WQ170 - Uhr TECHNOLINE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG WQ170 TECHNOLINE

• Dieses Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch in Innenräumen gedacht.
• Setzen Sie das Gerät nicht extremer Gewalteinwirkung oder Stößen aus.
• Setzen Sie das Gerät nicht hohen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, Staub und Feuchtigkeit aus.
• Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser.
• Vermeiden Sie den Kontakt mit atzenden Materialien.
• Werfen Sie das Gerät nicht ins Feuer. Es könnte explodieren.
• Öffnen Sie nicht das Gehäuse und manipulieren Sie nicht bauliche Bestandteile des Geräts.

Batterie-Sicherheitschinweise

• Verwenden Sie nur Alkali-Batterien, keine wiederaufladbaren Batterien.
• Legen Sie die Batterien unter Beachtung der Polarität (+/-) richtig ein.
• Ersetzen Sie stets einen vollständigen Batteriesatz.
• Mischen Sie niemals alte und neue Batterien.
• Entfernen Sie erschöpfte Batterien sofort.
• Entfernen Sie die Batterien bei Nichtnutzung.
  Laden Sie die Batterien nicht auf und werfen Sie sie nicht ins Feuer. Sie konnten explodieren.
• Bewahren Sie die Batterien nicht in der Höhe von Metallobjekten auf, da ein Kontakt einen Kurzschluss verursichen kann.
• Setzen Sie Batterien keinen hohen Temperatures, extremer Feuchtigkeit oder direktem Sonnenlicht aus.
• Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Verschlucken der Batterien kann zum Ersticken führen.

Verwenden Sie das Produkt ausschließlich für den vorgesehenen Zweck!

Hinweispflicht nach dem Batteriegesetz

Altbatterien gehoren nicht in den Hausmüll. Wenn Batterien in die Umwelt gelangen, können diese Umwelt- und Gesundheitsschäden zur Folge haben. Sie können gebrauchte Batterien unentgeltlich bei ihrem Handl der Sammelstellen zurückgeben. Sie sind als Verbraucher zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet!

Hinweispflicht nach dem Elektronikgerätegesetz

Laut Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) gehört Elektroschrott nicht in den Hausmüll, sondern ist zu recyclen oder umweltfreundlich zu entsorgen. Entsorgen Sie ihr Gerät in einen Recycling Container oder an eine lokale Abfallsammelstelle.

Vorderansicht

Rückansicht

A LCD-Display

A1: Datum & Wochentag

A3: Temperatur

A2: Uhrzeit

A4: Alarm-Symbol

B Tasten

B1: MODE Taste B4: W-TIME Taste

B2:▲Taste

B5: SNOOZE/LIGHT Taste

B3: Taste

C1 Batteriefach

Zeitanzeige für

32 Weltstädte:

Lokale und Weltzeitanzeige

im Duo-Modus

Inbetriebnahme:

Legen Sie 1 x AAA Batterien in das Batteriefach ein.

Zeiteinstellung:

1) Halten Sie die MODE Taste (B1) 3 Sekunden lang gedrückt, die Stunden-Ziffern blinken.
2) Drucken Sie die (B2) und die (B3) Tasten, um Uhrzeit und Datum einzustellen. Die Einstellungen

haben folgende Reihenfolge: Jahr, Monat, Tag, Sprache für Wochentag, Stunden, Minuten, Sekunden und lokale Zeit (DST - Sommerzeit ein/aus). Drücken Sie jeweils die MODE Taste (B1), um in die{nachste Einstellung zu wechseln.

Die Wochentagsanzeige ist in 7 Sprachen wählbar: Deutsch, Französisch, Spanish, Italienisch, Niederlandisch, Dänisch und Englisch. Die Sprachen und ihre ausgewählten Abkürzungen für jeder Wochentag sind in folgender Tabelle aufgeführrt:

	GER	FRA	ESP	ITA	NET	DAN	ENG
Montag	MO	LU	LU	LU	MA	MA	MO
Dienstag	DI	MA	MA	MA	DI	TI	TU
Mittwoch	MI	ME	MI	ME	WO	ON	WE
Donnerstag	DO	JE	JU	GI	DO	TO	TH
Freitag	FR	VE	VI	VE	VR	FR	FR
Samstag	SA	SA	SA	SA	ZA	LO	SA
Sonntag	SO	DI	DO	DO	ZO	SO	SU

3) Drücken Sie die MODE Taste (B1), um ihre Einstellung zu bestätigten.

