20350-56 DESIRE - Aparato de cocina RUSSELL HOBBS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Batidora de pedestal / Batidora de pastelería
Marca	Russell Hobbs
Modelo	20350-56 DESIRE
Potencia	800 W (estimado)
Número de velocidades	8 velocidades + posición de parada (0)
Capacidad del bol	4,5 L (estimado)
Material del bol	Acero inoxidable
Accesorios incluidos	Batidor, batidor plano, gancho amasador, protección antisalpicaduras con embudo
Uso continuo máximo	10 minutos, luego reposo de 10 minutos
Alimentación eléctrica	220-240 V, 50/60 Hz
Peso	Aproximadamente 4 kg
Dimensiones (L x An x Al)	30 x 20 x 35 cm (estimado)
Seguridad	Protección contra sobrecalentamiento, apagado automático después de 10 min
Limpieza	Piezas desmontables lavables en lavavajillas; bloque motor limpiar con paño húmedo
Garantía	2 años
Reparabilidad	Piezas de repuesto disponibles (estimado)

Preguntas frecuentes - 20350-56 DESIRE RUSSELL HOBBS

¿A partir de qué edad puede un niño usar este aparato?

El aparato puede ser usado por niños mayores de 8 años bajo supervisión. Los niños menores de 8 años deben mantenerse alejados del aparato y del cable.

¿Puedo hacer funcionar el aparato de forma continua más de 10 minutos?

No, para evitar sobrecalentamiento, no exceder 10 minutos de uso continuo. Deje reposar al menos 10 minutos antes de reutilizar.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

Si el cable está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, un técnico autorizado o una persona calificada para evitar cualquier peligro.

¿Puedo lavar los accesorios en el lavavajillas?

Sí, las piezas desmontables (batidor, batidor plano, gancho, bol, protección antisalpicaduras) se pueden lavar en el lavavajillas. Sin embargo, esto puede afectar el acabado de la superficie.

¿Qué accesorios se incluyen con el aparato?

El aparato se entrega con un batidor, un batidor plano, un gancho amasador, un bol y una protección antisalpicaduras con embudo.

¿Cómo instalar o retirar los accesorios?

Asegúrese de que el aparato esté apagado y desenchufado, y que el brazo esté en posición alta. Alinee la muesca del accesorio con la espiga del eje de transmisión, empuje y gire en sentido antihorario para instalar, horario para retirar.

¿Qué velocidad usar para amasar masa pesada?

Para mezclas pesadas como masa de pan, use el gancho a velocidad 1-3.

¿Puedo agregar ingredientes durante el funcionamiento?

Sí, use el embudo de la protección antisalpicaduras para agregar ingredientes sin retirar la protección.

¿Cómo limpiar el bloque motor?

Desenchufe el aparato y limpie el exterior del bloque motor con un paño húmedo limpio. Nunca sumergir en agua.

¿Puede usarse el aparato para preparaciones calientes?

No, no llene el bol con alimentos demasiado calientes. La temperatura de los líquidos debe ser inferior a 40°C.

MANUAL DE USUARIO 20350-56 DESIRE RUSSELL HOBBS

ilustraciones	5 eje de la unidad propulsora	11 acanaladuras
1 brazo	6 saliente	12 cuenco
2 dispositivo de desbloqueo	7 batidor	13 ranura
del brazo	8 lengüeta	14 brazo pasapuré
3 control de velocidad	9 embudo	15 varilla batidora
4 unidad motora	10 cubierta antisalpicaduras	apto para lavavajillas

Lea las instrucciones, guardelas en un lugar seguro y, en caso de dar el aparato a另一边 persona, entradaaslas también. Retire todo el embalaje antes de usar el aparato.

STOP MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Siga las precauciones bássicas de seguidad, incluyendo:

1 Este aparato pueda ser utilisé por niños mayores de 8 años y por personas conDESCAPADIDFísica,mental o sensorial o sin experiencia en su manejo,iami que Sean supervisadas o guiadas por othera persona y comprehendan los posibles riesgos.Los niños no deben hacer con el aparato. Los niños solo deben realizar tareas de limpieza ymantenimiento si son mayores de 8 años y esta supervisedados por unadulto.Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menos de 8 años.
2 No haga funciona el motor constantly por más de 10关键时刻, se pueda sobrecalar. Después de 10关键时刻, apáguelo como minimum 10关键时刻 para que se recupere.
3 Si el cable está dañado, este deberá ser转型发展 por el fabricante, su agente de service, o alguien consmouth similar para estar peligro.
Nosumerjla unidad motriz en agua,ni en ningun othero liquido.No use el aparato en el cuarto de bano,cercano al agua o fuera de casa.
4 Desenchufe el aparato antes de insertar o guitar accesorios
5 No utilise el aparato sin haber montado la cubierta antisalpicaduras.
6 No deje el aparato desatendido cuando está enchufado.
7 No rellene la jarra con una sustancia más caliente de lo que usted pueda cómodamente soportar (por exemple, liquidos con una temperatura inferior a 40°C ).
8 Noonga ningún otro acoplamente o accesorio (recambio) que no haya sido adquirido del fabricante.
9 No use el aparato para ningún fin distinto a los descritos en estas instrucciones.
10 No use el aparato si está dañado o si no funciona bien.

solo para uso dométrico

PARA ALZAR EL BRAZO

1 Los muelles del brazo son muy potentes, por lo que deben seguir los siguientes pasos:

a) Compruebe que el aparato está apagado (0).
b) Mantenga firme la base del aparato.
c) No toque la parte superior del brazo.
d) Ponga el dispositivo de desbloqueo del brazo en posicion .
e) El brazo se pondrá en posición alzada.
f) Ahora ya puede usar el aparato.

CUENCO

2 Ponga el brazo en posicion alzada antes de colocar o retiring el cuenco.
3 Coloque el cuenco en el aparato y girelo hacía la derecha.
4 Para retirarlo, girelo hacla la izquierda.
5 El contenido del cuenco subirá de nivel cuando ponga el motor en marcha: a mayor velocidad, más subirá el nivel.
6 Trate de no llenar el cuenco hasta más de la mitad (especialmente cuando vaya a utiliser la varilla batidora).

Utilice unicamente el cuenco que se suministra con el aparato.

ACCESORIOS

7 Para colocar y retirar los accesos, el aparato debe estar apagado y desenchufado y el brazo en posicion alzada.
8 Alinee la ranura de la parte superior del accesorio con el saliente del eje de la unidad propulsora, empujé el accesorio contra el eje de la unidad propulsora y girelo hacía la izquierda.
9 Para desmontar un accesorio, empújelo contra el eje de la unidad propulsora, gírelo hacer la derecha y retirelo.

BAJE EL BRAZO DEL APARATO

a) Compruebe que el aparato está apagado (0).
b) Mantenga firme la base del aparato.
c) Ponga el dispositivo de desbloqueo del brazo en posicion
d) Presione el brazo hacía abajo.
e) Active el dispositivo de desbloqueo del brazo.
f) Ahora ya puede seguir usingo el aparato.

CUBIERTA ANTISALPICADURAS

10 La cubierta antisalpicaduras encaja en la parte superior del cuenco.
11 El embudo le permite añadir ingredientes sin tener que retirar la cubierta antisalpicaduras.
12 Con el cuenco en su situó y el brazo bajo:

a) deslice la cubierta antisalpicaduras entre el brazo y el cuenco
b) Gire la cubierta antisalpicaduras hacíaasted, para que puedaañadir ingredientes comodamente.
c) Alinee las lengüetas situadas a los lados del embudo con las acanaladuras de la parte abierta de la cubierta antisalpicaduras.
d) Deslice el embudo hacía abajo hasta que cubra la parte abierta de la cubierta antisalpicaduras.

13 Para retiring la cubierta antisalpicaduras:

e) Levante el embudo y retireesl.
f) Levante un poco la cubierta antisalpicaduras,øjando libre el borde del cuenco.
g) Empujelo hacía afuera, entre el cuenco y el brazo.

ENCENDER

14 Ponga launidad motora sobre una superficie seca, nivelada y firme, circa de un enchufe electrico.

15 Compruebe que el control de velocidad está fjado en 0.

16 Enchufe el aparato a la corriente.

CONTROL DE VELOCIDAD

17 Gire el control de velocidad para seleccionar la velocidad deseada (1 = baja, 8 = alta) .
18 Gire el control de velocidad de nuevo a 0 para apagar el motor.
19 En general, las grandes cantidades, las mezclas espesas y las proportionsiones elevadas de solidos frente a liquidos necessitan programaciones más largas y velocidades más lentas.
20 Las cantidades más(IC)as, las mezclas más finas y una mayor proportiencia de liquidos que de solidos admiten programaciones más cortas y velocidades superiores.

SELECTION DE VELOCIDAD

accesorio	velocidad	uso
varilla batidora	4-8	batir/montar nata, claras de huevo, masas, mezclas poco densas
batidor	4-6	batir mantequilla y azúcar, mezclas de densidad media
brazo pasapuré	1-3	mezclas densas, pan, reposteria

21 Apanege el aparato (0) y desenchufelo.
22 Limpie la parte exterior de la unidad motora con un paño humedo limpio.
23 Lave a mano las piezas que pueda分开seararse.

Puede lavar estas piezas en el lavajillas.

24 Si usa el lavavajillas, las conditiones adversas durante el lavado puede afectar a loseworkos de las superficies del aparato.

25 El dano sera solo estético y no debería afectar al funciona del aparato.

PROTECCION MEDIOAMBIENTAL

Para evitar problemas medioambiente y de salute provocados por las sustancias peligrosas con que se fabrican los productos electricos y electrónicos, los aparatos con este significado no se deben desechar jusqu'à con el resto de residuos municipales, sino que se deben recuperar, reutilizar o recicular.

recetas

15 = cucharada (15ml) ml = mililitros

5 = cucharadaklequeña(5ml) g= gramos

masa de pizza (brazo pasapure) para dos pizzas grandes

Ponga la harina en el cuenco. Mezcle el resto de ingredientes en una jarra. Seccione la velocidad 1. Añada el liquido gradualmente. Seccione la velocidad 2. Amase durante 2关键时刻. Retire la masa. Corte la masa por la mitad. Estire la mesa en forma circular en una superficieEnharinada. Ponga los circulos de mesa en una bandeja para hora antiadherente. Esparza la mesa con salsa de tomaty y otherng ingredientes para pizza. Precaliente el hora a 190°C y hornee durante 15-20 minutes. La superficiedebe tomar un color dorado oscuro.

en nuestra páginaweb encontrará recetas:

14 Coloque a unidad motora numa superficie seca, nivelada eproximo de una tomadalectrica.
15 Verifique se o controlo da velocidade está regulado para o 0.
16 Ligue a ficha à tomada électrique.

CONTROLO DE VELOCIDADE

aill j 1 .clalll 400 gj jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai

Jaeey 1 Jie aiey

（）

aaiiia aiaaaai jaoai jaoai jaoai

1

y