WiFi Q2 Pro - Hogar inteligente HUAWEI - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO WiFi Q2 Pro HUAWEI

Guía de inicio rápido

del router (sin contraseña). Busque el nombre de la red Wi-Fi en la parte inferior del router.

Wi-Fi Wi-Fi Conectado Abra la aplicación HUAWEI SmartHome. Una vez que la aplicación haya detectado el router, pulse CONFIGURAR. Pulse CONFIGURAR. Si no aparece el cuadro de aviso, pulse

Si la conexión a Internet no requiere cuenta ni contraseña, omita este paso y vaya al siguiente. Si recuerda la cuenta y la contraseña de banda ancha, introdúzcalas. Si ha olvidado la cuenta y la contraseña de banda ancha, obtenga la cuenta y la contraseña de banda ancha del router anterior. Tome otro cable Ethernet y conecte el puerto WAN del router anterior al puerto LAN del router nuevo. O bien, póngase en contacto con el operador y obtenga una cuenta y una contraseña de banda ancha. Paso 1 VLAN Cuenta de banda ancha Contraseña de banda ancha CONECTAR RECUPERAR Paso 1 Paso 1 VLAN Cuenta de banda ancha Obteniendo... Contraseña de banda ancha Cuenta de banda ancha Contraseña de banda ancha CONECTAR CONECTAR RECUPERAR Si necesita congurar una VLAN en su red, póngase en contacto con su operador de banda ancha para conrmar los parámetros VLAN, y active el selector de VLAN en la pantalla. Si necesita congurar una VLAN en su red, póngase en contacto con su operador de banda ancha para conrmar los parámetros VLAN, y active el selector de VLAN en la pantalla.92 Paso 2 Nombre de red Wi-Fi Contraseña de Wi-Fi Utilizar contraseña Wi-Fi como contraseña del router Priorizar 5 GHz Ajustes de red Active Priorizar 5 GHz : Los nombres de las redes Wi- Fi de 2.4 GHz y 5 GHz son iguales. Usted se conectará automáticamente a la red Wi-Fi más rápida. Vuelva a conectarse a la red Wi-Fi del router para acceder a Internet. Si el router no se puede congurar en la aplicación, congúrelo en la página de gestión web siguiendo las instrucciones del método 2. Congure un nombre de Wi-Fi, una contraseña de Wi-Fi y una contraseña de gestión nuevos para el router nuevo. La contraseña Wi-Fi se puede utilizar como contraseña de gestión del router.

SIGUIENTE SIGUIENTE Método 2: Congure el router en la página de gestión web Conecte el teléfono móvil a la red Wi-Fi del router (sin contraseña). Busque el nombre de la red Wi-Fi en la parte inferior del router.

Wi-Fi Wi-Fi Conectado93 Abra el navegador para ser redirigido automáticamente a la página de gestión web (si la página no se muestra automáticamente, introduzca “192.168.3.1” en la barra de direcciones del navegador). Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para congurar el router.

