DryFix 1600 - Nawilżacz SUNTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Osuszacz kompresorowy
Marka	Suntec
Model	DryFix 1600
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	365 x 220 x 490 mm
Masa netto	13,3 kg
Zasilanie elektryczne	230 V ~ 50 Hz
Pobór mocy	410 W
Pobór prądu	2,0 A
Wydajność osuszania	16 L/dzień (przy 30°C, 80% wilg. wzgl.)
Pojemność zbiornika na wodę	2,3 L
Zakres temperatury pracy	5 °C do 32 °C
Czynnik chłodniczy	R134A (< 1 kg)
Regulacja higrostatu	Pozycje od 20% do 80% wilgotności względnej
Odpływ ciągły	Tak (przez wąż PCV nie dostarczany)
Automatyczne wyłączanie przy pełnym zbiorniku	Tak (wskaźnik TANK FULL)
Myjny filtr powietrza	Tak (czyszczenie co 2 tygodnie)
Uchwyt transportowy	Tak
Minimalna odległość od ścian	50 cm
Konserwacja	Czyścić filtr letnią wodą (< 40 °C)
Naprawy	Muszą być wykonywane przez wykwalifikowanego specjalistę

Często zadawane pytania - DryFix 1600 SUNTEC

Dlaczego mój osuszacz DryFix 1600 nie włącza się?

Sprawdź, czy higrostat nie jest ustawiony w pozycji OFF. Obróć go w prawo do żądanego poziomu wilgotności. Upewnij się, że wtyczka jest prawidłowo włożona i gniazdko działa. Jeśli problem nie ustąpi, odczekaj 10 minut i spróbuj ponownie. Jeśli nic się nie dzieje, skontaktuj się z serwisem posprzedażowym.

Jak ustawić żądany poziom wilgotności?

Obróć higrostat w prawo do pozycji odpowiadającej żądanemu stopniowi wilgotności. Na przykład pozycja 4 odpowiada około 60% wilgotności względnej. Pozycje 8, 7, 6, 4, 2 odpowiadają odpowiednio 20%, 30%, 40%, 60%, 80%.

Co zrobić, gdy zapali się kontrolka TANK FULL?

Zbiornik na wodę jest pełny. Wyłącz urządzenie (ustaw higrostat w pozycji OFF), wyjmij zbiornik jak pokazano na rysunku 01, opróżnij go, a następnie włóż z powrotem. Urządzenie uruchomi się automatycznie.

Czy mogę użyć węża do ciągłego odprowadzania wody?

Tak. Wyjmij zbiornik, włóż wąż PCV (nie dostarczany) do otworu odpływowego (rysunek 02), a następnie włóż zbiornik z powrotem. Woda będzie odprowadzana w sposób ciągły.

Jaka jest idealna temperatura otoczenia dla tego urządzenia?

Zakres temperatury pracy wynosi od 5 °C do 32 °C. Poniżej 5 °C urządzenie może nie działać prawidłowo. Powyżej 32 °C wydajność może być obniżona.

Dlaczego urządzenie wydmuchuje ciepłe powietrze?

To normalne. Sprężarka wydziela ciepło podczas pracy, co nieznacznie podnosi temperaturę otoczenia. Jest to część procesu osuszania.

Jak często należy czyścić filtr?

Czyść filtr co dwa tygodnie. Wyjmij go za uchwyt, umyj w letniej wodzie (poniżej 40 °C), wysusz na powietrzu i włóż z powrotem. Nigdy nie używaj alkoholu, benzyny ani gorącej wody.

Urządzenie hałasuje i wibruje, co robić?

Postaw urządzenie na twardym i równym podłożu. Unikaj miękkich lub nierównych powierzchni. Upewnij się, że wokół nie ma przeszkód i że urządzenie jest stabilne.

Czy mogę użyć przedłużacza?

Zaleca się podłączenie urządzenia bezpośrednio do gniazdka ściennego. Jeśli konieczne jest użycie przedłużacza, użyj przedłużacza w dobrym stanie, o odpowiednim przekroju i dostosowanym do mocy urządzenia (410 W).

Jak bezpiecznie transportować urządzenie?

Zawsze opróżnij zbiornik na wodę przed transportem urządzenia, aby uniknąć rozlania. Użyj do tego przeznaczonego uchwytu. Nie przechylaj urządzenia, aby woda nie uszkodziła wewnętrznych elementów.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DryFix 1600 SUNTEC

NÁVOD K ODVÁDĚNÍ KONDENZÁTU

1. Prosimy starannie zapoznać się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem eksploatacji odwilżacza powietrza oraz przechować ją w bezpiecznym miejscu.
2. Urządzenia nie należy nigdy zanurzać w wodzie ani innej cieczy.
3. Urządzenia nie należy nigdy włączać w przypadku wystąpienia usterek lub uszkodzenia kabla bądź wtyczki lub gdy urządzenie upadło lub zostało uszkodzone w inny sposób.
4. Napraw urządzeń elektrycznych mogą dokonywać tylko wykwalifikowane osoby; nieprawidłowe naprawy mogą stanowić poważne źródło zagrożenia dla użytkowników i prowadzą do utraty gwarancji.
5. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub psychicznych bądź z niedostatecznym doświadczeniem i niedostateczną wiedzą fachową, chyba, że znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub zostały przez nią wyczerpująco poinstruowane w zakresie użytkowania urządzenia.
6. Przed transportem i/lub czyszczeniem urządzenia należy odłączyć wtyczkę od sieci elektrycznej, gdy urządzenie nie jest użytkowane.
7. Urządzenie wolno eksploatować tylko z napięciem sieciowym podanym na tabliczce znamionowej.
8. Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku domowego i należy stosować wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem.
9. Nie odkładać ciężkich przedmiotów na urządzenie.
10. Przed transportem należy opróżnić zbiornik na wodę, aby uniknąć rozlewania cieczy.
11. Nie należy przechylac urządzenia, ponieważ wypływająca woda może spowodować uszkodzenia urządzenia.
12. Jeżeli uszkodzeniu uległ przewód zasilający, to aby uniknąć zagrożenia, jego wymiany powinien dokonać producent, jego serwis lub inna wykwalifikowana osoba.
13. Urządzenie należy ustawiać w odległości przynajmniej 50 cm od ściany lub innych przeszkód przestrzennych.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

1. Panel obsługi
2. Wylot powietrza
3. Uchwyt
4. Przednia osłona
5. Tylna ostona
6. Otwór spustowy wody
7. Zbiornik na wodę

Włączanie urządzenia

1. Najpierw należy obrócić regulator wilgotności do położenia „OFF“.
2. Włożyć wtyczkę sieciową odwilżacza powietrza do gniazdka wtykowego.
3. Obrócić regulator wilgotności w prawo do uzyskania pożądanego stopnia wilgotności (60 % odpowiada w przybliżeniu pozycji „4“).
4. Stopie wilgotności i odpowiednia pozycja regulatora wilgotności:

1. Sprężarka wyłącza się, gdy zostanie uzyskana pożądany stopień wilgotności i włącza się ponownie, gdy względna wilgotność powietrza jest inna niż ustawiona wartość.

Wyłączanie urządzenia

1. Obrócić regulator wilgotności w lewo do pozycji „OFF“; następuje tym samym przerwanie dopływu prądu i urządzenie się wyłącza.

2. .Jeżeli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, należy wyciągnąć wtyczkę z gniazdka sieciowego.

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

1. Odwilżacz powietrza nie pracuje, gdy ustawiony stopień wilgotności jest wiekszy niż stopień wilgotności w otoczeniu.

2. Należy opróżnić zbiornik na wodę, gdy jest pełen i świeci się komunikat „TANK FULL“ na wyświetlaczu. Po opróżnieniu należy ponownie włożyć zbiornik na wode, aby urządzenie mógł wznowić prące.

3. Gdy urządzenie się wyłączyło, należy odczekać 3 minuty przed ponownym włączeniem urządzenia, aby uniknąć uszkodzenia spreżarki.

4. Temperatura robocza urządzenia mieści się w zakresie 5 - 35°C.

5. Jeżeli nie można włączyć urządzenia (wskaźnik roboczy nie świeci się) lub praca urządzenia została przerwana z nieznanych przyczyn, należy sprawdzić wtyczkę sieciową oraz dopływ prądu. Jeżeli wtyczka sieciowa i dopływ prądu są bez zarzutu, należy odczekać 10 minut przed ponownym włączeniem urządzenia (ponieważ reset trwa ok. 10 minut). Jeżeli urządzenie nie włączy się po upływie 10 minut, należy zwrócić się do specjalisty w celu naprawy urządzenia.

6. Jeżeli odwilżacz powietrza pracuje, działająca sprężarka wytwarza ciepło, w wyniku czego wzrasta temperatura pokojowa. Jest to zjawisko normalne.

INSTRUKCJA ODPROWADZANIA KONDENSATU

Woda pochłonięta z powietrza zbiera się w zbiorniku na wodę i można ją stale odprowadzać za pomocą plastikowego węża (nie jest dostarczany wraz z urządzeniem).

STOSOWANIE ZBIORNIKA NA WODE

Jeżeli wyświetl się komunikat „TANK FULL“, oznacza to, że zbiornik na wodę jest pełen i sprężarka z wentylatorem wyłącząją się; prosimy opróżnić zbiornik na wodę.

1. Wyjąć zbiornik na wodę (patrz il. 1) i opróżnić go.

2. Ostrożnie z powrotem włożyć zbiornik na wodę do urządzenia.

II. 1

1. Aby skorzystać z tej funkcji, należy wyjąć zbiornik na wodę i połączyć wąż spustowy wody do „otworu spustowego wody” (patrz il. 2). Z powrotem włożyć zbiornik na wodę do urządzenia; można teraz włączyć urządzenie.

II. 2

• Aby zdemontować filtr, należy go wyjąć za pomocą uchwytu filtra z tyłu urządzenia (patrz il. 3).
• Filtr należy demontować co 2 tygodnie i czyścić ciepła wodą (ponizej 40°C). Filtr pozostawić do wyschnięcia na powietrzu i następnie z powrotem złożyć.

II. 3

Filter Griff

Instrukcja konserwacji

1. Aby uniknąć drgań i hałasu, urządzenie podczas eksploatacji nie powinno stać na miękkim i nierównym podłożu.
2. Do urządzenia nie należy wkładać ostrych i twardych przedmiotów, aby uniknąć zagrożenia lub awarii urządzenia.
3. Jeżeli urządzenie jest wyłączone lub przez dłuższy czas nie jest wykorzystywane, należy wyciągnąć wtyczkę sieciową.

1. Aby uzyskać lepszą wydajność odwilżania, przed i za urządzeniem nie powinno być przeszkód utrudniających cyrkulację powietrza.
2. Matę filtracyjną należy czyścić co dwa tygodnie (pod żadnym pozorem nie stosować alkoholu, benzyny lub gorącej wody o temperaturze 40 stopni C).

Alcohol Gasoline

DANE TECHNICZNE

DANE TECHNICZNE\MODEL	Dry Fix 1000	Dry Fix 1200 Dry	Fix 1600	Dry Fix 2000
NAPIĘCIE 230 V ~ 50 Hz
POBÓR MOCY 250 W 260 W	410 W 480 W
POBÓR PRĄDU 1,2 A 1,2 A 2,0 A	2,5 A
CIEŻAR NETTO	11,1 kg	11,2 kg	13,3 kg	13.7 kg
ODWILŻANIE(litr/dzień w temp. 30°C i 80% wilgotność powietrza)	10 litrów/dzień	12 litrów/dzień	16 litrów/dzień	20 litrów/dzień
WYMIARY OBUDOWY	(szer.) 365 x (gł.) 220 x (wys.) 490
ZAKRES TEMPERATURY ROBOCZEJ	5 °C ~ 32 °C
POJEMNOŚĆ ZBIORNIKA NA WODE	2,3 l

Deklaracja zgodności WE

Urządzenie spełnia zasadnicze wymagania Uni Europejskiej w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa.

Deklaracja zgodności WE jest podstawą oznakowania urządzenia znakiem CE.

Z chwilą ukazania się niniejszej instrukcji obsługi wszystkie dotychczasowe instrukcje tracą ważność. SUNTEC, SUNTEC Wellness, KLIMATRONIC oraz Logo-słońce są zastrzeżonymi znakami towarowymi. © 2013/01 SUNTEC WELLNESS GMBH.

Czynniki chłodnicze

(WE) Nr 842/2006: Niniejszy odwilżacza zawiera czynnik chłodniczy (gaz) R134A. Jednakże Iłość czynnika chłodniczego nie przekracza 1 kg i znajduje się w zamkniętym układzie chłodniczym. Czynnik ten nie wykazuje potencjału niszczenia warstwy ozonowej, jednak klasyfikuje się on według protokołu z Kioto do tzw. gazów cieplarnianych (o współczynniku globalnego ocieplenia GWP równym1725), a tym samym, wydostając się do atmosfery, może przycznić się do ocieplenia globalnego. Z tego względu dozwolone jest napełnianie i opróżnianie klimatyzacji wyłącznie przez certyfikowanych techników. Niniejszy odwilżacza Suntec nie wymaga napełniania, jeśli użytkowany on jest prawidłowo i według zaleceń, oraz jego układ chłodniczy nie jest uszkodzony.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA

Ten symbol wskazuje, że produktu tego w Unii Europejskiej nie wolno utylizować ze zwykłymi odpadami z gospodarstw domowych. Aby zapobiec ewentualnemu zanieczyszczeniu środowiska i uszczerbku na zdrowiu u ludzi, urządzenie należy utylizować odpowiedzialnie i świadomie, oddając je do ponownego wykorzystania. Zużyty produkt należy oddać do punktu zbiórki zużytych sprzętów elektrycznych i elektronicznych lub oddać go w miejscu zakupu. Dzięki temu produkt można zutylizować bezpiecznie i nie szkodząc środowisku naturalnemu.

© 2013 KLIMATRONIC® DRY FIX

SUNTEC WELLNESS GMBH / HOLZSTRASSE 2 / 40 221 DÜSSELDORF / NIEMCY

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