WQ170 - Hodiny TECHNOLINE - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE WQ170 TECHNOLINE

Tato jednotka je k pouziti pouze v interieuru.
- Nevystavujte pristroj nadmérné sile nebo narazu.
- Nevystavujte pristroj extrémnim teplotám, prímemu slunečním užářné, prachu nebo vlhkosti.
Nikdy neponorujte do vody.
- Vyhněte se kontaktu s korozívními materiały.
- Nevhazujte tento pristroj do ohne, mohl by explodovat.
- Neotevírejte vnitín pouzdro nebo manipulovat s jakýmikoli současti títo Jednotky.

Baterie a bezpečnostní varováni

• Používat pouze alkalické baterie. Nepoužívejte dobijeci baterie.
  Baterie vkladeje spravne odpovidajici polaritou (+ / - )
  Vzdy vymene kompletni sadu bateri.
  Nikdy nemichejte pouzité a nové baterie.
• Okamžitě odstrańte vybité baterie.
  Baterie vyjmte, kdyzneni zaifizenv provozu.
• Nenabijejte a nevhazujte baterie do ohne, mohy by explodovat.
  Ujistete se, ze jsou baterie ulozeny mimo dosah kovovych predmétu, nebot kontakt muze zpusobit zkrat.
• Nevystavujte baterie extrémnim teplotám nebo vlhkosti nebo prímemu slunečnimu zárení.
• Ukladejte baterie mimo dosah deti. Existuje riziko uduseni.

Vyrobek používejte pouze ke stanovenému učelu!

Vsimnete si pozadavky podle baterie-smernice

Staré baterie nepatri do domovniho opadu, protoze by mohly zpusobit skody na zdrav i zeivotni prostredi. Muzete se vratit pouzite baterie a akumulatory bezplatne na vasich prodejcu a sbernych mist. Koncovy uživatel se zavazuje zák on privézt potřebné baterie distributorum a dalsich sbernych mist!

Všimnéte si požadavky podle zlikvidovat elektrická zařizení

Tento symbol znamená, ze je potřeba likvidovat elektrická zařizení oddělené od bežného domáciho odpadu na konci jehoŽivotnosti. Prístroju vratte do mistrniho sběrného mista nebo centra pro recyklaci. To plati pro všechny země Evropské unie a ostatni evropské země se samostatným systémem shromazd'ovani odpadu.

A LCD displej

A1: Datum & dne v týdnu A3: Teplota

A2:Cas

A4: Alarm ikona

B Tlacitko

B1: Tlačítko MODE button

B4: Tlačítko W-TIME

B2:Tlacitko

B5: Tlačitko SNOOZE/LIGHT

B3:Tlacitko

C1 Prostoru pro baterie

Zobrazeni casu pro

32 světovych měst:

Zobazeni mistniho a svetoveho casu y dual rezimu

Rychlé nastaveni:

Vlozte 1 x AAA baterie do prostoru pro baterie.

Nastaveni casu:

1) Stiskněte a podržte tlacítko MODE (B1) po dobu 3 sekund, udaj o hodinách blikat.
2) Stiskněte tlacitka (B2) nebo (B3) pro nastavení casu a data. Nastavení má následujíci pořadi: Rok,

Mśić, Datum, Jazyk za dne v týdnu, Hodina, Minuta, Druhá a Místniho Času (DST - Letniho Času zapnuti/vypnuti). Stisknéte pokaźde kdyź tlačítko MODE (B1) pro przyt k dalšimu nastavení.

Den v tydnu na displeji lze nastavit v 7 jazycich: Němčina, Francouzstina, Španělstina, Italstina, Holandstina, Dánstina a Angličtina. Jazykya jejich zkratky pro kázdy den v tydnu jsou uvedeny v následujíci tabulce:

	GER	FRA	ESP	ITA	NET	DAN	ENG
Pondělí	MO	LU	LU	LU	MA	MA	MO
Áterý	DI	MA	MA	MA	DI	TI	TU
Středa	MI	ME	MI	ME	WO	ON	WE
Čtvrtek	DO	JE	JU	GI	DO	TO	TH
Pátek	FR	VE	VI	VE	VR	FR	FR
Sobota	SA	SA	SA	SA	ZA	LO	SA
Neděle	SO	DI	DO	DO	ZO	SO	SU

3) Stisknefte tlacitko MODE (B1) pro potvrzeni nastaveni.

