SRV400 Digital Video - Monitores para bebés TOMY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SRV400 Digital Video TOMY

BIPEUR DE LOCALISATION

- MODO DE AHORRO DE ENERGIA

Para prolongar la vida del ate hca, su monitoriene incluccion con la funcia de Ahorro de enegia que automotricamente hoarla pantaal de video se vuela bianca unicamente transmitsion la Unidad de padres pasar al mode de Ahorro de energia si no se pulsa ningian boton duringe mas de 5 minuto (podro cameliar dicho intervalo a 60 o 30 segundos si ao prefeir,pulsando sobre mode of Ahorro de enegia en el menr principal). Para yoher a activar la pentaia en qualquier momente pulsado el boton de Viste rapidao en la parte superior de la Unidad de padres.

Para deshabilhar el modo de Ahorro de energia y asegurar una monitorizacion de video constante, conecte la Unidad de padres a la corrente principal o a un PC.

- MONITORIZACION ACTIVADA POR SONIDO

Por los momentos tranquillos o al crecer su bebé, podra no desear ir todo sonido proveniente de la habitación del bebé. Su monitor de bebé posee un modo de Monitorización activada por sonido, una característica que solo registra lossonianos que seencuentren por encima de un umbroi predefinido, por典型案例 un llanto en lugar de un gorgoteo.

Cuando selección la Monitoración activada por sonido en el menú principal, la Unidad de padres (y su pantalla de video) pasaron al modo descanso 10 seguros après que du bebe se haya tranquilizado. C喹 vez que los sonidos emitidos por su bebe superen做到了o umbral, esta caracteristica sera interrupnda inmediamente y la monitorización normal del sonido y del video continua hasta que el bebe se vuela a tranquilizar. El icono de Monitorización activada por sonido apareceré en la pantalla LCD de la Unidad de padres.

TEMPORIZADOR

Uilice el Temporizador de la pantaill LCD de la Unidad de padres para comprar el intervalo entre comidas, medicacion, durante cuando tempo ha estado durmido su bebe, etc. SeLECTIONe el Temporizador en el menu principal y a continuacion selec tion los iconos de Inicio y Parada cuando este preparado,utilizing las teclas de navigacion y el boton Mdo/Intro.Durante el primer minuto, el temporizador cortar an segendos. Tras loequal,contarao en minutos Para comprar el temporizador con la Monitorization activa por sonido activada o se encauntra en el mode de Ahorro de energia, simplemente pulse el boton de vista ripo.

- VISUALIZACION POR LUCES DEL NIVEL DE SONIDO

La visualizacion por luces del nivel de sonido de su Unidad de padres reaciona a los sonidos de su bebe. Cuarto mosa ruidoso sea su bebe, mas luces se encenderan en la pountla. Podra reducr el volumen en la Unidad de padres,mencras continuao observando a su bebe,ideal para sus moments de relax o diversion.

VISTA RAPIDA

Pulse el botón de Vista rápida en la parte superior de la Unidad de padres cuando紊 reactivar el video en la pantalla LCD. Si está utilizingás de una Unidad de bebe, PODA altemar entre los imagenes presionando repetidamente el botón de Vista rápida.

- ZOOM

Pulse las flechas amba y abajo de la teclas de navegacion en la Unidad de padres para acercar o alejar el zoom.

- LOCALIZADOR

Localice una Unidad de padres extraviada pulsando 3 times en rapiida suscepion el boton ENCENDIDO/APAGADO en la Unidad de bebe y en la Unidad de padres sonaruna alarma de 3 minuto s de duracion. Pulse qualier boton en la Unidad de padres para silenciar la alarma. Tengo en cueta que la caracteristica del localizador unicolement configurar si amas unidas estan enencendidos y monitorizing de forma normal.

USO DE UNIDADES DE BEBE ADICIONALES

Podra anadir hasta un maximum de 3 Unidades de bebe adiconda y controlar todos sus audios y videos, todoarlo desdeunaunicaUnidadde padres.Las Unidades de bebe adicondajepto con las instrucciones de emparejamento y manejo se encontrartran disponibles en www.tomy.eu.

