | Světelný zdroj nelze vyměnit; v případě poruchy je nutné vyměnit celou lampu |
| Hmotnost (přibližně) | 0,3 kg (bez baterie, odhad) |
Často kladené otázky - GLI 12V330 Professional BOSCH
Dotazy uživatelů ohledně GLI 12V330 Professional BOSCH
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Blesk ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod GLI 12V330 Professional - BOSCH a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. GLI 12V330 Professional značky BOSCH.
NÁVOD K OBSLUZE GLI 12V330 Professional BOSCH
cs Původní návod k použivání
sk Povodny navod na pouzitie
Bezpečnostní upozornění pro akumulátorové svítilny

Přečtěte si všechna bezpečnostní upozornění a všechny pokyny.
Nedodržování bezpečnostních upozornění a pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, požár a/nebo těžká poranění.
Všechna bezpečnostní upozornění a všechny pokyny do budoucna uschovejte.
Přečtěte si a dodržujte všechna bezpečnostní upozornění a všechny pokyny, které jsou přiložené k akumulátoru nebo elektronářadí, se kterým byl akumulátor dodán.
▶ S akumulátorovou svítilnou zacházejte opatrně. Akumulátorová svítilna vytváří velké teplo, které představuje zvýšené nebezpečí požáru a výbuchu.
▶ Nepracujte s akumulátorovou svítilnou v prostředí s nebezpečím výbuchu.
▶ Po automatickém vypnutí akumulátorové svítilny už nestiskávejte vypínač.
Akumulátor se může poškodit. Než akumulátorovou svítilnu znovu zapnete, zajistěte, aby byl nabitý akumulátor a akumulátorová svítilna vychladla.
▶ Používejte pouze originální příslušenství Bosch.
Zdroj světla nelze vyměnit. Je-li zdroj světla vadný, je třeba vyměnit celou akumulátorovou svítilnu.
114 | Čeština
▶ Pred prováděním veškerých prací na akumulátorové svítilně (např. před montáží, údržbou) a před přepravou a uložením vyjměte z akumulátorové svítilny akumulátor. Při neúmyslném stisknutí vypínače hrozí nebezpečí poranění.
▶ Paprsek laseru nesměrujte na osoby nebo zvířata a do paprsku laseru se nedívejte ani z větší vzdálenosti.
- Akumulátorovou svítilnu nepoužívejte v silničním provozu. Akumulátorová svítilna není schválená pro osvětlení v silničním provozu.
Když je akumulátorová svítilna v provozu, nezakrývejte hlavu svítilny. Hlava svítilny se za provozu zahřivá a může způsobit popáleniny, když se toto horko kumuluje.
▶ Nepoužívané akumulátorové svítilny uchovávejte mimo dosah dětí. Nedovolte, aby akumulátorovou svítilnu používaly osoby, které s ní nejsou seznámené nebo nečetly tyto pokyny. Akumulátorové svítilny jsou nebezpečné, pokud je používají nezkušené osoby.
Při poškození a nesprávném použití akumulátoru mohou unikat výpary. Akumulátor může začít hořet nebo může vybouchnout. Zajistěte přívod čerstvého vzduchu a při potížích vyhledejte lékaře. Výpary mohou dráždit dýchací cesty.
Při nesprávném použití nebo poškozeném akumulátoru může z akumulátoru vytéct hořlavá kapalina. Zabraňte kontaktu s ní. Při náhodném kontaktu opláchněte místo vodou. Pokud se kapalina dostane do očí, vyhledejte navíc lékaře. Vytékající akumulátorová kapalina může způsobit podráždění pokožky nebo popáleniny.
▶ Špičatými předměty, jako např. hřebíky nebo šroubováky, nebo působením vnější síly může dojít k poškození akumulátoru. Uvnitř může dojít ke zkratu a akumulátor může začít hořet, může z něj unikat kouř, může vybouchnout nebo se přehřát.
Nepoužívaný akumulátor uchovávejte mimo kancelářské sponky, mince, klíče, hřebíky, šrouby nebo jiné drobné kovové předměty, které mohou způsobit přemostění kontaktů. Zkrat mezi kontakty akumulátoru může mít za následek popáleniny nebo požár.
▶ Neotvírejte akumulátor. Hrozí nebezpečí zkratu.

Chraňte akumulátor před horkem, např. i před trvalým slunečním zářením, ohněm, nečistotami, vodou a vlhkostí. Hrozí nebezpečí výbuchu a zkratu.
Akumulátory nabíjejte pouze pomocí nabíječek, které jsou doporučené výrobcem. U nabíječky, která je vhodná pro určitý druh akumulátorů, existuje nebezpečí požáru, pokud se bude používat s jinými akumulátory.
- Akumulátor používejte pouze v produktech výrobce. Jen tak bude akumulátor chráněný před nebezpečným přetížením.


