WQ170 - Reloj TECHNOLINE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO WQ170 TECHNOLINE

WQ170 RELOJ DE CUARZO

Manual de instruciones

Precauciones

-Esta unidad está diseñada para usarla solamente en interiores.
- No someta unidad a fuerzas o golpes excessivos.
No exponga la unidad a temperatas extremas, directa a los rayos del sol, polvo o humedad.
No lasumerja en el agua.
- Evite el contacto conrialquier material corrosivo.
- No se deshaga de estaunidad arrojándola al fuego ya que pueda explotar.
No abra la carcasa trasera interior ni manipule ninguno de los componentes de esta unidad.

Advertencias de seguridad sobre las baterias

• Utilizar solamente baterías alcalinas. No utiliser recargables baterías.
• Colque las baterías correctamente hacero coincidir la polaridad (+/-).
• Reemplace siempre el juego completo de baterías.
• Nunca mezcle baterías usadas y新模式.
• Quite las baterías gastadas inmediamente.
• Saque las baterías cuando no use la unidad.
• No recargue las baterías ni las arroje al fuego ya que pueda revertar.
• Compruebe que guarda las baterias alejadas de objetos metálicos ya que un contacto con这些东西 pueda causar un cortocircuito.
• Evite exponer las baterías a altas temperatas, humedad o a los rayos directos del sol.
• Guarde las baterías lejos del alcance de los niños. Puede atragantarse con ellas.

Utilice el producto solo para la finalidad expuesta!

Obligación en virtud de la ley de baterías

Las baterias usadas no deben ser eliminadas en la basura domestica. Si las baterias隐身 al medio ambiente, estas peuvent ocasionar graves efectos para la salute o para el proprioio medio ambiente.

como consumidor uste desta obligado a devolver las baterias usadas!

Obligación en virtud de la ley de los dispositivos electricos

Este sentido como que no devoar los dispositivos electricos a la basura domestica general cuando alcancen el final de su vida a util. Lleve su aparato a un punto de recogida selectiva de basura o a un centro de reciclaje. Esto es de aplicacion en todos los paises de la Union Europea, y en otheros paises europeos con sistemas de recogida selectiva de basuras.

Vista frontal

Vista posterior

A Pantalla LCD

A1: Fecha & día de lamana A3: Temperatura

A2: Hora exacta A4: Icono alarma

B Botones

B1:Boton MODE B4:Boton W-TIME

B2:Boton B5:Boton SNOOZE/LIGHT

B3:Boton

C1 Compartimiento de la bateria

Visualización de la hora

de 32 ciencias del mundo:

Hora local y mundial

en el modo de duo

Configuración rápida:

Insertar 1 x pilas AAA en el compartmentimiento de la batería.

Ajustar la hora:

1) Mantenga pulsado el botón MODE (B1) durante 3 segundos, los digitos de la hora parpadeará.
2) Pulse los botones (B2) o (B3) para ajustar la hora y Fecha. Los ajustes tienen elsignificanteorden:

Año, Mes, Fecha, Día de la/semana, Hora, Minuto, Segundo y Hora local (DST - Horario de verano encendido/apagado). Pulse cada vez que el botón MODE (B1) para cambiar a lasuma configuración. La día de la semana se possible selecciónar en 7 idiomas: Alemán, Francés, Espanol, Italiano, Holandés, Danés e Inglés. Los idiomas y sus abreviaturas para cada día de la semana se muestran en lasuma tabla:

	GER	FRA	ESP	ITA	NET	DAN	ENG
Lunes	MO	LU	LU	LU	MA	MA	MO
Martes	DI	MA	MA	MA	DI	TI	TU
Miércoles	MI	ME	MI	ME	WO	ON	WE
Jueves	DO	JE	JU	GI	DO	TO	TH
Viernes	FR	VE	VI	VE	VR	FR	FR
Sábado	SA	SA	SA	SA	ZA	LO	SA
Domingo	SO	DI	DO	DO	ZO	SO	SU

3) Pulse el botón MODE (B1) para confirmar la configuración.

Nota: Segundos solo se pueda ajustar a cero.

Visualizacion de la hora 12/24h:

Pulse el botón▼ (B3) para Cambiar entre la visualización de la hora de 12 horas (AM/PM) o de 24 horas.

Visualización de la hora de 32 ciencias del mundo:

1) Mantenga pulsado el botón W-TIME (B4) durante 3segundos para entrada en el modo de hora mundial.
2) Pulse los botones (B2) o (B3) para seleccionar una ciudad.

Ciudad	Atajos
1. Amsterdam	AMS
2. Barcelona	BCN
3. Kopenhagen	CPH
4. Frankfurt	FRA
5. Paris	PAR
6. Amman	AMM
7. Athen	ATH
8. Cape Town	CPT
9. Cairo	CAI
10. Istanbul	IST
11. Jerusalem	JRS

Ciudad	Atajos
12. Moskow	MOW
13. Dubai	DBX
14. Bangkok	BKK
15. Beijing	PEK
16. Hong Kong	HKG
17. Singapur	SIN
18. Tokyo	TYO
19. Sydney	SYD
20. Wellington	WLG
21. Dublin	DUB
22. London	LON

Ciudad	Atajos
23. Rio de Janeiro	RIO
24. Falkland Lds	FAL
25. Havana	HAV
26. New York	NYC
27. Washington DC	WAS
28. Ottawa	YOW
29. Chicago	CHI
30. Mexico City	MEX
31. Los Angeles	LAX
32. Alaska	ALA

3) Pulse el botón W-TIME (B4) para activar o desactivar el modo de la DST para la Ciudad seleccionada.
4) Mantenga pulsado el botón W-TIME (B4) durante 3segundos para volver a la visualizacion de la Fecha.

Ajustar las 2 alarmas:

1) Pulse el botón MODE (B1) para selecciónar la alarma 1. Pulse el botón MODE (B1) de nuevo para selecciónar la alarma 2. El icono de alarma 1 o de alarma 2 parpadearra.
2) Durante la alarma seleccionada, pulse el boton (B2) para activar o desactivar esta alarma.
3) Durante la alarma seleccionada, mantenga pulsado el boton MODE (B1) durante 3 segundos, los digitos de la hora parpadeará. Pulse los botones (B2) o (B3) para ajustar la hora de la alarma.

Pulse el botón MODE (B1) paracaebardeleajuste de la hora a elajuste de losminutes.Pulse el botón MODE (B1) para confirmar la configuración.

4) Pulse el botón MODE (B1) de nuevo para volver a la pantalla de hora normal.

FunciOn de retardo:

Pulse el botón SNOOZE/LIGHT (B5) durante la alarma. La alarma se interrupte temporalmente y volverá a sonar después de 4关键时刻.

Pulse cualquier(other botón para detener la alarmade retardo.

Retroiluminación:

Pulse el botón SNOOZE/LIGHT (B5) para activar la retroiluminación durante 3seguidos.

ATENCION!

• Nunca use el reloj en habitaciones con mucha humedad (p.e. el bano).
• La temperatura de funciona es de entre 0^ y 50^ .
• Todos los ajustes se perduran afterwards de la sustitución de la batería.

Obligación en virtud de la ley de baterías

Las baterias usadas no deben ser eliminadas en la basura domestica. Si las baterias路段 al medio ambiente, estasuenocasionar graves efectos para la salute o para el proprio medio ambiente. Puede devolver las baterias usadas de forma gratuite a su distribuidor o suministrador. Según la ley, como consumidor uste desta obligado a devolver las baterias usadas!

WQ170 KWARTSWEKKER

Gebruikshandleiding