ROG Aura Terminal - Placa madre ASUS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Características técnicas	ASUS ROG Aura Terminal, controlador de iluminación RGB, compatible con productos Aura Sync.
Conectividad	Puertos USB para conectar con otros dispositivos RGB.
Uso	Permite personalizar la iluminación de componentes y periféricos compatibles mediante un software dedicado.
Mantenimiento y reparación	Verificar regularmente las conexiones y actualizar el software para un rendimiento óptimo.
Seguridad	Usar únicamente con componentes compatibles para evitar sobrecargas eléctricas.
Información general	Ideal para usuarios que desean mejorar la estética de su configuración de juegos.

Preguntas frecuentes - ROG Aura Terminal ASUS

¿Cómo instalo el ASUS ROG Aura Terminal en mi placa base?

Para instalar el ASUS ROG Aura Terminal, conecte el dispositivo a un puerto USB libre de su placa base. Asegúrese de que el software Aura Sync esté instalado para gestionar los efectos de iluminación.

¿Por qué mi ASUS ROG Aura Terminal no se enciende?

Verifique que el dispositivo esté correctamente conectado a la placa base y a la alimentación. También asegúrese de que el software Aura Sync esté actualizado y que los ajustes de iluminación estén configurados correctamente.

¿Cómo actualizo el firmware del ASUS ROG Aura Terminal?

Para actualizar el firmware, descargue la última versión desde el sitio oficial de ASUS. Siga las instrucciones de actualización proporcionadas en el archivo README.

Los efectos de iluminación no funcionan como se esperaba, ¿qué debo hacer?

Verifique que todos los dispositivos RGB estén correctamente conectados y configurados en la aplicación Aura Sync. A veces, reiniciar la aplicación o el ordenador puede resolver el problema.

¿Puedo usar el ASUS ROG Aura Terminal con componentes RGB de otras marcas?

El ASUS ROG Aura Terminal está diseñado principalmente para funcionar con componentes compatibles con Aura Sync. Para otras marcas, verifique la compatibilidad y las opciones de sincronización disponibles.

¿Dónde puedo encontrar guías de uso y manuales para el ASUS ROG Aura Terminal?

Las guías de uso y manuales están disponibles en el sitio oficial de ASUS en la sección de soporte del producto. Puede descargarlos en formato PDF.

Mi ASUS ROG Aura Terminal hace un ruido extraño, ¿qué debo hacer?

Si escucha un ruido inusual, verifique que el dispositivo esté correctamente montado y que ningún cable esté en contacto con los ventiladores. Si el problema persiste, contacte con el soporte técnico de ASUS.

¿Es posible personalizar los efectos de iluminación en el ASUS ROG Aura Terminal?

Sí, puede personalizar los efectos de iluminación a través de la aplicación Aura Sync, que le permite elegir entre una variedad de efectos y colores de iluminación.

MANUAL DE USUARIO ROG Aura Terminal ASUS

Guia de inicio=rápido 52

62

クイクスた一トガイド 72

Kan-dun saong selmgre 82

Guia de inicio=rápido 98

Safety information

Electrical safety

Precauciones generales

Seguridad electrica

• Para evaporar riesgos de descargas electricas, desconecte el cable de alimentacion de la toma de corriente electrica antes de trasladar el systema.
• Antes de conectar o quitar dispositivos de iluminacion de ROG Aura Terminal,asegúrese de que todos los cables de alimentacion está desenchufados.
• Si la fuente de alimentación se avería, no intente arréglarla usted本身就是. Póngase en contacto con un profesional de servicios专业技术 o con su proveedor.

Seguidad en el funcionaiento

• Antes de instalar ROG Aura Terminal yregarar dispositivos de iluminacion a la el, lea detenidamente los manuales que acompanan a cada dispositivo.
• Antes de usar el producto, asegúrese de que todos los cables están correctamente connectados y que los cables de alimentación no están danados. Si detecta alcún dano, pángase en contacto con su distribuidor inmediamente.
• Para evaporar cortocircuitos, mantenga los clips de papel, los tornillos y grapas alejados de las bases de conexiones.
• Evite el polvo, la humedad y las temperatas extremas. No coloque el producto en un area donde se puedaajar. Coloque el producto sobre una superficie plana y estable.
• Coloque el producto en una superficie estable.
• Si Tiene problemas技术和 con el producto,pongase en contacto con un profesional de servicios专业技术 o con su distribuidor.

