DryFix 1600 - Luftbefeuchter SUNTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kompressor-Luftentfeuchter
Marke	Suntec
Modell	DryFix 1600
Abmessungen (L x B x H)	365 x 220 x 490 mm
Nettogewicht	13,3 kg
Stromversorgung	230 V ~ 50 Hz
Leistungsaufnahme	410 W
Stromverbrauch	2,0 A
Entfeuchtungsleistung	16 L/Tag (bei 30°C, 80% RH)
Wasserbehälterkapazität	2,3 L
Betriebstemperaturbereich	5 °C bis 32 °C
Kältemittel	R134A (< 1 kg)
Hygrostaten-Einstellung	Positionen von 20% bis 80% relativer Luftfeuchtigkeit
Dauerdrainage	Ja (über PVC-Schlauch, nicht im Lieferumfang)
Automatische Abschaltung bei vollem Tank	Ja (Anzeige TANK FULL)
Waschbarer Luftfilter	Ja (Reinigung alle 2 Wochen)
Tragegriff	Ja
Mindestabstand zu Wänden	50 cm
Wartung	Filter mit lauwarmem Wasser reinigen (< 40 °C)
Reparaturen	Müssen von einem qualifizierten Fachmann durchgeführt werden

Häufig gestellte Fragen - DryFix 1600 SUNTEC

Warum schaltet sich mein Luftentfeuchter DryFix 1600 nicht ein?

Überprüfen Sie, ob der Hygrostat nicht auf OFF steht. Drehen Sie ihn nach rechts auf die gewünschte Luftfeuchtigkeit. Stellen Sie sicher, dass der Stecker richtig eingesteckt ist und die Steckdose funktioniert. Wenn das Problem weiterhin besteht, warten Sie 10 Minuten und versuchen Sie es erneut. Wenn nichts passiert, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Wie stelle ich die gewünschte Luftfeuchtigkeit ein?

Drehen Sie den Hygrostat nach rechts auf die Position, die dem gewünschten Feuchtigkeitsgrad entspricht. Zum Beispiel entspricht Position 4 etwa 60% relativer Luftfeuchtigkeit. Die Positionen 8, 7, 6, 4, 2 entsprechen jeweils 20%, 30%, 40%, 60%, 80%.

Was tun, wenn die Anzeige TANK FULL leuchtet?

Der Wassertank ist voll. Schalten Sie das Gerät aus (stellen Sie den Hygrostat auf OFF), entnehmen Sie den Tank wie in Abbildung 01 gezeigt, leeren Sie ihn und setzen Sie ihn wieder ein. Das Gerät startet automatisch neu.

Kann ich einen Schlauch für die kontinuierliche Entwässerung verwenden?

Ja. Entfernen Sie den Tank, stecken Sie einen PVC-Schlauch (nicht im Lieferumfang) in den Ablauf (Abbildung 02) und setzen Sie den Tank wieder ein. Das Wasser läuft kontinuierlich ab.

Was ist die ideale Raumtemperatur für dieses Gerät?

Der Betriebstemperaturbereich liegt zwischen 5 °C und 32 °C. Unter 5 °C kann das Gerät möglicherweise nicht richtig funktionieren. Über 32 °C kann die Leistung reduziert sein.

Warum bläst das Gerät warme Luft aus?

Das ist normal. Der Kompressor gibt während des Betriebs Wärme ab, was die Raumtemperatur leicht erhöht. Dies ist Teil des Entfeuchtungsprozesses.

Wie oft muss ich den Filter reinigen?

Reinigen Sie den Filter alle zwei Wochen. Nehmen Sie ihn am Griff heraus, waschen Sie ihn mit lauwarmem Wasser (unter 40 °C), lassen Sie ihn an der Luft trocknen und setzen Sie ihn wieder ein. Verwenden Sie niemals Alkohol, Benzin oder heißes Wasser.

Das Gerät macht Geräusche und vibriert, was tun?

Stellen Sie das Gerät auf einen festen, ebenen Boden. Vermeiden Sie weiche oder unebene Böden. Stellen Sie sicher, dass keine Hindernisse in der Nähe sind und das Gerät stabil steht.

Kann ich ein Verlängerungskabel verwenden?

Es wird empfohlen, das Gerät direkt an eine Steckdose anzuschließen. Wenn ein Verlängerungskabel erforderlich ist, verwenden Sie ein Kabel in gutem Zustand, mit ausreichendem Querschnitt und geeignet für die Leistung des Geräts (410 W).

Wie transportiere ich das Gerät sicher?

Leeren Sie immer den Wassertank, bevor Sie das Gerät transportieren, um Verschüttungen zu vermeiden. Verwenden Sie den dafür vorgesehenen Tragegriff. Kippen Sie das Gerät nicht, um zu verhindern, dass Wasser interne Komponenten beschädigt.

