Lucia - Robot ménager Klarstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Robot ménager multifonction avec plusieurs accessoires
Capacité du bol	3,5 litres
Puissance	800 W
Vitesse réglable	6 niveaux de vitesse
Fonctions	Pétrir, mélanger, fouetter, hacher
Accessoires inclus	Fouet, crochet pétrisseur, mélangeur
Utilisation	Idéal pour la préparation de pâtes, gâteaux, sauces et plus
Entretien	Bol et accessoires compatibles lave-vaisselle
Sécurité	Système de verrouillage du bol, protection contre la surchauffe
Dimensions	30 x 25 x 30 cm
Poids	4,5 kg
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Lucia Klarstein

Comment assembler le robot ménager Klarstein Lucia ?

Pour assembler le Klarstein Lucia, commencez par fixer le bol sur la base en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. Ensuite, placez le couvercle sur le bol et assurez-vous qu'il est bien verrouillé.

Pourquoi le robot ménager ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez d'abord que le robot est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le bol est bien en place, car le robot ne s'allumera pas si le bol n'est pas correctement installé.

Comment nettoyer le robot ménager Klarstein Lucia ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Le bol et les accessoires sont généralement lavables au lave-vaisselle, mais il est recommandé de les laver à la main avec de l'eau savonneuse. Essuyez la base et le moteur avec un chiffon humide.

Le robot ménager fait du bruit pendant son fonctionnement, est-ce normal ?

Un certain niveau de bruit est normal pendant le fonctionnement, mais si le bruit est excessif, cela peut indiquer un problème. Vérifiez que tous les accessoires sont correctement fixés et que le bol est bien en place.

Comment régler la vitesse du robot ménager ?

Utilisez le bouton de contrôle de la vitesse situé sur le panneau de commande pour ajuster la vitesse de mélange selon vos besoins. Vous pouvez choisir parmi plusieurs options de vitesse.

Que faire si le robot ménager surchauffe ?

Si le robot surchauffe, débranchez-le immédiatement et laissez-le refroidir pendant au moins 30 minutes avant de le réutiliser. Évitez de faire fonctionner l'appareil en continu pendant de longues périodes.

Est-ce que les accessoires du Klarstein Lucia sont compatibles avec d'autres modèles ?

Les accessoires du Klarstein Lucia sont spécifiquement conçus pour ce modèle et peuvent ne pas être compatibles avec d'autres robots ménagers. Il est recommandé d'utiliser uniquement les accessoires fournis.

Comment obtenir des pièces de rechange pour le Klarstein Lucia ?

Pour obtenir des pièces de rechange, veuillez contacter le service clientèle de Klarstein ou consulter le site officiel pour les options disponibles.

MODE D'EMPLOI Lucia Klarstein

Hersteller & Importeur (UK) 12

English 13

Español 23

Français 33

Italiano 43

TECHNISCHE DATEN

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d'emploi afin d'éviter d'éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l'appareil. Scannez le QR-Code pour obtenir la dernière version du mode d'emploi et des informations supplémentaires concernant le produit :

Consignes de sécurité 34

Aperçu de l'appareil 35

Avant la première utilisation 37

Mise en marche et fonctionnement 37

Utilisation du hachoir 39

Nettoyage et entretien 42

Informations sur le recyclage 42

Fabricant et importateur (UK) 42

FICHE TECHNIQUE

Numéro d'article 10006254, 10006255,	10008235,10008236, 10008237, 10031674,10031675, 10035639, 10035640,10035641
Alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance 2000 W
Capacité du bol mélangeur 5 L
Capacité du bol en verre 1,5 L

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Lisez attentivement ces instructions.
- Lisez attentivement toutes les instructions et conservez le manuel pour référence ultérieure.
- Pour vous protéger contre les chocs électriques, n'immergez pas l'appareil, le cordon d'alimentation ou la prise dans l'eau ou d'autres liquides.

- Ne laissez pas l'appareil sans surveillance en présence d'enfants.

- Mettez l'appareil hors tension et débranchez-le avant de l'assembler, de le démonter, de l'utiliser ou de le nettoyer.

- Ne pas laisser les parties du corps, les bijoux ou les vêtements amples entrer en contact avec les parties mobiles du produit.

- Ne pas insérer les doigts dans le produit pendant son utilisation.

- Si le cordon d'alimentation est endommagé, faites-le réparer par le fabricant ou un technicien qualifié.

- Assurez-vous que la tension de l'appareil est la même que celle de votre alimentation électrique domestique. Le moteur doit toujours être éteint lors du branchement du mélangeur sur le secteur.

- N'utilisez que des accessoires approuvés par le fabricant, sinon vous risquez de vous blesser gravement ou d'endommager l'appareil. N'utilisez l'appareil qu'à l'intérieur.

- Ne laissez pas l'appareil sans surveillance.

- Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre sur le bord de la surface de travail.

- Tenez les mains et autres ustensiles de cuisine éloignés des couteaux et des pièces mobiles pendant le fonctionnement pour éviter de blesser ou d'endommager l'appareil.

- Veillez à ne pas vous blesser lorsque vous nettoyez les couteaux.

- Avant de mettre l'appareil en service, s'assurer que toutes les pièces sont solidement raccordées.

- N'utilisez pas d'accessoires qui ne sont pas approuvés par le fabricant.

- Soyez prudent lorsque vous soulevez l'appareil - il est très lourd. Assurez-vous que la tête du mélangeur est verrouillée et que toutes les pièces sont bien serrées lorsque vous soulevez l'appareil.

- Débranchez l'appareil de la prise murale lorsque vous le laissez sans surveillance ou lorsque vous le montez ou le démontez.

- Soyez prudent lorsque vous versez des aliments chauds dans le mélangeur, car de la vapeur chaude inattendue pourrait s'échapper. N'utilisez jamais cet appareil pour cuire des aliments.

- Les enfants et les personnes handicapées physiques et mentales ne doivent utiliser l'appareil que s'ils ont été familiarisés avec ses fonctions et les précautions de sécurité par un superviseur.

- L'appareil n'est pas destiné à un usage commercial, mais uniquement à un usage domestique et à des environnements similaires, tels que les cuisines du personnel, les fermes, les hôtels, les motels ou les chambres d'hôtes.

- Une mauvaise utilisation annulera la garantie.

Instructions pour le nettoyage

• N'utilisez pas de liquides volatiles ou corrosifs tels que des sprays insecticides pour le nettoyage. Une pression excessive pendant l'essuyage peut endommager les surfaces. Les pièces en caoutchouc ou en plastique ne doivent pas être en contact avec l'appareil pendant une période prolongée.
• N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs ou corrosifs car ils pourraient attaquer la surface.
• Nettoyer soigneusement toutes les pièces avant la première utilisation.

APERÇU DE L'APPAREIL

1 Gobelet doseur2 Couvercle3 Bol en verre4 Socle du bol5 Joint d'étanchéité6 Lame

1	Entonnoir	8	Bouton de réglage
2	Tube	9	Protection arrière
3	Bol mélangeur	10	Batteur plat
4	Bouton	11	Fouet
5	Support à saucisse	12	Crochet pétrisseur
6	Protection	13	Mixeur
7	Tube à saucisse

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

• Nettoyer tous les éléments du mixeur avant sa première utilisation.
• Dérouler la quantité de câble nécessaire du compartiment de rangement et le connecter à une prise.

MISE EN MARCHE ET FONCTIONNEMENT

Remarque : Pour des raisons de sécurité, le couvercle ou le récipient en verre doit être monté avant la mise en service de la machine. Sinon, la machine risque de ne pas démarrer.

Installation du mixeur

1. Fixer le joint d'étanchéité sur la lame puis celle-ci sur le socle.
2. Placer les ingrédients dans le récipient et fermer avec le couvercle.
3. Insérer le gobelet doseur sur le couvercle et le tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
4. Fixer le mixeur sur l'appareil et le tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

Essai

1. Tourner le bouton (4) et remonter le bras de la machine.
2. Placer le bol mélangeur et son couvercle sur l'appareil et verrouiller le bol.
3. Tourner le bouton (4) et rabaissez le bras de la machine. Tourner le bouton pour verrouiller le bras.
4. Brancher l'appareil et placer l'interrupteur sur la position « P ». Essayer ensuite les différentes vitesses durant quelques secondes.
5. Replacer ensuite l'interrupteur sur la position « P ».
6. Tourner le bouton (4) et remonter le bras de la machine. Retirer le batteur plat.
7. Décrocher la protection arrière du boîtier supérieur.
8. Verser un verre d'eau dans le bol en verre et placer ce dernier sur l'appareil. Répéter ensuite l'étape 4 à 6.
9. Retirer le bol en verre et replacer la protection arrière.

Mixer et pétrir une pâte

1. Cinq doses de farine pour 3 doses d'eau.
2. Mélanger la pâte 20 secondes sur la position 1, 20 secondes sur la position 2, puis 3 minutes sur la position 3.
3. Ne pas dépasser la capacité maximale. Celle-ci est de 1 500 g pour la farine.
4. Utiliser le crochet pétrisseur.
5. Ne pas utiliser le crochet pétrisseur plus de 20 secondes de suite sur la position 1 ou 2, et pas plus de 4 minutes sur la position 3.
6. Ne pas utiliser l'appareil de façon continue plus de 4 minutes.

Monter des blancs en neige et fouettez de la crème

1. Choisir une vitesse de 4 à 6 et monter les blancs en neige jusqu'à ce qu'ils soient prêts.
2. Ne pas utiliser plus de 24 œufs à la fois.
3. Pour obtenir de la crème fouettée, fouetter 250 ml de crème fraîche pendant 5 minutes sur la position 4 à 6.
4. Ne pas dépasser la capacité maximale.
5. Utiliser le fouet.
6. Ne pas utiliser l'appareil de façon continue plus de 4 minutes.

La fonction mixeur

1. Mettre les aliments préalablement préparés dans le bol en verre.
2. Mettre le couvercle et insérer le gobelet gradué jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

Positions 3 et 4 pour des aliments de faible consistance (liquides)

Positions 5 et 6 pour des aliments de consistance plus ferme (liquides, aliments compacts)

Position P pour piller de la glace ou pour mixer des aliments durs pendant une courte durée.

1. Mettre le bouton de commande sur la position « 0 »

UTILISATION DU HACHOIR

1	Bague de verrouillage	5	Trémie
2	Disques perforés	6	Tube de remplissage
3	Couteau à hacher	7	Ténèbres
4	Physe

Hachage

Remarque : la finesse de la viande hachée dépend du disque perforé utilisé. Le couvercle de l'embout mélangeur doit être monté.

1. Couper les aliments en petits morceaux (viande sans tendons ni os, environ 2x2x6 cm) pour qu'ils s'insèrent facilement dans l'ouverture de l'entonnoir.
2. Brancher l'appareil sur le secteur et passer au niveau de vitesse 4-6.
3. Placer les aliments dans la trémie. N'utilisez le bouchon que pour presser les aliments vers le bas.
4. Eteindre l'appareil après utilisation et le débrancher du secteur.

Remarque : n'utilisez pas l'appareil plus de 4 minutes à la fois.

Production de saucisses et de kibbeh (rouleaux de viande hachée)

1	Bague de verrouillage	6	Physe
2	Tube de remplissage pour saucisses	7	Trémie
3	Adaptateur	8	Tube de remplissage
4	Buse de viande	9	Ténèbres
5	Dessus de biscuit

Remarque : Le couvercle de l'embout mélangeur doit être monté. Les accessoires de remplissage pour saucisses se trouvent dans le bouchon.

Production de saucisses

Placez l'adaptateur et le tube de remplissage de saucisse sur la vis et tournez la bague de verrouillage sur le tube de remplissage. Enfilez la peau de la saucisse sur le tube de remplissage et nouez l'extrémité. Veillez à ce que le boyau de la saucisse soit bien rempli, car il se dilate lorsqu'il est rôti ou cuit et qu'il risque de se déchirer. Presser la saucisse à l'extrémité avec les doigts et la tourner une ou deux fois autour de son axe.

Production de kibbeh (rouleaux de viande hachée)

Placez l'adaptateur et la buse à viande sur la vis et tournez la bague de verrouillage sur le tube de remplissage. La masse de viande est pressée à travers l'adaptateur et la buse à viande et formée en un rouleau creux. Couper le rouleau à la forme désirée. Longueur. Celle-ci peut être remplie de différents ingrédients.

Production de nouilles

Remarque : Le couvercle de l'embout mélangeur doit être monté. Les accessoires pour nouilles se trouvent dans la dameuse.

1	Anneau de verrouillage	4	Trémie
2	inserts de nouilles	5	Tube de remplissage
3	physe	6	Ténèbres

• Mélanger la farine et l'eau dans un rapport de 2:3.
- Pour mélanger les ingrédients, nous recommandons de régler la commande de vitesse au niveau 1 pendant environ 20 secondes et au niveau 2 pendant encore 20 secondes. Pour agiter/pétrir, régler le régulateur de vitesse sur le niveau 3 pendant environ 3 minutes.
- Lors du remplissage du bol de mélange, veillez à ne pas dépasser la quantité maximale de remplissage. La quantité maximale pour la farine est de 1500 g.

Remarque : N'utilisez pas l'appareil plus de 4 minutes à la fois.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Mettre le bouton de commande sur la position « 0 » et débrancher l'appareil.
• Laisser la machine refroidir après son usage.
• Utiliser un chiffon mouillé et un produit de nettoyage léger pour l'entretien du boîtier.
• Pour le nettoyage de l'intérieur de la machine, ne pas utiliser de produits agressifs.
• Ne pas mettre l'appareil sous l'eau.
• Ne pas mettre les pièces détachées dans le lave-vaisselle. Les nettoyer à l'eau chaude avec du produit vaisselle.
• Le bol mélangeur peut être mis dans le lave-vaisselle ou être lavé à l'eau chaude avec du produit vaisselle.

INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE

S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La mise au rebut conforme aux règles protège l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de recyclage des déchets ménagers.

FABRICANT ET IMPORTATEUR (UK)

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Importateur pour la Grande Bretagne :

Chal-Tec UK limited

Montare la panna o l'albume