L1531 - Monitor DGM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO L1531 DGM

Noticia 21
Informacion de Seguridad 21
Precaución 21
Contenidos del Paquete 21
Instalacion de Hardware

·Entrada 22
Botones de Control 22
Menu de Modelo de OSD 23
SolutiOn de Problemas 24
Tiempo apoyado 24
Especification 25
Norma de Garantía Limitada 26

Italiano

• Toda informacion del presentemanualpuedecambiarse por tiempo a tiempo sin preaviso.
• Para asegurar la seguridad de operation del producto, por favor leer el siguientes menu con cuidado antes usar el producto.

Información de Seguidad

• Que no se colocar casa mojada sobre el monitor o el cordón de corriente.
• Hace seguro que está apagado el monitor antes de enchufar el cordón de corriente al enchufe.
  Revise el cordón de corriente y otros cordones si está seguro y correctamente conectado.
• Que no se intentar deAbrir el monitor, Ud. poderia ser danado por什麽 electrico. Para serviceo, Iame al lugar de compra.

Precaución

• Que no se exponer el monitor directamente a la luz de sol o calor.
• Que no se averter liquido sobre el monitor.
• Que no se usa su monitor cuando los produits magnéticos o electrónicosURTANOS están operando.
• Quse no se uses químicos severos o fuerte solventes de limpieza para limiar la pantalla del monitor. Limpiarlo con trapo limpio y suave aplicado con solución apacible.
• Que no se colocarrialquier casa sobre el monitor. Mala ventilacionselevarla la temperatura del monitor.
• Que no se tocar con sus dedos a la Pantalla de CD directamente. La huella digital contiene aceite yURTDA ser dificil de limpiarse.

Contenidos del Paquete

Nuestro monitor de LCD doit contener con los siguientes articulos. Hace seguro que Ud.iene todos completos, sino comunique con su proveedor o la tienda donde Ud. hace la compra. Por favor siente libre de parler con nosotros

1. 15.0"TFT Monitor de LCD
2. Cordon electrico
3. Cable de VGA
4. Cable del Audio * Es optional la funciona del audio.
5. Manual del Nombre

Instalación de Hardware

Cuidado con su monitor de LCD, es muy exquisito pero fácil de romperse. Apagar el corriente de LCD y de PC antes de colocarlo. Sigue nuestra instalacion bajo para.

Entrada

【1】AC Input: Para la conexión del cabo electrico.
【2】PUERTO VGA: Para la connexion con el cabo de signal D-Sub de 15 pinzas.
【3】Audio In: Este pode ser conectado con PC audio-out connectador de recurso de sonido.

*ATENCION: Funzione de Audio es de caractéristicachestra.

Botones de control

Hay 5 teclas para que el usuario instale el monitor, incluyendo "Ajuste Auto", "Menu OSD", "Energía Eléctrica", "Ajuste < -> ", "Ajuste < +> ". Las siguientes descricciones forman la introduccion a estas teclas.

Ajuste auto (Funciion)--
A Funacion del Boton SeLECTIONAR: Este boton lo permite a Ud. selec tionar las funcones de control
arriba en el OSD.
Tecla caliente: Oprimir este boton para aplicar la programacion del monitor en forma automatica. Menu (Funcion)--
M FuncoBtOn selec tionar: Este boton lo permite a Ud. selec tionar las funcones de control en el OSD.
Tecla caliente: Oprimir este boton para tener un asomado menu OSD.

Prendido: Prende y apaga el LCD. Con el prendido, la luz se pone verde y el modo Standby queda de color naranja.

Ajuste < -> : Disminuir de valor de option en el menu OSD.
+ Ajuste < + > : Aumentar de valor de option en el menu OSD.

Menu de Modelo de OSD (Exhibencia sobre la Pantalla)

*Se le ruega ajustar el volumen de su altavoz con el icono de control de volumen del altovoz de su PC.

*Favor noting que el sonido continua cuando su monitor está apagado. Para apagar, favor apagar su PC o poder en mucho al icono de control de volumen del altovoz.

