TVAC16010B - Cámara de vigilancia ABUS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - TVAC16010B ABUS

MANUAL DE USUARIO TVAC16010B ABUS

Manual de instrucciones

Encontrará indicaciones importantes y FAQs sobre este y muchos otros produits.en la頁ina de Internet

www.abus.com/es/Seguidad-que-puede-instalar-uno-mismo

Version 1.4

Traducción española del manual de instructuciones original aleman Guardar para futuras consultas.

Introduccion

Estimado cliente:

Le agradecemos la compra de este articulo.

Por la presente, ABUS Security-Center declara que el tipo de sistemas inalábrico TVAC16010A/B cumple con la directiva RED 2014/53/EU. Este aparato cumple, además, los requisitos de las siguientes directivas de la UE: Directiva de compatibiliad electromagnética 2014/30/UE, Directiva de bajo tensión 2014/35/UE y la Directiva RoHS 2011/65/UE. El texto integro de la交代 de conformidad UE está disponible en lasuma dirección de Internet: www.abus.com/product/TVAC16010A

Para conservar este estado y garantizar un funcionaamento exento de peligros, deben tener en cuenta lo expuesto en este manual de instrucciones.

Antes deponer en configuracion el producto, lea todo el manual y respete todas las indicaciones deutilizacion y seguridad.

Todo los nombres de entreprises y denominaciones de producto son marcas registradas del correspondiente propietario. Todo los derechos reservados.

Si Tiene una pregunta, dirijase a su instalador o a su distribuidor especializzato.

Exencion de responsabilidad

Este manual de instrucciones ha sido elaborado muy detalladamente. Si a pesar de elousted advirtiera omisiones o imprecisiones, comuniquenoslo por escrito a la direccion indicada al dorso de este manual.

ABUS Security-Center GmbH no assume ningun tipo de responsabilitad por los fallos tecnicos ni tipograficos y se reserva el derecho a realizar modifications en el producto y en los manuales de instrucciones sin previo aviso.

ABUS Security-Center no se hace responsable de los daños que derives directa o indirectamente del equipimiento, las prestaciones y el empleo de este producto. No se otorga ninguna garantía por el contenido de esta documento.

Explicación de los SYMBOLOS

El@simbolo con un rayo bajo de un triángulo se usa para advertir de un peligro para la integridad física debido, por exemple, a una descarga electrica.

Un signo de admiración bajo de un triánguloSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEO SEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOseoSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOjoJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJO JOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJo JoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJojoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJoJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOROJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJOJBOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSjOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSJOSSJOSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOS SJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJosSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJos SJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJOSSJos SJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJS JSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJssJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJ SSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJSSJ80000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Indicaciones importantes de seguidad

En el caso de daños provocados por no haber respetado las indicaciones expuestos en el manual de instruciones, se extingue el derecho de garantía. No nos hacemos responsables de los daños resultantes.

No nos hacemos responsables de los daños personales o materiales provocados por una realización incorrecta o por no haber respetado las indicaciones de seguridad. En tales casos se extingue el derecho de garantía.

Este aparato ha sido fabricado en complimiento de los estandares internociales de seguidad.

Lea detenidamente las siguientes indicaciones de seguridad.

Indicaciones de seguridad

1. Alimentación de corriente

100-240 V CA de tension alterna, 50-60 Hz (con la fuente de alimentacion: 5/12 V CC)

Conecte este aparato solo a fuentes de alimentacion que suministren la tension de red indicada en la placac de caracteristicas. Si no está seguro de cui es la tension de red, pregunte a la Empresa distribuidora de electricidad. Desenchufe el aparato de la red de alimentacion antes de落户 a cabo lavoros de mantenimiento o instalacion.

1. Sobrecarga

Evite la sobrecarga en cajas de enchufe, cables alargadores y adaptadores, ya que this peut provocar un incendio o una descarga electrica.

1. Líquidos

Proteja el aparato para que no pueda penetrar ningún liquido.

1. Limpieza

Limpie el aparato unicamente con un paño humedo y no utilise agentes de limpieza abrasivos.

Para elso se ha de desenchufar el aparato.

1. Accesorios

Conecte únicamente los aparatos expresamente previstos paraarlo. De othero modo se podrián producir situaciones de peligro y daños en el aparato.

1. Lugar de instalación

Este aparato está previsto tanto para zonas exteriores protegidas como para interiores. Si se cae, quando sea desdeocaalta,sepueden producir daños enel aparato.

Monte el aparato de forma que el sol no incida directamente sobre el sensor deImagen. Siga las instrucciones de montaje contentidas en el capitulo correspondiente de este manual de instructacion.

No coloque el aparato muyerca de calefactions, hornos u otheras fuentes de calor ni bajo la incidencia directa del sol.

Utilice el aparato solo en lugares con una temperatura ambiente que esté bajo del margen permitted de -10 °C-50 °C.

7. Transmisión inalámbrica

La cobertura de la transmisión inalámbrica depende de las conditiones del entorno. Las conditiones concretas del lugar de montaje peuvent inflir negativamente en la cobertura. Por ello, si no hay obstáculos entre el receptor y el emisor pueda alcanzarse una cobertura de 150m , although thereof edificios sera bastante menor.

