763565 - Lijadora SILVERLINE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 763565 SILVERLINE

ADVERTENCIA: Utilice siempre protección auditiva cuando el nivel ruido exceda 85 dB(A) o cuando esté expuesto durante largos periodos de tiempo. Si por algún motivo nota algún tipo de molestia auditiva incluso llevando orejeras de protección, detenga inmediatamente la herramienta y compruebe que las orejeras de protección estén colocadas adecuadamente. Asegúrese de que el nivel de atenuación y protección de las orejeras sea adecuado dependiendo del tipo de herramienta y el trabajo a realizar.ADVERTENCIA: La exposición a la vibración durante la utilización de una herramienta puede provocar pérdida del sentido del tacto, entumecimiento, hormigueo y disminución de la capacidad de sujeción. La exposición durante largos periodos de tiempo puede provocar enfermedad crónica. Si es necesario, limite el tiempo de exposición a la vibración y utilice guantes anti-vibración. No utilice la herramienta cuando sus manos estén muy frías, las vibraciones tendrán un mayor efecto. Utilice los datos técnicos de su herramienta para evaluar la exposición y medición de los niveles de ruido y vibración.Los niveles de vibración y ruido están determinados según las directivas internacionales vigentes. Losdatostécnicossereerenalusonormaldelaherramientaencondicionesnormales.Unaherramienta defectuosa, mal montada o desgastada puede incrementar los niveles de ruido y vibración. Para más información sobre ruido y vibración, puede visitar la página web www.osha.europa.euLea cuidadosamente este manual y cualquier otra indicación antes de usar este producto. Guarde estas instrucciones con el producto para poderlas consultar en el futuro. Asegúrese de que todas las personas que utilizan este producto están completamente familiarizadas con este manual.Incluso cuando se esté utilizando según lo prescrito, tenga siempre precaución. Si no está completamente seguro de cómo utilizar este producto correctamente, no intente utilizarlo. Traducción del manual original Abreviaturas de términos técnicos Descripción de los símbolos Los símbolos siguientes pueden aparecer en la placa de características de su herramienta. Éstos representan información importante sobre el producto o instrucciones relativas a su uso.Lleve protección auditivaLleve protección ocularLleve protección respiratoriaLleve un casco de seguridadLleve guantes de seguridadLea el manual de instruccionesConforme a las normas de seguridad y la legislación correspondiente.Protección medioambiental No deseche las herramientas neumáticas junto con la basura convencional. Las herramientas neumáticas contienen restos de lubricante y deben ser desechadas en puntos de reciclaje adecuados.Póngase en contacto con la autoridad local encargada de la gestión de residuos si necesita más información sobre cómo reciclar este tipo de herramientas correctamente.

Velocidad sin cargan Velocidad nominalopm Órbitas/oscilaciones por minutopsi Libra por pulgada cuadradacfm Pies cúbicos por minuto° Grados Diámetro/min or min (revoluciones/oscilaciones) por minutodB(A) Nivel de decibelios (ponderada A) m/s

Metros cuadrados por segundo (vibración) Introducción Gracias por haber elegido esta herramienta Silverline. Estas instrucciones contienen la información necesariaparautilizaresteproductodeformasegurayecaz.Leaatentamenteestemanualparaobtener todas las ventajas y características únicas de su nueva herramienta. Conserve este manual a mano y asegúrese de que todas las personas que utilicen esta herramienta lo hayan leído y entendido correctamente.