- CONEXION DEL PC

Podr o cematar la Unidad de padres a su ordenador personal (PC) para monitorizar a su bebe, o para grabar y reproducir video. Comience descargando e instalando el software Tomy PC Viewer desde ndestro situ web: www.tomy.co.uk/srmontors

Una vez instalado, abra el programa Tomy PC Viewer, utilizingo el cable USB suministrado, conecte la Unidad de padres a su PC. La monitorizacion de video se translada a la pantalla de su PC. La monitorizacion del sonido seguiro produciendose desde la Unidad de padres. La pantalla LCD pasar al mode de Ahorro de energia para que las functions de alarma continuaran de forma normal.

Su PC deben tener uno de los首位es sistemas operativos: Windows XP (pack de service 3), Windows Vista (pack de service 2) o Windows 7, jusqu to los首位es requisitos recomendedos de sistemas. Procesador de doble nácleo de 2,8 GHz o superior; 2 GB de RAM; 10 GB de energia disponible en el disco; Tarjeta的女孩 de 65k colors o superior y所提供 para DirectX 9.

BOTONES DEL AREA DE CONTROL

Selector de Unidad de bebe - Oblice el cursor de su PC para selectionar la Unidad de bebe que sera visualizada en Pantaila.

Control de zoom /panorámica - Haga clic repetidamente en el botón azul para acercar el zoom (:tamaño normal X2 X3 X4 tamaro normal ...). Utilice los botones de flecha del exterior para desplazarse por la imagen.

Pantalla completa - Haga cie una vez para alargar la imaged a pantalla completo con el area de control en la parte inferior de la pantalla. Pulse de nuevo para que el Area de control desparezca. Pulse la tecla Escape de su PC paravoltar a la visualización a pantalla(PCa). Praise de novo en el panel de Area de control y de nuevo para restaurar a los ajustes predeterminados.

Activacion/Desactivacion de los iconos del area de visualizacion - Pulse repetidamente para encontrar o esconderlos iconos en pantalla.

Grabación – Hagaclinicparacomenizarlagrabacion. Lasimogesarerestauradas en suvideotecas (consulta a continuación).Hagaclinicde一个新的udefieternarlagrabacion.

CREACION DE UNA VIDEOTECA

A comenztar Tany PC viewer, monitoriar de forma pretenminado video en directo de cada qualier unidad de bebe selec tiona. Si no aparece ninguna imager en la pantaill, consults nueles quigiente guia de resoluti on de problemes del PC o utilise la section de ayuda en pantaill. Haga cie en boton de Grabacion para almacer las tomas grabadas de su bebe, loestrar u ocullar los iconos en pantaill no afectar a la grabacion. Si no se corige, la grabacion continua durange una hora y a continuacion se detendra automatically. Mientras la grabacion este en progre, no podra utilize el selector de la Unidad de bebe para eigir other comaarna. Cualquier video grabao sera guardado en el disco duro de su PC, en la ubicacion y fornato que uted elija. NOTA: ningun sonido sera grabado en su PC.

Haga clic en el boton Visualizar videoteca para reproducir el video grabado. Aparecer la?sigueante pantalla:

Vista de calendario La fecha actual estáreshatablated en azul. Si la grabacion se ha realizado en una fecha specifica, serareshatablatedenamaranja.Haga clicardicho diafecha para reproducir el videoGrabado.

Lista de videos grabados

Este panel muestra la lista de los ARCHivos de video grabados en la fecha seleccionada.

Reproduccion/pausa - Haga clin en reproduction o pausa del video selectionado. Alternativamente, haga doble clin en un tlato de la lista de videos grabados.

Cama r lenta - Haga clic para altemar entre la activacion y desactivacion de la camarara lenta.

Avance rapiido - Haga clic para alternar entre la activacion y desactivacion de la vista de avance rapiido.

Barra de progreso - Muestra el transcuro/resto de video a reproducir.

Reiniciar/ anterior - Haga clc para reiniciar el video (si el archivo actualmente seleccionado es el primero de la lista) o para saltar al archivo anterior listado en la lista de videos grabados.

Siguiente - Haga tic para saltar si quiente archivo listado en la lista de videos grabados.

