C250i - Videoproyector ACER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO C250i ACER

Dado que el dispositivo es una fuente lumínica de alta intensidad, no mire nunca directamente a las lentes mientras estén funcionando puesto que podría dañar sus ojos. Esta advertencia aplica asimismo para los niños.

Precauciones:Despre Proiectorul dumneavoastră Mantener pulsado: encender / apagar proyector Pulsado breve: (con proyector encendido) - En página de inicio (1er nivel): equiv. a tecla Ingresar - 2do nivel de interfaz de usuario: equiv. a tecla Atrás - En menú de ajustes: equiv. a tecla Atrás (1) (2) (1) (2) (1) (2) Mantener pulsado: ingresar a modo música por Bluetooth. Pulsado breve: confirmar. +: En página de inicio, tecla izquierda / Durante reproducción o transmisión de video, subir volumen -: En página de inicio, tecla derecha / En menú de ajustes, tecla abajo / Durante reproducción o transmisión de video, bajar volumen ENCENDIDO / INGRESAR /

6RSRUWHDMXVWDEOH 0LNUR6' &RQHFWRUGHDXGLRHVW¬UHR 5HFHSWRU,5Acerca de su control remoto Tecla de encendido, para encender o apagar el proyector Tecla rápida para ingresar al modo de música por Bluetooth Tecla de confirmación Las 4 teclas de dirección Tecla Atrás Tecla rápida para ir a inicio Tecla rápida de menú Subir / Bajar volumen Función

1. Las pilas no están incluidas.

2. Los ajustes de Wi-Fi y otros ajustes avanzados se pueden gestionar

únicamente con el control remoto.

3. Encender el proyector a través del control remoto está disponible mientras

el adaptador está enchufado. Instrucciones de uso

1. Preparación previa al primer uso

(1) (2) (3) (4) (5) A fin de encender el proyector, mantenga pulsado el botón de encendido del mismo durante 3 segundos o bien directamente presione la tecla de encendido del control remoto. Ajuste el anillo de enfoque hasta que la imagen proyectada sea clara y esté bien enfocada. Seleccione su idioma predilecto para el inicio. (Ilustración 1) Modo apaisado (predeterminado) Inserte el kit de proyección inalámbrica Acer (adaptador Wi-Fi UWA5) en el puerto para KIT INALÁMBRICO del proyector. (Consulte ilustración 1) (Aclaración: el adaptador Wi-Fi no se debe retirar una vez enchufado) Conecte el adaptador de corriente a su proyector de la forma adecuada, según si piensa usar el modo apaisado o retrato. Cargue su proyector durante 3 horas antes de usarlo por primera vez. (Consulte ilustración 2) Modo retrato (Ilustración 2)Válgase del control remoto para configurar la conexión Wi-Fi. Tras el in icio, ingres e al m enú de inici o que se ilu stra a conti nuació n y sele ccione funci ones valiéndose de las teclas con flechas del proyector o del control remoto: Android, iOS, MacOS, Windows, Bluetooth, EZCast, Multimedia, HDMI, TIPO-C y Ajustes. Configuración Wi-Fi: seleccione el menú "Configuración Wi-Fi" e ingrese a la interfaz respectiva, seleccione "Internet", presione la tecla "INGRESAR" para confirmar, seleccione el enrutador de la lista de AP (puntos de acceso) e ingrese la contraseña. Menú de idioma: presione las teclas con flechas a izquierda y derecha para seleccionar y alternar entre idiomas. Menú de actualización de firmware: podrá actualizar el firmware por Internet o empleando un dispositivo USB. Para actualizarlo por Internet, asegúrese en primer lugar de que el proyector esté conectado a su enrutador Wi-Fi; para actualizar con un dispositivo USB, descargue el firmware más reciente del sitio web oficial de Acer y cámbiele el nombre por "ACTUPGRADE" antes de comenzar a actualizar el firmware. Configuración de color: ofrece una configuración básica de color para su preferencia personalizada de color. Restablecer todo: se restaurarán los ajustes del proyector a sus valores de fábrica y no se guardará ninguno de los datos de configuraciones del usuario. A fin de apagar el proyector, mantenga pulsado el botón de encendido del mismo durante 3 segundos o bien directamente presione la tecla de encendido del control remoto. Desde su control remoto, seleccione "Ajustes" en el menú de inicio del proyector y presione "INGRESAR" para confirmar.