Las siguientes conditiones del entorno peuvent reducir la cobertura, asi como la Frequencia de imagenes porsegundo:

antenas de Telefonía móvil, postes de lineas de alta tensión, lineas electricas, techos y paredes, aparatos con Frequencia de transmisión igual o similar.

Advertencias

Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad y de utilizacion antes de la prima puesta en functionamento.

1. Respete las siguientes indicaciones a fin de evaporar que se produzcan daños en el cable de red y en el enchufe de red.

2. No modifique ni manipule el cable de red ni el enchufe de red.

3. Para desenchufar el aparato de la red, no tire del cable de red, sino directamente del enchufe.
4. Preste atencion a que el cable de red este lo mas alejado possible de fuentes de calor para asírear var que se derrita el recubrimiento de plástico.

5. La fuente de alimentacion de la casa exterior seiene que proteger de la humedad y el agua.

6. Respete las siguientes instrucciones, puis de lo contrario seoulda producir una descarga elctrica:

7. No abra nunca la carcasa o la fuente de alimentacion.

8. No introduzca ningún objeto metalico ni inflamabile en el interior del aparato.

9. A fin de evaporar que se produzcan daños por sobretension (por exemple, a causa de una tormenta), utilise una protección contra sobretension.

10. Desenchufe inmediamente de la red los aparatos defectuosos e informe a su distribuidor.

En caso de no estar seguro de como realizar el montaje, la instalacion y el cableado, encargueselo a un especialista. Los problemas no professionnelles o indebidamente realizados en la red electrica o en las instalaciones de viviendas supponen un peligro no solo para usted, sino también para otheras personas.

Tienda los cables de las instalaciones de tal forma que los circuitos de red y de baja tensión discurran siempreSeparated y que no se unan en ningún punto ni se pueda unir por algo defecto.

Evite las siguientes conditiones ambientales perjudiciales durante el funciona:

• Agua o humedad excessiva del aire
• Temperaturas fuera del margen permittido
• Radiación directa del sol
• Polvo o gases, vapores o disolventes inflamables
• Fuertes vibraciones
• Campos magnéticos de gran intensidad, como cerca de máquinas o altavoces
• Orientación de la CAMERA en direccion al sol, lo que pueda destruir el sensor
• Instalación de la CAMERA sobre superficies inestables

Desembalaje

Manipule el aparato con extremo cuidado al.desembalarlo.

Si el embalaje original presenta algo nthesperfecto, compruebe el aparato. En caso de que este presente algo ndo, devuvelvalo en el embalaje e informe al service de reparto.

Indices

1. Uso adequado 78
2. Volume de entrega 78
3. Caracteristicay functions 78
4. Descripción del aparato 78

4.1. Vista general 78
4.2. Descripción de laamera 79

1. Instalación 79

5.1. Emparejamento de la casa y el monitor 79
5.2. Montaje de las cámaras 80

1. Mantenimiento y limpieza 81

6.1.Mantenimiento 81
6.2.Limpieza 81

1. Gestión de residuos 81
2. Datos&Tecnicos 82

1. Uso adequado

EstacaptaraderextioresIRinalambrica de2,4GHzesun accesorio optativo del monitor LCD inalambrico de 7^ (TVAC16000A/B/TVAC16001A).Elmonitor permite la connexion de hasta 4camaras. Con estacaptaraderextoresIRinalambricuaustedpuede transmitir sin problema senalesde video por radiofrecuencia al monitor inalambrico.

La transmisión por radiofrecuencia de la sealsupone una ventaja si no se pueda tender cables. La camera Transmitte la seals de video de forma inalámbrica al monitor. La conversion digital de las señales permite evitar fallos e interferencias.

Encontrar a una descripción detallada del funciona en el capítulo 3 " CHARACTERÍSicas y unidades".

2. Volumen de entrega

Cármara inalámbrica IR de exteriorores de 2,4 GHz incl. soporte de la cármara y material de montaje

Fuente de alimentacion incl.adaptador EU, AU y UK 5 V CC/1 A

3. Caracteristicas y unidades

• Camara de exteriorores compacta IP 66 con visión nocturna por infrarrojos
• Emisor digital integrado de 2.4 GHz para la transmisión cifrada inalámbrica de datos de video
• Camara digital de exteriores IR inalámbrica para integración con monitor inalámbrico TVAC16000A/B / TVAC16001A
• Resolución de 640 x 480 pixeles, objetivo bajo de 3.6 mm

4. Descripción del aparato

4.1. Vista general

N.° de articulo	TVAC16010A/B
Resolución	640 x 480 pixeles
IR	✓
Filtro IR basculante (JCR)	✓
Tensión de funcionajo	5 V CC

4.2. Descripción de laamera

①	Antena
②	Objetivo fijo
③	LED de alimentación
④	LED de conexión
⑤	LED IR
⑥	Fotocelda
⑦	Soporte de la*camara
⑧	Micrófono
⑨	Botón de emparejimiento
⑩	Conexión a tensión de alimentación 5 V CC/1A

5. Instalación

5.1. Emparejamento de la camaray el monitor

Para emparejar una CAMERA con el monitor proceda como sigue:

1. Conecte las fuentes de alimentacion a la camera y al monitor.
2. Selecciona la camera deseada en el menu del monitor "Ajustes de casa" > "Emparejamento". El Sistema comienza una cuenta atras de 60 segundos.
3. Durante los 60 segundos pulse la tecla PAIRING en el cable de la CAMERA hasta que el LED verde DE CONEXION en la parte delantera de la CAMERA empiece a parpadear.
4. Cuando ha tenido lugar la conexión, se ilumina el LED DE CONEXION de la lármara de forma permanente.