• Dimensiones de la almohadilla de lija (L x An x A): p. 170
• x 90 x 12 mm Peso: p. 2
• kg Como parte de nuestra política de desarrollo de productos, los datos técnicos de los productos Silverline pueden cambiar sin previo aviso Información sobre ruido y vibración:Presión acústica L : p. 82
• dB(A)Potencia acústica L : p. 93
• dB(A) Incertidumbre K: dB El nivel de intensidad sonora para el usuario puede exceder de 85 dB(A). Se recomienda usar medidas de protección sonora. Características técnicas 763565_MANUAL.indd 22 31/07/2017 16:14Lijadora orbital neumática763565 p. 3

silverlinetools.com Instrucciones de seguridad para herramientas neumáticas Área de trabajo

• Asegúresequehayasucienteespacioalrededordeláreadetrabajo.Utilicepistolasneumáticas únicamente en áreas ventiladas o destinadas para esta tarea. Tenga precaución con los tubos conectados a la pistola, coloque siempre los tubos de la forma más adecuada para evitar riesgos.Protéjase los ojos• Póngase gafas de protección o anteojos.Protéjase los oídos• Póngase protección auditiva.Protéjase de la vibración• Las herramientas neumáticas de uso manual pueden producir vibración y no se deben usar por largos periodos de tiempo sin tomar descanso. La vibración puede causar enfermedades. Usar guantes puede ayudar a mantener la buena circulación sanguínea en los dedos. Equipo de protección • Lleve siempre equipo de protección apropiado, especialmente lentes o gafas de seguridad, guantes de seguridad y una mascarilla antipolvo.• Es responsabilidad del usuario asegurarse de que cualquiera persona que se encuentre en proximidades de la zona de trabajo disponga también de un equipo de protección apropiado.Use de mangueras para aire comprimido• Use mangueras para aire comprimido ligeras para conectar su herramienta al compresor de aire.Lamayoríadelasherramientasneumáticasdebenusarseconmanguerasexibles,utilicemangueras rectas solamente con pistolas neumáticas. • Al usar una pistola para pintar, asegúrese de que esté conectada a una fuente de aire comprimidolimpioyltrado.Desconecte siempre la herramienta• Asegúrese siempre de que su herramienta neumática se haya parado completamente antes de dejarlaenunasupercie.• Desconecte la herramienta neumática del suministro de aire antes de proceder a efectuar cualquier trabajo de mantenimiento o instalación de accesorios.• Asegúrese siempre de que los accesorios estén correctamente instalados antes de volver a conectar la herramienta al suministro de aire.• Asegúrese siempre de que la herramienta neumática esté apagada antes de conectarla al suministro de aire. Tenga en cuenta que las herramientas neumáticas pueden retener presión en el interior después de ser utilizadas. Purgue siempre la presión neumática de la herramienta antes de cortar el suministro de aire.No maneje la herramienta de manera abusiva• No sobrecargue la herramienta de manera abusiva. Intente que la herramienta funcione a su velocidadadecuada,seprolongarásuvidaútilyfuncionaráconmásecacia.• No incremente la presión neumática sobre el nivel recomendado, ya que una presión excesiva causará desgaste de las piezas móviles y un mal funcionamiento de la herramienta. También podría causar la rotura de la carcasa de la herramienta.
• Nointentemodicarlasherramientasneumáticas.Cualquierintentodemodicarlaherramienta puede provocarle lesiones graves a usted o a los que le rodean además de invalidar la garantía. Instrucciones de seguridad para lijadoras ¡ADVERTENCIA!
• Sujetesiemprelapiezadetrabajoconabrazaderasountornillodebancosobreunasupercie estable. Sujetar la pieza de trabajo con la mano puede provocar la pérdida de control de la herramienta. a) Lleve siempre mascara antipolvo con grado de protección mínimo FFP2, gafas de seguridad y protecciones para los oídos. b) Es responsabilidad del usuario asegurarse de que otras personas que se encuentren alrededor del área de trabajo vayan equipadas con equipo de protección adecuado. c) Tenga un cuidado especial al lijar maderas (haya, roble, caoba y teca), puesto que el polvo que se produzca es tóxico y puede provocar reacciones extremas en algunas personas. d) NUNCA utilice esta herramienta con materiales que contengan asbestos. En caso de duda, consulteconunapersonacualicada.e) No lije magnesio ni aleaciones que contengan un alto porcentaje de magnesio.f) Tenga cuidado con los acabados de pinturas/tratamientos que puedan haber sido aplicados al material que esté lijando. Muchos tratamientos pueden causar polvo tóxico o dañino.Siestátrabajandoenunedicioconstruidoantesde1960,existelaposibilidaddequelas pinturas contengan una base de plomo. g) El polvo que produzca al lijar pinturas con base de plomo es particularmente peligroso para los niños, para las mujeres embarazadas y para las personas con una alta presión sanguínea. No permita que estas personas se acerquen al área de trabajo, incluso si llevan prendas de protección adecuadas. h) Siempre que resulte posible, use un sistema de extracción de polvo por aspiración para controlar el polvo/serrín/residuos.

