Monsun 6000 - Humidificador SUNTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Monsun 6000 SUNTEC

Indicaciones de seguridad

Este aparato pueda ser utilisé por niños a partir de 8 años de edad y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas o con experiencia o conocimientos escasos, si lo hace bajo supervisión o han sido instruidos en el uso seguro del aparato asi como en lospeligros queenta. No deje que los niños jueguen con el aparato. La limpieza y el mantenimiento por cuenta del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.

Los niños menos de 3 años no deben tener acceso al aparato si no está vigilados constantly. Los niños de edades comprehendidas entre 3 y 8 años únicamente peuvent encender y apagar el aparato con la condición de que el aparato está situado e instalado en su lugar de uso normal, que estén vigilados y hayan sido instruidos en el uso seguro del本身就是 y que hayan comprendido los peligos potecuales del aparato. Los niños de edades comprehendidas entre 3 y 8 años no deben enchubar el aparato a la toma de corriente, regularlo, limpiarlo nilear va cabo el mantenimiento.

• Asegúrese de que la tension de red indicaea coincide con la de su suministro electrico.

• No ponga el aparato en funciona si el cable de alimentación, el enchufe o el propio aparato presentan在哪種 tipo de dano o si percibe ruidos u olores fuera de lo normal en el aparato. Si el aparato Neededa ser reparado, dirijase a su punto de vente.

• No intente reparar el aparato por su cuenta, desmontarlo o modificarlo de在哪quier另一边forma.

• El aparato se empleará únicamente para uso dométrico y para el propósito para el que ha sido fabricado. No utilise el aparato al aire libre.
• Coloque el aparato sobre una superficie plana, estable y seca. No vuelque el aparato para evaporar que se derrame el agua.
• Desconecte el enchufe de la toma de corriente si el aparato va a estar inutilrado durante un periodo prolongado, antes de limparlo, si se produce una avería o antes de vaciar o llenar el deposito de agua.
• No introduzca ningún objeto en el interior del aparato. De lo contrary, se podrjan producir descargas electricas, incendios o daños en el aparato.
• No deja nunca el aparato desatendido.
• Asegúrese de que laitters de niebla no queda bloqueada y de que esté libre de polvo y objetos extraños.
• No introduzca agua por la calidad de Niebla.
• Durante el funciona, no introducesca la mano en el agua ni toque ninguna pieza que se.Encuentre en el agua.
• Si desea desenchufar el aparato de la toma de corriente, no tire del cable, sino del enchufe. Asegúrese deninger las manos secas.
• Mantenga el aparato a una distancia minima de 2 m de otros aparatos electricos y de muebles y no lo colque cerca de cortinas o visillos, ya que这些东西 podrián mozarse.

• Para registrar descargas electricas, no sumerja nunca el aparato en agua u otros liquidos.

• No utilise el aparato cerca de materiales, gases o vapores inflamables.

• Noonga el aparato con el deposito de aguavacio.
• Asegürese de que no penetre agua en la base para estar daños en el aparato.
• La temperatura del agua durante el lienado del deposito no deberá superar los 40^ , puis de otro modo el agua pourrait provocar decoloraciones o deformaciones.
• Mantenga el aparato alejado de fuentes de calor, como p. ej. hornos, y evite la luz solar directa.
• Para evaporar que se produzcan daños en el aparato, no lo utilizes cuando haga frío y la temperatura del entorno sea inferior a 5^ . Si el agua del interior del aparato se hubiese congelado, deben retirar o derretir el hielo antes de poderlo en funciona bajo. La temperatura de funciona ideal está entre 5^ y 40^ .
• No/agregue ningún aditivo al agua. Los aceites aromáticos se verterán únicamente en el recipientte correspondiente, no directamente en el agua.

Components

Regulador de la humedad del aire en %

Regulador de intensidad de nebulizacion (3 niveles)

Mando a distancia:

On/Off

Heat

Humidity

Humidity Setting

Timer

Sleep

Puesta en funciona

Red de alimentacion: 100-240V\~, 50/60Hz, 40W
- El humidificador por ultrasonidos atomiza el agua mediante una oscilación de alta Frequencia en particulas ultrafinas de 1 - 3 m . Estas se liberan en el aire por medio de aire a presión como agua finalmente nebulizada. El的结果是每一组的水都呈黄色。
- En primer lugar, llene el recipiente de agua purificada. Paraarlo, levante el deposito de agua de la base con ambas manos (vease imagen 1) y girelo. Desenrosque la tapa del deposito de agua (vease imagen 2) y llénelo de agua (vease imagen 3). A continuación, ciderre el deposito de agua con la tapa y vuelva a colocar el deposito de agua sobre su base. Si deseña utilizecerceites aromáticos,extraiga el deposito

de aceites aromáticos situado en el lateral del aparato (véaseImagen 4) y llénelo hasta que el tejido está Completely impregnado de aceite aromático. A continuación, vuelva a colocar el deposto de aceites aromáticos en el aparato.

