SO5000 - Deshidratador de alimentos Concept - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SO5000 Concept

ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD

• No emplee el artefacto de una manera diferente a la descrita en el presente manual.

• Antes de utilizar por primera vez el artefacto, retire el embalaje y los materiales promocionales.

• Verifique que la tensión de red se corresponda a los valores indicados en la placa.

• No deje el producto desatendido si está encendido.

• Coloque el artefacto únicamente en una superficie estable y resistente al calor, apartado de otras fuentes de calor. La superficie debe ser lo suficientemente firme para soportar el peso del artefacto y su contenido. Se debe dejar un espacio de al menos 15 cm alrededor del artefacto.

• No deje al artefacto cerca de materiales inflamables y no apoye nada en su parte superior.

• No ponga objetos de papel o plástico en el interior del artefacto.

• No cubra el artefacto. Riesgo de sobrecalentamiento.

• No almacene nada dentro del artefacto.

• Mantenga limpio al artefacto. Evite el ingreso de cuerpos extraños por los orificios de la rejilla. Podrán causar un cortocircuito, dañar el artefacto o causar un incendio.

• Al desenchufar el artefacto, no tire del cable, sino del enchufe.

• No permita que el artefacto sea manipulado por niños o personas no capacitadas y utilícelo fuera de su alcance.

• Las personas con capacidad de movimiento o percepción sensorial reducidas, o con insuficiente capacidad mental, o personas no familiarizadas con su manejo deben utilizar el artefacto únicamente bajo la supervisión de una persona responsable, familiarizada con su uso.

• Tenga especial cuidado si emplea el artefacto en las cercanías de niños.

• No permita que el artefacto sea usado como juguete.

• Evite que el cable de alimentación cuelgue del borde de la zona de trabajo, en donde podría alcanzarlo un niño.

• No utilice el artefacto en superficies mojadas. Peligro de electrocución.

• No utilice otros accesorios que los recomendados por el fabricante.

• No emplee el artefacto si el cable o el enchufe estuviesen dañados. Haga reparar la avería de inmediato por un servicio autorizado.

• No tire ni mueva el artefacto por el cable de alimentación.

• Mantenga al artefacto alejado de fuentes de calor como radiadores, hornos, etc. Resguárdelo de la luz directa del sol y la humedad.

• No toque el artefacto con las manos mojadas o húmedas.

• En caso de avería, apague el artefacto y desenchúfelo.

• El artefacto está destinado únicamente para uso hogareño; no está destinado para uso comercial.

• No sumerja el cable, el enchufe o el artefacto en agua u otro líquido.

• Controle regularmente el artefacto y el cable por daños. No encienda el artefacto si está dañado.

• Antes de limpiar y luego de usar el artefacto, apáguelo.

• Si ve humo, apague el artefacto y desenchúfelo. No abra la tapa para evitar una posible propagación del fuego.

• No repare usted mismo el artefacto. Diríjase a un servicio autorizado.

• No use el artefacto por más de 48 horas. Antes de volver a usar, desenchufe el artefacto y déjelo enfriar al menos por 2 horas.

• Los niños mayores de 8 años y las personas mayores o con capacidades físicas o mentales reducidas, o con insuficiente experiencia yconocimientos pueden utilizar el artefacto únicamente bajo supervisión o si se les ha enseñado a utilizarlo de una manera segura y son conscientes de los eventuales riesgos. El mantenimiento y limpieza realizados por el usuario no pueden ser llevados a cabo por niños menores de 8 años y sin supervisión. Los niños menores de 8 años deben mantenerse fuera del alcance del artefacto y su cable. Los niños no deben jugar con el artefacto. En caso de incumplimiento de las instrucciones del fabricante, cualquier reparación no será reconocida por la garantía.60 61 ESES

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

1 Cuerpo del aparato 2 Mango 3 Vidrio 4 Pantalla 5 Bandeja de acero inoxidable 6 Puerta 7 Bandeja Raw 8 Tamiz de secado ADVERTENCIA: Antes de usar el artefacto nuevo, se aconseja armarlo y ponerlo a funcionar vacío por unos 30 minutos. Luego, por motivos de higiene, limpie el exterior con un trapo húmedo y lave las bandejas con agua caliente. Durante el primer uso es normal que se produzcan humo u olores. Procure ventilación suficiente.

El artefacto sirve para deshidratar alimentos (frutas, verduras, hierbas, flores, setas, carnes, etc.). El deshidratado evapora el agua de los alimentos. El artefacto emplea el principio de flujo uniforme de aire caliente con lo que los alimentos no se queman y se deshidratan de manera uniforme. Cuando corte frutas, sumérjalas en una solución de jugo de limón para que mantengan su color y no se pongan marrones. Las verduras duras (zanahoria, raíces) pueden ser sumergidas por 1 o 2 minutos en agua caliente antes de deshidratarlas. Mantendrán mejor los sabores y el deshidratado tomará menos tiempo.