i) Tenga mucha precaución cuando use esta herramienta para lijar madera y metal. Las

chispas que genera el lijado de metal pueden provocar la ignición del serrín. Limpie siempre esta herramienta para evitar el riesgo de incendio. Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA: Lea siempre cuidadosamente todas las advertencias e instrucciones seguridad para utilizar este producto de forma segura. No seguir estas instrucciones podría causar una descarga eléctrica, incendio y/o lesiones graves.Conserve estas instrucciones de seguridad para futura referencia.Eltérmino"herramientaneumática"descritoenestemanualsereereaunaherramientaalimentada por aire comprimido.Seguridad en el área de trabajoa) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas de trabajo desordenadas y oscuras son peligrosas y pueden provocar un accidente. b) No utilice herramientas neumáticas en atmósferas explosivas que contengan líquidos, gases o polvos inamables. Las herramientas neumáticas producen chispas que pueden incendiar el polvo o los vapores.c) Mantenga a los niños y personas alejadas mientras esté trabajando con una herramienta neumática. Las distracciones pueden hacerle perder el control de la herramienta.Seguridad personala) Manténgase alerta, fíjese en lo que está haciendo y use el sentido común cuando esté utilizando una herramienta neumática. No use una herramienta neumática cuando esté cansadoobajolainuenciadedrogas,alcoholomedicamentos.Distraersemientrasestéutilizando una herramienta neumática puede provocar lesiones corporales graves. b) Utilice siempre equipo de protección personal. Use siempre protección ocular. El uso de dispositivos de seguridad personal (mascarillas antipolvo, calzado de seguridad antideslizante, casco de protección y protección auditiva) reducirá el riesgo de lesiones corporales.c) Evite el arranque accidental de la herramienta. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de enchufar la herramienta. Nunca transporte herramientas con el dedo colocado en el interruptor o con el interruptor en posición de encendido. d) Retire todas las llaves de ajuste antes de encender la herramienta. Una llave colocada sobre una parte móvil de la herramienta neumática puede causar lesiones graves. e) No adopte posturas forzadas. Colóqueseenposiciónrmeymantengaelequilibrioen todo momento. Esto le permitirá controlar mejor la herramienta neumática en situaciones inesperadas. f) Vístase de manera apropiada. No lleve ropa holgada ni joyas. Mantenga el cabello, la ropa y guantes lejos de las piezas en movimiento. La ropa holgada, las joyas o el cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas en movimiento. g) Extracción de polvo. Utilice siempre un sistema de extracción de polvo/aspiradora y asegúrese de utilizarlos de manera apropiada. El uso de estos dispositivos reducirá los peligros relacionados con el polvo. Uso y mantenimiento de las herramientas neumáticasa) Nunca fuerce la herramienta neumática. Utilice esta herramienta neumática de forma adecuada. Utilice su herramienta de forma correcta para cada aplicación. b) No use esta herramienta neumática cuando el interruptor de encendido/apagado esté averiado. Cualquier herramienta neumática que no se pueda controlar con el interruptor de encendido/apagado será peligrosa y debe ser reparada inmediatamente.c) Desenchufe siempre la herramienta o retire la batería antes de realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios o almacenar la herramienta. Estas medidas de seguridad preventivas evitarán el arranque accidental de su herramienta neumática. d) Guarde siempre las herramientas neumáticas fuera del alcance de los niños. No permita que las personas que no estén familiarizadas con estas instrucciones utilicen la herramienta. Las herramientas neumáticas son peligrosas en manos de personas que no estén capacitadas para su uso. e) Compruebe regularmente el funcionamiento de sus herramientas neumáticas. Asegúrese de que no haya piezas en movimiento desalineadas o trabadas, piezas rotas o cualquier otro problema que pueda afectar al funcionamiento de la herramienta. Repare siempre las piezas dañadas antes de utilizar la herramienta. La falta de mantenimiento es la causa de la mayoría de accidentes. f) Las herramientas de corte deben estar siempre aladas y limpias. Las herramientas de corte correctamente aladas son menos propensas a trabarse y son más fáciles de controlar. g) Utilice esta herramienta neumática y los accesorios según el manual de instrucciones y teniendo en cuenta las condiciones y el trabajo que necesite realizar. El uso de esta herramienta neumática con un propósito distinto al cual ha sido diseñada podría ser peligroso y causar lesiones.Mantenimiento y reparacióna) Repare siempre su herramienta neumática en un servicio técnico autorizado. Utilice únicamente piezas de recambio idénticas y homologadas. Esto garantizará un funcionamiento óptimo y seguro de su herramienta neumática. 763565_MANUAL.indd 23 31/07/2017 16:14ES

