ROG Aura Terminal - Motherboard ASUS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Adressierbarer RGB-Lichtsteuerung
Marke	ASUS
Modell	ROG Aura Terminal
Abmessungen (L x B x H)	100 mm x 70 mm x 20 mm
Stromversorgung	12 V DC (Molex) oder 19 V (Netzadapter)
Stromverbrauch	45 W (Netzadapter im Lieferumfang)
Eingangsanschlüsse	USB 2.0 (Typ A und 9-polig), DC-Buchse
Ausgangsanschlüsse	4 adressierbare RGB-Anschlüsse (WS2812B, 5V/Data/GND)
Unterstützte LED-Anzahl	Bis zu 90 LEDs pro Kanal, insgesamt 210 LEDs
Integrierte Lichteffekte	Regenbogen, Komet, Sternenhimmel, Rote Logo-Beleuchtung
Kompatible Software	Aura (Windows 7/8.1/10), Halo (Windows 10 64-Bit)
Minimale Systemanforderungen	Windows 7, freier USB-Anschluss, Molex-Stromversorgung
Empfohlene Systemanforderungen	Windows 10 64-Bit, Intel Core i5 der 6. Generation oder AMD Ryzen 5, dedizierte Grafikkarte
Lieferumfang	Terminal, 3 LED-Verlängerungskabel, 2 RGB-Streifen 30 cm, 1 RGB-Streifen 60 cm, 45W Netzadapter, Micro-USB-Kabel, Molex-Kabel, Aufkleber, Handbuch, Kabelbinder
Sicherheitshinweise	Vor der Installation vom Stromnetz trennen, Kurzschlüsse vermeiden, nicht selbst reparieren
Pflege und Reinigung	Vor Staub, Feuchtigkeit und extremen Temperaturen schützen
Reparierbarkeit	Bei Problemen einen qualifizierten Techniker hinzuziehen
Zertifizierungen	CE, ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Häufig gestellte Fragen - ROG Aura Terminal ASUS

Wie installiere ich das ROG Aura Terminal im Gehäuseinneren?

Schließen Sie zuerst ein Verlängerungskabel an den adressierbaren RGB-Anschluss des Terminals an und stecken Sie dann einen RGB-Streifen ein. Verbinden Sie den DC-Stromanschluss über das Molex-Kabel mit dem Netzteil des Computers. Schließen Sie schließlich das Micro-USB-zu-USB-2.0-9-Pin-Kabel an das Mainboard an.

Wie installiere ich das ROG Aura Terminal außerhalb des Gehäuses?

Befolgen Sie die gleichen Schritte für die RGB-Streifen, verwenden Sie dann den 45W-Netzadapter für die Stromversorgung. Schließen Sie das Micro-USB-zu-Typ-A-Kabel an einen USB-Port des Computers an.

Wie verwende ich die integrierten Lichteffekte?

Drücken Sie den Netzschalter, um durch die Effekte zu blättern: 1 = Regenbogen, 2 = Komet (violett), 3 = Sternenhimmel, 4 = Rotes Logo dauerhaft, 5 = Aus. Halten Sie die Taste 5 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät vollständig auszuschalten.

Kann ich Aura und Halo gleichzeitig verwenden?

Nein, die Software Aura und Halo deaktivieren die integrierten Effekte. Wenn eines aktiv ist, sind die anderen deaktiviert. Trennen Sie die Verbindung zur Software, um einen anderen Modus zu verwenden.

Was sind die Mindestsystemanforderungen für Aura?

Betriebssystem Windows 7, 8.1 oder 10. Ein freier USB-Anschluss und ein Netzteil mit verfügbarem Molex-Anschluss.

Was sind die empfohlenen Systemanforderungen für Halo?

Windows 10 64-Bit, Intel Core i5 der 6. Generation oder AMD Ryzen 5, dedizierte Grafikkarte (NVIDIA GTX 900 oder AMD R9 und höher). Keine Unterstützung für integrierte GPU.

Wie viele LEDs kann ich insgesamt anschließen?

Jeder Kanal unterstützt bis zu 90 LEDs, und alle 4 Kanäle zusammen unterstützen bis zu 210 LEDs. Verwenden Sie adressierbare RGB-Streifen WS2812B (5V/Data/Ground).

Was tun, wenn der integrierte Lichteffekt nicht funktioniert?

Überprüfen Sie, ob das Terminal nicht mit der Aura-Software synchronisiert ist und ob Halo deaktiviert ist. Stellen Sie sicher, dass die Kabel richtig angeschlossen sind.

Wie reinige und pflege ich das ROG Aura Terminal?

Schützen Sie das Produkt vor Staub, Feuchtigkeit und extremen Temperaturen. Stellen Sie es auf eine stabile Oberfläche. Versuchen Sie nicht, ein beschädigtes Netzteil selbst zu reparieren.

Kann das ROG Aura Terminal ohne Software verwendet werden?

Ja, die integrierten Effekte sind über den Netzschalter zugänglich, ohne dass Software erforderlich ist. Zur Anpassung der Effekte muss jedoch Aura oder Halo verwendet werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG ROG Aura Terminal ASUS

Schnellstartanleitung 42

Sicherheitsinformationen

Elektrische Sicherheit

Um die Gefahr eines Stromschlags zu verhindern,ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose, bevor Sie das System an einem anderen Ort aufstellen.
- Vor dem Anschlieben oder Entfernen von beleuchteten Geräten an das oder vom ROG Aura Terminal mussen alle Stromkabel ausgesteckt sein.
- Ist das Netzteil defekt, versuchen Sie nicht, es zu reparieren. Wenden Sie sich an den qualifizierten Kundendienst oder ihre Verkaufsstelle.

Betriebssicherheit

• Bevor Sie das ROG Aura Terminal installieren und beleuchtete Geräte hinzufügen,lesen Sie sorgfältig das jedem Gerät beigeufige Benutzerhandbuch.
• Vor Inbetriebnahme des Produkts mussen alle Kabel richtig angeschlossen sein und die Netzleitungen dürfen nicht beschädigt sein. Bemerken Sie eine Beschädigung,kontaktieren Sie sofort ihren Handlcr.
  Um Kurzschlüsse zu vermeiden, halten Sie Buroklammern, Schrauben und Heftklammern fern von den Headern.
• Vermeiden Sie Staub, Feuchtigkeit und extreme Temperaturen. Stellen Sie das Produkt nicht an einem Ort auf, wo es Nass werden können.
• Stellen/legen Sie das Produkt auf eine stabile Fläche.
• Sollen technische Probleme mit dem Produkt auftreten, kontaktieren Sie den qualifizierten Kundendienst oder ihre Verkaufsstelle.

Spezifikationsübersicht

Sonderfunktionen	Aura Software-Unterstützung Halo Software-Unterstützung 4 integrierte Lichteffekte (Regenbogen, Komet, Sternennacht und Logobeleuchtung in ROT)* * Die integrierten Effekte küssen nur geändert werden, wenn die Aura und Halo Software nicht aktiv sind.
Abmessungen (B x L x H)	70 mm x 100 mm x 20 mm
Eingang	USB 2.0 Datenverbindung: - USB 2.0, 9-poliges Headerkabel für interneGehäusebeuchtung - USB 2.0, Typ-A Kabel für externe Gehäusebeuchtung 12V/19V DC Stromeingang: - 12V 4-polig-Molex-zu-DC-Netzteilkabel für interneGehäusebeuchtung - 19V DC-Netzeil für externe Gehäusebeuchtung
Ausgang	4-Kanal ansteuerbarer RGB* * Der ansteuerbare Header unterstzt WS2812B ansteuerbare RGBLED-Geräte (5V/Data/Ground). jeder Kanal unterstzt maximal90 LEDs mit einer Gesamtkanalunterstztung von maximal 210LEDs.
Hardwareanforderungen	Netzteil mit einem unbelegten Molex-Sockel PC mit einem unbelegten USB Anschluss oderunbelegten USB 2.0 Header

(Fortsetzung auf der{nachsten Seite)

