Bella - Cuna de viaje Chipolino - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cuna paraguas plegable con moisés y cambiador integrados
Marca	Chipolino
Modelo	Bella
Dimensiones del colchón (mínimas)	60 × 120 cm
Altura interna mínima (posición baja)	500 mm (desde el colchón hasta el borde superior)
Altura interna mínima (posición alta)	200 mm (desde el colchón hasta el borde superior)
Peso máximo soportado (moisés)	15 kg
Peso máximo soportado (cambiador)	11 kg (hasta 12 meses)
Materiales principales	Tela, plástico, metal
Número de ruedas	2 ruedas con freno de estacionamiento
Mecanismo de plegado	Plegado central con seguros de seguridad
Niveles de uso del moisés	2 niveles (posición baja para bebé que sabe sentarse, posición alta para recién nacido)
Accesorios incluidos	Colchón base, colchón de segundo nivel, cambiador desmontable, soporte bolsillo, bolsa de transporte
Montaje	Sin herramientas, montaje parcial por el fabricante
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave húmedo (agua o detergente suave); evitar productos abrasivos, amoníaco, lejía, alcohol; secar completamente antes de guardar
Instrucciones de seguridad	Siempre activar el freno; verificar los seguros antes de usar; no dejar sin supervisión; no usar más de un colchón; no colocar cerca de llamas o fuentes de calor
Piezas de repuesto y capacidad de reparación	Usar exclusivamente piezas aprobadas por el fabricante; contactar un centro de servicio autorizado para cualquier reparación
Almacenamiento	Guardar en un lugar limpio y seco, protegido del sol, la lluvia y las variaciones de temperatura

Preguntas frecuentes - Bella Chipolino

¿Cuál es el peso máximo para el moisés?

El moisés está diseñado para niños que pesan hasta 15 kg. No supere este límite para garantizar la seguridad.

¿Puedo usar el cambiador para un niño mayor de 12 meses?

No, el cambiador está diseñado para niños hasta 12 meses y con un peso máximo de 11 kg. Más allá, use solo el moisés.

¿Cómo instalar el segundo nivel del moisés?

Primero fije la cremallera del segundo nivel alrededor de las costillas interiores del moisés. Luego inserte los tubos suministrados en pares para mantener el nivel. Coloque el colchón encima. Asegúrese de que todo esté bien bloqueado antes de colocar al niño.

¿Cuáles son las dimensiones mínimas del colchón a usar?

El colchón debe tener dimensiones mínimas de 60 × 120 cm. El grosor debe ser tal que la altura interna (desde el colchón hasta el borde superior) sea de al menos 500 mm en posición baja y 200 mm en posición alta.

¿Cómo plegar la cuna paraguas?

Retire todos los accesorios (cambiador, colchón, soporte bolsillo). Tire del centro del moisés hacia arriba, luego desbloquee los botones debajo de la tela de cada lado. Junte las cuatro patas hacia el centro. Enrolle el colchón alrededor del moisés plegado y fije las tiras de velcro antes de guardarlo en la bolsa de transporte.

¿Qué hacer si el moisés no se pliega fácilmente?

No aplique fuerza excesiva para evitar dañar los mecanismos. Verifique que todos los seguros estén bien liberados y repita los pasos de plegado. Si el problema persiste, contacte a un centro de servicio autorizado.

¿Cómo mantener y limpiar la cuna paraguas?

Limpie las partes de tela, plástico o metal con un paño suave húmedo (agua o detergente suave). No use productos que contengan amoníaco, lejía o alcohol. Seque siempre completamente antes de guardar para evitar moho.

¿Puedo usar el moisés con un niño que sabe sentarse?

Sí, pero en ese caso, use solo el nivel más bajo del moisés (posición más segura). El segundo nivel está reservado para recién nacidos que no pueden darse la vuelta o sentarse solos.

¿Cómo activar el freno de las ruedas?

Baje las palancas ubicadas en las dos ruedas para activar el freno de estacionamiento. Levante las palancas para liberar las ruedas. Use las ruedas solo para mover el moisés, nunca para transportarlo con el niño adentro.

¿Dónde puedo encontrar piezas de repuesto?

Use exclusivamente piezas de repuesto aprobadas por el fabricante. Para cualquier reparación o reemplazo, contacte a un centro de servicio autorizado. El uso de piezas no originales puede comprometer la seguridad.

MANUAL DE USUARIO Bella Chipolino

PARA GARANTIZAR UN USO SEGULO DE Este PRODUCTO, SIGA TODAS LAS ADVERTENCIAS, INSTRUCCIONES Y RECOMENDACIONES DADAS EN Este MANUAL DEL USUARIO.

iADVERTENCIAS!

ADVERTENCIA! NUNCA DEJE AL NINO SIN SUPERVISION!
ADVERTENCIA! ASEGURESE DE QUE EL PRODUCTO NO ESTE COLOCADO CERCA DE UNA LLAMA ABIERTA O UNA FUENTE DE CALOR, COMO CALEFACTORES ELECTRICOS O DE GAS!
ADVERTENCIA! NO USE EL PRODUCTO SI TIENE PIEZAS DANADAS, ROTAS O FALTANTES. UTILICE SOLO PIEZAS DE REPUESTO APROBadas POR EL FABRICANTE. EL FABRICANTE NO SE HACE RESPONSABLE DE LA SEGURIDAD SI SE USAN PIEZAS NO ORIGINALES O NO RECOMENDADAS.
ADVERTENCIA! NO COLOQUE OBJECTOS DENTRO O CERCA DE LA CUNA QUE PUEDAN SER UTILIZADOScomoAPOYO PARA EL NINO O QUE PUEDAN CREAR UN PELIGRO DE ASFIXIA,COMO CORDONES,CINTAS DE CORTINAS O ARTICULOS SIMILARES!
ADVERTENCIA! NO USE MAS DE UN COLCHON EN LA CUNA!
PRECAUCION! RESPETE LAS MARCAS QUE INDICAN EL NIVEL PERMITIDO DEL COLCHON.
iPRECAUCION! EL ESPESOR DEL COLCHON DEBE SER TAL QUE LA ALTURA INTERIOR (DEsDE LA SUPERFICIE SUPERIOR DEL COLCHON HASTA LOS BORDES SUPERIORES DE LOS LADOS Y EXTREMOS DE LA CUNA) SEA DE AL MENOS 500 MM EN LA POSICION MAS BAJA Y DE AL MENOS 200 MM EN LA POSICION MÁS ALTA (VER MARCAS EN EL PRODUCTO).
iPRECAUCION! LAS DIMENSIONES MINIMAS PARA EL LARGO Y ANCHO DEL COLCHON DEBEN SER TALES QUE EL ESPACIO INTERIOR ENTRE EL COLCHON Y LOS LADOS O EXTREMOS DE LA CUNA NO EXCEDA LOS 30 MM.
iPRECAUCION! UTILICE EL CAMBIADOR SOLO PARA NINOS DE HASTA 12 MESES Y HASTA 11 KG DE PESO.

Use un colchon con dimensiones minimas de 60× 120~cm

NO use la cuna o el cambiador para mas de un niño a la vez.
NO use la cuna para un niño que pueda preparse o colgarse, ya que podra volcarse y provocar caidas y lesiones.
Verifique SIEMPRE que todos los mecanismos de bloqueo estén Completely activados antes de usar. Solo對於 la cuna está lista para su uso.
Use elsegundo nivel de la cuna solo para niños que NO pueda sentarse sinaida, voltearse o levantarse sobre sus manos y rodillas.
El nivel más bajo de la cuna es el más seguro para su hijo! Use el nivel más bajo tan pronto como su hijo pueda sentarse sinridge.
- Todas las piezas de ensamblaje deben estar bien ajustadas. Revise estas piezas regularamente y apriételas si esnecessary.

Use la cuna solo para niños de hasta 15kg
Use el Cambiador solo para niños de hasta 12 meshes y 11 kg de peso.

El montaje, despliegue yPEGado del producto deben ser realizados unicamente por un adulto.

Coloque la cuna solo en una superficie plana y horizontal.

Active siempre el freno de las ruedas de la cuna. iUTILICE LAS RUEDAS SOLO PARA MOVER LA CUNA!
No permitted that no nios meores de 3 aos se acerquen al producto hasta que este complemente ensamblado, para evitar el acceso a piezas微量元素 o sueltas.
Mantenga el embalaje plastico fuera del alcance de los niños para evaporar el riesgo de asfixia.

MONTAJE Y FUNCIONES

La cuna está destinada a bebés recién nacios y niños pequeños de hasta 15 kg de peso.

El Cambiador está destinado a niños de hasta 12配送 y 11 kg.

El producto seenta parcialmente ensamblado por el fabricante. No se requiresn herramientos para completar el montaje.

PRECAUCION! Siga exactamente las instrucciones de montaje y uso proportionadas en el manual.
iPRECAUCION! VERIFIQUE LA SEGURIDAD DE CADA FIJACION DESPUES DE CADA OPERACION.
PRECAUCION! La fijacion de una posicion especiala generalmente se acoma de un sonido de cig.
iPRECAUCION! Mantenga las manos alejadas de los+puntos de pellizco durante cada operacion.