2. Acerca de "Ajustes"

(6) (7) (1) (2) (3) (4) (5) (8)Inserte un dispositivo USB en el puerto USB o bien una tarjeta MicroSD en la ranura MicroSD del proyector. Seleccione "Multimedia" >> "Disp. USB" o "Tarjeta MicroSD" >> "Vídeo", "Música" o "Fotos" para ingresar a la carpeta correspondiente de archivos. Val ié ndo se d e las t ec las c on f lec ha s hac ia a rr iba y h ac ia ab aj o, se le cc ion e el ar ch iv o a r ep ro duc ir y luego presione "INGRESAR" para confirmar. Mientras esté reproduciendo contenidos de multimedia, presione "INGRESAR" para consultar el menú y seleccione cualquier opción valiéndose de las teclas a izquierda y derecha. Formatos compatibles: Bajo el modo de uso de la batería (sin conectar un adaptador de corriente), presione brevemente (< 1s) el botón de encendido para encender o apagar el cargador portátil a fin de suministrar 5 V / 0,5 A (por Tipo A) o 5 V / 1 A (por Tipo C). Usando un adaptador, la corriente del USB siempre está disponible, sin necesidad de presionar ningún botón. Tenga en cuenta que la carga se suministra únicamente a través de Tipo A o Tipo C. La duración de la batería diferirá dependiendo de la configuración del producto, su uso y otros factores. MP1, MP2, MP3, WMA, OGG, ADPCM-WAV, PCM-WAV, AAC MPEG-4 ASP, H.264, MPEG-1, MPEG-2, VC-1, Xvid JPEG, BMP Formatos compatibles: Audio Vídeo Imágenes Desde su control remoto, seleccione "Multimedia" en el menú de inicio del proyector y presione "INGRESAR" para confirmar.

3. Acerca de "Multimedia"

4. Cómo utilizar su proyector como cargador portátil para cargar su teléfono móvil

5. Otro aviso importante:

(1) (2) (3) (4) (5) (1) (2) (3) (1)Cómo conectar su dispositivo a fin de reproducir música por Bluetooth Acerca del modo retrato automático Encienda el proyector. Desde el menú de inicio del proyector, seleccione el Bluetooth, para ingresar así a la página de conexión Bluetooth. (O bien mantenga pulsada la tecla INGRESAR del proyector para acceder al modo de música por Bluetooth tras encender el equipo.) Habilite el Bluetooth de su teléfono móvil y busque el SSID que se muestre en la página de conexión. Una vez conecte, se oirán los sonidos del sistema. A continuación, el motor óptico se apagará de forma automática e ingresará al modo de música por Bluetooth. Ya puede comenzar a reproducir su música. Cuando desee salir del modo de música por Bluetooth, presione la tecla de "Encendido" del proyector o bien la tecla "ATRÁS" del control remoto. Con teléfonos móviles, es posible emplear el modo retrato automático y mostrar la proyección a pantalla completa de forma automática a través de la proyección inalámbrica y "plug-and-play" (o conexión en caliente) USB (a través de un cable USB) cuando tanto el teléfono móvil como el proyector se muestran en modo retrato. Si tanto el teléfono móvil como el proyector se muestran en modo apaisado, nuestra recomendación es que use el modo apaisado para obtener una proyección a pantalla completa. Con HDMI o Tipo-C, no se ofrece compatibilidad con el modo retrato. Proyector / Móvil Proyector (modo apaisado) Proyector (modo retrato) Móvil (modo apaisado)

(1) (2) (3) (4) (1) (2) (3)Cómo hacer "Plug and Play" (o conexión en caliente, a través del cable USB)

Seleccione Android desde el menú principal del proyector y a continuación seleccione el menú "Plug and Play" y pulse la tecla "INGRESAR". Descargue e instale la aplicación EZCast desde la Google Play Store o bien escanee el código QR que aparezca en pantalla. Conecte su teléfono móvil con el proyector valiéndose de un cable USB de carga de móvil y a continuación habilite "Conexión USB" desde los Ajustes de su teléfono móvil. Ab ra l a ap lic ació n EZ Cas t y sele cci one "Bea m-X XXX" par a d isfr utar de su proy ecc ión. Seleccione iOS desde el menú principal del proyector y a continuación seleccione el menú "Plug and Play" y pulse la tecla "INGRESAR". Descargue e instale la aplicación EZCast desde la App Store o bien escanee el código QR que aparezca en pantalla. Conecte su teléfono móvil con el proyector valiéndose de un cable USB de carga de móvil y a continuación marque "Confiar en este equipo" a fin de iniciar su proyección. (1) (2) (3) (4) (1) (2) (3)3. Windows 10