1. Cargue sólo alimentos limpios en las bandejas, no sobrecargue las bandejas ni las superponga. Cierre la puerta.

2. Enchúfalo a la toma de corriente. El secador de fruta emitirá un pitido y se encenderá el botón de encendido/

3. Pulse el botón de encendido/apagado y se encenderá la pantalla de iconos.

4. Seleccione un programa predefinido. Si el tiempo/la temperatura preajustados no le convienen, puede utilizar los

botones de ajuste de la temperatura y el tiempo para reducirlos/aumentarlos según sus necesidades. NOTA: La temperatura cambia en pasos de 5 °C. Para cambiar rápido la temperatura mantenga presionado el botón ▲ o ▼.

5. Pulse el botón de inicio/pausa para confirmar el programa seleccionado.

NOTA: El tiempo cambia en pasos de 30 minutos. Para cambiar rápido el tiempo mantenga presionado el botón ▲ o ▼. NOTA: Si vuelve a pulsar el botón inicio/parada, la deshidratadora deja de funcionar y pasa al modo de espera después de 1 minuto. NOTA: La temperatura y el tiempo pueden cambiarse en cualquier momento.

6. Cuando finalice el temporizador, la pantalla se apagará, sólo permanecerá encendido el botón START/STOP

y el calefactor se apagará. La secadora emitirá 3 pitidosy el ventilador continuará hasta que el aparato se enfríe.

7. Cuando termine el secado desenchufe el artefacto.

ATENCIÓN: ¡Para evitar que se echen a perder, los alimentos deben estar bien deshidratados! Las verduras bien deshidratadas deben estar secas y quebradizas. Las frutas bien deshidratadas deben estar correosas y flexibles. Las setas bien deshidratadas deben estar correosas o quebradizas. Las hierbas bien deshidratadas deben desmenuzarse. Componentes del tablero de control A Botón para encender y apagar B Botón para seleccionar temperaturas C Botón para ajustar la hora D Visualización de la temperatura E Pantalla con indicación de la hora F Botón de luz G Botón de inicio/parada H Programas

• Almacene los alimentos cuando estén fríos.

• Los alimentos pueden conservarse durante más tiempo si se mantienen en un lugar fresco, seco y oscuro.

• Retire todo el aire del recipiente de almacenamiento y ciérrelo bien.

• La temperatura óptima de almacenamiento es de 15 °C o menos.

• No guarde alimentos directamente en recipientes de metal.

• Evite los recipientes que no puedan cerrarse bien.

• Compruebe la humedad del contenido de los alimentos deshidratados un par de semanas después de secarlos. Si hay humedad en el interior, hay que secar el contenido durante más tiempo para que no se eche a perder.

• Para obtener la mejor calidad, la fruta seca, las verduras, las hierbas, los frutos secos y el pan no deben conservarse más de un año si se guardan en el frigorífico o en el congelador.

• La carne, las aves y el pescado secos deben conservarse un máximo de 3 meses si se guardan en el frigorífico o un año si se guardan en el congelador.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

¡ATENCIÓN! Antes de limpiar la deshidratadora, desenchúfela y déjela enfriar. Para quitar los alimentos pegados en las rejillas, utilice un cepillo suave. Antes de guardar la deshidratadora, seque bien todas las piezas. Limpie el cuerpo con un paño. Para quitar restos de zumos, use una toalla de papel. No limpie el artefacto con productos químicos agresivos o abrasivos para no dañar la superficie. No limpie el artefacto bajo agua corriente, no lo enjuague ni lo sumerja. No lave la base del artefacto en el lavavajillas. No lave las rejillas en el lavavajillas.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema Causa Solución El motor no funciona. Desenchufado o mal enchufado. Controle la conexión del enchufe. El tomacorriente no está energizado. Verifique la presencia de tensión con otro artefacto. Cable de alimentación dañado. Hágalo probar y reparar por un servicio autorizado. El motor sopla pero la deshidratadora no calienta. El relé térmico fue accionado. Desenchufe el cable. Deje que el artefacto se enfríe. Si incluso luego de que se haya enfriado, el artefacto no calentase, diríjase a un servicio autorizado. SERVICIO El mantenimiento de carácter más amplio o las reparaciones que requieran intervenir en las piezas internas del producto deben ser realizados por un servicio profesional.

PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE

• Dé preferencia al reciclado de los materiales de embalaje y los artefactos viejos.

• La caja puede ser desechada con la recolección de residuos clasificados.