Nedávejte akumulátorovou svítilnu do blízkosti implantátů a jiných lékařských přístrojů, např. kardiostimulátoru nebo inzulinové pumpy. Magnet akumulátorové svítilny vytváří pole, které může negativně ovlivnit funkci implantátů a lékařských přístrojů.
Nedávejte akumulátorovou svítilnu do blízkosti magnetických datových nosičů a magneticky citlivých zařízení. Působením magnetu může dojít k nevratným ztrátám dat.
▶ Neupevňujte akumulátorovou svítilnu pomocí upevňovacího magnetu nad hlavou. Kdyby spadla, hrozí nebezpečí poranění.
Zkontrolujte, zda je upevňovací magnet schopný akumulátorovou svítilnu trvale udržet. Kdyby spadla, hrozí nebezpečí poranění.
Řid'te se obrázky v přední části návodu k obsluze.
Použití v souladu s určeným účelem
Akumulátorová svítilna je určená pro mobilní, prostorově a časově omezené osvětlení v suchých vnitřních i venkovních prostorech a není vhodná pro běžné osvětlení místnosti.
Zobrazené součásti
Číslování zobrazených komponent se vztahuje na zobrazení akumulátorové svítilny na obrázkové straně.
(1) Hlava svítilny
(2) Akumulátor ^a)
(3) Odjišťovací tlačítko akumulátoru ^a)
116 | Čeština
(4) Karabina
(5) Patka
(6) Magnet
(7) Závěsný hák
(8) Stativový závit 1/4"
(9) Vypínač
(10) Chladicí těleso
(11) Stativ ^a)
a) Toto príslušenství není standardní součástí dodávky.
Technické údaje
| Akumulátorová svítilna GLI 12V-330 | |
| Číslo výrobku | 3 601 DAO 0.. |
| Jmenovité napětí V= 12 | |
| Max. jmenovitý příkon W 3,6 | |
| Doba svícení, cca. min/Ah 180 | |
| Světelný proud lm 330 | |
| Doporučená teplota prostředí při nabíjení °C 0 až +35 | |
| Dovolená teplota prostředí při provozu ^A) a při skladování | °C -20 až +40 |
| Doporučené akumulátory GBA 12V... | |
| Doporučené nabíječky GAL 12... | GAX 18... |
| Třída ochrany / III | |
A) Omezený výkon při teplotách <0 °C.
Barvy osvětlených objektů mohou být zkreslené.
Hodnoty se mohou podle výrobku lišit a mají na ně vliv podmínky použití a prostředí. Další informace najdete na www.bosch-professional.com/wac.
Akumulátor
Bosch prodává akumulátorové svítilny i bez akumulátoru. Na obale je uvedené, zda je součástí dodávky akumulátorové svítilny akumulátor.
Nabíjení akumulátoru
▶ Používejte pouze nabíječky uvedené v technických údajích. Jen tyto nabíječky jsou přizpůsobené pro lithium-ionotový akumulátor používaný s vaší akumulátorovou svítilnou.
Upozornění: Lithium-iontové akumulátory se na základě mezinárodních dopravních předpisů dodávají částečně nabité. Aby byl zaručen plný výkon akumulátoru, před prvním použitím akumulátor úplně nabijte.
Nasazení akumulátoru
Vložte nabitý akumulátor do uchycení akumulátoru tak, aby citelně zaskočil.
Vyjmutí akumulátoru
Pro vyjmutí akumulátoru stiskněte odjišťovací tlačítka a vytáhněte akumulátor.
Nepoužívejte přitom násilí.
Upozornění pro optimální zacházení s akumulátorem
Akumulátor chraňte před vlhkostí a vodou.
Akumulátor skladujte pouze v teplotním rozmezí od -20 °C do 50 °C. Nenechávejte akumulátor ležet např. v létě v autě.
Výrazně kratší doba chodu po nabití ukazuje, že je akumulátor opotřebovaný a musí se vyměnit.
Dodržujte pokyny pro likvidaci.
Provoz
Uvedení do provozu
Zapnutí a vypnutí
Pro zapnutí akumulátorové svítilny stiskněte vypínač (9).
Pro vypnutí akumulátorové svítilny znovu stiskněte vypínač (9).
Nastavení jasu
Pro zapnutí akumulátorové svítilny s maximálním jasem krátce stiskněte vypínač (9). Pro přizpůsobení jasu ve 2 stupních držte stisknutý vypínač (9), dokud není dosaženo požadovaného jasu.
118 | Čeština
Ochrana proti přetížení závislá na teplotě
Při překročení přípustné provozní teploty se akumulátorová svítilna vypne. Nechte akumulátorovou svítilnu vychladnout a znovu ji zapněte.
Pracovní pokyny
Krátce předtím než se akumulátorová svítilna vypne kvůli vybitému akumulátoru, třikrát zabliká a svítí s polovičním jasem.
Otočení hlavy svítilny (viz obrázek A)
Podle příslušného použití lze hlavu svítilny (1) otočit až o 200°.
Jsou možná například následující použití:
- Osvětlení prostoru
– Neoslňující osvětlení pracoviště
– Osvětlení podlahy
Upozornění: Při sklonu větším než 90° se akumulátorová svítilna musí upevnit.
Závěsný hák (viz obrázek B)
Pomocí závěsného háku (7) můžete akumulátorovou svítilnu upevnit na nějaký předmět.
Karabina (viz obrázek C)
Pomocí karabiny (4) můžete akumulátorovou svítilnu upevnit např. na lano nebo na pásek.
Upevnění pomocí magnetů (viz obrázek D)
Pomocí magnetů (6) můžete akumulátorovou svítilnu upevnit na magnetické materiály.
Když upevňujete akumulátorovou svítilnu na povrchy, nedávejte prsty do blízkosti zadní strany patky. Silnou přitažlivou sílou magnetů byste si mohli prsty přiskřípnout.
Při upevňování dbejte na to, abyste zabránili poškození choulostivých povrchů.
Upevnění na stativ (příslušenství) (viz obrázek E)
Pomocí stativového závitu (8) můžete akumulátorovou svítilnu našroubovat na 1/4" stativ.
Přišroubujte akumulátorovou svítilnu pomocí zajištovacího šroubu stativu. Dbejte na bezpečné postavení stativu.
Údržba a servis
Údržba a čištění
▶ Pred prováděním veškerých prací na akumulátorové svítilně (např. před montáží, údržbou) a před přepravou a uložením vyjměte z akumulátorové svítilny akumulátor. Při neúmyslném stisknutí vypínače hrozí nebezpečí poranění.
Akumulátorová svítilna je bezúdržbová a neobsahuje žádné díly, které se musejí měnit nebo udržovat.
Plastové sklo akumulátorové svítilny čistěte pouze suchým, měkkým hadříkem, aby se zamezilo poškozením. Nepoužívejte čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
Zdroj světla nelze vyměnit. Je-li zdroj světla vadný, je třeba vyměnit celou akumulátorovou svítilnu.
Zákaznická služba a poradenství ohledně použití
Zákaznická služba zodpoví vaše dotazy k opravě a údržbě vašeho výrobku a též k náhradním dílům. Rozkladové výkresy a informace o náhradních dílech najdete také na:
www.bosch-pt.com
V případě dotazů k našim výrobkům a příslušenství vám ochotně pomůže poradenský tým Bosch.
V případě veškerých otázek a objednávek náhradních dílů bezpodmínečně uvedťte 10místné věcné číslo podle typového štítku výrobku.
Czech Republic
Robert Bosch odbytová s.r.o.
Na www.bosch-pt.cz si si můžete objednat opravu Vašeho stroje nebo náhradní díly online.
Další adresy servisů najdete na:
Doporučené lithium-ionotové akumulátory podléhají požadavkům zákona o nebezpečných nákladech. Tyto akumulátory mohou být bez dalších podmínek přepravovány uživatelem po silnici.
Při zasílání prostřednictvím třetí osoby (např.: letecká přeprava nebo spedice) je třeba brát zřetel na zvláštní požadavky na balení a označení. Zde musí být při přípravě zásilky nezbytně přizván expert na nebezpečné náklady.
Akumulátory zasílejte pouze tehdy, pokud není poškozený kryt. Otevřené kontakty přelepte lepicí páskou a akumulátor zabalte tak, aby se v obalu nemohl pohybovat. Dodržujte také případné další národní předpisy.
Likvidace

