Monsun 6000 - Nawilżacz SUNTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Monsun 6000 SUNTEC

Monsun 6000 black SUNTEC WELLNESS GMBH / HOLZSTRASSE 2 / 40 221 DÜSSELDORF / GERMANYDziękujemy za zakup tego urządzenia marki Suntec Wellness. Przed uruchomieniem urządzenia należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Zachować niniejszą instrukcję obsługi w celu późniejszego skorzystania z niej.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Niniejsze urządzenie może być obsługiwane przez dzieci w wieku powyżej 8 lat, a także przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej i umysłowej oraz osoby nieposiadające dostatecznego doświadczenia i/lub wiedzy tylko pod nadzorem i pod warunkiem, że zostały one pouczone na temat bezpiecznego użytkowania urządzenia i że zrozumiały wynikające z tego zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się tym urządzeniem. Czyszczenie i prace konserwacyjne należące do obowiązków użytkownika nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru. Dzieci poniżej 3 roku życia bez nadzoru ze strony osób dorosłych nie mogą mieć dostępu do urządzenia. Dzieci w wieku od 3 i poniżej 8 lat mogą jedynie włączać lub wyłączać urządzenie pod warunkiem, że urządzenie znajduje się lub jest zainstalowane w normalnej pozycji używania, dziecko zostało przeszkolone pod kątem bezpiecznego używania, jest nadzorowane i zrozumiało możliwe zagrożenia. Dzieci w wieku od 3 i poniżej 8 lat nie mogą podłączać urządzenia do gniazdka, regulować urządzenia, czyścić go lub konserwować.

• Należy upewnić się, że podane napięcie sieciowe jest zgodne z parametrami Państwa sieci elektrycznej.

• Nie wolno korzystać z urządzenia, jeśli przewód zasilający, wtyczka lub samo urządzenie wykazuje uszkodzenia lub urządzenie generuje nietypowe odgłosy i zapachy. Jeżeli konieczna będzie naprawa, należy zwrócić się do punktu sprzedaży. PL• Nigdy nie należy przeprowadzać samodzielnych napraw urządzenia, rozbierać go lub modyfikować w inny sposób.

• Urządzenie można stosować wyłącznie do celów domowych i tylko w sposób zgodny z jego przeznaczeniem. Nie stosować urządzenia na zewnątrz.

• Urządzenie należy stosować wyłącznie na płaskich, stabilnych i suchych powierzchniach. Nie należy przechylać urządzenia, gdyż może wyciec woda.

• Jeżeli urządzenie nie jest przez dłuższy czas używane, ma być czyszczone, jeżeli pojawi się usterka lub ma nastąpić opróżnienie lub napełnianie zbiornika wodnego, wówczas należy odłączyć wtyczkę sieciową od gniazdka elektrycznego.

• W urządzeniu nie wolno umieszczać żadnych ciał obcych. Takie postępowanie może doprowadzić do porażenia prądem, pożaru lub uszkodzenia urządzenia.

• Nie pozostawiać urządzenia bez nadzoru.

• Należy zwracać uwagę, aby wylot mgły nawilżacza powietrza nie był niczym zablokowany oraz aby był wolny od kurzu i ciał obcych.

• Wylotu mgły nie wolno napełniać wodą.

• Podczas uruchomienia urządzenia nie dotykać wody ani żadnych innych części, które znajdują się w wodzie.

• Podczas odłączania urządzenia od gniazdka sieciowego nigdy nie wolno ciągnąć za kabel, lecz za wtyczkę. Prosimy zwrócić uwagę, aby w tym czasie Państwa ręce były suche.

• Należy zachować minimalny odstęp 2 metrów od urządzeń elektrycznych oraz mebli oraz nieumieszczać urządzenia w pobliżu firan i zasłon, gdyż mogą stać się mokre.

• Aby uniknąć porażenia elektrycznego, urządzenia nie wolno nigdy zanurzać w wodzie ani w żadnej innej cieczy.

• Nie używać urządzenia w pobliżu łatwopalnych materiałów, gazów lub par.

• Nie uruchamiać urządzenia, jeżeli zbiornik wodny jest pusty.

• Należy zwracać uwagę, aby do podstawy nie przedostała się woda, aby uniknąć uszkodzenia urządzenia.

• Temperatura wody podczas napełniania zbiornika wodnego nie powinna wynosić więcej niż 40°C, gdyż w przeciwnym razie woda może prowadzić do przebarwień i deformacji.

• Trzymać urządzenie z dala od źródeł ciepła, np. piece, oraz unikać bezpośredniego nasłonecznienia.