System-voraussetzungen	Minimum	AURA:- Betriebssystem: Windows® 7 / Windows® 8.1 / Windows® 10HALO:- Betriebssystem: Windows® 10, 64-bit- Grafikkarte: Fest zugeordnete VGA** HALO unterstzt keine integrierten Grafikkarten (iGPU). Verbinden SieitteHischen Bildschirm mit einem DP/HDMI-Anschluss auf ihrer VGA-Karte.
	Empfohlen	AURA:- Betriebssystem: Windows® 10, 64-bitHALO:- Betriebssystem: Windows® 10, 64-bit-Prozessor: 6. Generation Intel® Core™ i5 oder höher / AMD 1. Generation Ryzen 5 oder höher-Grafikkarte: NVIDIA® GeForce® GTX 900 Serie und neuer / AMD Radeon R9 Serie und neuer

Verpackungsinhalt

1 x ROG Aura Terminal 3 x Ansteuerbare LED-Verlängerungskabel
- 2 x Ansteuerbare 30 cm ROG RGB-Leisten - 3 x Packungen doppelseitiges 3M Tape (5 cm)
1 x Ansteuerbare 60 cm ROG RGB-Leiste 1 x 45 W Netzteil
- 1 x Micro-USB-zu-USB-2.0 Typ-A Datenkabel - 1 x DC-zu-MOLEX Kabel
- 1 x Micro-USB-zu-9-polig-Header Datenkabel - 1 x ROG-Aufkleber
1x Benutzerhandbuch 2xROG Kabelbinder

• Wenn die Halo-Software benutz wird, sind die mitgelieferten Leisten lang genug, um drei Seiten eines 24" Bildschirms einzunehmen. Sie müssen muglichereuse zusatzliche Leisten kaufen, wenn sie die 4. Seite oder einen grüReren Bildschirm/Fernseher damit ausstehen muchen.

Funktionen des ROG Aura Terminal

Vorderseite

Oberseite

Unterseite

Rechte SeiteLnl

DC-Strombuchse GummifüBe

Micro-USB-Anschluss Ansteuerbarer Header 1

Ein-/Austaste Ansteuerbarer RGB-Heata 3

ROG Aura Terminal Ansteuerbarer RG leader 2

Befestigungslöcher für Standard-SSD

Ansteuerbarer RGB-Header 4

ROG Aura Terminal

Erste Schritte

Das ROG Aura Terminal kann auf folgende zwei Arten eingerichtet werden:

• Einrichtung im Inneren des Gehäues
• Einrichtung außerhalb des Gehäues

Einrichtung im Inneren des Gehäuses

1. Schlieben Sie das mitgelieferte Veränderungskabel an den ansteuerbaren RGB-Header am ROG Aura Terminal an.

• Stellen Sie sich, dass das Veränderungskabel in der richtigen Ausrichtung installiert ist, andernfalls konnen die ansteuerbare RGB-Leiste oder das ansteuerbare RGB-Gerät schwer beschädigt werden.
  Vor dem Installieren oder Ausbau des ROG Aura Terminal und/oder der ansteuerbaren Geräte muss die ATX-Stromversorgung ausgescheltet oder das Netzkabel aus der Steckdose gezogen sein. Nichtbeachtung kann zu schweren Schäden am ROG Aura Terminal und/oder den ansteuerbaren Geräten führen.
  Das ansteuerbare RGB-Gerät, das Sie installieren möchten, erfordert möglichcherweise nicht das mitgelieferte Veränderungskabel.itte schauen Sie auf der Produktverpackung fur weitere Details zur Installation.

• Verbinden Sie eine ansteuerbare RGB-Leiste mit dem Verlängerungskabel.

1. SchlieBen Sie den kleinen Netzteilstecker des mitgelieferten DC-zu-MOLEX Kabels an der DC-Strombuchse Ihr's ROG Aura Terminal an.
2. SchlieBen Sie den MOLEX-Stecker am Netzteil Ihres PCs an.

1. Verbinden Sie das mitgelieferte Micro-USB-zu-9-polig-USB-2.0-Kabel mit dem Micro-USB-Anschluss an Ihr hem ROG Aura Terminal und dem USB 2.0 Anschluss auf Ihr hem Motherboard.

Dieser Schritt kann ausgelassen werden, wenn Sie die integrierten Lichteffekte nutzen möchten.

ROG Aura Terminal

Einrichtung von Aura Terminal außerhalb des Gehäuses

1. Verbinden Sie das mitgelieferte Verlangerungskabel mit der ansteuerbaren RGB-Leiste anhand der Schritte 1 und 2 im Abschnitt Einrichtung im Inneren des Gehäues.
2. Schlieben Sie den kleinen Netzeilstecker des mitgelieferten Netzeils an der DC-Strombuchse Ihres ROG Aura Terminal an.
3. Verbinden Sie den Netzstecker des Netzeils mit einer Steckdose (100 - 240 V Wechselspannung).

Das Netzteil kann optisch je nach Modell und Region variieren.

1. Verbinden Sie das mitgelieferte Micro-USB-zu-Typ-A-Kabel mit dem Micro-USB-Anschluss an Ihrem ROG Aura Terminal und einem USB-Anschluss Ihr's PCs.

Dieser Schritt kann ausgelassen werden, wenn Sie die integrierten Lichteffekte nutzen möchten.

Schnellstartanleitung

Ihr Aura Terminal konfigurieren

Sobald Sie Ihr ROG Aura Terminal eingerichtet haben, können Sie unter Auswahl einer der folgenden Möglichkeit konfigurieren:

Integrierte Lichteffekte
- Aura-Software
Halo-Software

Integriere Lichteffekte verwenden

Drücken Sie die Ein-/Austaste, um ihre integrierten Lichteffekte durchzuwechseln und einen auszuwahlen.

Reihenfolge	Effekt
1	LED-Leiste:	Regenbogen
	ROG-Logo:	Regenbogen
2	LED-Leiste:	Komet (lila)
	ROG-Logo:	Statisch (lila)
3	LED-Leiste:	Sternennacht
	ROG-Logo:	Statisch (rot)
4	LED-Leiste:	Aus
	ROG-Logo:	Statisch (rot)
5 Aus

• Halten Sie die Ein-/Austaste mindestens 5 Sekunden lang gedrückt, um das ROG Aura Terminal sofort auszuschalten. Wenn Sie das Gerät wieder einschalten, ist für das ROG Aura Terminal der zuletzt ausgewählte Effekt eingestellt.
• Sollten die integrierten Lichteffekte nicht richtig Funktionieren, vergewissern Sie sichitte, dass die Synchronisierung Ihres ROG Aura Terminal mit der Aura-Software aufgehoben und die Halo-Software deaktiviert ist.

Aura verwenden

Laden Sieittevor der Benutzung von Aura die Aura-Software von der ASUS Website unter www.asus.com herunter.

Der integrierte Lichteffekt und Halo-Effekt sind deaktiviert, wenn die Aura-Software aktiv ist. Stellen Sie sicher, dass die Verbindung zur Aura-Software aufgehoben ist, wenn Sie den integrierten Lichteffekt oder die Halo-Software aktivieren möhen.

Synchronisation des ausgewählten Gerats mit Aura aktivieren oder deaktivieren

Halo verwenden

Laden Sieittevor der Benutzung von Halo die HaloSoftware von der ASUS Webseite unter www.asus.com herunter.Achten Siethereauf, ihre ansteuerbaren RGBLeisten an der Hinterseite Ihres Bildschirms* zu befestigen.

• Jede Kante des Displays ist fbr eine LED-Leiste bestimmt, die durch einen jewells eigenen Kanal angeschaltet werden muss.

Der integrierte Lichteffekt und Aura sind deaktiviert, wenn die Halo-Software aktiv ist. Stellen Sie sicher, dass die Verbindung zur Halo-Software aufgehoben ist, wenn Sie den integrierten Lichteffekt oder Aura aktivieren möchten.

Klicken Sie auf eine LED, um sie auf der ansteuerbaren RGB-Leiste zu deaktivieren oder aktivieren

Vereinfache EU-Konformitätserklärung

ASUSTek COMPUTER INC erklart hiermit, dass these Gerät mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt. Der gesamte Text der EU-Konformitätserklärung ist verfügbar unter: https://www.asus.com/support/