Monsun 6000 - Humidificador SUNTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Monsun 6000 SUNTEC

Monsun 6000 black SUNTEC WELLNESS GMBH / HOLZSTRASSE 2 / 40 221 DÜSSELDORF / GERMANYLe agradecemos la compra de este aparato de la marca Suntec Wellness. Antes de la primera utilización, por favor lea cuidadosamente el manual. Guardarlo para futuras referencias y al lado de su nuevo propietario, si le da el aparato a otra persona. Indicaciones de seguridad Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años de edad y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas o con experiencia o conocimientos escasos, si lo hacen bajo supervisión o han sido instruidos en el uso seguro del aparato así como en los peligros que entraña. No deje que los niños jueguen con el aparato. La limpieza y el mantenimiento por cuenta del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión. Los niños menores de 3 años no deben tener acceso al aparato si no están vigilados constantemente. Los niños de edades comprendidas entre 3 y 8 años únicamente pueden encender y apagar el aparato con la condición de que el aparato esté situado e instalado en su lugar de uso normal, que estén vigilados y hayan sido instruidos en el uso seguro del mismo y que hayan comprendido los peligros potenciales del aparato. Los niños de edades comprendidas entre 3 y 8 años no deben enchufar el aparato a la toma de corriente, regularlo, limpiarlo ni llevar a cabo el mantenimiento.

• Asegúrese de que la tensión de red indicada coincide con la de su suministro eléctrico.

• No ponga el aparato en funcionamiento si el cable de alimentación, el enchufe o el propio aparato presentan cualquier tipo de daño o si percibe ruidos u olores fuera de lo normal en el aparato. Si el aparato necesita ser reparado, diríjase a su punto de venta. ES• No intente reparar el aparato por su cuenta, desmontarlo o modificarlo de cualquier otra manera.

• El aparato se empleará únicamente para uso doméstico y para el propósito para el que ha sido fabricado. No utilice el aparato al aire libre.

• Coloque el aparato sobre una superficie plana, estable y seca. No vuelque el aparato para evitar que se derrame el agua.

• Desconecte el enchufe de la toma de corriente si el aparato va a estar inutilizado durante un periodo prolongado, antes de limpiarlo, si se produce una avería o antes de vaciar o llenar el depósito de agua.

• No introduzca ningún objeto en el interior del aparato. De lo contrario, se podrían producir descargas eléctricas, incendios o daños en el aparato.

• No deje nunca el aparato desatendido.

• Asegúrese de que la salida de niebla no queda bloqueada y de que esté libre de polvo y objetos extraños.

• No introduzca agua por la salida de niebla.

• Durante el funcionamiento, no introduzca la mano en el agua ni toque ninguna pieza que se encuentre en el agua.

• Si desea desenchufar el aparato de la toma de corriente, no tire del cable, sino del enchufe. Asegúrese de llevar las manos secas.

• Mantenga el aparato a una distancia mínima de 2 m de otros aparatos eléctricos y de muebles y no lo coloque cerca de cortinas o visillos, ya que estos podrían mojarse.

• Para evitar descargas eléctricas, no sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos.• No utilice el aparato cerca de materiales, gases o vapores inflamables.

• No encienda el aparato con el depósito de agua vacío.

• Asegúrese de que no penetre agua en la base para evitar daños en el aparato.

• La temperatura del agua durante el llenado del depósito no deberá superar los 40 °C, pues de otro modo el agua podría provocar decoloraciones o deformaciones.

• Mantenga el aparato alejado de fuentes de calor, como p. ej. hornos, y evite la luz solar directa.

• Para evitar que se produzcan daños en el aparato, no lo utilice cuando haga frío y la temperatura del entorno sea inferior a 5 °C. Si el agua del interior del aparato se hubiese congelado, deberá retirar o derretir el hielo antes de ponerlo en funcionamiento. La temperatura de funcionamiento ideal está entre 5 °C y 40 °C.

• No agregue ningún aditivo al agua. Los aceites aromáticos se verterán únicamente en el recipiente correspondiente, no directamente en el agua.Componentes

1: Salida de agua nebulizada 2: Depósito de agua 3: Orificio del depósito de agua 4: Tapa del depósito de agua 5: Pantalla LED 6: Cierre de seguridad 7: Tapón del flotador 8: Flotador 9: Base 10: Cable y conector de alimentación 11: Recipiente para aceites aromáticos con tejido 12: Filtro de polvo

Encendido/Apagado Función de Regulador de la humedad calentamiento del aire en %

Modo de reposo Temporizador Regulador de intensidad de nebulización (3 niveles)

Puesta en funcionamiento

• Red de alimentación: 100-240V~, 50/60Hz, 40W

• El humidificador por ultrasonidos atomiza el agua mediante una oscilación de alta frecuencia en partículas ultrafinas de 1-3 µm. Estas se liberan en el aire por medio de aire a presión como agua finamente nebulizada. El resultado es una humidificación homogénea.

• En primer lugar, llene el recipiente de agua purificada. Para ello, levante el depósito de agua de la base con ambas manos (véase imagen 1) y gírelo. Desenrosque la tapa del depósito de agua (véase imagen

2) y llénelo de agua (véase imagen 3). A continuación, cierre el depósito de agua con la tapa y vuelva

a colocar el depósito de agua sobre su base. Si desea utilizar aceites aromáticos, extraiga el depósitode aceites aromáticos situado en el lateral del aparato (véase imagen 4) y llénelo hasta que el tejido esté completamente impregnado de aceite aromático. A continuación, vuelva a colocar el depósito de aceites aromáticos en el aparato.

Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Tenga cuidado al mover el aparato. Dado que el aparato funciona con aire a presión para generar el agua nebulizada, la base del aparato no es hermética al aire. Mantenga el aparato siempre derecho para evitar que el agua se derrame.

• A continuación, enchufe el aparato al suministro de energía. Los indicadores luminosos se encenderán durante un segundo y el aparato se encontrará en modo de espera. Puede proseguir utilizando el panel de control del aparato o el mando a distancia. Ambos disponen de las mismas funciones.

• Para poner el aparato en funcionamiento, pulse el interruptor de encendido y apagado que se encuentra en el panel de control. Se activará la configuración predeterminada con una intensidad de nebulización alta. Además, en la pantalla LED aparecerán la temperatura ambiente en °C y la humedad relativa del aire actual en %.

• Regulador de la intensidad de nebulización «Humidity»: Para cambiar la intensidad de nebulización, accione el regulador de intensidad de nebulización. El aparato dispone de tres intensidades de nebulización (alta, media y baja), que aparecen en la pantalla LED a través del número de barras: alta con todos los bloques de barras completo, media con tres bloques de barras, baja con un bloque de barras.

• Función de temporizador «Timer»: Para activar la función de temporizador, accione el interruptor de la función de temporizador. Puede seleccionar de 1 a 12 horas. Una vez que haya seleccionado el tiempo deseado, espere cinco segundos hasta que el número deje de parpadear. Cuando el temporizador esté activado se indicará mediante un indicador luminoso en la pantalla LED. En la pantalla también aparecerá la temperatura ambiente alternada con las horas y la humedad relativa del aire en %. Si mantiene pulsado el interruptor Timer durante dos segundos, se apagarán la pantalla LED y todos los indicadores luminosos, excepto la luz azul del depósito de agua. Para volver a encenderlos, accione un interruptor cualquiera. Una vez transcurrido este tiempo, el aparato se apagará automáticamente. Si desea apagar la función de temporizador, accione nuevamente el interruptor Timer. El indicador luminoso del temporizador desaparecerá de la pantalla.

• Función de calentamiento «Heat»: Al accionar el interruptor de la función de calentamiento, el agua del depósito de agua se calentará. Una vez que el aparato haya calentado el agua, el agua nebulizada saldrá del orificio de salida 2-3 °C más caliente que la temperatura ambiente, por lo que esta no podrá descender a consecuencia del funcionamiento.

• Modo de reposo «Sleep»: Al accionar el interruptor del modo de reposo, todos los indicadores luminosos se apagarán, excepto los del interruptor de encendido y apagado y el del modo de reposo. La intensidad de nebulización que estuviera establecida pasará a intensidad de nebulización baja. Si acciona nuevamente este interruptor, el modo de reposo se desactivará y los ajustes anteriores se restablecerán.

• Regulador de la humedad del aire «Humidity Setting»: Accione el interruptor del regulador de la humedad del aire para ajustar la humedad que desee en %. Puede seleccionarse entre 40-80 %. Con un 40-60 % se obtiene una humedad del aire que resulta agradable. Tras efectuar la selección, espere cinco segundos hasta que el aparato haya establecido el ajuste. Cuando la regulación de la humedad del aire esté activada, en la pantalla aparecerá el correspondiente indicador luminoso. Una vez que la humedad real del aire haya alcanzado el valor deseado que usted haya establecido, el aparato sepondrá automáticamente en modo de reposo. Si el valor real de la humedad del aire desciendo por debajo del valor establecido, el aparato volverá a ponerse en el modo de funcionamiento. Si desea desconectar el regulador de la humedad del aire, accione nuevamente el interruptor y seleccione «- -». Espere cinco segundos hasta que el indicador luminoso de la pantalla se apague. La regulación de la humedad del aire estará desactivada y el aparato funcionará ininterrumpidamente hasta que se desconecte a través del temporizador o manualmente. Limpieza

• Antes de proceder a limpiar el aparato, desconéctelo de la alimentación eléctrica. Para evitar descargas eléctricas, no sumerja nunca el aparato ni sus componentes en agua.

• Utilice un paño suave humedecido con agua templada (a menos de 40 °C) para limpiar las superficies exteriores del aparato y séquelas con un paño seco.

• No utilice detergentes químicos o agresivos ni productos de limpieza abrasivos como lana de acero.

• El depósito de agua deberá limpiarse cada 2-3 semanas. Para ello, quite el depósito de agua de la base del aparato y abra la tapa del depósito. Limpie los residuos que pudiera haber con un paño suave y aclare el depósito y la tapa con agua. Asegúrese de que la zona del flotador esté limpia.