j) Vacíe regularmente la bolsa o el recipiente para el polvo, especialmente entre pausas o al acabar la tarea. El polvo puede provocar una explosión. Nunca tire el polvo en un fuego. Las partículas de aceite y agua junto con el polvo pueden generar una explosión. Deshágase siempre del polvo y otros materiales de acuerdo con la normativa de reciclaje vigente. k) Las supercies de trabajo y la misma lijadora pueden calentarse mucho durante su uso. Si evidencia la presencia de quemaduras (humo o ceniza), en la supercie de trabajo, pare y deje que se enfríe el material. Notoquelasuperciedetrabajonilalijadorahastaquehayan terminado de enfriarse.l) No toque el disco o la banda de lija en movimiento.m) Desenchufe la herramienta antes de depositarla en una supercie. n) NO utilice esta herramienta para lijado en húmedo. El contacto del agua con la carcasa del motor puede provocar descargas eléctricas al usuario.o) Desenchufe esta herramienta antes de colocar/cambiar cualquier accesorio. p) Incluso cuando se esté utilizando según lo prescrito, no es posible eliminar todos los factores de riesgo residuales. Utilice esta herramienta con precaución. Si no está seguro de cómo utilizar esta herramienta de forma correcta, no la utilice Instrucciones de seguridad para lijadoras neumáticas

• Asegúrese de que el plato de soporte esté en buen estado. Nunca utilice esta herramienta cuando el plato de soporte esté dañado.• Nunca utilice esta herramienta sin disco abrasivo.• Nunca utilice muelas abrasivas o discos de corte con esta herramienta.
• Lavelocidadmáximadelosaccesorios(fundasparapulido,discosdebra,platosdesoporte, etc.)deben ser igual o mayor que la velocidad máxima indicada en la herramienta.• Los discos de lija con respaldo autoadhesivo deben colocarse de forma que no sobresalgan fuera del plato de soporte.• Asegúrese de que no haya tuberías, cables y objetos ocultos en la pieza de trabajo, podría ser peligroso y dañar la herramienta

2. Control de velocidad

Características del producto Aplicaciones Lijadora neumática alimentada por un compresor de aire comprimido. Indicada para realizar tareas de lijado medianas y ligeras. Desembalaje

• Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con todas sus características y funciones.• Asegúrese de que el embalaje incluya todas las piezas y compruebe que estén en buenas condiciones. Si faltan piezas o están dañadas, sustitúyalas antes de utilizar esta herramienta. Antes de usar Instalación del conector rápido Nota: Esta herramienta se suministra con dos tipos de conectores machos:EQ-4 – Utilizado en EuropaEN-6 – Utilizado en Reino Unido EQ-4 Europe EN-6

