Luna - Cuna de viaje Chipolino - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cuna de viaje (cama plegable)
Marca	Chipolino
Modelo	Luna
Usuarios objetivo	Recién nacidos hasta aproximadamente 3 años (máx. 15 kg)
Peso máximo del niño (cama)	15 kg
Peso máximo del niño (colchón cambiador)	11 kg (hasta 12 meses)
Dimensiones del colchón recomendado	Mínimo 60 x 120 cm
Altura interior mínima (posición baja)	500 mm
Altura interior mínima (posición alta)	200 mm
Grosor del colchón	Adecuado para respetar las alturas interiores
Niveles de altura	2 niveles (bajo y alto)
Materiales principales	Tela de poliéster, tubos metálicos, plástico
Funciones principales	Cuna plegable, colchón cambiador integrado, arco de juegos, ruedas de transporte, bolsa de almacenamiento
Plegado	Mecanismo manual con desbloqueo lateral
Cuidado y limpieza	Paño suave húmedo, detergente suave; no usar productos abrasivos, amoníaco, lejía ni alcohol
Seguridad	Verificar los seguros antes de usar; no dejar sin supervisión; alejar de fuentes de calor y cables
Piezas de repuesto	Usar solo piezas de repuesto originales aprobadas por el fabricante
Garantía	Consulte al fabricante para las condiciones de garantía

Preguntas frecuentes - Luna Chipolino

¿Cómo desplegar la cuna de viaje Chipolino Luna?

Retire la cuna de la bolsa de transporte y quite las tiras de velcro. Despliegue los lados fijando primero los lados cortos, luego los lados largos hasta que hagan clic. Presione el centro de la cuna para finalizar la apertura. Asegúrese de que todos los seguros estén enganchados.

¿Cuál es el peso máximo que soporta la cuna?

La cuna de viaje Chipolino Luna está diseñada para un niño que no pese más de 15 kg. El colchón cambiador es adecuado hasta 11 kg (12 meses máximo).

¿Se puede usar la cuna para un bebé de menos de un año?

Sí, la cuna es adecuada desde el nacimiento. Use el segundo nivel (posición alta) mientras el niño no pueda sentarse sin ayuda. Cambie al nivel bajo cuando comience a darse la vuelta o a empujarse sobre manos y rodillas.

¿Cómo limpiar la cuna de viaje?

Limpie la cubierta y las partes de plástico o metal con un paño suave o una esponja humedecida con agua o detergente suave. Nunca use productos abrasivos, amoníaco, lejía o alcohol. Seque completamente antes de guardar.

¿La cuna viene con un colchón?

Sí, la cuna Chipolino Luna incluye un cojín de nivel (colchón) y un colchón cambiador extraíble. El colchón cambiador está diseñado para bebés hasta 12 meses.

¿Cómo plegar la cuna de viaje?

Retire todos los accesorios (arco, colchón cambiador, cojín). Tire del centro de la cuna hacia arriba, luego suelte los botones de cada lado debajo del acolchado para plegar los lados. Coloque el cojín alrededor de la cuna plegada y guárdela en la bolsa de transporte.

¿Puedo usar la cuna con otro colchón que no sea el proporcionado?

Use solo un colchón con dimensiones mínimas de 60x120 cm. El colchón debe ser lo suficientemente grueso para que la altura interior sea de al menos 500 mm en posición baja y 200 mm en posición alta. Nunca use más de un colchón.

¿Las ruedas se pueden bloquear?

Las ruedas están diseñadas para mover la cuna inclinándola. No tienen frenos. Asegúrese de que la cuna esté estable sobre una superficie plana antes de usar.

¿Cómo instalar el segundo nivel de la cuna?

Fije la cremallera del segundo nivel alrededor de los lados de la cuna. Inserte los tubos proporcionados y conéctelos de dos en dos, luego coloque el cojín de nivel encima.

¿Qué hacer si una pieza está rota o falta?

No use la cuna si una pieza está dañada. Contacte al fabricante o un servicio autorizado para obtener piezas de repuesto originales. Use solo piezas aprobadas por Chipolino.

MANUAL DE USUARIO Luna Chipolino

¡ADVERTENCIA! NO DEJE NUNCAAL NIÑO SIN VIGILANCIA
¡ADVERTENCIA! TENGA EN CUENTA EL RIESGO DE FUEGO ABIERTO Y OTRAS FUENTES DE CALOR FUERTE, COMO BARRAS ELÉCTRICAS, FUEGOS, FUEGOS DE GAS, ETC. ¡EN LAS PROXIMIDADES DE LA CUNA!
¡ADVERTENCIA! NO UTILICE LA CUNA SI HAY ALGUNA PIEZA ROTA, DESGARRADA O FALTANTE Y UTILICE ÚNICAMENTE RECAMBIOS APROBADOS POR EL FABRICANTE. EL FABRICANTE NO ACEPTA NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LA SEGURIDAD EN CASO DE QUE SE UTILICEN RECAMBIOS QUE NO SEAN LOS ORIGINALES DEL TIPO APROBADO O RECOMENDADOS POR EL FABRICANTE.
¡ADVERTENCIA! NO DEJE NADA EN LA CUNA NI COLOQUE LA CUNA CERCA DE OTRO PRODUCTO QUE PUEDA SERVIR DE PUNTO DE APOYO O PRESENTAR PELIGRO DE ASFIXIA O ESTRANGULAMIENTO, POR EJEMPLO, CUERDAS, CORDONES DE PERSIANAS/CORTINAS.
✿ ¡ADVERTENCIA! NO UTILICE MÁS DE UN COLCHÓN EN LA CUNA. TENGA EN CUENTA LAS MARCAS PARA EL NIVEL ADMISIBLE DEL COLCHÓN.
¡ADVERTENCIA! EL GROSOR DEL COLCHÓN DEBE SER TAL QUE LA ALTURA INTERIOR (DESDE LA SUPERFICIE SUPERIOR DEL COLCHÓN HASTA LOS BORDES SUPERIORES DE LOS LATERALES Y EL CABECERO DE LA CUNA) SEA DE AL MENOS 500 MM EN LA POSICIÓN MÁS BAJA DE LA BASE DE LA CUNA, Y DE AL MENOS 200 MM EN LA POSICIÓN MÁS ALTA DE LA BASE DE LA CUNA (VÉANSE LAS MARCAS DEL PRODUCTO).
¡ADVERTENCIA! LA LONGITUD Y LA ANCHURA MÍNIMAS DEL COLCHÓN UTILIZADO EN LA CUNA DEBEN SER TALES QUE EL ESPACIO INTERIOR ENTRE EL COLCHÓN Y LOS LATERALES, O ENTRE LOS CABECEROS, NO SUPERE LOS 30 MM.
✿ ¡ADVERTENCIA! UTILICE EL CAMBIADOR PARA UN NIÑO DE HASTA 12 MESES Y UN PESO DE HASTA 11 KG.
◆ Utilice un colchón de dimensiones mínimas DE 60x120 cm.
✿ NO utilice la cuna y/o el cambiador para más de un niño a la vez.
✿ NO utilice la cuna para un niño que pueda trepar o colgarse de ella, ya que podría volcarla, caerse y lesionarse.
- Compruebe SIEMPRE que los mecanismos de bloqueo estén bien encajados antes de utilizar la cuna. Sólo entonces la cuna ESTÁ lista para su uso.
- Utilice el segundo nivel de la cuna para niños que NO puedan sentarse sin ayuda y que no puedan darse la vuelta o levantarse con las manos y las rodillas. Utilice el nivel más bajo de la cuna en cuanto su hijo tenga edad suficiente para sentarse sin ayuda.
✿ NO utilice el arco de juguete cuando su hijo pueda sentarse sin ayuda, darse la vuelta y/o levantarse con las manos y las rodillas.
- Todas las fijaciones deben estar siempre apretadas. Estas fijaciones deben comprobarse regularmente y apretarse cuando sea necesario.
◆ Utilice la cuna para un niño que no pese más de 15 kg.

Sólo un adulto debe montar, desplegar y plegar el producto.
Coloque la cuna únicamente sobre una superficie plana y nivelada.
- ¡UTILICE ÚNICAMENTE LAS RUEDAS PARA DESPLAZAR LA CUNA!

¡No permita la presencia de niños menores de 3 años antes de haber montado completamente el producto para evitar el acceso a las piezas pequeñas y desmontadas!
¡Mantenga los embalajes de plástico fuera del alcance de los niños para evitar el riesgo de asfixia!

MONTAJE Y FUNCIONES

La cuna está diseñada para recién nacidos y niños pequeños que no pesen más de 15 kg.

El cambiador está diseñado para un niño de hasta 12 meses y un peso de hasta 11 kg.

El fabricante entrega el producto parcialmente montado. No se necesitan herramientas para completar el montaje.

✿ ¡ADVERTENCIA! Siga exactamente las instrucciones y la secuencia de montaje y uso del texto y las ilustraciones que se adjuntan en las instrucciones.
¡ADVERTENCIA! COMPRUEBE LA SEGURIDAD DE LA FIJACIÓN DESPUÉS DE CADA OPERACIÓN
✿ ¡ADVERTENCIA! La fijación de una posición va acompañada en la mayoría de los casos de un chasquido.
✿ ¡ADVERTENCIA! ¡Evite pellizcarse las manos al realizar las distintas operaciones!