Comenzar Una vez congurado el router de base, conecte el router en la habitación en la que se necesita cobertura Wi-Fi. Espere durante aproximadamente dos minutos hasta que el indicador se vuelva azul sin parpadear para acceder a Internet. Paso 4: Conecte el repetidor Wi-Fi a la fuente de alimentación. Toma de pared No se recomienda usar un enchufe múltiple Algunos enchufes múltiples tienen ltros EMI que podrían impedir el acceso del repetidor Wi-Fi a Internet.94 El nombre y la contraseña Wi-Fi del repetidor Wi-Fi son iguales a los del router de base. Al desplazarse por su casa, usted se conectará automáticamente al router que tenga la mejor señal. Si el indicador permanece de color rojo sin parpadear, signica que el repetidor Wi-Fi no es capaz de acceder a Internet. En ese caso, consulte el apartado “Indicador - Repetidor Wi-Fi - Rojo sin parpadear” a continuación para obtener más información. Si continúa sin obtener señales Wi-Fi en determinadas partes de su casa, puede adquirir repetidor Wi-Fi por separado para ampliar la cobertura Wi-Fi. Este tipo de routers actúan como repetidores extendiendo la cobertura Wi-Fi del router de base a otras habitaciones a través de conexiones cableadas. Los cargadores, secadores de pelo, aspiradoras, taladros eléctricos e indicadores led o cualquier otra luz con interruptores de inducción podrían interferir con las señales de los repetidor Wi-Fi. Indicador Azul sin parpadear: Conectado a Internet Rojo sin parpadear: No conectado a Internet. Asegúrese de que el cable Ethernet se encuentre conectado correctamente y no esté ojo. Póngase en contacto con su operador para buscar algún error de red. Router de base Parpadeo: El router ha detectado un dispositivo enlazable. Cuando se detecten otros routers HUAWEI (con botón H o Hi), el indicador parpadeará. Cuando esto ocurra, pulse el botón H del router. El indicador debería parpadear rápido, lo que señala que el dispositivo enlazable se está conectando al Wi-Fi del router. El proceso de conexión termina cuando el indicador deja de parpadear. Si pulsa el botón H por accidente, espere aproximadamente dos minutos y el indicador se restablecerá de forma automática. El botón H también presenta la funcionalidad WPS.95 Azul sin parpadear: Conectado a Internet Rojo sin parpadear: No conectado a Internet. Asegúrese de que el cable de alimentación y el cable Ethernet del router de base no estén agrupados. Asegúrese de que el router de base y el repetidor Wi-Fi estén conectados a tomas de pared. Conecte el repetidor Wi-Fi a otra toma de pared distinta y vuelva a intentarlo. Asegúrese de que el repetidor Wi-Fi esté conectado a la red del router de base. Restablezca los ajustes de fábrica del repetidor Wi-Fi y vuelva a intentarlo. Repetidor Wi-Fi Preguntas frecuentes ¿Por qué el router emite un pitido?

¿Qué puedo hacer si, después de congurar el HUAWEI WiFi Q2 Pro, mi teléfono móvil se conecta de forma automática a la red Wi-Fi del cable módem/ módem de banda ancha/módem óptico anteriormente conectado en lugar de a la red Wi-Fi de mi HUAWEI WiFi Q2 Pro? El router emitirá un pitido al detectar el entorno de línea eléctrica de su casa. Esto es normal y no indica que el dispositivo tenga un problema. Se recomienda deshabilitar la red Wi-Fi del cable módem/módem de banda ancha/módem óptico anterior para disminuir una potencial interferencia de la señal con el HUAWEI WiFi Q2 Pro.96

¿Qué puedo hacer si la aplicación HUAWEI SmartHome no reconoce el HUAWEI WiFi Q2 Pro? Asegúrese de que la aplicación HUAWEI SmartHome esté actualizada. Conecte el teléfono a la red del router de base. Asegúrese de que el router de base y el repetidor Wi-Fi sean nuevos o de que se hayan restablecido sus ajustes de fábrica. Conecte el router de base y el repetidor Wi-Fi a fuentes de alimentación, y después espere unos instantes hasta que nalicen los procesos de arranque para intentarlo de nuevo. Se recomienda dejar un máximo de dos paredes entre el teléfono y el router de base.

¿Se puede usar HUAWEI WiFi Q2 Pro con un HUAWEI WiFi Q2? No utilice el HUAWEI WiFi Q2 Pro con un HUAWEI WiFi Q2 ya que esto disminuirá el rendimiento del router.