PIEZAS PRINCIPALES

1 - Bolsa de transporte y almacenimiento
2 - Cuna plegable
3 - Clips para bolsillo de accesos
4 - Soporte de bonsillo
5 - Tubos para instalar el segundo nivel (4 uds.)
6 - Cambiador para el niño
7 - Tubos cortos con clips para el cambiador (2 uds.)
8 - Tubos largos para el Cambiador (2 uds.)
9 - Base del segundo nivel
10 - Colchon de la base de la cuna

1. DESPLEGADO DE LA CUNA

1-1, 1-2, 1-3, 1-4 - Retire la cuna de la bolsa de transporte, suele las correas de velocro y saque el colchón de la base.
1-5 - Extienda las patas de la cuna como se muestra en laImagen.
1-6 - Levante los lados cortos en el medio hasta que se bloqueen (clic).
1-7 - Levante los lados largos en el medio hasta que se bloqueen (clic).
1-8 y 1-9 - Presione el centro de la cuna hacía abajo.
1-10 - La cuna está Completely desplegada.

IMPORTANTE! Asegürese de que la cuna está asegurada en la posición desplegada.

2. PRIMER NIVEL (BAJO) DE LA CUNA

2-1 - Colique el colchón de la base.
2-2 - Pase las correas de velcro por las aberturas.
2-3 y 2-4 - Asegure las correas de velcro en la parte inferior de la cuna.

3. SEGUNDO NIVEL DE LA CUNA

3-1 - Coloque el segundo nivel con la cremallera en elazo interior de la cuna.
3-2 - Cierre la cremallera del secondo;nivel alrededor de los lados de la cuna.
3-3 - Inserte los tubos para el segundo;nivel y conectelos en pares.
3-5 y 3-6 - Colloque el colchón en elsegundo nivel.

4. CAMBIADOR

4-1, 4-2, 4-3 - Inserte los tubos largos (a) y cortos (b) a工程技术 de las aberturas correspondientes en laanela (c).
4-4 y 4-5 - Presione los pasadores (d) e inserte los tubos entre si hasta que el pasador (d) aparezca a工程技术 del orificio.
4-6 - Cambiador completeness ensamblado.

4-7 y 4-8 - Coloque el Cambiador en la cuna y presione firmamente hasta que está asegurado.
4-9 - Cambiador instalado.

5. SOPORTE DEL BOLSILLO

5-1 - Inserte los clips en las aberturas del soporte.
5-2 - Coloque el soporte en la cuna con los clips.
5-3 - Soporte de bolsillo instalado.

6. RUEdas CON MECANISMO DE FRENADO

La cuna tiene dos ruedas. Empuje hacer abajo las palancas de ambas ruedas para mantener la cuna inmovil (fig. 6-2). Levante las palancas para liberar el movimiento de las ruedas (fig. 6-1).

7. PLEGADO Y EMPAQUE

IMPORTANTE! Antes de plegar la cuna, retire el soporte de bolsillo, el Cambiador, el colchón de la base, elsegundo nivel yequalquier accesorio adicional.

7-1, 7-2, 7-3 - Tire hacía arriba del centro de la cuna.
7-4 y 7-5 - Suelte los botones a cada lado (de bajo de laTEL) y acerque las quatre patas de la cuna hacía el centro.

IMPORTANTE! No aplicque fuerza excessiva si los lados no se pliegan en el primer intento para evaporar daños. Repita los pasos como se describe.

7-6 - Envuelva el colchón de la base alrededor de la cuna pledada.
7-7 y 7-8 - Asegure las correas de velcro.
7-9, 7-10 y 7-11 - Coloque la cuna en la bolsa de transporte y ciderre la cremallera.

No aplique una presion fuerte en los mecanismos de ajuste yPEGado para evaciar dañarlos o romperlos.
Limpie las partes de tela, plástico o metal del producto con un paño suave de algodón o una esponja humedecía con agua o un detergente suave.
No utilise agentes de limpieza agresivos que contenga partículas abrasivas, amonfaco, lejía o alcohol.
Despues de limpiar, sempre seque bien la cuna y sus componentes antes de guardarla. Puede deserrollarse moho si se almacena estando humeda.
Guarde el producto en un lugar limpio y seco.
No lo exponga a elementos ambientales como sol, lluvia, humedad o cambios bruscos de temperatura.
Para problemas relacionados con el uso normal, consulte o Solicite reparaciones en centros de servicios autorizados.