WS 8004 - Reloj TECHNOLINE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Reloj digital con alarma
Marca	TECHNOLINE
Modelo	WS 8004
Alimentación	2 pilas AA (no incluidas)
Pantalla	Digital con hora, fecha, temperatura
Funciones principales	Despertador, alarma, cronómetro, recordatorio de cumpleaños, temperatura °C/°F, melodías
Formato de hora	12h/24h ajustable
Número de melodías de alarma	8 melodías a elegir
Función repetición (snooze)	Sí, 3 repeticiones con 4 minutos de intervalo
Cronómetro	Cuenta regresiva ajustable hasta 23h59
Recordatorio de cumpleaños	Reproduce una canción de cumpleaños durante 5 minutos en la fecha establecida
Sensor de temperatura	Integrado, visualización en °C o °F
Material de la carcasa	Plástico
Dimensiones (aproximadas)	10 x 6 x 6 cm (estimado)
Peso (aproximado)	100 g (estimado)
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco y suave. No utilizar productos abrasivos.
Precauciones	No exponer al agua, temperaturas extremas o golpes
Pilas	Utilizar solo pilas alcalinas. Respetar la polaridad.
Garantía	Conforme a las directivas UE 2014/53/UE y ROHS 2011/65/CE

Preguntas frecuentes - WS 8004 TECHNOLINE

¿Cómo ajustar la hora en el reloj TECHNOLINE WS 8004?

Presione MODE para acceder a los ajustes. Use UP o DOWN para elegir el formato 12h/24h, luego SET o C/F para confirmar. Ajuste luego las horas, minutos, año, mes y día en ese orden. Si no se pulsa ninguna tecla durante 60 segundos, los ajustes se confirman automáticamente.

¿Cómo activar la alarma en este despertador?

En modo de visualización normal, presione dos veces MODE o una vez ALM. Presione SET para entrar en los ajustes de la alarma. Ajuste las horas y minutos con UP/DOWN, luego confirme con SET. Puede elegir entre 8 melodías. El icono ALM mostrado indica que la alarma está activa.

¿Cómo desactivar la alarma?

En modo de visualización normal, presione MODE dos veces o ALM para acceder al modo alarma. Presione cinco veces SET hasta que aparezca -:-, lo que significa que la alarma está desactivada.

¿Cómo usar la función de repetición (snooze)?

En modo de visualización normal, presione UP para activar/desactivar la función de repetición. Si está activada, la alarma suena 1 minuto cada 4 minutos, con 3 repeticiones. Mientras suena, presione cualquier tecla para detenerla; el icono SNOOZE parpadea. Presione nuevamente UP para desactivar la repetición.

¿Cómo ajustar el recordatorio de cumpleaños?

En modo de visualización normal, presione tres veces MODE, luego SET. Use UP/DOWN para ajustar la hora, los minutos, el año, el mes y el día. Confirme cada paso con SET. En la fecha y hora establecidas, el reloj reproduce la canción de cumpleaños durante 5 minutos. Para desactivar, ajuste una fecha pasada.

¿Cómo usar el cronómetro (cuenta regresiva)?

En modo de visualización normal, presione cuatro veces MODE para acceder al cronómetro. Presione SET para ajustar las horas y minutos (hasta 23h59). Confirme con SET para iniciar la cuenta regresiva. Para detener y poner a cero, presione SET en modo cronómetro. Para desactivar el cronómetro, presione cuatro veces SET hasta ver -:-.

¿Cómo mostrar la temperatura en grados Celsius o Fahrenheit?

En modo de visualización normal, presione SET o C/F para alternar entre la visualización °C y °F.

¿Cómo reproducir las melodías en continuo?

En modo de visualización normal de la hora, presione DOWN para mostrar el símbolo musical ((( ))). Cuando se muestra, las melodías se reproducen en continuo hasta que presione nuevamente DOWN.

¿Qué pilas usar y cómo reemplazarlas?

Utilice solo pilas alcalinas de tipo AA, no recargables. Abra el compartimento de pilas en la parte posterior del reloj, inserte las pilas respetando las polaridades +/-. Reemplace siempre todas las pilas al mismo tiempo y retire las pilas usadas inmediatamente.

¿Qué hacer si el reloj no se enciende?

Verifique que las pilas estén correctamente instaladas y en buen estado. Pruebe con pilas nuevas. Asegúrese de que los contactos estén limpios. Si el problema persiste, contacte al servicio al cliente.