Hinweis: Sekunden werden immer auf Null gestellt.

12/24h-Zeitanzeige:

Drucken Sie die Taste (B3), um das Anzeigenformat 12 (AM/PM) oder 24 Stunden zu wahlen.

Zeitanzeige für 32 Weltstädte:

1) Halten sie die W-TIME Taste (B4) 3 Sekunden lang gedrückt, um zur Weltzeitanzeige zu wechseln.
2) Drucken Sie (B2) oder (B3) Tasten, um eine Stadt auszuwahlen.

Stadt	Kürzel
1. Amsterdam	AMS
2. Barcelona	BCN
3. Kopenhagen	CPH
4. Frankfurt	FRA
5. Paris	PAR
6. Amman	AMM
7. Athen	ATH
8. Cape Town	CPT
9. Cairo	CAI
10. Istanbul	IST
11. Jerusalem	JRS

Stadt	Kürzel
12. Moskow	MOW
13. Dubai	DBX
14. Bangkok	BKK
15. Beijing	PEK
16. Hong Kong	HKG
17. Singapur	SIN
18. Tokyo	TYO
19. Sydney	SYD
20. Wellington	WLG
21. Dublin	DUB
22. London	LON

Stadt	Kürzel
23. Rio de Janeiro	RIO
24. Falkland Lsd's	FAL
25. Havana	HAV
26. New York	NYC
27. Washington DC	WAS
28. Ottawa	YOW
29. Chicago	CHI
30. Mexico City	MEX
31. Los Angeles	LAX
32. Alaska	ALA

3) Drücken Sie die W-TIME Taste (B4), um DST für ihre ausgewählte Stadt ein- oder auszuschalten.
4) Halten sie die W-TIME Taste (B4) 3 Sekunden lang gedrückt, um zur Daten sanzeige darüber zu wechseln.

Einstellung von 2 Weckalarmen:

1) Drucken Sie die MODE Taste (B1), um den Alarm 1 auszuwahlen. Drucken Sie erneut die MODE

Taste (B1), um den Alarm 2 auszuwahlen. Das jeweilige Symbol für Alarm 1 oder Alarm 2 blinkt.

2) Drücken Sie während des ausgewählten Alarms die Taste (B2), um den Alarm ein- oder auszuschalten.
3) Halten Sie während des ausgewählten Alarms die MODE Taste (B1) 3 Sekunden lang gedrückt, die Stundenziffern blinken. Drücken Sie die (B2) und die (B3) Tasten, um die Alarmzeit einzustellen. Drücken Sie die MODE Taste (B1), um von der Stunden- in die Minuteneinstellung zu wechseln. Drucken Sie die MODE Taste (B1), um ihre Einstellung zu bestätigten.
4) Drücken Sie erneut die MODE Taste (B1), um zur normalen Zeitanzeige darüber zu wechseln.

Schlummerfunktion:

Drücken Sie die SNOOZE/LIGHT Taste (B5), sobald der Alarm ertont. Der Alarm wird vorübergehend unterbrochen und erneut nach 4 Minuten erneut.

Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Schlummeralarm zu stoppen.

Hintergrundbeleuchting:

Drücken Sie die SNOOZE/LIGHT Taste (B5), um die Hintergrundbeleuchtung fur 3 Sekunden einzuschalten.

ACHTUNG!

• Stellen Sie den Wecker niemals in Räumen mit hoher Luftfeuchte auf (z.B.: Bad).
  Die Betriebstemperatur liegt zwischen 0^ und 50^
• Alle Einstellungen geben beim Batteriewechsel verloren.

WQ170 QUARTZ CLOCK

Instructions manual

Precautions