Resumen de specifications

Characteristicas exclusivas	Soporte técnico de software Aura Soporte técnico del software Halo 4 efectos de iluminación integrados (arco iris, cometa, noche estrellada e iluminación del logotipo en ROJO)* * Los efectos de iluminación integrados solamente könnenCambiar cuando las aplicaciones de software Aura y Halo no están activas.
Dimensiones (W x L x H) 70mm x 100mm x 20mm
Entrada	Conexión USB 2.0 para datos: - Cable con base de conexiones de 9 contactos USB 2.0 para iluminación de la carcaja interna - Cable USB 2.0 Tipo-A para iluminación de la carcaja externa Entrada de 12 V/19 VCC para alimentación: - Cable adaptador Molex de 12 V y 4 contactos a DC para iluminación de la carcaja interna - Adaptador de alimentación de 19 VCC para iluminación de la carcaja externa
Salida	RGB* directionable de 4 canales * La base de conexiones direccionable admite dispositivos LED RGB发展方向ibles WS2812B (5 V/Datos/Tierra). Cada canal admite un máximo de 90 LED, con una compatibiliidad total de canal de 210 LED como máximo.
Requisitos de hardware	Fuente de alimentación con zócalo Molex libre PC con un puerto USB libre o una base de conexiones USB 2.0 libre

(continua en la pagina seguiente)

-OS:Windows7/Windows8.1/Windows10

-OS:Windows ^ 念 1064bits
-TarjetaGRAFICA:VGA*dedicada
* HALO no admite tarjetaGRAMA integra de (iGPU). Conecte la pantalla a un puerto DP/HDMI colocado en la tarjeta VGA.

-OS:Windows®1064bits

• OS: Windows® 10 64 bits
• Procesador: Intel® Core™ i5 de la 6^a generación o superior, o AMD Ryzen 5 de la 1^a generación o superior
• Tarjeta gráfica: Serie NVIDIA® GeForce® GTX 900 y posterior, o série AMD Radeon R9 y posterior

Containido del paquete

1 x ROG Aura Terminal 3 x Alargadores de LED direccionables

2 x Tiras RGB direcionables ROG de 30 cm
- 3 x Paquetes de cinta de doble cara 3M (5 cm)
1 x Tiras RGB direcionables ROG de 60~cm^
1xAdaptador de alimentacion de 45 W
1 x Cable de datos Micro-USB a USB 2.0 Tipo-A
1x Cable de CC a MOLEX
1 x Cable de datos Micro-USB a base de conexiones de 9 contactos
1x Pegatinas ROG
1 x Manual del usuario 2 x Bridas para cables ROG
* Cuando utilise el software Halo, las tiras incluidas son suficientemente largas como para cubrir 3 días de un monitor de 24^ . Puede que necesite adquirir tiras adiconuales si desearegar soporte para un 4^ bajo o um monitor o teovisor mais grande.

Characteristicas de ROG Aura Terminal

Vista frontal

Vista superior Vista inferior
Vista derecha

Vista izquierda

Conector de CC Pies de goma

Base de conexiones RGB directionalable 1

Puerto micro-USB

Base de conexiones RGB directionalable 3

Botón Encendido/Apagado

Base de conexiones RGB
direccionable 2

ROG Aura Terminal

Base de conexiones RGB directionalable 4

ROG Aura Terminal

Procedimientos iniciales

ROG Aura Terminal se pueda configurar mediante los dos métodos individentes:

• Configuración dentro del chasis
• Configuración fuera del chasis

Configuración dentro del chasis

1. Conecte el alargador inclued a la base de conexiones RGB direccionable de ROG Aura Terminal.

• Asegúrese de que el alargador está instalado con la orientación correcta ya que, de lo contrario, se pueda producir daños graves en la tira RGB direcciónable o el dispositivo RGB direcciónable.
• Antes de instalar o quitar ROG Aura Terminal y/o los dispositivos direccionables, asegúrese de que la fuente de alimentación ATX está apagada o que el cable de alimentación está desconectado de dicha fuente. Si no sueque estas instrucciones, se pueda producir daños graves en ROG Aura Terminal y/o en los dispositivos direccionables.

• El dispositivo RGB direccionable que desea instalar puede que no requiera el alargador incluido. Compruebe el paquete del producto para Obtener más detailles sobre la instalacion.

• Conecte una tira RGB direccionable al alargador.

Guía de inicio=rápido

1. Enchufe el conector de alimentacion de CC del cable CC a MOLEX incluido a la entrada de alimentacion (CC) de su ROG Aura Terminal.
2. Enchufe el conector MOLEX a la fuente de alimentacion de su PC.

1. Conecte el cable Micro-USB a USB 2.0 de 9 contactos incluido al puerto Micro-USB de su ROG Aura Terminal y al conector USB 2.0 de la placa base.

Este paso se pueda omitir si desea utilizar los efectos de iluminacion integrados

ROG Aura Terminal

Configuración de Aura Terminal fuera del chasis

1. Conecte el alargador incluido y la tira RGB direccionable siguiendo los pasos 1 y 2 de la seccion de configuracion de la iluminacion de la carcaja interna.
2. Enchufe el conector de alimentacion de CC del adaptador incluedo a la entrada de alimentacion (CC) de su ROG Aura Terminal.
3. Enchufe el adaptor de alimentacion de CA a una toma de corriente de 100 240V

La aparciencia del adaptorador de alimentacion可以使 ser Differente en funcion del modelo y la region.

1. Conecte el cable Micro-USB a Tipo-A al puerto Micro-USB de su ROG Aura Terminal y a un puerto USB de su PC.

Este paso se possible omitir si desea utilizear los efectos de iluminacion integrados.

Guía de inicio=rápido

Configuración de su Aura Terminal

Una vez preparado su ROG Aura Terminal, pueda configurarlo mediante los métodos siguientes:

• Efcto de iluminacion incluido
• Software Aura
  Software Halo

Uso de los efectos de iluminacion integrados

Presione el boton de alimentacion para recorrer los efectos de ilumination integrados y selectionar uno.

Organ Name
1	Tira de LED: Arco iris Logotipo de ROG: Arco iris
2	Tira de LED: Cometa (Púrpura) Logotipo de ROG: Estálico (Púrpura)
3	Tira de LED: Noche estrellada Logotipo de ROG: Estálico (Rojo)
4	Tira de LED: Apagada Logotipo de ROG: Static (Rojo)
5	Apagada

• Mantenga presionado el botón de alimentación durante al menos 5seguidos para apagar su ROG Aura Terminal inmediamente. Cuando vuelva a encender el dispositivo, ROG Aura Terminal se建立起 en elultimate efecto seleccionado.
• Si el efecto de iluminación integrado no funciona correctamente, asegúrese de que su ROG Aura Terminal está desincrúnido respecto al software Aura y que el software Halo está deshabilitado.

Uso de Aura

Antes de utilizesar Aura, descargue el software Aura del sitio web de ASUs www.asus.com.

El efecto de iluminación integrado y el efecto Halo está deshabitados cuando el software Aura está activo. Asegürese de desvincularse del software Aura cuando deseñahibitar el efecto de iluminación integrado o el software Halo.

Uso de Halo

Antes de utiliser Halo descargue el software Halo del situ web de ASUS www.asus.com y aseguresede pegar las tiras RGB direccionables en la parte posterior del monitor*.

• A cada borde del monitor se le debe asignar una tira de LED alimentada por un unico canal.

El efecto de iluminación integrado y Aura está deshabitados cuando el software Halo está activo. Asegúrese de disconnectarse del software Halo cuando deseñahibitar el efecto de iluminación integrado o Aura.

ROG Aura Terminal

aL

a

1

ROGAura aaii jilj 0eai j j

a

.2014/53/EU 4y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y

1

.https://www.asus.com/support/

AnlonoinuevNnλwn∑muoppwoc EEE

Aia Tou napovtoc n ASUSTek Computer Inc. 0nawve otu autn oukeun eiva oumuopnp me tic baoikc npouotheeic kai aalec oxetikec diataeic tnc Odyiaac 2014/53/EE.To nppec keiuevo tn c hwnoc omuoppwnctc EE eivai diaeioo otn dieuovan https://www.asus.com/support/

Declaración de conformidad simplificada para la UE

Por la presente, ASUSTek Computer Inc. declara que este dispositivo cumple los requisitos basics y除外as dispositions pertinentes de la directiva 2014/53/EU. En https://www.asus.com/support/ está disponible el dato completo de ladeclaración de conformidad para la UE.

Forenklad EU-forsakran om overensstammelse

ROG Aura Terminal