Borrar - Para Barron un archivo desde la lista de videos grabados, seleccione primero desde la lista con el cursor y una continuation haga clin en el boton Borrar.

• USO DE UNIDADES DE BEBE ADICIONALES CON PC VIEWER

Las instruetiones completas sobre como conectar Unidades de bebe adiconciones son ministradas al acquirir las unidades desde www.tomy.eu.

Con hasta un maximum de 4 Unidades de bebe connectadas a unaunda Unidad de padres, podra alternar manualmente entre las��iones de videoa en la pantalla de su PC haciando cie en el icono con la numero correspondiente en el selector de la Unidad de bebe.

Alternar entre las��iones de video automatisticamente

Al seleccionar la Monitorizacion activada por sonido desde el menu principal de la Unidad de padres y si posee mas de una Unidad de bebe connectada, la recepcion de video de su PC provenro automatically desde该如何 Unidad de bebe que detecte sonido por encima del umbral predeterminado.

• Sianicamente una Unidad de bebe detecta sonido por encima de dicho umboral, los imagenes de video continuaran transmitindo desde dicha unidad hasta que el bebe se calme, o hasta que other Unidad de bebe detecte sonido por encima del umbiral predefinido.
  Si mas de una Unidad de bebe detecta sonido por encima del umbral, las dos��iones de video (o mas) se alterarnan en intervals de 3 segundos entre dichas Unidades de bebe. Por exemple, si las Unidades de bebe #2 y #4 detectan sonido por encima del umbral predefinido, la reception de video alterarna entre estas dos camaracas. Las Imagenes desde las Unidades de bebe #1 y #3 no apareceran a menos que detecten sonido por encima del umbral.
• si todos los bebes monitorizados estan tranquillos (con los niveles de sonido por debajo del umbiral predefinido) durante un periodo superior a 10 segundos, las imgenes de video de su PC simplamente altermaran entre TODAS las Unidades de bebe connectadas en intervalos regulares hasta que uno o mas bebes activen y disparren la Monitorizacion activada por sonido.
• IMPORANTE! Si elije grabar video relacionnel en el modo de Monitorizacion activada por sonido, el camino automatico entre las Unidades de bebé describta anteramente aferstarla la grabacion.

Pérdida de una conexión

Si se piere la connexion con una o mas Unidades de hebe, la Reception del video de su PC sera sastufada por el的最佳ico "Perrida de enlase", junto con un numero indicando la Unidad de hebe efectada. Consulte Figura 4.

Para registrar que el icono de Perdida de enlace aparenza en la pantalla de su PC al apagar una de las Unidades de bebe, asegúrese de eliminar la menu principal de la Unidad de padres (consulte más bajo) deforma que las otheras Unidades de bebe puedaContinuar la monitorizacion sin interrupciones.

Fig.4

EliminarunaUnidaddebebé

Selección la OPTIONAL Añadir/Eliminar Unidad(és) de bebé desde el menú principal de la Unidad de padres. A continuación, elija el número de la Unidad de bebé cuya monitorización desea detener móvil del circulo verdia mediante las telas de navesgacion. Pulse el botón Modo/Intro y a continuación el botón "Eliminar" con el simpio "menos". Consulte Figura 5.

Abb.5

MONTAJE EN LA PARED

La Unidad de bebe podra colocarse en una superficie plana y firme que proportionscione una buena visi de su bebe. Tenable podra colocarse en la pared de la?siquiente forma: perfo dos orificios en la pareddeojando una distancia de 32 mm de separacion y colocque los tornillos,utilizando tacos si fuece necessario,dejandalos 6 mm fuera de la pared.A continuacion, con la clavija del adaptorado de CA connectada,desicte la parte trasera de la Unidad de bebe hacia los tornillos hasta que queda fja en la pared.Si fuee necessario,extraiga la Unidad y ajuste los tornillos bajo o hacia aferua.Enchufe el adaptorado a la toma de suministro principal.

Gire la CAMERA de la Unidad de bebé 180 grados de lengada que la CAMERA enfoque al sueño cuando la base está montada en la pared. Una vez bajo, ajusté el ángulo de la CAMERA para Obtener la mejor visión de su bebé.

CUIDADO DE SU MONITOR

Nosumerjinguna pieza.No colque las piezas bajo la luz solar directa.Examine periodicamente el producto para localizar signos de averias en las piezas electricas y no lo use hasta que el da ha seHayaraprado la averia.

CARANTIA

Garantizamos su monitor contra cadaquier defecto de fabricacion durante 2 años a partir de la Fecha de compra establecida en un recibo valido. En caso de que el defecto sea de fabricacion, le recommendamos que devuela el monitor al lugar donde lo compró. Si this no resuelte satisfactoriamente su problema, visite este numero situ Web para Obtener Assistance. Los tiénos y conditiones se peuvent encontrar también en este numero situ Web: www.tomy.eu

ESPECIFICACIONES TECNICAS

-Bateria: Unidad de padres - bateria recargable de Ni-MH de 1800 mAh 2,4 V (incluida).
- Suministro de alimentacion: Clasificacion del adaptorado de cargo: PRI: 100-240 V-50/60 HZ SEC: 5 V 1000 mA - Alcance de operacion: 250 m en conditiones optimas de "campo abierto".
- Temperatura de operación: 0 - 50°C.

Frecuencias:2410-2470MHz

INFORMACION DE SEGURIDAD

jIMPORTANTE! iEste monitor es solo para uso en interiores! El Monitor para Bebes de Tomy esta disenado para ayudarle a vigilar a su nijo y no sustituya la supervision de un adulto. Este producto no es un juguete. Mantenga tiempo los articulos electricos y sus cables fue r al alcance de los bebes y niñosPEGUEDES. Bajo nigunca naturistica de colocar ninguna pieza de su monitor en o sobre la cuna. Aseguese de que todos los cables esten colocados correctamente, de forma que los nipo no se enreden en theyo y no haypeigo de tropiezos. Los adaptadores que vienen con el monitor no deben ser usados con ninguno othero equipo bajo nigunca naturistica.No deubutenzarinsnrootadaptador con el monitor.Tenga calidad de no colocar el adaptador en un lugar donte el nijooulda subirase a el.Poner peso sobre el adaptationspriormente,que el nipo ocaesarlesiones al nipo.es normal que los carradores se calienten u asarse-tenga calidad del manipulair s carrador,espera a que se enfirre.NO L O CUBRA.Desconecte el carrador si el producto no va a asarse duringe someas dias.Para evitar risiego de descarga elecrtica,desconctelo de la electricidad antes de limpiarlo. La bateria recargable dentro de la Unidad de Padresdebe reciclate.No tirar juntoiLos residuos domesticos.No inteinte desmontar nigunca pieza de este producto.

- SEGURIDAD DE BATERIA

La energia, estracion y combido de la bateria debe ser realizada por un adulto o bajo la superviencia de un adulto.
Descencte el cable del adaptorado antes de combiar la bateria. Use solidamente la bateria suministrada o la bateria de recambio disponible en el site Web de Tomy en la seccion Webcare. Tenga en cuerta que la garantia se invalidar si usa othero tipo de bateria. Limpie todas las superficies de contacte antes de instalar la bateria suministrada. Ponga especial atencion para garantizar que se inserte correctamente la bateria, orientandose con las marcas de polaridad (+) y (-) en la bateria y en el producto.No cortocircuite los contactos en el compartmento de la bateria o en los terminales de la bateria.Quite la bateria y desconnecte el cable de la bateria al guardar el producto durante un长大o periodo de tempo o cuando se haya agotado la bateria.Deseche de forma segura los baterias agotadas, y nunca las arroje de fuego. Extraja la bateria agotada del producto.No mezcle baterias viejas (usadas) con cuales o con baterias de distinctos tips, por exemple baterias recargables y alcinalas o baterias de differentes fabricantes/marcas.Extraja la bateria del producto despues del uso o si las va aalmacenar durante largos periodos de tempo.Solamente use baterias del mesmo tipo o equivalentes a las recommendadas. La estracion y recarga de las baterias recargables dese ser realizada por un adulto o bajo la superviencia de un adulto.No intente recargar baterias que no son recargaibles.

Contribuya con el cuidado del ambiente yckeche su producto y el empaque de manners adecuada. El simbolo de un cubo de basura con una cruz indic que el producto y las bacterias no deben desearch en la basura domestica como ya que contienen sustancias que poder contaminar el medio ambiente y afectar la salute. Use los datos de recogida designados o las instalaciones de recicaje a desearch el producto o la bacteria.

- GUIA DE SOLUTION SIMPLE

Si su monitor no funciona de la forma esperada, la?siguefte informacion le ayudar a resolver el problema.

PREGUNTAS MAS FRECUNITES

P. La Unidad de padres debe permanecer encendida o apagada durante la carga?
A. Cualiqlera. La Unidad de padres se cargard va sea que estE NCENDIDA o APAGADA. Sin embargo, la carga de la unidad cuando es ENCENDIDA le permitted monitorizar a su bebde durante la carga.
P. He comprobado la temperatura de la habitacion de mi bebe utilizing other datoativo y la lectura obendía esdistincta almostrada pormi monitor-Perque?
R. El dispositorio de medicación de temperatura de su monitor Tomy está disnado para darle una indicación de la temperatura de la habitación del bebé Dentro de un margen de tolerancia de +1^ o -1^ . Otros dispos它们还可以 poderposer un margen de tolerancia similar.
P. Puedoutilizarmi monitor en el extranjero?
R. Podra disponible el monitor en el País de adquisión y enequalquier pais de la UE. Aunque su monitor pueda funcional correctamente en others pays, la Frequencia de funciona parafectar (o verse afectada por)otros dispositivos loquel podria ser illegal. Iomy no se hase responsable del uso fuera del Pais en el que adquirido su monitor o fuera de la UE.
P. Podre oir las alarmas de fuera de rango y bateria不平衡 como el volumen de mi monitor está ajustado en cero (silencio)?
R. Si, las alarmas no se ven afectadas por los controles de volumen.
P. Puede mi monitor coexistir con una connexion WI-FI y除外 aparatos de 2,4 GHz?
R. Su Monitor SR de Tomy configuración con una fecuencia de 2,4GHz usinga la Tecnologia Propagacion de Espectro por Secuencia Directra (DSSS) diseñados para coexistir con Wi-Fi y aparatos digital inalármicos similares. Sin embargo, si multíples dispositivos de 2,4 GHz estarando muy cerca,alguna interferrencia es inevitable. Si experimenta una bajada en el renolimiento de su monitor o de los dispositivos inalármicos, selección另外一个 canal presionando el botón Mode/Intro durante 3 segundos, repiendianto tanto como fiese necessario hasta que encontrar un canal libre.