• Utilice el conector compatible con el suministro de aire comprimido que esté utilizando. Instálelo siguiendo las instrucciones indicadas a continuación:1. Coloque cinta PTFE (no incluida) en la rosca del conector rápido (10) para sellarla correctamente. Nota: Coloque siempre la cinta PTFE en sentido horario para evitar que pueda soltarse al insertar el conector.2. Retire el plástico protector de la entrada de aire.3. Utilice una llave para tuercas (no suministrada) para instalar el conector en la entrada de aire situada en la parte posterior de la herramienta.4. Conecte la herramienta al suministro de aire comprimido, ajuste la presión y compruebe que no exista ninguna fuga (aplicando una pequeña cantidad de agua con jabón en la parte exterior de los conectores).• Ahora podrá conectar conectores rápidos hembra en la herramienta. Conexión al suministro de aire comprimido CONEXIÓN A LA HERRAMIENA NEUMÁTICAMANGUERA DE CONEXIÓN

UNIÓNACOPLADOR RÁPIDO

LUBRICADORUNIÓNREGULADORDRENAR DIARIAMENTESUMINISTRO DE AIREMANGUERA• Esta herramienta debe conectarse a un suministro de aire limpio y seco con lubricador y separador de agua.

• Nuncasobrepaselapresiónmáximaindicadaporelfabricante.Veasiemprelasespecicaciones técnicas.• Asegúrese de drenar el agua diariamente.• Compruebe que todos los accesorios y componentes de esta herramienta (acopladores, manguera, etc.) sean compatibles con la presión utilizada. Ajuste de potencia
• La velocidad/potencia máxima de esta herramienta se puede ajustar reduciendo o incrementando la presión del suministro de aire. Véase las características técnicas. Para realizar ajustes de presión adicionales, gire el reductor de aire (3). • Utilice el control de velocidad (2) para controlar la velocidad de funcionamiento. Instalación del papel de lija 1. Elija un papel de lija con el grano adecuado para la tarea a realizar.2. Coloquelasextremidadesdelahojadepapeldelijaenlaspinzas(5y7)yciérrelarmemente3. Asegúrese de que la hoja de papel de lija esté estirada y alineada sobre la almohadilla de lija (6) hasta cubrirla completamente.763565_MANUAL.indd 24 31/07/2017 16:14Lijadora orbital neumática763565

silverlinetools.com Funcionamiento 1. Se recomienda practicar antes sobre una pieza de material desechable.2. Sujetelaherramientarmementeconunamanoparamanejarfácilmenteelcontroldevelocidad.3. Apriete el control de velocidad gradualmente para familiarizarse con el funcionamiento del gatillo.4. Puede ajustar la velocidad de la herramienta controlando la presión ejercida sobre el control de velocidad (2)5. Comience lijando ligeramente, a continuación aumente la velocidad y la presión gradualmente. Nota: La fricción entre el papel abrasivo y el material puede crear calor. Compruebe regularmente la pieza de trabajo para evitar marcas de quemaduras.Nota: NUNCA deje la herramienta funcionando a ralentí durante un largo periodo de tiempo. Esto podría acortar la vida útil de la herramienta.ADVERTENCIA: Tenga en cuenta que las herramientas neumáticas pueden acumular presión después de cada uso. Purgue siempre la herramienta después de desconectarla del suministro de aire comprimido. Accesorios