Oprimir el botón OSD para tener acceso al menu yocrir el botón Augento/Disminución para ajustes.

*

BRIGHTNESS

BRIGHTNESS

Modificar la iluminosidad de la exhibicion

IBT (Sensor de luz)-(Optional):Esta caracteristica automatistically ajusta de brillo de su monitor a base de Cambios de la luz ambiental. Para activar esta caracteristica, se le ruega selectionar el icono Auto dentro del icono Brilló del OSD principal. Para desactivar, favor selectionar Manual y no Auto.

Modificar la diferencia entre la luz y la area oscura

Modificar la fase de PLL

CONTRAST

PHASE

CLOCK

H-POSITION

V-POSITION

RESET

COLOR TEMPERATURE

RED

GREEN

BLUE

LANGUAGE

MISCELLANEOUS

EXIT OSD

Modificar la Frequencia de PLL

Modificar la posicón horizontal de la exhibisión

Modificar la posicion vertical de la exhibicion

Hacer volver laorganization por defecto

Modificar el color de temperatura

Modificar el color rojo de temperatura

Modificar el color verde de temperatura

Modificar el color azul de temperatura

Selección la exhibición de lenguajes del menu de OSD.

El "No" se llevaría a Ud. a partir del menu. El "Yes" llevaría a Ud. al submenu del menu de miscelaneos

Reservary salir

MISCELANEOS

RETURN

OSD H-POSITION

OSD V-POSITION

OSD DURATION

AUTO COLOR

Volver al menu principal

Modificar la posicion horizontal de OSD

Modificar la posicion vertical de OSD

Modificar la regulación del menu de OSD

Modificar el color automaticamente

Soluciones de Problemas

Hace seguro que su monitor está bien instalado, si Ud. ha sentidorialquier problemas del uso sobre este producto.

• Que no hay dibujo sobre la pantalla.

Revise:

1. Modelo deReservation de energia. Apretar cualquier tecla y mover el ratón para desactivar el modo.

2. Las pines del conectador de cable postal. Si tuviera pines doblados o perdidos, consultar el lugar de compra.

3. Characterística de mira muy oscuro o muy brillante

Revise: Usando el Menu de OSD para modifier la iluminosidad.

Para cuando su monitor debe ser modificado?

Revise: Si fuera cambio la Frequencia de resolution.

. El Texto aparece sobre la pantalla no está claro.

Revise: Hace seguro que laResolution o el alcance de refrescar corresponder al Modelo de Exhibition.

Tiempo apoyado

Articulo Standards Resolución			Reloj de+puntos(MHz)	Frecuenciaescandirvertical(Hz)	Frecuenciaescandirhorizontal(KHz)	PolaridadSync o synccompuesto(H/V)	Modo deOperación
1	MAC modo	13640x480	30.24	66.67		35.00	-/-
2	MAC modo	16832x624	57.28	74.55		49.73	-/-
3	MAC modo	17024x768	80.00	75.02	60.24		A
4	VGA	640x480	25.18	59.94	31.47	-/-	A
5	VESA	640x480	31.50	72.81	37.86	-/-	A
6	VESA	640x480	31.50	75.00	37.50	-/-	A
7	VESA	800x600	36.00	56.25	35.16	+/+	A
8	SVGA	800x600	40.00	60.32	37.88	+/+	A
9	VESA	800x600	50.00	72.19	48.08	+/+	A
10	VESA	800x600	49.50	75.00	46.88	+/+	A
11	VGA	720x400	28.32	70.09	31.47	-/+	A
12	XGA	1024x768	65.00	60.00	48.36	-/-	A
13	VESA	1024x768	75.00	70.07	56.48	-/-	A
14	VESA	1024x768	78.75	75.03	60.02	+/+	A
15		1024x768	71.64	66.13	53.96	+/+	A
16	SUN	1024x768	64.13	59.98	48.29	H+V	A
17	SUN	1024x768	74.25	70.04	56.59	H+V	A

A = Modo analo go
*De estar cerrado el tiempo input a uno de los de arriba, generalmente pueda ser exhibido con ajustes Españos.

Especification

Signos input	VGA VGA compatible análo	go RGB Compuesto sync apoyado
Compatibility	PC	Hasta 1024×768@75Hz (No-entreface)
Conector	VGA Audio* Energía electrónica	D-sub 15-pinzas Jaque de Fono Stereo Input A/C
Energía electrónica	Voltage Consumo Mode de economía de energia electrónica	Incorporada fuente universal de energia electrónica: 100-240 VAC, 50/60 Hz Activo < 30 Watt Max. Standby < 2 Watt
Altavoz Interno		Altavoz × 2*
Entreface Nombre	Indicador LED	Activo - Verde Standby - Naranja
Condición de operación	Temperatura Humedad	Operación: 5°C a 40°C 20% ~ 80% R.H.
Dimensiones	Físicas	357.0mm(A) × 324.2mm(A) × 161.9mm(F)
Peso neto		2.5 Kg ± 0.4
DDC		DDC2B
Administración de energia electrónica		VESA DPMS
Reglamento (Certificaciones)	UL, FCC, CE
Otros		Sensor de luz*

Aviso: * Altavoz y Sensor de Luz son elementossonianales.

Norma de Garantía Limitada

Se presenta tres años de garantía limitada por todosPRODUCTOS de monitor de LCD con libre de cobrar el primer año contado a partir desde la Fecha de compra. Reparamos o sustituimos el producto con restauracion o remanufacturacion de partes o componentes durante el periodo de garantía.

Esta garantía es valida solo para el primer comprador.

Esta garantía no se cubre dano cosmético o daño de actos de Dios, accidente, maluso, abuso, negligencia, uso comercial o modificación deequalquier parte del producto.

Esta garantía no se cubre dano causado por uso imapropiado o mantenimiento (vea el manual), connexión con voltaje Incorrecto, o intentar de repararrialquiero que no sea autorizzato por nosotros para el service del producto. esta garantía no se cubreexecution de pixel irregular sobre la pantalla, y daños resultados por transporte o embarcacion inadecka. esta garantía no se cubre producto vendido o CON TODO DEFECTOS, y deterioro para sigue instrucciones suministrados con el producto.

Esta garantía es invalida si fuera alterado o Removedo el número de série del producto aplicado por la fabricula y rompido el sello de seguridad.

El cliente debe tener numero de modelo, numero de series y comprobante original de compra en la forma de la factura de vente o factura recipiente, que es evidente que la unidad está dentro del periodo de garantía, se debe presentar para Obtener el servicios de garantía. Nuestro suministro de的技术outil y personal de service de cliente intentaría de corregir emisión menor que se podra causar el defecto del producto. Si el技术服务专业技术 o representativo de cliente no está capaz de reparar la emisión mediante el Telefono, se mandaría un numero (RMA) de autorizacion de volver la materia. Junto con el comprobante de compra y el numero de RMA, el cliente ya se pueda embarcar la unidad defectuosa a nosotros. Una vez recibida la unidad defectuosa, y examinada, mandamos una unidad sustituida al cliente. Que es responsable el cliente por el paquete adecuado del monitor con enchufes, suministro de energia, etc.

No somos responsable por la perdida del uso de producto, inconveniently, perdida oomialquier除外os daños, directo o consecuente,EARV el uso,inhabilidad del uso, oomialquier prosta contra el cliente porrialquier other parte. Unas regiones no que se permite exclusion incidental or daños consecuente, por lo tanto, dichas limitaciones y exclusiones es possible no aplicable para Ud.

Distribuidor/Minorista

Italiano

Notifica

Ligado: Liga e desliga o LCD. Como ligado, a luz quede verde o modo Standby queda de cor laranja.

Ajustamento < - > Reduzir do valor de opcao no menu OSD.

• Ajustamento < + > : Aumentar do valor de opao no menu OSD.

Modo do menu OSD (On-Screen Display)

Ajustamento de fase de PLL.