BEDIENUNGSANLEITUNG DryFix 1600 SUNTEC

1. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch Ihres Luftentfeuchters sorgfältig durch und bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf.
2. Tauchen Sie das Gerät nie in Wasser oder eine andere Flüssigkeit.
3. Schalten Sie das Gerät auf keinen Fall bei Betriebsstörungen ein oder wenn ein Kabel oder ein Stecker beschädigt wurde oder das Gerät heruntergefallen ist oder anderweitig beschädigt wurde.
4. Reparaturen an elektrischen Geräten dürfen nur von qualifizierten Personen durchgeführt werden; unsachgemäße Reparaturen können eine erhebliche Gefahrenquelle für die Benutzer darstellen und führen zum Erlöschen der Gewährleistung.
5. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von Ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
6. Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät nicht benutzen, bevor Sie es transportieren und/oder bevor Sie es reinigen.
7. Nehmen Sie das Gerät nur bei der auf dem Typenschild angegebenen Netzspannung in Betrieb.
8. Benutzen Sie das Gerät nur im Haushalt und ausschließlich für den Verwendungszweck, zu dem es entwickelt wurde.
9. Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.
10. Entleeren Sie den Wasserbehälter bevor Sie das Gerät transportieren, um Verschüttungen zu vermeiden.
11. Kippen Sie das Gerät nicht, da auslaufendes Wasser Schäden am Gerät verursachen könnte.
12. Wenn das Anschlusskabel beschädigt wurde, muss dieses durch den Hersteller, dessen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden.
13. Das Gerät sollte mit einem Abstand von mindestens 50 cm zur Wand oder zu sonstigen Hindernissen aufgestellt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG

1. Bedienfeld
2. Luftauslass
3. Griff
4. vordere Abdeckung
5. hintere Abdeckung
6. Wasserauslauföffnung
7. Wasserbehälter

BESCHREIBUNG BEDIENFELD

OPERATION TANK FULL DEFROST 4 6 3 7 2 8 1 9 OFF CONT.

BETRIEBSANLEITUNG

Einschalten des Gerätes

1. Drehen Sie zuerst den Feuchtigkeitsregler in die Position „OFF“.
2. Stecken Sie den Netzstecker des Luftentfeuchters ein.
3. Drehen Sie den Feuchtigkeitsregler nach rechts bis zum gewünschten Feuchtigkeitsgrad (60% entspricht im Allgemeinen etwa Position „4“).
4. Der Feuchtigkeitsgrad und die entsprechende Position des Feuchtigkeitsreglers:

POSITION DES FEUCHTIGKEITS-REGLERS	FEUCHTIGKEITS-GRAD CA.
9 10%
8 20%
7 30%
6 40%
4 60%
2 80%
1 90%

1. Der Kompressor schaltet ab, sobald die gewünschte Luftfeuchtigkeit erreicht ist und schaltet wieder ein, sobald die relative Luftfeuchtigkeit von der Einstellung abweicht.

Ausschalten des Gerätes

1. Drehen Sie den Feuchtigkeitsregler nach links in die Position „OFF“; die Stromzufuhr wird somit unterbrochen und das Gerät schaltet sich ab.
2. Sollten Sie den Luftentfeuchter längere Zeit nicht benutzen, ziehen Sie bitte den Netzstecker.

VORSICHTSMASSNAHMEN

1. Der Luftentfeuchter arbeitet nicht, wenn der eingestellte Feuchtigkeitsgrad höher ist als der der Umgebung.
2. Leeren Sie den Wasserbehälter, wenn er voll ist und die Anzeige „TANK FULL“ leuchtet. Setzen Sie anschließend den leeren Wasserbehälter wieder ein, damit das Gerät wieder arbeiten kann.
3. Um Schäden am Kompressor zu vermeiden, sollten Sie - wenn sich das Gerät abgeschaltet hat - 3 Minuten warten, bevor Sie es erneut einschalten.
4. Die Betriebstemperatur des Gerätes liegt zwischen 5 und 35°C.
5. Wenn sich das Gerät nicht einschaltet (die Betriebsanzeige leuchtet nicht auf) oder der Betrieb aus unbekannten Gründen unterbrochen ist, kontrollieren Sie bitte den Netzstecker und die Stromversorgung. Wenn der Netzstecker und die Stromversorgung in Ordnung sind, warten Sie 10 Minuten und schalten Sie das Gerät wieder ein (da die Rückstellung ungefähr 10 Minuten dauert). Wenn sich das Gerät nach 10 Minuten nicht einschaltet, wenden Sie sich bitte zur Reparatur an einen Fachmann.
6. Wenn der Luftentfeuchter in Betrieb ist, erzeugt der laufende Kompressor Wärme, wodurch die Raumtemperatur ansteigt. Es handelt sich hierbei um einen normalen Vorgang.

ANLEITUNG KONDENSATABLEITUNG

Das aus der Luft extrahierte Wasser kann im Wasserbehälter gesammelt werden oder über einen PVC-Schlauch (nicht im Lieferumfang enthalten) kontinuierlich abgeleitet werden:

VERWENDUNG DES WASSERBEHÄLTERS

Wenn die Anzeige „TANK FULL“ aufleuchtet, ist der Behälter voll und der Kompressor und der Lüfter schalten sich ab; bitte entleeren Sie den Wasserbehälter:

1. Ziehen Sie den Wasserbehälter (siehe Abb. 1) heraus und entleeren Sie ihn.
2. Setzen Sie den Wasserbehälter vorsichtig in der Ausgangsposition wieder in das Gerät ein.

Abb. 1

KONTINUIERLICHE KONDENSATABLEITUNG

1. Wenn Sie diese Funktion nutzen möchten, nehmen Sie bitte den Wasserbehälter heraus und stecken Sie den Wasserablaufschlauch in die „Wasserauslauföffnung“ (siehe Abb. 2). Setzen Sie den Wasserbehälter wieder in das Gerät ein; Sie können dieses nun einschalten.

Abb. 2

• Um den Filter auszubauen, ziehen Sie diesen mit Hilfe des Filtergriffs aus dem Einschub auf der Rückseite des Gerätes heraus (siehe Abb. 3).
• Bauen Sie den Filter alle 2 Wochen aus und reinigen Sie ihn mit warmem Wasser (unter 40°C). Lassen Sie ihn an der Luft trocknen und setzen Sie ihn anschließend wieder ein.

Abb. 3

Filter Griff

Wartungsanleitung

1. Um Vibrationen und Lärm zu vermeiden, darf das Gerät während des Betriebes nicht auf weichen und unebenen Untergründen stehen.
2. Führen Sie keine spitzen und harten Gegenstände in das Gerät ein, um Gefahren oder Geräteausfälle zu vermeiden.
3. Wenn das Gerät ausgeschaltet ist oder längere Zeit nicht benutzt wird, ziehen Sie bitte den Netzstecker.

1. Um eine bessere Entfeuchtungswirkung zu erreichen, sollte der Bereich vor und hinter dem Gerät leer und frei von Hindernissen sein, die die Luftzirkulation für das Gerät behindern.
2. Reinigen Sie die Filtermatte alle zwei Wochen (verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol, Benzin oder heißes Wasser mit einer Temperatur von 40 Grad C).

Alcohol Gasoline

TECHNISCHE DATEN

TECHN. DATEN\MODELL	Dry Fix 1000	Dry Fix 1200 Dry	Fix 1600	Dry Fix 2000
SPANNUNG 230 V ~ 50 Hz
LEISTUNGSAUFNAHME 250 W	260 W 410 W	480 W
STROMAUFNAHME 1,2 A	1,2 A 2,0	A 2,5	A
NETTOGEWICHT	11,1 kg	11,2 kg	13,3 kg	13,7 kg
ENTFEUCHTUNG (Liter/Tag bei 30°C und 80% Luftfeuchtigkeit	10 Liter/Tag	12 Liter/Tag	16 Liter/Tag	20 Liter/Tag
GEHÄUSE-ABMESSUNGEN	(B)365 x (D)220 x (H)490
BETRIEBS-TEMPERATURBEREICH	5°C ~ 32°C
KAPAZITÄTWASSERBEHÄLTER	2,3 L

EG-Konformitätserklärung

Das Gerät entspricht den wesentlichen Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen der Europäischen Union. Die EG-Konformitätserklärung ist Basis für die CE-Kennzeichnung dieses Gerätes.

Mit Erscheinen dieser Bedienungsanleitung verlieren alle bisherigen ihre Gültigkeit. SUNTEC, SUNTEC Wellness,

KLIMATRONIC und das Sonnenlogo sind eingetragene Marken. © 2013/01 SUNTEC WELLNESS GMBH.

Kältemittel

(CE) N 842/2006: Dieser Luftentfeuchter enthält das Kältemittel R134A. Die Kältemittelmenge beträgt jedoch weniger als 1kg und ist in einem geschlossenen Kühl-Kreislauf. Das Kühlmittel weist zwar kein Ozonabbaupotenzial auf, ist aber gemäß Kyoto Protokoll ein sogenanntes Treibhausgas (mit einem GWP von 1725) und kann somit zur globalen Erwärmung beitragen, sofern es an die Atmosphäre abgegeben wird. Deshalb dürfen nur ausgebildete Techniker mit Kältemittel Zertifikat eine Befüllung bzw. Entleerung vornehmen. Ihr Suntec Luftentfeuchter muss bei sachgerechter Benutzung und unbeschädigtem Kühlmittel-Kreislauf nicht mit Kältemittel nachgefüllt werden

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt innerhalb der EU nicht als normaler Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu verhindern, entsorgen Sie das Gerät verantwortungsbewusst, um die nachhaltige Wiederverwertung von Materialressourcen zu fördern. Bitte geben Sie Ihr benutztes Produkt über die Sammelstellen zurück oder wenden Sie sich an das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. So kann das Produkt umweltgerecht und sicher recycelt werden.

© 2013 KLIMATRONIC® DRY FIX

SUNTEC WELLNESS GMBH / HOLZSTRASSE 2 / 40 221 DÜSSELDORF / DEUTSCHLAND

SAFETY INFORMATION

KONTINUIERLICHE KONDENSATABLEITUNG