• Existen gran variedad de accesorios para esta herramienta disponibles a través de su distribuidor Silverline más cercano. • Las piezas de recambio puede obtenerlas a través de su distribuidor Silverline o en www.toolsparesonline.com Mantenimiento ADVERTENCIA: Desconecte siempre la herramienta de la toma de aire y despresurice la herramienta antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza. Limpieza
• Mantenga la herramienta siempre limpia. La suciedad y el polvo pueden dañar y reducir la vida útil su herramienta. Utilice un cepillo suave o un paño seco para limpiar la herramienta.IMPORTANTE: Existen muy pocas piezas móviles en la herramienta que puedan desgastarse. Cuando una herramienta neumática falla, esto se debe generalmente a que los mecanismos internos se han oxidado debido a la presencia de aire húmedo y de impurezas, y a que no se han seguido las instrucciones indicadas a continuación.Mantenimiento diario: Con la herramienta desconectada del suministro de aire, ponga el equivalente de una cucharada de lubricante en el conector rápido o en la entrada de aire. Haga funcionar la herramienta durante unos segundos a baja velocidad para lubricar todas las piezas internas.• Siutilizalaherramientaduranteperiodosdetiempoprolongadosdeberáinstalarunltro/lubricadorcombinado.Debetenercolocadounltrodeaireentodomomento.• Utilice lubricante para herramientas neumáticas. EN NINGÚN CASO UTILICE ACEITE PARA MOTORES.• El incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento y mantenimiento puede invalidar la garantía del producto. Contacto Servicio técnico de reparación Silverline – Tel: (+44) 1935 382 222Web: www.silverlinetools.com/es-ES/SupportDirección:PowerboxBoundary WayLufton Trading Estate Almacenaje
• Cuando guarde la herramienta después de usarla, asegúrese siempre de que haya aceite en el lubricador en línea. Si es necesario, ponga más aceite antes de guardar la herramienta en su caja.• El incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento y mantenimiento puede invalidar la garantía del producto.• Guarde siempre la herramienta en su caja.• Guarde esta herramienta y accesorios en un lugar seco y seguro fuera del alcance de los niños. Reciclaje
• No deseche sus herramientas u otro equipo eléctrico o electrónico junto con la basura convencional. Recíclelos si hay puntos de reciclaje.• Las herramientas neumáticas contienen restos de lubricante y deben ser desechadas en puntos de reciclaje adecuados.• Póngase en contacto con la autoridad local encargada de la gestión de residuos para obtener más información sobre cómo reciclar este tipo de herramientas correctamente. 763565_MANUAL.indd 25 31/07/2017 16:14ES

Problema Causa Solución La herramienta funciona lentamente Presión incorrecta Ajustelapresióndeairedeacuerdoconlasespecicaciones técnicas Suciedad acumulada en los mecanismos Aplique lubricante en la entrada de aire siguiendo las instrucciones indicadas en la sección de mantenimiento Bloqueo de aire Haga funcionar la herramienta durante ciclos cortos para desatascarla Fuga de aire Compruebe la manguera y los conectores estén en buen estado. Vuelva a colocar cinta PTFE si es necesario. Filtro de malla obstruido Retireelconectorrápido(3)ylimpieelltrodemalla Herramienta bloqueada Suciedad o corrosión acumulado en los mecanismos Utilice alguna de las soluciones anteriores indicadas en "La herramienta funciona lentamente" Suciedad o corrosión acumulado en los mecanismos Golpee ligeramente la herramienta con un martillo de goma Suciedad o corrosión acumulado en los mecanismos Desconecte la herramienta del suministro de aire y rote los mecanismos con las mano La herramienta no se detiene al soltar el gatillo Junta de sellado de la válvula de aire Repare la herramienta en un servicio técnico Silverline Si algunas de las soluciones mostradas anteriormente no funcionan, contacte inmediatamente con un servicio técnico autorizado Silverline. Solución de problemas 763565_MANUAL.indd 26 31/07/2017 16:14Lijadora orbital neumática763565

silverlinetools.com Condiciones Garantía Este producto Silverline dispone de una garantía de 3 años. Para obtener la garantía de 3 años, deberá registrar el producto en www.silverlinetools.com antes de que transcurran 30 días. El periodo de garantía será válido desde la fecha indicada en su recibo de compra. Registro del producto Visite: silverlinetools.com, seleccione el botón de registro e introduzca:• Sus datos personales• Detalles del producto e información de compraElcerticadodegarantíaleseráenviadoenformatoPDF.Imprímaloyguárdeloconelproducto.El periodo de garantía entra en vigor a partir de la fecha indicada en el recibo de compra.