¿Qué puedo hacer si ocurre alguno de los siguientes problemas durante la conguración del router? Si el teléfono no encuentra la red Wi-Fi del router, asegúrese de que el router esté conectado a una fuente de alimentación. Espere a que el router nalice el proceso de arranque. Después pruebe a buscar de nuevo la red Wi-Fi del router en el teléfono. Si la página muestra el mensaje “Cable de Internet no detectado”, asegúrese de que los cables Ethernet estén bien conectados y en buenas condiciones. Si la página muestra el mensaje “Nombre de usuario o contraseña incorrectos”, vuelva a introducir la cuenta y la contraseña de banda ancha. Si el problema continúa, es posible que el operador haya asociado la dirección MAC del router anterior, lo que ha ocasionado el problema de conexión con el router nuevo. En ese caso, seleccione RECUPERAR y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. También puede ponerse en contacto con su operador para obtener asistencia.97 Si la página muestra el mensaje “No se puede recuperar la conguración del router anterior”, asegúrese de que la fuente de alimentación del router anterior y el cable Ethernet que conecta el puerto WAN del router anterior al puerto LAN del router nuevo estén bien conectados, y después reinicie el router anterior y pulse

Si el problema continúa, restablezca los ajustes de fábrica del router y siga las instrucciones de esta guía para volver a conectar los cables y recongurar el router.

¿Cómo se restablecen los ajustes de fábrica del router de base y del repetidor Wi-Fi? ¿Los repetidor Wi-Fi requieren volver a congurarse después de que se restablezcan sus ajustes de fábrica? El repetidor Wi-Fi que viene en el paquete es un dispositivo plug-and-play y no necesita ser congurado de nuevo después de que se restablezcan sus ajustes de fábrica. Conecte el router a una fuente de alimentación y espere unos instantes hasta que nalice el proceso de arranque; después use un ALFILER para mantener pulsado el botón RESET del router durante aproximadamente dos segundos hasta que el indicador se apague. Si el indicador se vuelve rojo sin parpadear después de reiniciar el router, signicará que se han restablecido sus ajustes de fábrica. Sin embargo, los repetidor Wi-Fi que se adquieren por separado deben volver a congurarse mediante la aplicación HUAWEI SmartHome. Si se restablecen los ajustes de fábrica del router de base, este último deberá congurarse de nuevo, y después se deberán restablecer también los ajustes de fábrica de todos los repetidor Wi-Fi.98

¿Cómo enlazo un dispositivo Wi-Fi con mi HUAWEI WiFi Q2 Pro usando WPS? ¿Cómo conecto un router Huawei complementario (con botón H/Hi) a mi red HUAWEI WiFi Q2 Pro? Conexión por cable. Conecte el puerto WAN del router complementario (nuevo o con los ajustes de fábrica restablecidos) al puerto LAN del router de base usando un cable Ethernet. Cuando el HUAWEI WiFi Q2 Pro esté encendido, pulse su botón H, y después pulse el botón de WPS del dispositivo Wi-Fi (por ejemplo, un teléfono) en dos minutos para iniciar la negociación de WPS estándar e incorporar los dispositivos Wi-Fi a la red Wi-Fi del router. Enlace mediante el botón H. Paso 1) Sitúe el router complementario (nuevo o con los ajustes de fábrica restablecidos) a menos de un metro del router de base y conéctelo a la fuente de alimentación. 2) Cuando el indicador del router de base comience a parpadear, pulse el botón H situado en él. Espere a que el indicador del router complementario muestre que está conectado a la red.99 Información de seguridad Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2019. Reservados todos los derechos. ESTE DOCUMENTO TIENE FINES MERAMENTE INFORMATIVOS Y NO CONSTITUYE GARANTÍA ALGUNA DE NINGÚN TIPO. Marcas comerciales y permisos , y son marcas comerciales o registradas de Huawei Technologies Co., Ltd. Wi-Fi