Figura 1 Figura 2

Figura 3 Figura 4

Tenga cuidado al mover el aparato. Dado que el aparato funciona con aire a presión para tener el agua nebulizada, la base del aparato no es hermética al aire. Mantenga el aparato siempredeocho para estar que el agua se derrame.

• A continuación, enchufe el aparato al suministro de energia. Losindicadores luminosos se encenderan durante unsegundo y el aparato se encontrará en modo de espera. Puede proseguirutilizando el panel de control del aparato o el mando a distancia.Ambos disponen de las mismasmericanas.

• Para poder el aparato en configuracion, pulse el interruptor de encendido y apagado que se encontrar en el panel de control. Se activar la configuracion predeterminada con una intensidad de nebulizacion alta. Ademas, en la pantalla LED apareceran la energia ambiente en ^ C y la humedad relativa del aire actual en %.

• Regulador de la intensidad de nebulización «Humidity», Paracae nla intensidad de nebulizacion, accione el regulador de intensidad de nebulizacion. El aparato dispone de tres intensidades de nebulizacion (alta, media y baja), que aparen en la pantalla LED a trovés del numero de barras: alta con todos los bloques de barras completo, media con tres bloques de barras, baja con un bloque de barras.

• Funcion de temporizador «Timer», Para activar la funcion de temporizador, acontece el interruptor de la funcion de temporizador. Puede selectionar de 1 a 12 horas. Una vez que haya selectionado el tiempo deseado, espere cinco segundos hasta que el numero deje de parpadear. Cuando el temporizador está activado se indica mediante un indicator luminoso en la pantalla LED. En la pantalla también aparecerá la temperatura ambiente alternada con las horas y la humedad relativa del aire en %. Si mantiene pulsado el interruptor Timer durante dos segundos, se apagarán la pantalla LED y todos losindicadores luminosos, excepto la luz azul del deposito de agua. Para volver a encenderlos, acontece un interruptorequalquiera. Una vez transcurrido este tiempo, el aparato se apagará automatistically. Si眼看apagarlafuncionde temporizador,accione nuevamenteel interruptor Timer.Elindicador luminoso del temporizador despareceré de la pantalla.

• Funcion de calentamento «Heat»: Al acontecer el interruptor de la functiOn de calentamento, el agua del deposito de agua se calcular. Una vez que el aparato haya calentado el agua, el agua nebulizada saldra del orificio de salute 2-3 °C más caliente que la temperatura ambiente, por lo que esta no podra descender a consecuencia del functiOnamento.

• Modo de reposo «Sleep», Al acontecer el interruptor del modo de reposo, todos losindicadores luminosos se apagaran, excepto los del interruptor de encendido y apagado y el del mode de reposo. La intensidad de nebulizacion que estuviera establisha pasar a intensidad de nebulizacion bajo. Si actiona-Newamente este interruptor, el mode de reposo se desactivar y los ajustes anteriores se restableceran.

• Regulador de la humedad del aire «Humidity Setting», Accione el interruptor del regulator de la humedad del aire para ajustar la humedad que deseee en %. Puede seleccionarse entre 40-80%. Con un 40-60% se obtiene una humedad del aire que resulta agradable. Tras efectuar la seleccion, espere cinco segundos hasta que el aparato haya establecido el ajuste. Cuando la regulacion de la humedad del aire esté activada, en la pantalla aparecerá el correspondiente indicator luminoso. Una vez que la humedad real del aire haya alcanzado el valor deseado que usted haya establecido, el aparato se

pondrá automatistically en modo de reposo. Si el valor real de la humedad del aire desciendo por Debate del valor establecido, el aparato volverá a ponserse en el modo de funcionaimiento. Si deseña desconectar el regulator de la humedad del aire, accioneNuevoamente el interruptor y selección «- - ». Espere cincosegundos hasta que elindicador luminoso de la pantalla se apague. La regulación de la humedad del aire está desactivada y el aparato funciona ininterrupidamente hasta que se desconnecte a工程技术 del temporizador omanualmente.

Limpieza

• Antes de proceder a limpiar el aparato, desconctelo de la alimentacion electrica. Para evaporar descargas electricas, no sumerja nunca el aparato ni sus componentes en agua.
• Utilice un paño suave humedecido con agua Templada (a menos de 40^ ) para limpiar las superficies exteriores del aparato y séquelas con un paño seco.
  No utilise detergentes quimicos o agresivos ni productos de limpieza abrasivos como lana de acero.
• El deposto de agua deben limpiarse cada 2-3 semanas. Para ello, quite el deposto de agua de la base del aparato y abra la tapa del deposto. Limpie los residuos que pudiera haber con un paño suave y aclare el deposto y la tapa con agua. Asegürese de que la zona del flotador está limpia.
• La base del aparato deben limpiarse una vez a la hora. Paraarlo, deje salir el agua que se haya acumulado en la cavidad interior (vease imagen 5) y limpie la base@cuidadosamente con un paño suave. Este esnecessary para que no pueda entrada agua en los componentes electricos del aparato.

Figura 5

Para limpiar el oscilador, aplique sobre la superficie del mesmo una mezcla de levadura en polvo y agua o de vinagre y agua y déjela actuar durante 5 Minutes. A continuacion, limpie la superficie con un pincel y aclare el oscilador con abundante agua.