Poznámka: Sekund lze upravit pouze na nulu.

Rezimcasu 12/24h:

Stiskněte tlačítko (B3) pro prěpínat mezi zobrazení casu v 12 hodin (AM / PM) nebo 24 hodin.

Zobrazenícasupro32svetovychměst:

1) Stiskněte a podržte tlacitko W-TIME (B4) po dobu 3 sekund pro precházet do světového chasu režimu.
2) Stiskněte tlacítska (B2) nebo (B3) pro vyberte město.

Męsto	Zkritka
1. Amsterdam	AMS
2. Barcelona	BCN
3. Kopenhagen	CPH
4. Frankfurt	FRA
5. Paris	PAR
6. Amman	AMM
7. Athen	ATH
8. Cape Town	CPT
9. Cairo	CAI
10. Istanbul	IST
11. Jerusalem	JRS

Mesto	Zkritka
12. Moskow	MOW
13. Dubai	DBX
14. Bangkok	BKK
15. Beijing	PEK
16. Hong Kong	HKG
17. Singapur	SIN
18. Tokyo	TYO
19. Sydney	SYD
20. Wellington	WLG
21. Dublin	DUB
22. London	LON

Mesto	Zkatka
23. Rio de Janeiro	RIO
24. Falkland Lsd's	FAL
25. Havana	HAV
26. New York	NYC
27. Washington DC	WAS
28. Ottawa	YOW
29. Chicago	CHI
30. Mexico City	MEX
31. Los Angeles	LAX
32. Alaska	ALA

3) Stiskněte tlacitko W-TIME (B4) pro zapnout nebo vypnout DST režim pro vybrané město.
4) Stiskněte a podržte tlacitko W-TIME (B4) po dobu 3 sekund pro navrat na zobrażné datum.

Nastaveni 2 alarmy:

1) Stiskněte tlacítko MODE (B1) pro vyberte budíku 1. Stiskněte tlacítko MODE (B1) znovu pro vyberte budíku 2. Ikona pro alarm 1 nebo alarm 2 blíká.
2) Bēhem vybránych alarmú, stisknéte tlacitko (B2) pro zapnout nebo vypnout tento alarm.
3) Během vybránych alarmú, stisknéte a podržte tlacítko MODE (B1) po dobu 3 sekund, udaj o hodinách blikat. Stisknéte tlacítka ▲ (B2) nebo▼ (B3) pro nastavit ācas buzení. Stisknéte tlacítko MODE (B1) prějít

z nastavení hodina na nastavení minut. Stisknéte tlacitko MODE (B1) pro potvrzení nastavení. 4) Stisknéte tlacitko MODE (B1) znovu pro navrat do normálnoho zobrazeniaČasu.

Funkci opakovaného buzení:

Stiskněte tlacitko SNOOZE/LIGHT (B5) během poplachu. Alarm je dočasně prerušena a bude znít opět po 4 minutách.

Stisknéte jakékoliv jiné tlacítko pro zastavení opakovaného buzení.

Podsviceni:

Stiskne tlačitko SNOOZE/LIGHT (B5) pro zapnuti podsvicení na 3 sekundy.

POZOR!

Nikdy nepouživeite budiku v mistnostech s vysokou vlhkesti yzduchu (napr. koupelna)
- Provozní teplota je v rozmézi 0^ a 50^
Vsechna nastaveni se ztrati pri vymene bateri.

Všimnéte si požadavky podle baterie-směrnice

Staré baterie nepatri do domovniho odpadu, protoze by mohly zpúsobit skody na zdravá aživotné prostředí. Koncový uživatel se zavazuje zákon privézt potřebné baterie distributorum a dalšich sberných mistr!

WQ170 BUDZIK KWARCOWY

Instrukcja obslugi

Środki ostrożnosci