, el logotipo de Wi-Fi CERTIFIED y el logotipo de Wi-Fi son marcas comerciales de Wi-Fi Alliance. Otros nombres de empresas, servicios, productos y marcas comerciales que se mencionan en este documento podrían ser propiedad de sus respectivos titulares. Actualización de versiones Con el objetivo de mejorar la seguridad del producto y proporcionar una mejor experiencia de usuario, le enviaremos información de actualización de versiones periódicamente después del lanzamiento de actualizaciones importantes. Política de privacidad Para comprender mejor el modo en que utilizamos y protegemos su información personal, consulte la política de privacidad en http://consumer.huawei.com/privacy-policy. Contrato de licencia de usuario nal Lea y acepte el Contrato de licencia de usuario nal (EULA de HUAWEI) en la página de gestión del producto antes de usar el producto. Información de seguridad

• No utilice el dispositivo cuando su uso esté prohibido. No utilice el dispositivo cuando su uso pueda generar situaciones peligrosas o interferir con otros dispositivos electrónicos.

• Los fabricantes de marcapasos recomiendan mantener una distancia mínima de 15 cm entre el teléfono móvil y un marcapasos para evitar posibles interferencias. En caso de tener un marcapasos, use el teléfono en el lado opuesto y no lo lleve en el bolsillo delantero.

• No utilice el dispositivo en entornos con polvo, humedad o suciedad. Tampoco lo utilice en áreas con campos magnéticos. El uso del dispositivo en ese tipo de entornos puede ocasionar el mal funcionamiento del circuito.

• Las temperaturas de uso ideales oscilan entre 0°C y 40°C. Las temperaturas de almacenamiento ideales oscilan entre -40°C y +70°C. El frío o el calor extremos pueden dañar el dispositivo o los accesorios.100

• Mantenga el dispositivo y sus accesorios en un área fresca y bien ventilada lejos de la luz directa del sol. No envuelva ni cubra el dispositivo con toallas ni otros objetos. No coloque el dispositivo en un contenedor con poca disipación del calor, como una caja o un bolso.

• El dispositivo debe instalarse y utilizarse manteniendo una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y el cuerpo.

• El uso de baterías, cargadores o adaptadores de corriente no autorizados o incompatibles puede generar incendios, explosiones u otras situaciones peligrosas.

• En el caso de los dispositivos que van conectados a la red, la toma de corriente debe encontrarse cerca del dispositivo y debe ser de fácil acceso.

• Desenchufe el adaptador de corriente de la toma de energía y del dispositivo cuando no esté siendo utilizado.