• El filtro de agua del deposito de agua debenCambiarse cada tres o quatre mois. Para ello,extraiga el deposito de agua y desenosque la tapa. El filtro de agua se encuentra en la tapa. Separe ambos girando la tapa y bajo enrosque la tapa en el filtro de agua nuevo. Introduzca el filtró de agua nuevo con la tapa en el deposito de agua y enrosquelo para cerrarlo. Podrá adquirir filtros de repuesto en su distribuidor:

O N° de articulo: 14062
Denominación del producto: Monsun 6000 black Wasserfilter
○ Marca: Suntec

Para casos de reclamación

• Si quiere realizar una reclamacion, podra hacerlo bajo de los 24 primeros meSES a partir de la fecha que aparece en el recibo de compra.
• La sustitución o reparación gratuite del aparato quaida en los casos en los que el producto haya sido Manipulado inadequadamente.
• La reparación de desperfctos en las piezas de cierre y materiales de consumo, asi como la limpieza, elostenimiento o el cambio de dichas piezas seran, por lo tanto, de pago obligatorio.
• En caso de que quieraistar a cabouna reclamacion,lleve el aparato en el embalaje original con el comprobante de compral distribuidor en el que lo adquirio. Si desea registrarse para nuestro rapiido y como modo serviceo de atencion al cliente, visite notrestra pagina web www.suntec-wellness.de e informese sobre los servicios disponibles.
• Sin el comprobante de compra no se efectuaran reparaciones gratuites ni devoluciones.
  Si la reclamacion cumple con los requisitos de nuestro serviceo技术和, las reparaciones de daños (en el aparato o sus accesos) producidos como consecuencia de fallos de material o produccion se efectuaran de forma gratuite o bien se le entregara un aparato nuevo.
• Si los daños afectan solo a los accesos, no se efectuará automatistically la entrega gratuita de un aparato nuevo completo. En tal caso,pongase en contacto con el distribuidor especializzato en el que ha adquirido el aparato. La reparacion de gritas o fracturas de las piezas de plástico se efectuará con cargo al cliente.
• Una vez transcurrido el periodo de garantía, el distribuidor especializzato o nuestro serviceo专业技术e realizarán las reparaciones con cargo al cliente.

Medidas de proteccion del medio ambiente

Una vez terminada la vida uyil del aparato, no lo elimine junto con el resto de residuos domesticos normales. El aparato debe ser llvado a un punto de recogida para el reciclaje de aparatos electricos y electronicos. El aparato, el manual de instrucciones y el embalaje llevan simbolos que asio indican. Los materiales son reciclables de acuerdo con su etiquetado. Con la reutilizacion, el reciclado u otheras formas de aprovechamento de aparatos usados se hace una contribuccion importante a la proteccion de是我国 medio ambiente.Consulte a la administracion local cui es el punto de recogida de residuos competente.

En el marco de vuestra responsabilitad como fabricantes, este aparato ha sido calificado de conformidad con la normativa europea 2012/19/UE para aparatos electricos y electrónicos. El objetivo es evaporar y disminuir los residuos electrónicos deundry ecologica cuidando del medio ambiente. Colabo de forma activa a ciderar del medio ambiente y beschae los residuos electrónicos en los+puntos de recogida de los mismos. Tanto el embalaje como las instrucciones de uso son reciclables.

Declaración de conformidad EC

El aparato cumple con los requisitos esenciales de salute y seguridad de la Unión Europea. Ladeclaración de conformidad es la base de la calificacion EC de este aparato.

Con la publicacion de estas instruaciones de uso pierden su validez todas las anteriores. SUNTEC, SUNTEC Wellness, KLIMATRONIC y su logotipo son marcas registradas. © 2019/01 SUNTEC WELLNESS GMBH.

No nos hacemos responsables de cualesquiera erratas o errores.

Précautions de suture

11: Depóstito de oleos aromáticos con feltro

Campo de commando:

Ligar/Desligar

Para a limpeza do oscilador, aplique una mistura de agua e bicarbonato de sodio ou una mistura de agua e vinagre na superficie do oscilador e deixe atuar durante 5 Minutes. De seguida limpe a superficie

Documento de garantía

El aparato tiene una garantía de 24配送.

Durante los 24 días de garantía, seleevaránacabo de forma gratuite las reparaciones y seenviaran a su distribuidor especializado las piezas de repuestos necessarias, en caso de que se produzcanfallos de funcionaimiento acause de fallos de fabricacion o material de los que sea responsable el fabricante. Se rechaza toda responsabilidad por el resto de reclamaciones.No nos responsabilizamos de los daños producidos por fuerza mayor,uso indefinido,incumplimiento de las instrucciones de uso, deterioro inherente al uso o daños producidos durante el transporte.

Este documento solo tiene validez en compañía de la factura de comprar correspondiente.

En caso de que necesite asistencia技术水平,pongase en contacto con su distribuidor especializzato.

Denominación del producto:

Numero de série:

Nombre del comprador:

Fecha de compra: