Hazel Isofix Base - Asiento de coche ABC DESIGN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Hazel Isofix Base ABC DESIGN

a. Pull the catch (3) on both sides until the colour indicator is red. Now you can take the Base o the Isox tting in your vehicle. b. Now pull the attachment tting to the rear. The easiest way to do this is to take hold of the plastic release mechanism for the attachment arms (5) and to pull the rail backwards. c. Now move the attachment arms back by pressing the release mechanism (5) and folding the arms back. d. Press the release mechanism on the cushioning plate (4) and fold it in. e. Press the red adjustment button on the support leg and set it to the shortest possible length. Then fold in the support leg.ES - 07 - Isox Base - Compatible con la silla para bebés para automóviles ABC Design “Hazel” (grupo 0+) - Peso: 6,8 kg - Homologada bajo la normativa ECE R44/04 Indicaciones de cuidado y de uso - ADVERTENCIA: Para limpiar la silla retire la base del automóvil. - Limpie las partes de plástico con un paño con agua tibia y jabón. - No utilice productos de limpieza agresivos. - ADVERTENCIA: No utilice nunca productos abrasivos. Tampoco para las piezas móviles de la base. Indicaciones de seguridad Lea cuidadosamente estas indicaciones antes del uso y guárdelas. La inobservancia de estas instrucciones puede perjudicar la seguridad de su hijo. ATENCIÓN: - El fabricante solamente garantiza la seguridad de la silla para bebés cuando la utiliza el comprador original. Por esta razón no es aconsejable comprar la silla de segunda mano. - No se deberá usar la silla para bebés para automóviles 5 años después de su compra. La calidad de la silla puede verse perjudicada de forma imperceptible bajo ciertas circunstancias por un uso intensivo. ADVERTENCIA: - No deje nunca a su hijo solo sin vigilancia en la silla para bebés o en el coche. - No se deberá utilizar la silla para bebés en asientos que disponen de un airbag. En caso necesario desactivar el airbag (consulte su concesionario de automóviles). - Utilice la silla para bebés solamente en asientos del automóvil que están orientados en el sentido de la marcha. - Utilice la silla para bebés solamente en contra del sentido de la marcha; no en el sentido de la marcha. - Utilice la silla para bebés solamente en asientos con puntos de sujeción Isox (entre la supercie del asiento y el respaldo). Rogamos que observe los reglamentos de su país. - Para la seguridad de su bebé, no coloque ningún objeto en el espacio para los pies delante del adaptador Isox. - Una silla para bebés colocada ojamente puede herir a los ocupantes del automóvil en caso de un frenado repentino o un accidente. - Asegúrese de que todos los objetos y cada bulto del equipaje estén suci- entemente asegurados ya que en caso de un accidente o un frenazo fuerte éstos podrían herir a los ocupantes del vehículo. - No realice ninguna modicación en su silla para bebés. Podría perjudicarse la seguridad de la silla. - Para garantizar la seguridad de su hijo, lea cuidadosamente estas instruc- ciones de uso y cumpla exactamente las instrucciones de uso indicadas. - Para no exponer a su hijo a una innecesaria carga térmica, no se debería exponer la silla para bebés al pleno sol cuando no se la necesita. - En un accidente (incluso a baja velocidad por encima de 10 km/h) la silla de seguridad del bebé puede sufrir un daño que no es necesariamente obvio. En este caso, deberá sustituirse el asiento infantil. Elimínelo, por favor, de forma correcta. - Compruebe regularmente todas las piezas importantes por si presentan da- ños. Asegúrese de que los componentes mecánicos funcionen correctamente. - Preste atención a que la silla para bebés no resulte dañada al quedar apri- sionada por la puerta del vehículo, por asientos giratorios, por objetos colo- cados sobre la silla para bebés (p. ej., equipaje) o similares. - Haga que nosotros sometamos sin falta la silla para bebés dañada (p. ej. después de una caída) a una revisión.ES - 08

1. Piezas y equipamiento

1. Estribo de amortiguación

2. Alojamiento de sujeción Isox

3. Dispositivo de desbloqueo

4. Desbloqueo del estribo de amortiguación

5. Desbloqueo de los brazos de jación

6. Desbloqueo del alojamiento de la jación

7. Adaptadores de alojamiento para la silla para bebés

8. Indicador de color de la jación de la silla para bebés para automóviles

9. Desbloqueo de la silla para bebés

12. Tapa de protección

a. Empuje el dispositivo de desbloqueo de la silla para bebés (9) hacia fuera. b. Rebata el estribo de amortiguación (1) hacia arriba hasta que engatille y que sobresalga la palanca de desbloqueo verde (4). c. Ahora, saque hacia fuera el pie de apoyo (10) que se encuentra debajo de la base.

3. Instalación de la base en el automóvil:

a. Abata el alojamiento de sujeción Isox (2) hacia delante. b. Accione el dispositivo de desbloqueo del alojamiento de la jación (6). Ahora, el raíl con los dos brazos de jación se desplaza automáticamente a su posición más delantera. c. Empuje el dispositivo de desbloqueo (3) de los brazos de jación hacia atrás para que el indicador de color correspondiente muestre el color rojo. Con ello usted se asegura que los dos ganchos de los brazos de jación estén abiertos y listos para el uso. d. Introduzca las dos tapas protectoras suministradas entre el almohadillado del asiento y el respaldo sobre los puntos de sujeción Isox de su vehículo. e. Ahora, lleve los dos brazos de jación a través de las tapas de protección y fíjelos en los dos puntos de sujeción Isox de su vehículo. ATENCIÓN: Asegúrese de que los brazos de jación estén bien engatillados. En los dos lados se debe poder ver el botón de seguridad verde.

4. Instalación de la silla para bebés sobre la base:

a. Coloque la silla para bebés sobre los adaptadores de alojamiento (7) de la base y empújela hacia abajo hasta que engatille. ATENCIÓN: Asegúrese de que la silla para bebés esté engatillada correc- tamente. El indicador de color de la jación de la silla para bebés (8) debe mostrar el color verde. b. Ahora desplace la silla para bebés al estribo de amortiguación hasta que esta esté rmemente asentada. c. Presione el botón de ajuste rojo (11) del pie de apoyo y alárguelo hasta que este se encuentre sobre el fondo del vehículo de forma segura. El indicador de color debe mostrar el color verde. ATENCIÓN: El pie de apoyo (10) no debe nunca colgar en el aire ni debe ha- ber objetos debajo del mismo. Preste atención a que el pie de apoyo no levante la base del asiento.ES - 09

5. Desmontar la silla para bebés:

Tire de la palanca de desbloqueo (9) del lado frontal de la base y a continuación, eleve la silla para bebés.