PIEZAS PRINCIPALES

1. Cuna plegable;
2. Almohadilla para el nivel de la cuna;
3. Tubos para montar el segundo nivel (4 uds.);
4. Bolsa de transporte y almacenamiento;
5. Base del segundo nivel;
6. Cambiador para el niño;
7. Tubos cortos con clips para el cambiador (2 uds.);
8. Tubos largos para el cambiador (2 uds.);
9. Arco con juguetes.

1. DESPLEGAR LA CUNA

1-1, 1-2, 1-3 - Saque la cuna de la bolsa de transporte, despegue las tiras de velcro y retire y saque la almohadilla de nivelación;

1-4 - Despliegue la cuna como se muestra en la figura;

1-5 - Fije los lados cortos (snap/click);

1-6 - Fije los lados largos (snap/click);

1-7 y 1-8 - Presione hacia abajo el centro de la cuna;

1-9 - La cuna está desplegada.

¡IMPORTANTE! ¡Asegúrese de que la cuna está fijada en la posición desplegada!

2. PRIMER NIVEL (BAJO) DE LA CUNA

2-1 - Inserte la almohadilla (2);
2-2 - Pase las tiras de velcro por los orificios y fijelas a la parte inferior de la cuna.

3. SEGUNDO NIVEL DE LA CUNA

3-1 y 3-2 - Sujete la cremallera del segundo nivel (5) alrededor de los lados de la cuna;
3-3 - Inserte los tubos para el segundo nivel (3) y conéctelos de dos en dos;
3-4 - Inserte la almohadilla (2).

4. COLCHÓN CAM BIADOR

4-1, 4-2, 4-3 - Pase los tubos largo (a) y corto (b) por los orificios correspondientes del damasco (c);
4-4 - Presione el pasador (d) e inserte los tubos entre sí hasta que el pasador (d) asome por el orificio;
4-5 - Colchón montado;

4-6 y 4-7 - Coloque el colchón en la cuna y presione firmemente hasta que se bloquee;
4-8 - Colchón cambiador montado.

5. ARCO CON JUGUETES

Coloque el arco con juguetes sobre la cuna y presione firmemente hasta que se bloquee en ambos lados de la cuna.

6. RUEDAS

Para utilizar las ruedas para mover la cuna, debe inclinarla en la dirección de las ruedas.

7. PLEGADO Y EMBALAJE

¡IMPORTANTE! ANTES DE PLEGAR LA CUNA, RETIRE EL ARCO, EL CAMBIADOR, EL COLCHÓN, EL SEGUNDO NIVEL Y CUALQUIER OTRO ACCESORIO ADICIONAL.

7-1, 7-2, 7-3 - Tire hacia arriba del centro de la cuna;
7-4 y 7-5 - Suelte los botones de cada lado (debajo del tapizado) y pliegue los laterales.

¡IMPORTANTE! No aplique fuerza innecesaria si los laterales no se pliegan la primera vez para evitar dañarlos. Repita de nuevo los pasos.

7-6 - Coloque la almohadilla niveladora alrededor de la cuna plegada;
7-7 - Pegue las tiras de velcro;
7-8 - Coloque la cuna en la bolsa de transporte y cierre la cremallera.

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

No ejerza fuerte presión sobre los mecanismos de ajuste y plegado para evitar dañarlos o romperlos.
Limpie la tapicería y las partes de plástico o metal sucias del producto con un paño suave de algodón o una esponja humedecida con agua o detergente suave.

No limpie con detergentes fuertes que contengan partículas abrasivas, amoníaco, lejía o alcohol.
Después de la limpieza, seque siempre la cesta y las piezas adyacentes y deje que se sequen antes de guardarlas. Puede aparecer moho en ellas si las almacena húmedas.
◆ Guarde el producto en un lugar limpio y seco.

¡No lo exponga a los efectos directos del medio ambiente - sol, lluvia, humedad o cambios bruscos de temperatura!

En caso de problemas relacionados con el funcionamiento normal, diríjase a los centros de servicio autorizados para su consulta o reparación.

PER GARANTIRE UN USO SICURO DI QUESTO PRODOTTO, SEGUIRE TUTTE LE AVVERTENZE, LE ISTRUZIONI E LE RACCOMANDAZIONI FORNITE IN QUESTO MANUALE UTENTE!

AVVERTENZE!