• Nie używać urządzenia w temperaturze otoczenia poniżej 5°C, aby zapobiec szkodom urządzenia. Jeżeli woda zamarznie w urządzeniu, należy przed uruchomieniem usunąć lub rozpuścić lód. Idealna temperatura pracy wynosi między 5°C a 40°C.

• Do wody nie należy dodawać żadnych dodatków. Olejki aromatyczne można umieszczać tylko w specjalnym pojemniku, a nie bezpośrednio w wodzie.Elementy składowe

1: Wylot mgły 2: Zbiornik wodny 3: Otwór zbiornika wodnego 4: Zamknięcie zbiornika wodnego 5: Wyświetlacz LED 6: Zamknięcie bezpieczeństwa 7: Zamknięcie pływakowe 8: Pływak 9: Podstawa urządzenia 10: Przewód i wtyczka sieciowa 11: Pojemnik na olejek aromatyczny z materiałem 12: Filtr przeciwpyłowy

Przycisk wł./wył. Funkcja ogrzewania Regulator wilgotności w %

Tryb uśpienia Timer Regulator mocy pary (3 poziomy)

• Zasilanie elektryczne: 100-240V~, 50/60 Hz, 40 W

• Ultradźwiękowy nawilżacz powietrza, poprzez oscylację wysokiej częstotliwości, rozpyla wodę w formie bardzo delikatnych cząstek 1-3 µm. Za pomocą sprężonego powietrza cząstki są uwalniane do powietrza jako delikatna mgła wodna. W rezultacie zapewnione jest równomierne nawilżanie powietrza.

• W pierwszej kolejności należy napełnić zbiornik wodny wodą. W tym celu podnieść oburęcznie zbiornik wodny z podstawy urządzenia (patrz rys. 1) i go obrócić. Odkręcić zamknięcie zbiornika wodnego (patrz rys. 2) i napełnić zbiornik wodą (patrz rys. 3). Następnie zamknąć zbiornik zatyczką i ponownie umieścić zbiornik wodny na podstawie urządzenia.

• Jeżeli chcą Państwo zastosować olejki aromatyczne, wyjąć umieszczony z boku urządzenia pojemnik na olejki aromatyczne (patrz rys. 4) i napełnić go olejkiem, aż materiał będzie w całości nasączony olejkiem. Następnie umieścić pojemnik na olejek aromatyczny ponownie w urządzeniu. Przed użyciem nowego oleju aromatycznego umyć pojemnik z tkaniny i oleju aromatycznego detergentem i wysuszyćgo. Alternatywnie można włożyć olej bezpośrednio do zbiornika na olej aromatyczny, ale nie bezpośrednio do zbiornika wody. Rys. 1 Rys. 2 Rys. 3 Rys. 4 Podczas poruszania urządzenia należy zachować ostrożność. Z uwagi na fakt, że urządzenie w celu wytworzenia pary wodnej pracuje ze sprężonym powietrzem, podstawa urządzenia nie jest hermetycznie zamknięta. Urządzenie należy zawsze ustawiać w prostej pozycji, aby uniknąć wycieku wody.

• Podłączyć teraz urządzenie do zasilania prądem. Lampki wskaźnikowe zaświecą się na jedną sekundę, a urządzenie znajduje się w trybie Standby. Do dalszej obsługi urządzenia można używać panelu sterowania na urządzeniu lub pilota. Oba urządzenia posiadają te same funkcje.

• Aby uruchomić urządzenie, włączyć przycisk Wł./Wył. na panelu sterowania. Następuje aktywacja standardowego ustawienia z dużą mocą mgły. Dodatkowo na wyświetlaczu LED wyświetla się temperatura otoczenia w °C oraz aktualna wilgotność powietrza w %.

• Regulator mocy mgły „Humidity”: Aby zmienić moc mgły, należy uruchomić regulator mocy mgły. Urządzenie posiada trzy moce mgły (wysoka, średnia i niska), które są wyświetlane na wyświetlaczu LED poprzez ilość symboli: wysoka moc — pełen pasek symboli, średnia moc — dwa symbole na pasku, niska moc — jeden symbol na pasku.

• Funkcja sterownika czasowego „Timer”: Aby aktywować funkcję sterownika czasowego, należy uruchomić przycisk funkcji Timer. Można wybrać między 1 a 12 godzinami. Po wyborze żądanego czasu należy odczekać pięć sekund, aż dana liczba nie będzie dłużej migać. Aktywna funkcja Timer jest wskazywana za pomocą lampki wskaźnikowej na wyświetlaczu LED. Ponadto wyświetlacz wskazuje temperaturę otoczenia oraz pozostały czas (naprzemiennie) oraz względną wilgotność powietrza w %. Przytrzymanie przycisku funkcji Timer przed dwie sekundy powoduje wyłączenie wyświetlacza LED oraz wszystkich lampek wskaźnikowych poza niebieską lampką w zbiorniku wodnym. Aby je ponownie włączyć, należy nacisnąć dowolny przycisk. Po upływie zadanego czasu urządzenie wyłącza się w sposób automatyczny. Aby wyłączyć funkcję Timer, należy ponownie uruchomić przycisk Timer. Lampka wskaźnikowa Timer na wyświetlaczu gaśnie.

• Funkcja ogrzewania „Heat”: Poprzez uruchomienie przycisku ogrzewania następuje podgrzanie wody w zbiorniku wodnym. Gdy woda zostanie ogrzana, para wydobywająca się z wylotu jest o 2-3°C wyższa od temperatury pomieszczenia, dzięki czemu spadek temperatury otoczenia nie jest możliwy.

• Tryb uśpienia „Sleep”: W przypadku uruchomienia przycisku trybu uśpienia gasną wszystkie lampki wskaźnikowe, poza przyciskiem Wł./Wył. i przyciskiem trybu uśpienia. Ustawiona uprzednio moc mgły zostaje zredukowana do najniższego poziomu. Ponowne uruchomienie przycisku powoduje dezaktywację trybu uśpienia i przywrócenie poprzednich ustawień.

• Regulator wilgotności „Humidity Setting”: Przycisk regulatora wilgotności służy do ustawienia żądanej wilgotności powietrza w %. Wilgotność powietrza można ustawić w zakresie 40-80%. Komfortowa wilgotność powietrza mieści się w przedziale pomiędzy 40–60%. Po dokonaniu ustawień odczekać pięć sekund, aż urządzenie przejmie ustawienie. Jeżeli regulacja wilgotności powietrza jest aktywna, na wyświetlaczu świeci się przyporządkowana do tej funkcji lampka wskaźnikowa. Gdy wilgotność powietrza osiągnie wartość ustawionej, żądanej wilgotności powietrza, urządzenie przełącza się automatycznie w tryb Standby. Jeżeli aktualna wilgotność powietrza obniży się poniżej ustawionej wartości, urządzenie przełącza się ponownie w tryb roboczy. Abu wyłączyć regulator wilgotności powietrza, należy ponownie uruchomić przycisk i wybrać opcję „- -”. Odczekać pięć sekund, aż lampka wskaźnikowa na wyświetlaczu zgaśnie. Regulacja wilgotnościpowietrza jest nieaktywna, a urządzenie znajduje się w trybie pracy ciągłej, aż zostanie wyłączone przez timer lub ręcznie.

• W przypadku braku wody w zbiorniku na wodę urządzenie wyłącza się automatycznie. Czyszczenie

• Przed każdym czyszczeniem należy odłączyć urządzenie od zasilania. Aby uniknąć porażenia elektrycznego, nigdy nie zanurzać urządzenia ani jego elementów elektrycznych w wodzie.

• Do czyszczenia powierzchni zewnętrznych należy stosować miękką, nawilżoną ciepłą wodą (poniżej 40°C) ściereczkę, a do wycierania suchą ściereczkę.

• Nie wolno używać agresywnych i chemicznych środków czyszczących oraz szorujących przyrządów czyszczących, np. wełny stalowej.

• Zbiornik wodny należy czyścić co 2-3 tygodnie. W tym celu zdjąć zbiornik wodny z podstawy urządzenia i otworzyć zamknięcie zbiornika wodnego. Wytrzeć miękką ściereczką ewentualne pozostałości i przepłukać wodą zbiornik i zamknięcie. Zwrócić uwagę, czy obszar przy pływaku jest czysty.

• Podstawę urządzenia należy czyścić raz w tygodniu. W tym celu spuścić wodę zbierającą się w wewnętrznym zbiorniku (rys. 5) i ostrożnie przetrzeć podstawę miękką ściereczką. Jest to konieczne, aby woda nie przedostała się do elektrycznych elementów urządzenia.

Wewnętrzny zbiornik Oscylator

Rys. 5 Do czyszczenia oscylatora umieścić na jego powierzchni mieszankę proszku do pieczenia z wodą lub octu z wodą i pozostawić na 5 minut. Następnie wyczyścić powierzchnię pędzelkiem i dobrze wypłukać oscylator wodą.

• Filtr wodny w zbiorniku wodnym należy wymieniać co trzy-cztery miesiące. W tym celu wyjąć zbiornik wodny i odkręcić zamknięcie. Filtr wodny znajduje się przy zamknięciu. Oddzielić filtr poprzez obracanie zamknięcia, a następnie zamocować zamknięcie przy nowym filtrze wodnym. Umieścić nowy filtr wodny z zamknięciem w zbiorniku wodnym i przykręcić. Filtr zapasowy mogą Państwo dokupić w swoim sklepie: o Nr kat..: 14062 o Oznaczenie artykułu: Monsun 6000 black filtry o Marka: Suntec Reklamacja

• Reklamacje dotyczące urządzenia można zgłaszać w ciągu 24 miesięcy od daty zakupu (paragon).