• La base del aparato deberá limpiarse una vez a la semana. Para ello, deje salir el agua que se haya acumulado en la cavidad interior (véase imagen 5) y limpie la base cuidadosamente con un paño suave. Esto es necesario para que no pueda entrar agua en los componentes eléctricos del aparato.

Interior de la cavidad Oscilador

Figura 5 Para limpiar el oscilador, aplique sobre la superficie del mismo una mezcla de levadura en polvo y agua o de vinagre y agua y déjela actuar durante 5 minutos. A continuación, limpie la superficie con un pincel y aclare el oscilador con abundante agua.

• El filtro de agua del depósito de agua deberá cambiarse cada tres o cuatro meses. Para ello, extraiga el depósito de agua y desenrosque la tapa. El filtro de agua se encuentra en la tapa. Separe ambos girando la tapa y luego enrosque la tapa en el filtro de agua nuevo. Introduzca el filtro de agua nuevo con la tapa en el depósito de agua y enrósquelo para cerrarlo. Podrá adquirir filtros de repuesto en su distribuidor: o Nº de artículo: 14062 o Denominación del producto: Monsun 6000 black Wasserfilter o Marca: Suntec Para casos de reclamación

• Si quiere realizar una reclamación, podrá hacerlo dentro de los 24 primeros meses a partir de la fecha que aparece en el recibo de compra.

• La sustitución o reparación gratuita del aparato queda excluida en los casos en los que el producto haya sido manipulado inadecuadamente.

• La reparación de desperfectos en las piezas de cierre y materiales de consumo, así como la limpieza, el mantenimiento o el cambio de dichas piezas serán, por lo tanto, de pago obligatorio.

• En caso de que quiera llevar a cabo una reclamación, lleve el aparato en el embalaje original con el comprobante de compra al distribuidor en el que lo adquirió. Si desea registrarse para nuestro rápido y cómodo servicio de atención al cliente, visite nuestra página web www.suntec-wellness.de e infórmese sobre los servicios disponibles.

• Sin el comprobante de compra no se efectuarán reparaciones gratuitas ni devoluciones.

• Si la reclamación cumple con los requisitos de nuestro servicio técnico, las reparaciones de daños (en el aparato o sus accesorios) producidos como consecuencia de fallos de material o producción se efectuarán de forma gratuita o bien se le entregará un aparato nuevo.

• Si los daños afectan solo a los accesorios, no se efectuará automáticamente la entrega gratuita de un aparato nuevo completo. En tal caso, póngase en contacto con el distribuidor especializado en el que ha adquirido el aparato. La reparación de grietas o fracturas de las piezas de plástico se efectuará con cargo al cliente.

• Una vez transcurrido el periodo de garantía, el distribuidor especializado o nuestro servicio técnico realizarán las reparaciones con cargo al cliente.Medidas de protección del medio ambiente Una vez terminada la vida útil del aparato, no lo elimine junto con el resto de residuos domésticos normales. El aparato debe ser llevado a un punto de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. El aparato, el manual de instrucciones y el embalaje llevan símbolos que así lo indican. Los materiales son reciclables de acuerdo con su etiquetado. Con la reutilización, el reciclado u otras formas de aprovechamiento de aparatos usados se hace una contribución importante a la protección de nuestro medio ambiente. Consulte a la administración local cuál es el punto de recogida de residuos competente. En el marco de nuestra responsabilidad como fabricantes, este aparato ha sido calificado de conformidad con la normativa europea 2012/19/UE para aparatos eléctricos y electrónicos. El objetivo es evitar y disminuir los residuos electrónicos de manera ecológica cuidando del medio ambiente. Colabore de forma activa a cuidar del medio ambiente y deseche los residuos electrónicos en los puntos de recogida de los mismos. Tanto el embalaje como las instrucciones de uso son reciclables. Declaración de conformidad EC El aparato cumple con los requisitos esenciales de salud y seguridad de la Unión Europea. La declaración de conformidad es la base de la calificación EC de este aparato. Con la publicación de estas instrucciones de uso pierden su validez todas las anteriores. SUNTEC, SUNTEC Wellness, KLIMATRONIC y su logotipo son marcas registradas. © 2019/01 SUNTEC WELLNESS GMBH. No nos hacemos responsables de cualesquiera erratas o errores.

Documento de garantía El aparato tiene una garantía de 24 meses. Durante los 24 meses de garantía, se llevarán a cabo de forma gratuita las reparaciones y se enviarán a su distribuidor especializado las piezas de repuesto necesarias, en caso de que se produzcan fallos de funcionamiento a causa de fallos de fabricación o material de los que sea responsable el fabricante. Se rechaza toda responsabilidad por el resto de reclamaciones. No nos responsabilizamos de los daños producidos por fuerza mayor, uso indebido, incumplimiento de las instrucciones de uso, deterioro inherente al uso o daños producidos durante el transporte. Este documento solo tiene validez en compañía de la factura de compra correspondiente. En caso de que necesite asistencia técnica, póngase en contacto con su distribuidor especializado. Denominación del producto: Número de serie: Nombre del comprador: Fecha de compra: Sello y firma del distribuidor especializado: