WQ170 - Zegar TECHNOLINE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI WQ170 TECHNOLINE

• Urzadzenie jest przyznaczone do zastosowan we wétrzach..
• Nie narażć urzadzenia na działanie duźych sil lub wstrȩźów.
• Nie nalezy wystawiać urzadzenia na dzialanie wysokich temperatur, bezposredniago swiatla stonecznégo, kurzu, wilgoci.
• Nie zanurzać w wodzie.
  Unikać kontaktu z wszelkimi korozyjnych.
• Nie wyrzucac urzadzenia do ognia, gdyz moze wybuchnac.
• Nie otwierac obudowy i nie ingerus w wewnetrzne czeci urzadzenia.

Ostrzeżenia bezpieczne sta wadotyczne baterii

• Uzywać tylko baterii alkalicznych. Nie wolno uzywać akumulatorów.
• Włoźyc baterie prawidłowo, zgodnia z biegunowość (+/-).
  Zawsze nalezy wymieniac caly zestaw baterii.
• Nigdy nie wolno mieszac zuzytych i nowych baterii.
  Zuzyte baterie nalezy natychmiast wymieniac.
  Wyjmownik baterie, jesti urzadzenia nie jest uzywane.
• Nie ladować ponownie baterii ani nie wyrzuać ich do ognia, poniewaź moga ekspłodować.
• Nie przechowuj baterie w povlizu przychodmiotów metalowych. StycznosćMZe spowodowej zwarcie.
• Unikać narażania baterii na dzialanie bardzo wysokich temperatur lub wilgotnosci sąź bezposredniego naslonecznych.
  Baterie nalezy trzyma w mistrsucniedostepnym dla dzieci. Powoduja one zagrozenie udwaieniem.

Stosowac produkt tylko zgodnie z jej przyznaczeniai!

Zawiadomienie wymagań na mocy dyrektywy baterii

innychpunktowzbiorczyh!

Zawiadomienie wymagan na mocy dyrektywy urzadzenia elektryczne

Ten symbol oznacza, ze nalezy oddzielać urzadzenia elektryczne od ogólnych opdów domowych po zakończeni ich zywnotnosci. Urzadzenia nalezy oddac do lokalnégo punktu zbiórki opdów lub centrum recyklingeru. Dotyczy to wsztkich państw Unii Europejskiej oraz innych państw europejschk, w tkorych obwiązuje system zbierania opdów segregowanych.

Widok z przyodu

Widok z tylu

A Wyswietlacz LCD

A1: Data & davon tygodnia A3: Temperatura

A2: Czas

A4: Ikona alarmu

B Klawisz

B1:Przycisk MODE

B4:Przycisk W-TIME

B2:Przycisk

B5:Przycisk SNOOZE/LIGHT

B3:Przycisk

C1 Komora baterii

Wyświetlanie czasu

dla 32 miast na swiecie:

Wyświetlany czas lokalny i czas

na swiecie w trybie duo

Szybka konfiguracja:

Wlozyc 1 x baterie AAA do w komorze baterii.

Ustawianie czasu:

1) Wcisnj i przytrzymaj przycisk MODE (B1) przyez 3 sekundy, cyfry godzin migać.
2) Wcisnij przycisk (B2) lub przycisk (B3) aby wyregulowac czasi date. Ustawienia mieć nastepujuća

sekwencje: Rok, Miesiac, Dzien, Język do tygodnia, Godzina, Minuta, Druga i Czasu lokalnego (DST - Czas letni on/off). Wcisnj za kaźdym razem przycisk MODE (B1) aby przyzejć do nastepné ustawuminium.

Dzień tygodnia wyświetlacz sąbyć wybrany w 7 jejzykach: Niemiecki, Francuski, Hiszpanski, Włoski, Holenderski, Duński i Angielski. jejzyki ich skróty dla kaźdego dnia tygodnia są przystawione w poliższej tabeli:

	GER	FRA	ESP	ITA	NET	DAN	ENG
Poniedzialek	MO	LU	LU	LU	MA	MA	MO
Wtorek	DI	MA	MA	MA	DI	TI	TU
Środa	MI	ME	MI	ME	WO	ON	WE
Czwartek	DO	JE	JU	GI	DO	TO	TH
Piątek	FR	VE	VI	VE	VR	FR	FR
Sobota	SA	SA	SA	SA	ZA	LO	SA
Niedziela	SO	DI	DO	DO	ZO	SO	SU

3) Wcisnij przycisk MODE (B1) aby potwierdzic ustawenia.

Uwaga: Sekundy przyza zmieniać tylko do zera.

Wyswietlacz 12/24h:

Wcijsnij przycisk (B3) aby przyęlaczenia są między 12 (AM/PM) lub 24 godziny wyświetiania czasu.

Wyswietlanie czasu dla 32 miast na swiece:

1) Wcisnj i przytrzymaj przycisk W-TIME (B4) przytez 3 sekundy aby przyȩćczyć do trybu czasu na swiecie.
2) Wcisnij przycisk (B2) lub przycisk (B3) aby wybrać miasto.

Miasto	Skróty
1. Amsterdam	AMS
2. Barcelona	BCN
3. Kopenhagen	CPH
4. Frankfurt	FRA
5. Paris	PAR
6. Amman	AMM
7. Athen	ATH
8. Cape Town	CPT
9. Cairo	CAI
10. Istanbul	IST
11. Jerusalem	JRS

Miasto	Skróty
12. Moskow	MOW
13. Dubai	DBX
14. Bangkok	BKK
15. Beijing	PEK
16. Hong Kong	HKG
17. Singapur	SIN
18. Tokyo	TYO
19. Sydney	SYD
20. Wellington	WLG
21. Dublin	DUB
22. London	LON

Miasto	Skróty
23. Rio de Janeiro	RIO
24. Falkland Lsd's	FAL
25. Havana	HAV
26. New York	NYC
27. Washington DC	WAS
28. Ottawa	YOW
29. Chicago	CHI
30. Mexico City	MEX
31. Los Angeles	LAX
32. Alaska	ALA

3) Wcisnij przycisk W-TIME (B4) aby wączyć lub wyȩczyć DST tryb dla wybranego miasta.
4) Wcisnij i przytrzymaj przycisk W-TIME (B4) przy bez 3 sekundy aby powrócić do wyświetlania daty.

Ustawienie 2 alarmy:

1) Wcisnij przycisk MODE (B1) aby wybrać alarm 1. Wcisnij ponownie przycisk MODE (B1) aby wybrać alarm 2. Ikona for alarm 1 lub alarm 2 blyski.
2) Podczas wybranego alarmu, wcijsnij przycisk (B2) aby wączyć lub wymiptycć ten alarm.
3) Podczas wybranego alarmu, wcijsnij i przytrzymaj przycisk MODE (B1) przy bez 3 sekundy, cyfry godzin migac. Wcijsnij przycisk (B2) lub przycisk (B3) aby ustawic czas alarmu. Wcijsnij przycisk MODE (B1) aby przylaczyc ustawienie godziny na ustawuminium minut. Wcijsnij przycisk MODE (B1) aby potwierdzic ustawuminium.
4) Wcisnij ponownie przycisk MODE (B1) aby powrócić do normalné go wyświetlania czasu.

Funkcji drzemki:

Wcisnij przycisk SNOOZE/LIGHT (B5) podczas alarmu. Alarm jest czasowo przyerwany i zabrzmi ponownie po 4 minutach.

Nacisnij dowolny inny przycisk, aby zatrzymać drzemki alarm.

Podswietenie:

Wcisnj przycisk SNOOZE/LIGHT (B5) aby wączyć podswietlenie na 3 sekundy.

UWAGA!

• Nigdy nie uzywaj budzik w pomieszczeniach o duzej wilgotnosci (np. fazienka).
• Temperatura robocza jest miedzy 0^ i 50^ .
• Wszystkie ustawienia zostana ultracone po wymianie baterii.

Zawiadomienie wymagan na mocy dyrektywy baterii

Stare baterie nie należ do opadów domowych, poniewź moga one powodowej uszkodzen zdrowia i sądowiska. Uzytkownika końcowego są zobowiezane przywo przywrotć potrzebne baterie do dystrybutorów i innych punktów zbiorczych!