GUARDE EL RECIBO DE COMPRA

Si el producto se ha averiado antes de que transcurran 30 días desde la fecha de compra, deberá devolverlo a su lugar de compra, junto con el recibo de compra y los detalles de la avería. En este caso, le sustituiremos el producto o le reembolsaremos el importe.Si el producto se ha averiado después de que transcurran 30 días desde la fecha de compra, devuélvalo a:Servicio Técnico Silverline ToolsPO Box 2988YeovilBA21 1WU, Reino Unido.La reclamación siempre debe presentarse durante el periodo de garantía.Antes de poder realizar cualquier trabajo de reparación, deberá entregar el recibo de compra original en el que se indica la fecha de compra, su nombre, dirección y el lugar donde lo adquirió.También deberá indicar claramente los detalles del fallo a reparar.LasreclamacionespresentadasdentrodelperiododegarantíadeberánservericadasporSilverlineToolsparaaveriguarsilasdecienciassonconsecuenciadelosmaterialesodelamano de obra del producto.Los gastos de transporte no son reembolsables. Los productos enviados deben estar limpios y enbuenascondicionesparasureparación,deberánempaquetarsecuidadosamenteconelnde evitar que se produzcan daños durante el transporte. Silverline Tools se reserva el derecho a rechazar envíos incorrectos o inseguros.Todas las reparaciones serán realizadas por Silverline Tools o por un servicio técnico autorizado.La reparación o sustitución del producto no prolongará el periodo de garantía.Si la avería está cubierta por la garantía, la herramienta será reparada sin cargo alguno (salvo los gastos de envío), o bien la sustituiremos por una herramienta en perfecto estado de funcionamiento.Las herramientas o piezas que hayan sido sustituidas serán propiedad de Silverline Tools. Lareparaciónosustitucióndelproductobajogarantíaaportabeneciosadicionalesasusderechos legales como consumidor, sin afectarlos. Qué está cubierto: SilverlineToolsdeberácomprobarsilasdecienciassedebenamaterialesomanodeobradefectuosos dentro del periodo de garantía. En caso de que cualquier pieza no estuviera disponible o estuviera fuera de fabricación, Silverline Tools la sustituirá por una pieza funcional con las mismas características. Uso del producto en la Unión Europea. Qué no está cubierto: Silverline Tools no garantiza las reparaciones causadas por: Desgaste normal por uso adecuado de la herramienta, por ejemplo hojas, escobillas, correas, bombillas, baterías, etc... La sustitución de cualquier accesorio suministrado: brocas, hojas, papel de lija, discos de corte y otras piezas relacionadas. Daño accidental, averías debidas a uso o cuidado negligente, uso incorrecto, negligencia, funcionamiento o manejo indebido del producto. Utilizardelproductoparaunanalidaddistinta.Cualquiercambioomodicacióndelproducto.El uso de piezas y accesorios que no sean recambios originales de Silverline Tools. Instalación incorrecta (excepto si fue realizada por Silverline Tools). Reparaciones o alteraciones realizadas por servicios técnicos no autorizados por Silverline Tools.Las reclamaciones distintas a las indicadas en las presentes condiciones de garantía no estarán cubiertas. Declaración de conformidad CE El abajo rmante: Mr Darrell MorrisAutorizado por: Silverline Tools Declara que el producto:La presente declaración de conformidad se expide bajo la exclusiva responsabilidad del Fabricante. El objeto de la declaración descrita anteriormente es conforme a la legislación comunitaria de armonización pertinente.Código de identicación: 763565Descripción: Lijadora orbital neumáticaEstá en conformidad con las directivas:• Directiva de máquinas 2006/42/CE • EN 11148-8:2011Organismo noticado: SLGPruf-undZertizierungsGmbh,Dongguan,ChinaLa documentación técnica se conserva en: Silverline ToolsFecha: 27/06/13Firma:Mr Darrell MorrisDirector GeneralNombre y dirección del fabricante: Powerbox International Limited, Nº de registro: 06897059. Dirección legal: Powerbox, Boundary Way, Lufton Trading Estate, Yeovil, Somerset BA22 8HZ, Reino Unido. 763565_MANUAL.indd 27 31/07/2017 16:14IT