MANUAL DE USUARIO WS 8004 TECHNOLINE

WS 8004 - RELOJ DE PARED DE CUARZO

Manual de instrucciones

AJUSTAR LA HORA:

Desde el estado normal de presentación, pulse la tecla "MODE" para entrar en el modo de ajuste de la hora. "12Hr/24Hr" parpadea, luego use las teclas "UP" o "DOWN" para cambiar entre los modos 12Hr o 24Hr. Pulse la tecla "SET" o "C/F" para confirmar su selección y cambiar la configuración de la hora. Proceda usando las teclas "UP" o "DOWN" para realizar ajustes y la tecla "SET" o "C/F" para confirmar. La secuencia de los ajustes es: Horas, Minutos, Año, Mes, Día.

Mientras está realizando los ajustes, si no pulsa ninguna tecla durante 60 segundos, no se ejecutará ningún cambio manteniéndose automáticamente la configuración anterior, y el reloj regresa al estado de presentación.

PRESENTACIÓN DE LA HORA 12Hr/24Hr:

Desde el modo de presentación normal, pulse la tecla "MODE" para ajustar la presentación "12Hr/24Hr". Pulse la tecla "SET" o "C/F" para confirmar su selección y cambiar la configuración de la hora.

FUNCIÓN ALARMA Y RETARDO DE ALARMA:

Desde la pantalla de la hora, pulse la tecla "MODE" dos veces o pulse directamente la tecla "ALM" para entrar en el modo alarma. Pulse la tecla "SET" o "C/F" para entrar en el modo de ajuste de la hora de la alarma. Entonces use las teclas "UP" o "DOWN" para ajustar las horas. Pulse la tecla "SET" o "C/F" para confirmar el ajuste y ajustar los minutos. Proceda con el ajuste usando las teclas "UP" o "DOWN" y luego pulse la tecla "SET" o "C/F" para confirmar los valores. La secuencia de ajuste es: Horas, minutos, melodía, salir.

Puede elegir entre 8 melodías de alarma diferentes.

La alarma quedará activada cuando el símbolo “ALM” aparezca en la pantalla presentación de la hora.

DESACTIVAR LA ALARMA:

Desde la pantalla de la hora, pulse la tecla "MODE" dos veces o pulse directamente la tecla "ALM" para entrar en el modo alarma. Ahora pulse la tecla "SET" cinco veces hasta que aparezca "-:-", ahora la alarma está desactivada.

FUNCIÓN RETARDO DE ALARMA:

Desde la pantalla normal de la hora, pulse la tecla "UP" para activar o desactivar el retardo de alarma.

Si tiene la alarma activada y la función de retardo de alarma desactivada, la alarma sonará durante un minute cuando llegue la hora. Pulse cualquier tecla para que deje de sonar.

Si tiene la función de retardo de alarma activada, la alarma sonará durante un minuto en intervalos de cuatro minutos, un total de tres veces. Mientras esté sonando la alarma, pulse cualquier tecla para que deje de sonar, el icono "SNOOZE" continua parpadeando indicando que el retardo de alarma está activo. El retardo de alarma funciona tres veces consecutivas.

Pulse la tecla "UP" para desactivar el retardo de alarma.

CONFIGURAR RECORDATORIO-CUMPLEAÑOS:

Desde el estado de presentación normal, pulse la tecla "MODE" tres veces para entrar en el modo de recordatorio-cumpleaños. Pulse la tecla "SET" o "C/F" para entrar en el modo de configuración de recordatorio-cumpleaños. Entonces use las teclas "UP" o "DOWN" para ajustar las horas. Pulse la tecla "SET" o "C/F" para confirmar los cambios y ajustar los minutos. Continúe con los ajustes usando las teclas "UP" o "DOWN" para ajustar y la tecla "SET" o "C/F" para confirmar los ajustes realizados. La secuencia de los ajustes es: Horas, minutos, año, mes, día, salir.

Cuando se alcance el día y la hora establecidos, el reloj hará sonar la canción de cumpleaños feliz durante 5 minutos para celebrar el cumpleaños. Si no desea usar la función de recordatorio, establezca una fecha ya pasada.

Mientras está realizando los ajustes, si no pulsa ninguna tecla durante 60 segundos, no se ejecutará ningún cambio manteniéndose automáticamente la configuración anterior, y el reloj regresa al estado de presentación.

CONFIGURAR EL TEMPORIZADOR:

Desde el estado de presentación normal, pulse la tecla "MODE" cuatro veces para entrar en el modo temporizador.

Pulse la tecla "SET" o "C/F" para entrar en el modo de ajuste de la alarma. Entonces use las teclas "UP" o "DOWN" para ajustar las horas. Pulse la tecla "SET" o "C/F" para confirmar los cambios y ajustar los minutos. Continúe ajustando los minutos usando las teclas "UP" o "DOWN" y la tecla "SET" o "C/F" para confirmar los ajustes realizados. El margen del temporizador es Horas, Minutos (aproximadamente 23 Hr: 59 Min).

Tras confirmar la selección de los minutes, el temporizador empezará la cuenta atrás. Usted puede parar y reiniciar la cuenta atrás pulsando la tecla "SET" mientras tenga el modo temporizador en pantalla.

Cuando el temporizador llegue a 0:00:00, la alarma sonará durante 1 minuto, y "0:00:00" parpadeará al mismo tiempo.

Mientras está realizando los ajustes, si no pulsa ninguna tecla durante 60 segundos, no se ejecutará ningún cambio manteniéndose automáticamente la configuración anterior, y el reloj regresa al estado de presentación.

DESACTIVAR EL TEMPORIZADOR:

Desde el estado de presentación normal, pulse la tecla "MODE" cuatro veces para entrar en el modo temporizador. Ahora pulse la tecla "SET" cuatro veces hasta que aparezca "-:-", y el temporizador quedará desactivado.

PRESENTACIÓN DE LA TEMPERATURA °C/°F:

Desde el estado de presentación normal, Pulse la tecla "SET" o "C/F" para cambiar de unidades entre °C y °F.

OÍR LAS MELODÍAS:

Desde la pantalla de la hora normal, pulse la tecla "DOWN" para activar desactivar la marca de música "(((◇)))". Con la marca activada, las melodía sonará una tras otra hasta que se desactive pulsando la tecla "DOWN".

Declaración de conformidad

Por la presente, Technotrade declara que este producto, WS 8004, cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la directiva 2014/53/UE y RoHS 2011/65/CE.

Puede encontrar la declaración de conformidad de la UE original en:

• Esta unidad está diseñada para usarla solamente en interiores.
• No someta unidad a fuerzas o golpes excesivos.
• No exponga la unidad a temperaturas extremas, directa a los rayos del sol, polvo o humedad.
• No la sumerja en el agua.
• Evite el contacto con cualquier material corrosivo.
• No se deshaga de esta unidad arrojándola al fuego ya que puede explotar.
• No abra la carcasa trasera interior ni manipule ninguno de los componentes de esta unidad.

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD SOBRE LAS BATERÍAS:

• Por favor, lea detenidamente todas las instrucciones antes de usarla.
• Utilizar solamente baterías alcalinas. No utilizar recargables baterías.
• Coloque las baterías correctamente haciendo coincidir la polaridad (+/-)
• Reemplace siempre el juego completo de baterías.
• Nunca mezcle baterías usadas y nuevas.
• Quite las baterías gastadas inmediatamente.
• Saque las baterías cuando no use la unidad.
• No recargue las baterías ni las arroje al fuego ya que pueden reventar.
• Compruebe que guarda las baterías alejadas de objetos metálicos ya que un contacto con estos puede causar un cortocircuito.
• Evite exponer las baterías a altas temperaturas, humedad o a los rayos directos del sol.
• Guarde las baterías lejos del alcance de los niños. Pueden atragantarse con ellas.

Utilice el producto sólo para la finalidad expuesta!

Obligación en virtud de la ley de baterías

Las baterías usadas no deben ser eliminadas en la basura doméstica. Si las baterías llegan al medio ambiente, éstas pueden ocasionar graves efectos para la salud o para el proprio medio ambiente. Puede devolver las baterías usadas de forma gratuita a su distribuidor o suministrador. Según la ley, como consumidor uste destá obligado a devolver las baterías usadas!

Obligación en virtud de la ley de los dispositivos eléctricos

Este símbolo indica que no debe arrojar los dispositivos eléctricos a la basura doméstica general cuando alcancen el final de su vida a útil. Lleve su aparato a un punto de recogida selectiva de basura o a un centro de reciclaje. Esto es de aplicación en todos los países de la Unión Europea, y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva de basuras.

WS 8004 - KWARTS WANDKLOK

Gebruikshandleiding

TIJDINSTELLING: