WQ170 - Horloge TECHNOLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Horloge numérique avec affichage LCD, fonction de réveil, température intérieure, et humidité.
Dimensions	Dimensions compactes adaptées pour un usage domestique ou de bureau.
Alimentation	Fonctionne avec des piles (type non spécifié), autonomie prolongée.
Utilisation	Facile à utiliser avec des boutons de réglage intuitifs pour l'heure et les alarmes.
Maintenance et réparation	Remplacement des piles nécessaire pour un fonctionnement optimal, nettoyage régulier de l'écran.
Sécurité	Produit conforme aux normes de sécurité en vigueur, ne pas exposer à l'humidité excessive.
Informations générales	Idéale pour la chambre, le bureau ou la cuisine, design moderne et épuré.

FOIRE AUX QUESTIONS - WQ170 TECHNOLINE

Comment régler l'heure sur l'horloge Techno Line WQ170 ?

Pour régler l'heure, appuyez sur le bouton 'SET' jusqu'à ce que les chiffres clignotent. Utilisez les boutons '+' et '-' pour ajuster l'heure. Appuyez de nouveau sur 'SET' pour confirmer.

Pourquoi l'horloge ne se synchronise-t-elle pas automatiquement ?

Assurez-vous que l'horloge est en mode 'auto' et qu'elle est correctement connectée à la réception radio. Vérifiez également que vous êtes dans une zone avec une bonne réception.

Comment changer la pile de l'horloge Techno Line WQ170 ?

Ouvrez le compartiment à l'arrière de l'horloge. Retirez l'ancienne pile et insérez une nouvelle pile de type AA en respectant la polarité.

L'horloge affiche des valeurs incorrectes. Que faire ?

Essayez de réinitialiser l'horloge en retirant la pile pendant environ 10 secondes, puis réinsérez-la. Ensuite, réglez à nouveau l'heure.

L'écran de l'horloge est éteint. Que dois-je vérifier ?

Vérifiez si la pile est correctement installée et si elle n'est pas déchargée. Si l'écran reste éteint, essayez de remplacer la pile.

Comment régler l'alarme sur l'horloge Techno Line WQ170 ?

Appuyez sur le bouton 'ALARM' pour entrer dans le mode de réglage de l'alarme. Utilisez les boutons '+' et '-' pour ajuster l'heure de l'alarme, puis appuyez sur 'ALARM' pour confirmer.

L'alarme ne sonne pas. Que faire ?

Vérifiez que l'alarme est activée. Si l'alarme est active mais ne sonne pas, essayez de régler à nouveau l'heure de l'alarme.

Comment changer l'affichage de la température sur l'horloge ?

Appuyez sur le bouton 'MODE' pour changer entre les différentes affichages, y compris la température intérieure et extérieure.

L'horloge indique une température erronée. Que faire ?

Assurez-vous que le capteur de température est correctement positionné et qu'il n'est pas exposé à des sources de chaleur ou de froid directes.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de la Techno Line WQ170 ?

Le manuel d'utilisation est généralement disponible sur le site web du fabricant ou dans la boîte de l'horloge. Vous pouvez également contacter le service client pour obtenir une copie.

MODE D'EMPLOI WQ170 TECHNOLINE

Manuel d'instructions

Precautions

• Installez l'appareil en interieur.
  N'exposez pas l'appareil à des forces et des chocs excessifs.
  N'exposez pas l'appareil a des températures extrimes, directs du soleil, a la poussière ou a l'humidité.
• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.
• Évitez tout contact avec des matériaux corrosifs.
• Ne jetez pas l'appareil dans le feu, elle risque d'exploser.
• N'ouvre pas le coffret de l'appareil et n'altérez aucun de ses composants.

Avertissements de sécurité concernant les piles

Utilisez uniquement des piles alcalines, ne pas des piles rechargeables.
- Installez les piles en respectant le sens des polarités (+/-).
- Remplacez toujours toutes les piles en même temps.
- Ne combiniez pas des piles usagées avec des piles neuves.
- Retirez immédiatement les piles déchargées de l'appareil.
Retirez les piles lorsque vous n'envisagez pas d'utiliser votre apparéil avant longtemps.
N'essayez pas de recharger des piles qui ne sont pas rechargeables et ne jetez aucune pile dans le feu (elle risque d'exploser).
Rangez vos piles de façon à ce qu'aucun objet metallique ne puissemettre leurs bornes en court-circuit.
- Evitez d'exposer les piles à des températures extrêmes, à une humidité extrête et aux rayons directs du soleil.
- Conservez vos piles hors de portée des enfants. Ellesprésentent un risque d'étouffement.

Utilisez le produit uniquement pour son usage prévu!

Noter l'obligation de la Loi sur la batterie

Les piles ne doivent pas etre deposees avec vos ordures menagères. Dans le cas ou vous le faites vous risquez de provoquer des dommages importants à votre environnement ou à la santé d'autrui. Vous pouvez renrender les piles usagedes à leur commercant qui vous les a vendues ou d'office a une collecte.

Vou en tant qu'utilisateur ou consommateur youes otes obliges par la loi de returner les piles usagedes!

Noter l'obligation de la Loi sur les apparèils électriques

Ce symbole signifie que les apparèils électriques ne doivent pas être jetsés aux ordures menagères à la fin de leur vie utile. Ramenez vous approuve à votre point local de collecte de déchets ou à un centre de recyclage. Ceci s'applique à tous les pays de l'Union Européenne et aux autres pays européens disposant d'un système de collecte des déchets sélectif.

A Écran LCD

A1: Date et jour de la période A3: Température

A2:Heure courante A4: Icone d'alarme

B Boutons

B1:Bouton MODE B4:Bouton W-TIME
B2:Bouton B5:Bouton SNOOZE/LIGHT
B3:Bouton

C1 Compartiment des piles

Affichage de l'heure

des 32 villes du monde:

Heure locale et mondiale en

synchronisation duo

Réglage rapide:

Insérer 1 x piles AAA dans le compartmente a piles.

Réglage de l'heure:

1) Appuyez et maintenez le bouton MODE (B1) pendant 3 secondes, le chiffre de l'heure clignotant.
2) Appuyez les boutons (B2) ou (B3) pour regler l'heure et la date. Les paramétres ont l'ordre suivant:

Année, Mois, Jour, Langue parSEAine, Heures, Minutes, Secondes et l'heure locale (DST - Heure d'te on/off). Appuyez le bouton MODE (B1) pour passer au reglage suivant.

L'affichage les jours de la semaine peut être sélectionné dans sept langues: Allemand, Français, Espagnol, Italien, Néerlandais, Danois et Anglais. Les langues et ses abréviations relatives pour les jours de la semaine sont montrées dans le tableau suivant:

	GER	FRA	ESP	ITA	NET	DAN	ENG
Lundi	MO	LU	LU	LU	MA	MA	MO
Mardi	DI	MA	MA	MA	DI	TI	TU
Mercredi	MI	ME	MI	ME	WO	ON	WE
Jeudi	DO	JE	JU	GI	DO	TO	TH
Vendredi	FR	VE	VI	VE	VR	FR	FR
Samedi	SA	SA	SA	SA	ZA	LO	SA
Dimanche	SO	DI	DO	DO	ZO	SO	SU

3) Appuyez le bouton MODE (B1) pour confirmer les configurations.

Remarque: Les secondes peuvent uniquement etre ajustees sur zéro.

Affichage de l'heure 12/24h:

Appuyez le bouton (B3) pour changer le format d'affichage de l'heure 12 (AM/PM) ou 24 heures.

Affichage de l'heure des 32 villes du monde:

1) Appuyez et maintenez le bouton W-TIME (B4) pendant 3 secondes pour entrer en mode de l'heure du monde.
2) Appuyez les boutons (B2) ou (B3) pour sélectionner une ville.

Ville	Sigle
1. Amsterdam	AMS
2. Barcelona	BCN
3. Kopenhagen	CPH
4. Frankfurt	FRA
5. Paris	PAR
6. Amman	AMM
7. Athen	ATH
8. Cape Town	CPT
9. Cairo	CAI
10. Istanbul	IST
11. Jerusalem	JRS

Ville	Sigle
12. Moskow	MOW
13. Dubai	DBX
14. Bangkok	BKK
15. Beijing	PEK
16. Hong Kong	HKG
17. Singapur	SIN
18. Tokyo	TYO
19. Sydney	SYD
20. Wellington	WLG
21. Dublin	DUB
22. London	LON

Ville	Sigle
23. Rio de Janeiro	RIO
24. Falkland Lsd's	FAL
25. Havana	HAV
26. New York	NYC
27. Washington DC	WAS
28. Ottawa	YOW
29. Chicago	CHI
30. Mexico City	MEX
31. Los Angeles	LAX
32. Alaska	ALA

3) Appuyez le bouton W-TIME (B4) pour activer ou désactiver l'heure d'été pour votre ville sélectionnée.
4) Appuyez et maintenez le bouton W-TIME (B4) pendant 3 secondes pour revenir en arrêté à l'affiche de la date.

Réglage de 2 alarmes:

1) Appuyez le bouton MODE (B1) pour selectionner l'alarme 1. Appuyez le bouton MODE (B1) à

nouveau pour selectionner l'alarme 2 L'icone de I'alarme 1 ou alarme 2 clignote.

2) Pendant l'alarme seLECTIONné, appuyez le bouton (B2) pour activer ou désactiver l'alarme.
3) Pendant l'alarme sélectionné, Appuyez et maintenez le bouton MODE (B1) pendant 3 secondes, le chiffre de l'heure clignotant. Appuyez les boutons (B2) ou (B3) pour régler l'alarme. Appuyez le bouton MODE (B1) pour passer du réglage de l'heure au réglage des minutes. Appuyez le bouton MODE (B1) pour confirmer les configurations.
4) Appuyez le bouton MODE (B1) à nouveau pour revenir en arrêté à l'affiche de l'heure normale.

Fonction sonnerie répétitive:

Appuyez le bouton SNOOZE/LIGHT (B5) dés que l'alarme retentit. L'alarme est temporairement interrompue et se retentit à nouveau au bout de 4 minutes.

Appuyez simplement un autre bouton pour arreter le fonction sonnerie répetitive.

Eclairage de fond:

Appuyez le bouton SNOOZE/LIGHT (B5) pour activer l'éclairage de fond pendant 3 secondes.

ATTENTION!

• Ne jamais utiliser le réveil dans les chambres avec une humidité élevée (p.ex.: salle de bain).
  La température de fonctionnement est comprise entre 0^ et 50^
  Tous les réglages seront perdus lors du remplacement de la batterie.

Noter l'obligation de la Loi sur la batterie

Les piles ne doivent pas etre déposées avec vos ordures menagères. Dans le cas ou vous le faites vous risquez de provoquer des dommages importants à votre environnement ou à la santé d'autrui. Vous pouvez rendre les piles usagées à votre commercant qui vous les a vendues ou d'office à une collecte. Vous en tant qu'utilisateur ou consommateur vous estes obligés par la loi de returner les piles usagées!