• Bezpłatna wymiana lub naprawa jest wykluczona w razie uprzedniego przeprowadzenia nieprawidłowych manipulacji przy produkcie.

• Usuwanie wad części zużywających się i materiałów użytkowych oraz czyszczenie, konserwacja lub wymiana tych części są w takim przypadku odpłatne.

• W razie reklamowania urządzenia należy przynieść urządzenie w oryginalnym opakowaniu wraz z paragonem do sprzedawcy. Na stronie internetowej www.suntec-wellness.de można dokonać szybkiego i wygodnego zgłoszenia serwisowego oraz zasięgnąć dodatkowych informacji.

• Bez paragonu wykluczona jest zasadniczo bezpłatna naprawa lub wymiana.

• Jeżeli reklamacja odbywa się zgodnie z naszymi postanowieniami serwisowymi, wszystkie wady urządzenia lub akcesoriów spowodowane błędami materiałowymi lub producenta są usuwane poprzez bezpłatną naprawę lub — według naszego uznania — poprzez wymianę urządzenia.

• Uszkodzenie elementów akcesoriów nie prowadzi automatycznie do bezpłatnej wymiany całego urządzenia. W takim przypadku należy skontaktować się ze sprzedawcą. Pęknięcie szkła lub elementów plastikowych jest zawsze związane z poniesieniem kosztów.

• Sprzedawca lub serwis naprawy może po upływie okresu gwarancji przeprowadzić naprawy odpłatnie.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA

Po zakończeniu okresu użytkowania produktu nie wolno utylizować ze zwykłymi odpadami z gospodarstwa domowego. Należy go oddać do punktu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Wskazują na to symbole umieszczone na produkcie, w instrukcji użytkowania oraz na opakowaniu. Materiały nadają się do ponownego wykorzystania zgodnie z ich oznaczeniem. Dzięki recyclingowi, ponownemu użyciu materiałów i innym formom ponownego wykorzystania zużytych urządzeń, w dużym stopniu przyczyniają się Państwo do ochrony środowiska naturalnego.Informacje o właściwych punktach zbiórki surowców wtórnych można uzyskać w urzędzie gminy. W ramach rozszerzonej odpowiedzialności producenta urządzenie to jest oznakowane zgodnie z europejską dyrektywą 2012/19/UE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE). Naszym celem jest unikanie powstawania złomu elektronicznego, zmniejszenie jego ilości oraz ekologiczna utylizacja urządzeń elektronicznych. Prosimy o aktywną pomoc w ochronie środowiska poprzez utylizację złomu elektronicznego za pośrednictwem lokalnych punktów zbiórki. Opakowanie oraz instrukcja obsługi nadają się do recyklingu.

EC-DEKLARACJA ZGODNOŚCI

Urządzenie spełnia zasadnicze wymagania Unii Europejskiej w zakresie zapewnienia zdrowia i bezpieczeństwa. Deklaracja zgodności WE jest podstawą oznakowania tego urządzenia symbolem CE. Publikacja niniejszej instrukcji obsługi oznacza wygaśnięcie obowiązywania wszystkich dotychczasowych dokumentów. SUNTEC, SUNTEC Wellness, KLIMATRONIC oraz logo w postaci słońca są zarejestrowanymi znakami towarowymi. © 2019/01 SUNTEC WELLNESS GMBH Firma nasza nie przyjmuje na siebie jakiejkolwiek odpowiedzialności z tytułu błędów w druku oraz pomyłek.

Dokument gwarancji Na niniejsze urządzenie przysługuje 24-miesięczna gwarancja! W okresie 24 miesięcy obowiązywania gwarancji zobowiązujemy się do bezpłatnej naprawy urządzenia lub do udostępnienia sprzedawcy bezpłatnie części zamiennych, jeżeli urządzenie przestanie działać wskutek błędów produkcyjnych lub materiałowych. Dalsze roszczenia w stosunku do naszej firmy są wykluczone. Nie odpowiadamy za uszkodzenia urządzenia spowodowane siłą wyższą, nieprawidłową obsługą, nieprzestrzeganiem instrukcji, uwarunkowanym eksploatacją zużyciem lub uszkodzeniami w transporcie. Niniejszy dokument obowiązuje wyłącznie w połączeniu z przynależną fakturą. W razie korzystania z usług serwisowych należy dostarczyć zakupiony produkt do sprzedawcy.

Oznaczenie artykułu: Numer seryjny: Nazwisko kupującego: Data zakupu: Pieczątka i podpis sprzedawcy: