Lucia - Procesador de alimentos Klarstein - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Características técnicas	Robot de cocina multifunción con varios accesorios
Capacidad del bol	3,5 litros
Potencia	800 W
Velocidad ajustable	6 niveles de velocidad
Funciones	Amasar, mezclar, batir, picar
Accesorios incluidos	Batidor, gancho para amasar, mezclador
Uso	Ideal para preparar masas, pasteles, salsas y más
Mantenimiento	Bol y accesorios aptos para lavavajillas
Seguridad	Sistema de bloqueo del bol, protección contra sobrecalentamiento
Dimensiones	30 x 25 x 30 cm
Peso	4,5 kg
Garantía	2 años

Preguntas frecuentes - Lucia Klarstein

¿Cómo montar el robot de cocina Klarstein Lucia?

Para montar el Klarstein Lucia, comience fijando el bol a la base girándolo en el sentido de las agujas del reloj. Luego coloque la tapa sobre el bol y asegúrese de que esté bien bloqueada.

¿Por qué el robot de cocina no se enciende?

Primero, verifique que el robot esté correctamente enchufado a una toma de corriente que funcione. También asegúrese de que el bol esté bien colocado, ya que el robot no se encenderá si el bol no está instalado correctamente.

¿Cómo limpiar el robot de cocina Klarstein Lucia?

Desconecte el aparato antes de limpiarlo. El bol y los accesorios generalmente son aptos para lavavajillas, pero se recomienda lavarlos a mano con agua jabonosa. Limpie la base y el motor con un paño húmedo.

El robot de cocina hace ruido durante su funcionamiento, ¿es normal?

Un cierto nivel de ruido es normal durante el funcionamiento, pero si el ruido es excesivo, puede indicar un problema. Verifique que todos los accesorios estén bien fijados y que el bol esté correctamente colocado.

¿Cómo ajustar la velocidad del robot de cocina?

Utilice el botón de control de velocidad ubicado en el panel de control para ajustar la velocidad de mezcla según sus necesidades. Puede elegir entre varias opciones de velocidad.

¿Qué hacer si el robot de cocina se sobrecalienta?

Si el robot se sobrecalienta, desconéctelo inmediatamente y déjelo enfriar durante al menos 30 minutos antes de volver a usarlo. Evite hacer funcionar el aparato de forma continua durante largos períodos.

¿Los accesorios del Klarstein Lucia son compatibles con otros modelos?

Los accesorios del Klarstein Lucia están diseñados específicamente para este modelo y pueden no ser compatibles con otros robots de cocina. Se recomienda usar solo los accesorios suministrados.

¿Cómo obtener piezas de repuesto para el Klarstein Lucia?

Para obtener piezas de repuesto, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Klarstein o consulte el sitio web oficial para conocer las opciones disponibles.

MANUAL DE USUARIO Lucia Klarstein

Bella Procesador de alimentos

Bella robot de cuisine

Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente las siguientes instrucciones y sigalas para evitar posibles daños. No asumimos ninguna responsabilidad por los daños causados por el incumplimiento de las instrucciones y el uso inadecuado. Escanee el siguiente código QR para obtener acceso a la última guía del usuario y más información sobre el producto:

Indicaciones de seguridad 24

Vista general del aparato 25

Antes del primer uso 27

Puesta en marcha y utilización 27

Uso de la picadora 29

Limpieza y cuidado 32

Indicaciones sobre la retirada del aparato 32

Fabricante e importador (Reino Unido) 32

DATOS TÉCNICOS

Número del artículo 10006254, 100062	55, 10008235,10008236, 10008237, 10031674,10031675, 10035639, 10035640,10035641
Alimentación 220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia 2000 W
Capacidad del cuenco 5 L
Capacidad del recipiente de cristal 1,5 L

INDICACIONES DE SEGURIDAD

- Lea con atención todas las indicaciones y conserve el manual de instrucciones mientras mantenga el aparato.

- Para evitar descargas eléctricas, no sumerja el aparato, ni el cable de alimentación, ni el enchufe en agua ni en cualquier otro líquido.

- No deje el aparato al alcance de los niños.

- Desconecte y desenchufe el aparato antes de montarlo o de desmontarlo. Desconéctelo y retire el enchufe de la red después de haberlo usado y también cuando vaya a limpiarlo.

- Asegúrese de que no toca las partes móviles del aparato con ninguna parte del cuerpo, ni con ningún adorno personal o con la ropa.

- No introduzca los dedos en el aparato mientras esté en funcionamiento.

- En caso de que el cable resulte dañado, encargue su reparación al fabricante o llévelo a un taller con personal cualificado.

- Cerciórese de que la tensión de su red eléctrica es equivalente a la del aparato. El motor debe estar siempre desconectado cuando enchufe el aparato a la red.

- Utilice exclusivamente los accesorios autorizados por el fabricante. En caso contrario, podría resultar gravemente herido o dañar el aparato. Utilice el aparato sólo en espacios cerrados.

- No deje el aparato sin vigilancia.

- No deje el cable colgando sobre el borde de la superficie en la que esté funcionando.

- Mientras el aparato esté en funcionamiento, no acerque las manos ni ningún utensilio de cocina a las partes móviles o a las cuchillas del aparato para no resultar herido o causar daños en él.

- Cuando limpie el aparato, hágalo con cuidado para no cortarse con las cuchillas.

- Antes de encender el aparato, compruebe que todas las partes están bien ensambladas.

- No utilice ningún accesorio que no haya sido autorizado por el fabricante.

- Tenga cuidado al levantar el aparato, es muy pesado. Cuando lo haga, asegúrese de que el cabezal se encuentra bloqueado y que todas las partes están bien sujetas.

- Desenchufe el aparato siempre después de usarlo y tambien cuando lo monte o lo desmonte.

- Cuando añada comida caliente a la batidora, hágalo con mucha cautela, pues se podría formar un vapor inesperado. No utilice nunca el aparato con alimentos o líquidos en ebullición.

- Los niños y las personas con algún tipo de minusvalía física o psíquica sólo deben usar el aparato después de haber sido instruidos detalladamente en su utilización y en las medidas de seguridad correspondientes por una persona adulta responsable y versada en el uso del aparato.

- Este aparato no está concebido para un uso comercial, sino para usos domésticos o similares tales como: cocinas de empresa, hoteles, granjas, moteles o alojamientos "Bed and Breakfast".

- La garantía del aparato carece de valor en caso de un uso inadecuado del mismo.

Instrucciones para limpiar

• Cuando limpie el aparato, no utilice sustancias inflamables o corrosivas como por ejemplo, insecticidas. Cuando frote el aparato, no lo haga con demasiada fuerza, podría dañar la superficie. Las partes de goma o de plástico no deben estar en contacto directo con el aparato durante mucho tiempo.
• No emplee sustancias disolventes o corrosivas, ya que podrían dañar la superficie del aparato.
• Limpie a fondo cada parte del aparato antes de usarlo por primera vez.

VISTA GENERAL DEL APARATO

1 Vaso medidor2 Tapadera3 Recipiente de cristal4 Soporte del recipiente5 Anilla hermética6 Soporte de la cuchilla

1	Bandeja superior	8	Regulador de velocidad
2	Conducto	9	Tapa trasera
3	Cuenco para mezclar	10	Pala mezcladora
4	Palanca	11	Batidor de varillas
5	Disco para picar carne	12	Gancho amasador
6	Tapadera	13	Recipiente de la batidora
7	Conducto para la carne

ANTES DEL PRIMER USO

• Antes utilizar por primera vez el robot de cocina, limpie bien cada una de las partes.
• Retire una cantidad suficiente de cable del recogedor y conéctelo a la toma de red.

PUESTA EN MARCHA Y UTILIZACIÓN

Nota: por razones de seguridad, la tapadera y el recipiente de cristal tienen que estar acoplados al aparato antes de ponerlo en marcha. En caso contrario, el robot no se encenderá.

Montaje del recipiente de cristal

1. Ajuste la anilla hermética a la base de la cuchilla y coloque la base sobre el soporte del recipiente.
2. Introduzca los ingredientes en el recipiente y ciérrelo con la tapadera.
3. Sitúe el vaso medidor encima de la tapadera y gírelo en sentido contrario al de las agujas del reloj hasta que quede bien encajado.
4. Coloque ahora el recipiente sobre la base del aparato y gírelo en sentido contrario al de las agujas del reloj hasta que quede encajado en la rosca de la base.

Uso de prueba

1. Mueva la palanca (4) y levante el brazo del aparato.
2. Coloque el cuenco junto con la tapadera en la base del aparato. enrosque el cuenco a la base.
3. Gire de nuevo la palanca (4) y baje el brazo del aparato. Pulse la palanca para bloquear el brazo.
4. Enchufe el cable de alimentación a la toma de red y coloque el interruptor en la posición "P". Pruebe durante unos segundos el rendimiento de cada velocidad.
5. Coloque el interruptor en la posición "0".
6. Pulse de nuevo la palanca (4) y levante otra vez el brazo del aparato. Retire la pala mezcladora.
7. Quite la tapadera trasera de la carcasa superior.
8. Llene el recipiente con un vaso de agua y colóquelo sobre la base del aparato. Repita los passo 4-6.
9. Retire el recipiente y vuelva a cubrir la carcasa con la tapadera trasera.

Cómo moldear masa

1. Relación harina-agua 5:3
2. Mezcle la masa a la velocidad 1 durante 20 segundos, después a la velocidad 2 durante 20 segundos y finalmente a la velocidad 3 durante 3 minutos.
3. No sobrepase las cantidades indicadas. En el caso de la harina, 1500 g.
4. Usar el gancho de masa.
5. No utilice el gancho de masa continuamente durante más de 20 segundos en el nivel 1 o 2 y durante más de 4 minutos en el nivel 3.
6. No utlice el aparato más de 4 minutos seguidos.

Cómo montar nata o batir clara de huevo "a punto de nieve"

1. Coloque el robot en las posiciones 4-6, y bata sin parar las claras de huevo durante 5 minutos hasta que la masa se endurezca.
2. No mezcle más de 24 huevos.
3. Para montar la nata, use 250 ml de nata fresca. Ponga la máquina en las velocidades 4-6 y bata la nata durante 5 minutos.
4. No llene el cuenco por encima del límite.
5. Como accesorio puede emplear el batidor de varillas.
6. No utilice el aparato más de 4 minutos seguidos.

Función Batidora

1. Añada en el recipiente de cristal los alimentos que desea preparar.
2. Tape el recipiente. Coloque el vaso medidor y enrósquelo bien.

Velocidad 3-4 para obtener una mezcla muy líquida.

Velocidad 5-6 para mezclas con una textura más consistente (espesa/sólida).

Velocidad P para picar hielo o para mezclas rápidas y semi-sólidas.

1. Después de cada uso coloque el regulador en la posición "0".

USO DE LA PICADORA

1	Anillo de cierre	5	Tolva
2	Discos perforados	6	Tubo de llenado
3	Cuchillos para picar	7	Tamper
4	Tornillo

Remilgado

Nota: la finura de la carne picada depende del disco perforado utilizado. Se debe colocar la tapa del dispositivo de mezcla.

1. Cortar los alimentos en trozos pequeños (carne sin nervios ni huesos, aprox. 2x2x6 cm) para que encajen fácilmente en la abertura del embudo.
2. Conectar el aparato a la red y conmutar al nivel de velocidad 4-6.
3. Coloque los alimentos en la tolva. Sólo use el tapón para presionar la comida hacia abajo.
   4 Apague el aparato después de su uso y desconéctelo de la red eléctrica.

Nota: no utilice el aparato durante más de 4 minutos cada vez.

Producción de salchichas y Kibbeh (rollos de carne picada)

1	Anillo de bloqueo	6	Tornillo
2	Tubo de llenado de salchichas	7	Tolva
3	Alargadera	8	Tubo de llenado
4	Boquilla para carne	9	Tamper
5	Parte superior de la galleta

Nota: La tapa del dispositivo de mezcla debe estar colocada. Los accesorios de llenado de salchichas se encuentran en el tapón.

Producción de salchichas

Coloque el adaptador y el tubo de llenado de salchichas en el tornillo y gire el anillo de bloqueo en el tubo de llenado. Enhebrar la piel de la salchicha en el tubo de llenado de la salchicha y anudar el extremo. Asegúrese de que la tripa de la salchicha esté suelta, ya que la salchicha se expande cuando está asada o cocida y la tripa puede romperse. Presionar la salchicha con los dedos y girarla una o dos veces alrededor de su propio eje.

Producción de Kibbeh (rollos de carne picada)

Coloque el adaptador y la boquilla de carne en el tornillo y gire el anillo de bloqueo en el tubo de llenado. La masa cárnica se presiona a través del adaptador y la boquilla de carne y se forma en un rollo hueco. Cortar el rollo en la forma deseada. Longitud. Se puede rellenar con diferentes ingredientes.

Producción de fideos

Nota: La tapa del dispositivo de mezcla debe estar colocada. Los accesorios de fideos se encuentran en el tamper.

1	Anillo de bloqueo	4	Tolva
2	insertos de fideos	5	Tubo de llenado
3	caracol	6	Tamper

• Mezcle la harina y el agua en una proporción de 2:3.
• Para mezclar los ingredientes, recomendamos ajustar el control de velocidad a nivel 1 durante unos 20 segundos y a nivel 2 durante otros 20 segundos. Para agitar/amasar, ajuste el control de velocidad en el nivel 3 durante unos 3 minutos.
• Al llenar el recipiente de mezcla, asegúrese de que no se exceda la cantidad máxima de llenado. La cantidad máxima de harina es de 1500 g.

Nota: No utilice el aparato durante más de 4 minutos cada vez.

LIMPIEZA Y CUIDADO

• Coloque el regulador en la posición "0" y desenchufe el aparato.
• Después de cada uso, deje que la máquina se enfríe.
• Limpie la carcasa con un trapo húmedo y un jabón limpiador neutro.
• No limpie el interior de la máquina con limpiadores demasiado fuertes.
• No moje ni sumerja el aparato en agua.
• Las partes componentes del parato no deben lavarse en una máquina lavavajillas. Làvelas con agua caliente y un poco de jabón para vajillas.
• Puede lavar el cuenco en la máquina lavavajillas. Puede lavarlo también con agua caliente y jabón para vajillas.

INDICACIONES SOBRE LA RETIRADA DEL APARATO

Si en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos, este símbolo estampado en el producto o en el embalaje advierte que no debe eliminarse como residuo doméstico. En lugar de ello, debe depositarse en un punto de recogida de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Una gestión adecuada de estos residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud de las personas. Puede consultar más información sobre el reciclaje y la eliminación de este producto contactando con su administración local o con su servicio de recogida de residuos.

FABRICANTE E IMPORTADOR (REINO UNIDO)

Fabricante:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Alemania.

Importador para Gran Bretaña:

Chal-Tec UK limited

Uso del tritacarne 49