• No toque el dispositivo ni el adaptador de corriente con las manos mojadas. De hacerlo, es posible que se produzcan descargas eléctricas, cortocircuitos o el mal funcionamiento del dispositivo. Información sobre eliminación de residuos y reciclaje El símbolo del contenedor con ruedas tachado en el producto, la batería, la documentación o la caja le recuerda que todos los productos electrónicos y las baterías deben llevarse a puntos de recolección de residuos separados cuando nalicen sus ciclos de vida; no se deben desechar en la cadena normal de residuos con la basura doméstica. Es responsabilidad del usuario desechar los dispositivos en un punto o servicio de recolección designado para el reciclaje separado de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE) así como las baterías, de conformidad con las leyes locales. La adecuada recolección y reciclaje de los dispositivos permite garantizar que los residuos de EEE sean reciclados de manera tal de conservar los materiales de valor y proteger la salud humana y el medioambiente; el manejo inadecuado, la ruptura accidental, el daño y/o el reciclaje inadecuado al término de su vida útil puede ocasionar daño a la salud y al medioambiente. Para obtener más información sobre dónde y cómo desechar los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, comuníquese con las autoridades locales, el minorista o el servicio de eliminación de residuos domésticos, o visite el sitio web http://consumer.huawei.com/en/. Restricción del uso de sustancias peligrosas Este dispositivo y sus accesorios electrónicos cumplen con las norma locales aplicables sobre la restricción de uso de ciertas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos, como las normas EU REACH, RoHS y de baterías (en caso de corresponder), entre otras. Para acceder a las declaraciones de conformidad sobre REACH y RoHS, visite nuestro sitio web http://consumer.huawei.com/certication.101 Cumplimiento de las normas de la Unión Europea Declaración Por este medio, Huawei Technologies Co., Ltd. declara que los dispositivos WS5280 V2 y PT8020 V2 cumplen con los requisitos esenciales y demás disposiciones pertinentes de la Directiva 2014/53/EU. La versión más actualizada y vigente de la DoC (Declaración sobre cumplimiento) se puede consultar en http://consumer.huawei.com/certication. Este dispositivo puede ser utilizado en todos los estados miembro de la Unión Europea. Cumpla con las normas nacionales y locales del lugar donde se utilice el dispositivo. El uso de este dispositivo puede estar restringido dependiendo de la red local. Restricciones de la banda de 2.4 GHz: Noruega: este inciso no es aplicable a las áreas geográcas ubicadas dentro de un radio de 20 kilómetros del centro de Ny-Ålesund. Restricciones de la banda de 5 GHz: Según el artículo 10 (10) de la Directiva 2014/53/EU, la caja muestra que este equipo de radio estará sujeto a algunas restricciones cuando se lance al mercado en Bélgica (BE), Bulgaria (BG), República Checa (CZ), Dinamarca (DK), Alemania (DE), Estonia (EE), Irlanda (IE), Grecia (EL), España (ES), Francia (FR), Croacia (HR), Italia (IT), Chipre (CY), Letonia (LV), Lituania (LT), Luxemburgo (LU), Hungría (HU), Malta (MT), Países Bajos (NL), Austria (AT), Polonia (PL), Portugal (PT), Rumanía (RO), Eslovenia (SI), Eslovaquia (SK), Finlandia (FI), Suecia (SE), Reino Unido (UK), Turquía (TR), Noruega (NO), Suiza (CH), Islandia (IS) y Liechtenstein (LI). La función WLAN de este dispositivo se restringe a su uso exclusivo en interiores en el rango de frecuencias de 5150 a 5350 MHz. Bandas de frecuencia y potencia (a) Bandas de frecuencia en las cuales funciona el equipo de radio: es posible que algunas bandas no estén disponibles en todos los países o en todas las áreas. Comuníquese con el operador local para obtener más detalles. (b) Potencia máxima de radiofrecuencia transmitida en las bandas de frecuencia en las cuales funciona el equipo de radio: la potencia máxima para todas las bandas es menor que el límite más alto especicado en la norma armonizada relacionada. Las bandas de frecuencia y los límites nominales de la potencia de transmisión (irradiada y/o conducida) aplicables a este equipo de radio son los siguientes: Wi-Fi 2.4G: 20 dBm, Wi-Fi 5G: 5150-5350 MHz: 23 dBm, 5470-5725 MHz: 30dBm.102 Información del software Las versiones de software del producto son 9.0.3.8 (WS5280 V2) y 9.0.3.8 (PT8020 V2). Una vez que el producto haya sido lanzado, el fabricante lanzará actualizaciones de software para solucionar errores o mejorar funciones. Todas las versiones de software lanzadas por el fabricante han sido vericadas y cumplen con las reglas pertinentes. Los parámetros de RF (por ejemplo, el rango de frecuencia y la potencia de salida) no son accesibles para el usuario y, por lo tanto, no puede modicarlos. Para consultar la información más actualizada sobre accesorios y software, consulte la DoC (Declaración sobre cumplimiento) en http://consumer.huawei.com/certication. Información sobre ErP del producto Por el presente, Huawei Technologies Co., Ltd. declara que sus productos cumplen con la Directiva de productos relacionados con la energía (ErP) 2009/125/EC. Para obtener información detallada sobre ErP y los manuales de usuario requeridos por el Reglamento de la Comisión, acceda a: http://consumer.huawei.com/en/certication. Visite http://consumer.huawei.com/en/support/hotline para conocer la línea de acceso directo y la dirección de correo electrónico actualizadas correspondientes a su país o región.96725947_01