Atencion: Tenga en cuenta que la connexion possible tardar hasta 60 segundos en establisherse.

5.2. Montaje de las camaras

Selección un lugar adecuado de instalación con el soporte de la-camera. Marque los orificos de fijación en la superficie de apoyo y taladrelos. A continuación, introduzca en ellos los tacos adjuntos y fije el soporte con los tornillos.

Atencion:

Antes de comenzar la instalacion, asegurese de que la distancia de transmisión sea suficiente paraninger al lugar elegido.

Tiene la posibiliad de girar 90^ el soporte para fiar la posicion que desee. A continuacion, afloje el tornillo lateral y ajuste el angulo de visiion que dese; afterwards, apriete el tornillo de nuevo para fiar la posicion establisha.

Finalmente, atornille la-camera al soporte y conecte la fuente de alimentacion a laamera.

6. Mantenimiento y limpieza

6.1. Mantenimiento

Compruebe regularmente la seguridad tecnica del producto, por exemple, si esta danada la carcasa.

Cuando no está garantizo un的功能amente seguro, ponga fuera de的功能amente el aparato y evite que pueda ponserse en marcha de nuevo involuntariamente.

El funciona bajo la law.

• El aparato presente daños visibles.
• El aparato no funciona.

Tenga en cuenta lo suiviente:

El producto no requiere ningún mantenimiento por su parte. No hay ningún componente que deba controlar o mantener en el interior del aparato; no lo abra nunca.

6.2. Limpieza

Limpie el producto con un paño limpio y humedo. En caso de estar muy sucio, el paño se pueda humedecer con agua Templada.

Evite que entren liquidos en el aparato.

No utilise limpiadores químicos;"Theseuen dañar (destenir) la superficie de la carcaja.

7. Gestión de residuos

Atencion: La directiva UE 2011/65/UE regula la recogida, tratamiento y reciclaje de los aparatos electronicos al finalizar su vidautil. Este significo indica que, para proteger el medio ambiente, al final de su vidautil el aparato debe eliminarse conforme a las normas existecidas por la ley, separandolo de la basura domestica o industrial. La eliminacion del aparato uso se possible realizar a trovés de distinctos punto de recogida oficiales disponibles en su Pais. Siga las normas locales en materia de eliminacion de materiales. La Administracion de su localidad leouldaOfrecerotros detalles relativos a la recogida (tambien en los payses no miembros de la UE). La separacion y el reciclaje de materiales protegen los recursos naturales y garantizan que durante el reciclaje del producto se respeten todas las dispositions relatives a la proteccion de la salute y el medio ambiente.

8. Datos&Tecnicos

Códigos de referencia TVAC1601	10A/B
Frecuencia	2,4 GHz
Modulación	GFSK
Potencia de emisión	15 +/- 2 dBm
Sensibilitad	-80 dBm
Sensor deImagen	1/4" CMOS
Resolución	640 x 480 pixeles (VGA)
Número de LEDs de infrarrojos	25
Objetivo	3,6 mm
Ángulo de visión	60° (H)/43° (V)
Alcance función de visión noctura	Aprox. 5-8 m
Filtro de IR basculante	Sí
Clase de protección IP	IP 66
Cobertura	aprox. 100 m (sin obstáculos)*
Alimentación de tensión	5 V CC/1 A
Consumo de corriente	Máx. 550 mA
Temperatura de funcionaiento	-10 °C-50 °C
Dimensiones (An x P x Al)	150 x 74 x 68 (sin antenna y soporte)
Peso	390 g

• La distancia Tmaxima de transmisión depende de las conditiones del entorno (por ej., antenas de Telefonía móvil, postes de linías de alta tensión, linyas electricas, techos y paredes, etc.). En conditiones adversas solo se alcancan distancias de transmisión menores.

TVAC16010A/B

Bruksanvisning

Este manual es una publicacion de la Seguridad ABUS-Center GmbH & Co. KG, enlazador Kreuthweg 5, 86444 Affing. Todos los derechos reservados, incluyendo traducciones. Queda prohibida la reproduccion, por example, Fotocopia, microfilm, o en los datos de los equipos electronicos de procesamento, sin la autorizacion por escrito de la editorial. No peut ser republicado enequalquier forma.

Este correcho para携带 el estado de la的技术a de la impresion.

Los Cambios en la Tecnología y el equipo.

Kontakt