Luna - Reisebett Chipolino - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Luna Chipolino

UM EINE SICHERE VERWENDUNG DIESES PRODUKTS ZU GEWÄHRLEISTEN, BEFOLGEN SIE ALLE WARNUNGEN, ANWEISUNGEN UND EMPFEHLUNGEN IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG!

WARNUNGEN!

✿ WARNUNG! LASSEN SIE IHR KIND NIE ALLEIN!
✿ WARNUNG! ACHTEN SIE AUF OFFENES FEUER UND ANDERE STARKEN WÄRMEQUELLEN WIE ELEKTRISCHE BAR, FEUER, GASFEUER ETC. IN DER NÄHE DES BETTES!
✿ WARNUNG! VERWENDEN SIE DIE BETTEN NICHT, WENN EIN TEIL DAVON ZERBROCHEN, ZERRISSEN ODER FEHLEND IST, UND VERWENDEN SIE NUR VOM HERSTELLER GENEHMIGTE ERSATZTEILE. DER HERSTELLER ÜBERNIMMT KEINE VERANTWORTUNG FÜR DIE SICHERHEIT, WENN ANDERE ALS DIE ORIGINALERSATZTEILE DES GENEHMIGTEN TYPS ODER DIE VOM HERSTELLER EMPFOHLENEN ERSATZTEILE VERWENDET WERDEN.
✿ WARNUNG! LASSEN SIE NICHTS IM BETT ODER STELLEN SIE DAS BETT NICHT IN DER NÄHE EINES ANDEREN PRODUKTS AUF, DAS EINEN HALT BIETEN ODER EINE ERSTICKUNGS- ODER ERWÜRGFARGE DARSTELLEN KÖNNTE, Z. B. SEILE, BLINDEN-/VORHANGSÄNGE.
✿ WARNUNG! VERWENDEN SIE NICHT MEHR ALS EINE MATRATZE IM BETT! BEACHTEN SIE DIE KENNZEICHNUNG FÜR DIE ZULÄSSIGE HÖHE DER MATRATZE!
✿ WARNUNG! DIE MATRATZE MUSS SO DICK SEIN, DASS DIE INNENHÖHE (VON DER OBERSEITE DER MATRATZE BIS ZU DEN OBERKANTEN DER SEITEN UND DES KOPFTEILS DES KINDERBETTS) AN DER NIEDRIGSTEN POSITION AUF DER BASIS DES KINDERBETTS MINDESTENS 500 MM UND AN DER HÖCHSTEN POSITION AUF DER BASIS DES KINDERBETTS MINDESTENS 200 MM BETRÄGT (SIEHE PRODUKTKENNZEICHNUNG).
✿ WARNUNG! DIE MINDESTGRÖßE DER LÄNGE UND BREITE DER IM KINDERBETT VERWENDETEN MATRATZE MUSS SO BEMESSEN SEIN, DASS DER INNENRAUM ZWISCHEN DER MATRATZE UND DEN SEITEN ODER ZWISCHEN DEN KOPFTEILEN NICHT GRÖßER ALS 30 MM IST!
✿ WARNUNG! VERWENDEN SIE DIE WICKELAUFLAGE FÜR EIN KIND, DAS BIS ZU 12 MONATE ALT IST UND BIS ZU 11 KG WIEGT.
❖ Verwenden Sie eine Matratze mit den Mindestmaßen 60 x 120 cm.
❖ Verwenden Sie das Kinderbett und/oder die Wickelauflage NICHT für mehr als ein Kind gleichzeitig!
✿ Verwenden Sie das Kinderbett NICHT für ein Kind, das darauf herumklettern oder sich daran festhalten könnte, da es umkippen, herunterfallen und sich verletzen könnte!
✿ Überprüfen Sie IMMER vor der Verwendung, ob die Verriegelungsmechanismen vollständig eingerastet sind. Nur dann ist das Kinderbett einsatzbereit.
✿ Verwenden Sie die zweite Ebene des Kinderbetts für Kinder, die NICHT ohne Hilfe sitzen, sich nicht umdrehen oder sich mit Händen und Knien hochdrücken können! Verwenden Sie die unterste Ebene des Kinderbetts, sobald Ihr Kind alt genug ist, um ohne Hilfe zu sitzen!
✿ VERWENDEN SIE den Spielbogen NICHT, wenn Ihr Kind ohne Hilfe sitzen, sich umdrehen und/oder sich mit Händen und Knien hochdrücken kann!
Alle Befestigungen müssen immer festgezogen werden. Diese Befestigungen müssen regelmäßig überprüft und bei Bedarf nachgezogen werden.
✿ Verwenden Sie das Kinderbett nur für Kinder mit einem Gewicht von maximal 15 kg.
Das Produkt darf nur von einem Erwachsenen zusammengebaut, auseinander- und zusammengeklappt werden!

Stellen Sie das Kinderbett nur auf einer ebenen Fläche auf!
✿ VERWENDEN SIE ZUM BEWEGEN DES KINDERBETTES NUR DIE RÄDER!

✿ Lassen Sie keine Kinder unter 3 Jahren in der Nähe sein, bevor Sie das Produkt vollständig zusammengebaut haben, um den Zugang zu kleinen und zerlegten Teilen zu vermeiden!
- Halten Sie die Plastikverpackung von Kindern fern, um Erstickungsgefahr zu vermeiden!

ZUSAMMENBAU UND FUNKTIONEN

Das Kinderbett ist für Neugeborene und Kleinkinder mit einem Gewicht von maximal 15 kg ausgelegt.

Die Wickelauflage ist für Kinder bis zu einem Alter von 12 Monaten und einem Gewicht von maximal 11 kg ausgelegt.

Das Produkt wird vom Hersteller teilweise zusammengebaut geliefert. Für die Fertigstellung des Zusammenbaus ist kein Werkzeug erforderlich.

✿ WARNUNG! Befolgen Sie die Anweisungen und die Reihenfolge für den Zusammenbau und die Verwendung genau, wie in den beiliegenden Anweisungen und Abbildungen beschrieben.
✿ WARNUNG! ÜBERPRÜFEN SIE DIE SICHERHEIT DER BEFESTIGUNG NACH JEDEM VORGANG
✿ WARNUNG! Das Fixieren einer Position ist in den meisten Fällen von einem Klickgeräusch begleitet.
✿ WARNUNG! Achten Sie darauf, dass Sie sich bei den einzelnen Vorgängen nicht die Hände einklemmen!

HAUPTTEILE

1. Klappbett;
2. Auflage für die erste Ebene;
3. Rohre für die Montage der zweiten Ebene (4 Stk.);
4. Transport- und Aufbewahrungstasche;
5. Basis der zweiten Ebene;
6. Wickelauflage für das Kind;
7. Kurze Rohre mit Clips für die Wickelauflage (2 Stk.);
8. Lange Rohre für die Wickelauflage (2 Stk.);
9. Bogen mit Spielzeug.

1. AUSEINANDERFALTEN DES KINDERBETTS

1-1, 1-2, 1-3 – Nehmen Sie das Kinderbett aus der Tragetasche, ziehen Sie die Klettverschlüsse ab und entfernen Sie die ebene Auflage;

1-4 – Falten Sie das Kinderbett auseinander, wie in der Abbildung gezeigt;

1-5 - Befestigen Sie die kurzen Seiten (Schnappverschluss/Klickverschluss);

1-6 - Befestigen Sie die langen Seiten (Schnappverschluss/Klickverschluss);

1-7 und 1-8 - Drücken Sie die Mitte der Liegefläche nach unten;
1-9 - Die Liegefläche ist entfaltet.

WICHTIG! Achten Sie darauf, dass die Liegefläche in der entfalteten Position fixiert ist!

2. ERSTE (NIEDRIGE) EBENE DER LIEGE

2-1 - Legen Sie die Polsterung ein (2);
2-2 - Führen Sie die Klettverschlussstreifen durch die Löcher und befestigen Sie sie an der Unterseite der Liege.

3. ZWEITE ETAGE DER BABYBETT

3-1 und 3-2 - Befestigen Sie den Reißverschluss der zweiten Etage (5) an den Seiten des Babybetts;
3-3 - Führen Sie die Rohre für die zweite Etage (3) ein und verbinden Sie sie paarweise;
3-4 - Legen Sie die Polsterung (2) ein.

4. WECHSELMATTE

4-1, 4-2, 4-3 - Fädeln Sie die langen (a) und kurzen (b) Rohre durch die entsprechenden Löcher des Damaststoffs (c);
4-4 - Drücken Sie den Stift (d) und fügen Sie die Rohre ineinander ein einander, bis der Stift (d) durch das Loch sichtbar ist;
4-5 - Zusammengebaute Matte;
4-6 und 4-7 - Legen Sie die Matte auf das Kinderbett und drücken Sie sie fest an, bis sie einrastet;
4-8 - Zusammengebaute Wickelauflage.

5. SPIELBOGEN

Legen Sie den Spielbogen auf die Liege und drücken Sie ihn fest an, bis er auf beiden Seiten der Liege einrastet.

6. RÄDER

Um die Liege mithilfe der Räder zu bewegen, müssen Sie sie in Richtung der Räder neigen.

7. ZUSAMMENKLAPPEN UND VERPACKEN

WICHTIG! Entfernen Sie vor dem Zusammenklappen der Liege den Spielbogen, die Wickelauflage, die Matratze, die zweite Ebene und alle anderen zusätzlichen Zubehörteile.

7-1, 7-2, 7-3 - Ziehen Sie die Mitte des Kinderbetts nach oben;

7-4 und 7-5 - Lösen Sie die Knöpfe an jeder Seite (unter der Polsterung) und klappen Sie die Seiten zusammen.

WICHTIG! Wenden Sie keine unnötige Kraft an, wenn sich die Seiten beim ersten Mal nicht zusammenklappen lassen, um sie nicht zu beschädigen! Wiederholen Sie die Schritte erneut.

7-6 - Legen Sie die Nivellierunterlage um die zusammengeklappte Liege;

7-7 - Kleben Sie die Klettverschlüsse fest;

7-8 - Legen Sie die Liege in die Tragetasche und schließen Sie den Reißverschluss.

VORSICHTSMASSNAHMEN ZUR PFLEGE

Üben Sie keinen starken Druck auf die Verstell- und Klappmechanismen aus, um Beschädigungen oder Brüche zu vermeiden.

✿ Reinigen Sie die Polsterung, verschmutzte Kunststoff- oder Metallteile des Produkts mit einem weichen Baumwolltuch oder einem Schwamm, der mit Wasser oder einem milden Reinigungsmittel angefeuchtet ist.

✿ Verwenden Siekeinescharfen Reinigungsmittel, die Scheuerpartikel, Ammoniak, Bleichmittel oder Alkohol enthalten.

- Trocknen Sie den Korb und die angrenzenden Teile nach der Reinigung immer ab und lassen Sie sie trocknen, bevor Sie sie verstauen. Wenn Sie sie feucht lagern, kann sich Schimmel bilden.

Lagern Sie das Produkt an einem sauberen und trockenen Ort.

- Setzen Sie es nicht den direkten Auswirkungen der Umwelt aus – Sonne, Regen, Feuchtigkeit oder plötzlichen Temperaturschwankungen!

✿ Bei Problemen im Zusammenhang mit dem normalen Betrieb wenden Sie sich an autorisierte Servicezentren, um sich beraten zu lassen oder eine Reparatur durchführen zu lassen.

IMPORTANT ! À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE: LIRE ATTENTIVEMENT !

POUR ASSURER UNE UTILISATION SÛRE DE CE PRODUIT, SUIVEZ TOUS LES AVERTISSEMENTS, INSTRUCTIONS ET RECOMMANDATIONS DONNÉS DANS CE MANUEL D'UTILISATION !

AVERTISSEMENTS !

2. EERSTE (LAGE) NIVEAU VAN DE KIT