Seleccione Windows desde el menú principal del proyector y a continuación seleccione el menú "Plug and Play" y pulse la tecla "INGRESAR". Instale la aplicación EZCast en su PC. A fin de descargar la aplicación EZCast, visite https:// www.ezcast.com/app. Valiéndose de un cable USB A-to-A, conecte su PC con el proyector. Abra la aplicación EZCast en su PC y seleccione "Beam-XXXX" para disfrutar de su proyección. Seleccione MacOS desde el menú principal del proyector y a continuación seleccione el menú "Plug and Play" y pulse la tecla "INGRESAR". Instale la aplicación EZCast en su MAC. A fin de descargar la aplicación EZCast, visite https://www.ezcast.com/app. Valiéndose de un cable USB A-to-A, conecte su MAC con el proyector. Abra la aplicación EZCast en su MAC y seleccione "Beam-XXXX" para disfrutar de su proyección. (1) (2) (3) (4) (1) (2) (3) (4)Cómo realizar proyección inalámbrica

Seleccione Android desde el menú principal del proyector y a continuación seleccione el menú "Inalámbrico" y pulse la tecla "INGRESAR". Seleccione la función de duplicación de pantalla desde los ajustes de su teléfono y busque el dispositivo "Beam-XXXX" en la lista correspondiente para iniciar dicha duplicación de pantalla. Nota 1: la denominación de la función de duplicación de pantalla varía según las diferentes marcas. Visite https://www.ezcast.com/usage/android/ezmirror para ver las demostraciones. Nota 2: compatibilidad: Android 5.0 o más reciente. Nota: compatibilidad: iOS 12 o más reciente. Seleccione iOS desde el menú principal del proyector y a continuación seleccione el menú "Inalámbrico" y pulse la tecla "INGRESAR". Asegúrese de que tanto su proyector como su teléfono móvil estén conectados con el mismo enrutador Wi-Fi. Diríjase a Duplicación de pantalla, en su teléfono móvil, y seleccione el dispositivo "Beam- XXXX" que aparecerá en la lista a fin de iniciar la proyección (1) (2) (1) (2) (3)3. Windows 10

Seleccione Windows 10 desde el menú principal del proyector y a continuación seleccione el menú "Inalámbrico" y pulse la tecla "INGRESAR". Asegúrese de que tanto su proyector como su equipo estén conectados con el mismo enrutador Wi-Fi. Presione el atajo de teclado en su equipo y conecte con el dispositivo denominado "Beam-XXXX" a fin de iniciar su proyección. Seleccione MacOS desde el menú principal del proyector y a continuación seleccione el menú "Inalámbrico" y pulse la tecla "INGRESAR". Asegúrese de que tanto su proyector como su equipo estén conectados con el mismo enrutador Wi-Fi. Pinche en el icono de Duplicación de pantalla, en su equipo, y seleccione el dispositivo "Beam-XXXX" que aparecerá en la lista a fin de iniciar la proyección. (1) (2) (3) (1) (2) (3) Nota: asegúrese de actualizar su sistema operativo Windows 10 a la versión más reciente.5. Zrcaljenje zaslona z Google Home (samo za Android)

Seleccione Android en el menú principal del proyector y luego seleccione el menú de Google Home y presione la tecla "INGRESAR". Asegúrese de que tanto su proyector como su teléfono móvil estén conectados con el mismo enrutador Wi-Fi. Descargue e instale la aplicación Google Home desde la Google Play Store. Abra la aplicación Google Home y diríjase a Cuenta >> Duplicación de pantalla >> seleccione el dispositivo "Beam-XXXX" que aparecerá en la lista a fin de iniciar su proyección. Seleccione EZCast desde el menú principal del proyector y asegúrese de que tanto su proyector como su teléfono móvil estén conectados con el mismo enrutador Wi-Fi. Instale la aplicación EZCast en su dispositivo. Descargue la aplicación desde la tienda de aplicaciones que corresponda para su teléfono móvil o bien visite https://www.ezcast.com/ app para descargar la aplicación EZCast para PC o MAC. Abra la aplicación EZCast en su dispositivo y a continuación pinche en el icono y seleccione el dispositivo "Beam-XXXX" que aparecerá en la lista a fin de iniciar su proyección. (1) (2) (3) (4) (1) (2) (3)Preguntas más frecuentes SolucionesPregunta No es posible encender No es posible duplicar pantalla No es posible realizar la actualización de software por Internet No es posible enfocar la imagen El control remoto no funciona No es posible apagar el equipo18 La resolución de pantalla es algo baja

1. Compruebe que el cable de corriente esté adecuadamente conectado.

2. Mantenga el botón de encendido pulsado durante 3 segundos, a continuación suelte el

botón y aguarde hasta que el proyector se encienda.

3. Si va a utilizar por primera vez, conecte el adaptador de corriente para activar la batería y

cargue primero la batería durante 3 horas.

1. Consulte la Guía rápida para asegurarse de estar utilizando la entrada adecuada para la

conexión inalámbrica según su dispositivo y sistema operativo.

2. Si la imagen en pantalla se entrecorta o tiene retraso, es posible que la distancia entre su

dispositivo y el proyector sea excesiva. La distancia recomendada es de un máximo de 2 m.

3. Asegúrese de que el dispositivo esté conectado al SSID correcto correspondiente al

proyector. Compruebe que el proyector esté correctamente conectado con su enrutador Wi-Fi. Diríjase a: Ajustes >> Configuración Wi-Fi.

1. La distancia preferible de proyección es entre 0,8 m ~ 2,7 m. Asegúrese de que su

distancia de proyección esté dentro de dicho rango.

2. Compruebe que las lentes estén limpias.

1. Reemplace las pilas del control remoto.

2. La distancia preferible de operación del control es de 1 m.

3. El IR está del lado frontal del proyector. Intente apuntar al mismo al usar el control remoto.

1. Mantenga presionado el botón de encendido del proyector durante 10 segundos para

2. Use una aguja para presionar la tecla de restablecimiento durante 10 segundos hasta

que le aparezca un mensaje de procesamiento. Tras el restablecimiento, conecte el adaptador de corriente al proyector y encienda.

1. Compruebe si el contenido en su dispositivo es FHD.

2. Puede que el Modo de retrato automático le baje la resolución.

3. Puede que si habilita la corrección trapezoidal, esta le baje la resolución.No es posible utilizar

como cargador portátil El modo de música por Bluetooth o la proyección inalámbrica no funcionan No se puede mostrar el modo retrato por HDMI, Tipo C o m ultim edia de un dispositivo USB No es posible seleccionar cierta función de ajustes o lista desde las teclas del proyector

1. Bajo el modo de uso de batería, presione brevemente el botón de encendido

antes de conectar su teléfono.

2. No es posible realizar la carga de teléfonos móviles empleando

simultáneamente el tipo A y el tipo C.

3. Tenga en cuenta que no se ofrece compatibilidad para cargar portátiles o

dispositivos no móviles.

1. Asegúrese de que el Kit de proyección inalámbrica Acer (adaptador Wi-Fi

UWA5) esté conectado en el proyector.

2. Compruebe que el proyector esté correctamente conectado con su enrutador

Wi-Fi. Diríjase a: Ajustes >> Configuración Wi-Fi. El modo retrato ha sido diseñado para mostrar transmisiones en vivo en teléfonos móviles, especialmente a través de la pantalla inalámbrica y el "plug-and- play" (con cable USB de teléfono móvil). Con HDMI, Tipo C o multimedia de un dispositivo USB, le recomendamos que utilice el modo apaisado para mostrar contenidos. Emplee directamente el control remoto para definir ajustes más avanzados. APÉNDICE 1: indicador LED Modo adaptador conectado: Modo de uso de batería: Estado de luces LED Estado de luces LED Comportamiento Comportamiento Encendido Apagado con batería cargando Apagado con carga completa Emparejamiento Bluetooth Conectado por Bluetooth Encendido Apagado Emparejamiento Bluetooth Conectado por Bluetooth El proyector ingresará de forma automática al modo ECO una vez la capacidad de la batería sea inferior al 5 %. Azul Rojo (parpadeo - 0,5 s encendido/0,5 s apagado) Rojo (fijo) Azul (parpadeo - 0,5 s encendido/0,5 s apagado) Azul (fijo) Azul No hay luz Azul (parpadeo - 0,5 s encendido/0,5 s apagado) Azul (fijo)ϔϝαφΨ晒ڔ΁ֵአΡොဩ:

Móvil (modo apaisado)