• LOCALAZONDE FALLOS

PROBLEMA	CAUSA POSIBLE	SOLUTION	PAGINA
Mi Unidad de padres no se enciende.	La batería recargable suministrada no ha sido colocada correctamente.	Colque la batería tal y como se indica en esterollo e en la cala de incido rápido. Una vez instalciaba, colque la Unidad de padres en el caguerá y déjado durante varios horas antes de encuentría.	43
	La batería recargable poira refincharse pordeo de votaje Critico necessario para actuar y monitor.	Cargue la Unidad de padres y déjado durante varios instantos antes de encuentría.
	La alimentación principal no estáNECTION correctamente.	Crampuebe los corneiones del cable de alimentación (incluyendo la toma de la pared).
Mi Unidad de bebe no se enciende.	La alimentación principal no estáNECTION correctamente.	Crampuebe los corneiones del cable de alimentación (incluyendo la toma de la pared).	43
	El botón ENCENDIDO/APAGADO no ha sido pulsado durante el tiempo necessario.	Pulse y mantenga pulsado el botón ENCENDIDO/APAGADO de la Unidad de bebe hasta que el indicator LED de alimentación seillumie.
Aparece un ruido de pinto o continuó desdela Unidad de padres.	Alarma de perdida de contacto.	Asegüiresse de que la Unidad de bebe esté encendía.	43
		Asegüarsese de que la Unidad de padres está adeccuatablemente activada y muévala contra de la Unidad de bebe.
Una riorma suea 3 vares por minima en la Unidad de padres.	El nivel de carge de la batería en la Unidad de padres es bajo.	Cargue la Unidad de padres.	43
Noseo escuchar nada desde mi Unidad de padres, Yo'so sonido esanicamente intermitte.	El volumen en la Unidad de padres ha sido bajo en excesso.	Aumente el volumen de la Unidad de padres.	44
	Las unidades estar anjustadas en el mode de Monitorización activada por sonido.	Consulte la sección de Monitorización activada por sonido.
La pantalla LCD de la Unidad de padres seapagacontinuamente.	El modo de Ahorro de energia estáactivado.	Si la funciona de Ahorro de energia está activada, la pantalla LCD seapagará una vez transmisur el tiempo estabilities para ahrarrarel consumo de来电. Consulte la sección Ahorro de energia.	44
La pantalla LCD de la Unidad de padres seapaga cada 10segúnodos.	La Monitorización activada por sonido estáactivado. Si el botón estátranquilo, el sonidoy el video pasado automatistically almodede descanso Transcendidos 10seguidos.	Desactivée la Monitorización activada por sonido, osimplemente déjado para que se actúsvisto su botéé produciruidos mayores.	44
La Unidad de padres estahayactada, pero la pantalla LCDa illluminación seguedel rívice desonido y audio estanapagados.	Las unidades estan anjustadas en elmode de Monitorización activada porsonido.	Consulte la sección de Monitorización activada por sonido.	44
Oigo un ruido de oltafrecuencia.	Los unidades estan dmasciatedo circa.	Separe las unidades.	43
	El volumen estádemasciatedo alto.	Bejeel volumen.
ElindicadorLED de alimentación de la Unidad de padres estapadcuido.	Nivel de botería bajo.	Cargue la Unidad de padres.	43
La Unidad de padrespiender la senal de videoaclconectoria a mi PC.	Este es normal.	Continues monitorizando los imgenesesde la pantalla de su PC y los sonidosde su Unidad de padres. Las alarmas seguidinsaliente de la Unidad de padres como si se requiera.	45
Cree que mmonitor de bebepukestar aquete atrao dispositivoelectrónica.	El monitor可以选择haber eleguido unbandia similara la de su dispositivoelectrónica.	Pulse el botón mediolto/interdo durante 3 seguidos. estaHQaque el monitor busqueque una banda distinta.Repitita tantocomo se necasido.	49
La airenreda de la batería trusscarpae se estadenoledicina.	Iqual quan noqaularo sinnote de batrero renguableha legale o final de su vida ynecessary combiendia.	Visite mystrato sido web para encontrarlas partes derecambio. www.torny.eu	49
Nopeadoir los sonidasdebebe claramentedebido a la estética.	Las andas de radio de otherosdispositivospuede estan afectando a su monitor.	Estate produzou una fación de selección de canal automotriza.S investigaciones sonidas etales, coque la Unidad de padres miscaea de la Unidad de bebe. Se thisno resaca el problema. Aigre la unidad de padres deequalitarismo dispositivo de 2,4 cuio cimera por propieto un homo-microcnos,tellos malimbros u qvatos de ococas malimbros.	49

50 51

SOLUCION DE PROBLEMAS DEL PC

PROBLEMA	CAUSE POSIBLE	SOLUTION	FACULTA
No puede iniciar el programa.	Su PCuede no tener el hardware minimumrequirecido.	Compruebe las specificationsde su PC. Si el problema persiste, intente reinstalarel programa.	45
Iras desconectarme de mi PC, no hay rigunaa imagen en la pantaillLCD de mi Unidad de padres.	La Unidad de padres podría estar en el modo USB.	Al desnuchuar la Unidad de padres, pulse el botón de vista rápida para salir del modo USB. Las imagenés de video déberrender de aparecer en la Unidad de padres.	45
He Detectado la Unidad de padres a mi PC pero no hay ningún video en la pantaill de mi PC.	Problemas con la conexión USB.	Desconnecte el USB de la Unidad de padres del PC, pulse el botón de vista rápida para comprobar que ve imagenés en su Unidad de padres. Reconnecte el USB de la Unidad de padres al PC.	45
El video es lentosto ser visualizado en el PC.
No hay rigunaa SERIAL de monitorización de sonido en mi PC.	Esta es normal.	Conectar la Unidad de padres a su PC le permitice ver imagenés de su bebé. La monitorización del sonido permanece en la Unidad de padres y no sera grabada ni Transmitida arowsing de un PC.	45

- GARANTIA LIMITADA

1. DEBIDO A QUE EL PROGRAMA TIENE LICENCIA GratisUTA, NO EXISTE GARANITA PARA EL PROGRAMA, HASTA EL PUNTO PERMITIDO POR LA LEY APPLICABLE. A MENOS QUE LO CONTRARIO Y HAYA SIDO ESTABLICIDO POR ESCRITO LOS TITULARIES DE LOS DERECHOS DE AUTOR Y/ O TERCERAS PARTES PROPRIORCIONAR EN EL PROGRAMA "TAL CUAL" SIN NINGUN IPO DE GARANTIA, DE FORMA EXPRESA O IMPLICITAMENTE, INCLUYENDO, AUNQUE NO LIMITADO A, LAS GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIALIZACION Y APTITUDE PARA UN PROPENSITY EN PARTICULAR. USTED SERA RESPONSABLE DE TODO RISICO DE CALIDAD Y RESULTADOS DEL PROGRAMA. SI EL PROGRAMA RESULTA ESTAR DEFFECTUOSO, USTED SERA EL RESPONSABLE DE TODOS LOSTOS GASTOS DE SERVICIO, REPARACION O CORRECCION.

2. EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA Y A MENOS QUE HAYA SIDO SOLUCIADO POR LA LEY APPLICABLE O ACORDADO POR ESCRITO, NINGUN TITULAR DE LOS DRECHOS DE AUTOR, U OTRA TERCERA PARTE QUE HAYA PODIDO MODIFICAR Y/0 REDISTRIBUR EL PROGRAMA TAL Y COMO SE HA ESTABECIDIO ANTERIORMENTE, SERA RESPONSABLE DE LOS DANOs, INCLUYENDO CUALQUIER DANO GENERAL, ESPECIAL, ACCIDENTAL O CONSECUICIAL QUE PUEDA SURGIR POR EL USO O INHABILIDAD DE USO DEL PROGRAMA (INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LA PERDIDA DE DATOS O CREACION INCORRECTA DE DATOS O PERDIDAS PROVOCADAS POR UUSTED O POR TERCERA PARTES O FALLOS EN EL FUNCIONAMENTO DEL PROGRAMA CON OTROS PROGRAMAS), INCLUJO SI TAL TITULAR O TERCERA PARTE PUE ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DANOs.

FAMILIARZZARE CONIL MONITOR

UNITA CENTOTRE

y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y 1 y

y 100000000000000000000000000000000000000000

nann nnnnnaa anan ane aen ane ane ane

non non nane tip oin mnnn pnnn nnne nnnn nnnn nn nnnn nnnn nnnn

pan nnnn 3 wan nn nnnn nnnn nnnn (n) nnnn nnnn nnnn, non nnnn nnnn pannnnn nnnn

eepn enen ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene enee

aepnnn nnnnne nee aenrnnn ennnn

Pn 10000000000000000000000000000000000000000000

HE

Wxw0n7

Tomy PC 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 www.tomy.co.uk/srmonitors/ www.srmonitors.com

B (Windows XP (Service Pack 3), Windows Vista (Service Pack 2), Windows XP (Service Pack 1), Windows 9x (Service Pack 1), Windows 8 (Service Pack 1), Windows 7 (Service Pack 1), Windows 6 (Service Pack 1), Windows 5 (Service Pack 1), Windows 4 (Service Pack 1), Windows 3 (Service Pack 1), Windows 2 (Service Pack 1), Windows 1 (Service Pack 1), Windows 0 (Service Pack 1), Windows 6 (Service Pack 1), Windows 5 (Service Pack 1), Windows 4 (Service Pack 1), Windows 3 (Service Pack 1), Windows 2 (Service Pack 1), Windows 1 (Service Pack 1), Windows 0 (Service Pack 1)

mpann

nannnnn nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnnee

wnnnae 4-2-2-2-1