Akumulátorové svítilny, akumulátory, příslušenství a obaly je třeba odevzdat k ekologické recyklaci.

Akumulátorové svítilny a akumulátory/baterie nevyhazujte do domovního odpadu!
Pouze pro země EU:
Podle evropské směrnice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních a jejího provedení ve vnitrostátním právu se musí již nepoužitelné akumulátorové svítilny a podle evropské směrnice 2006/66/ES vadné nebo opotřebované akumulátory/baterie shromažďovat odděleně a odevzdat k ekologické recyklaci.
Při nesprávné likvidaci mohou odpadní elektrická a elektronická zařízení kvůli případnému obsahu nebezpečných látek poškodit životní prostředí a lidské zdraví.
Akumulátory/baterie:
Lithium-iontové:
Dodržujte pokyny uvedené v části Přeprava (viz „Přeprava“, Stránka 120).
Slovenčina
Na zapnutie akumulátorového svietidla stlačte vypínač (9).
Na vypnutie akumulátorového svietidla znova stlačte vypínač (9).
Nastavenie jasu
Pomocou magnetov (6) môžete akumulátorové svietidlo upevnit na magnetizovatel'né materiály.
Svetelný zdroj sa nedá vymenit. Ked' je svetelný zdroj chybný, musí sa vymenit celé akumulátorové svietidlo.