19000/19001 - Aparato de cocina RUSSELL HOBBS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Electrodoméstico de cocina multifunción (licuadora, picadora, batidora, rebanadora/ralladora)
Marca	Russell Hobbs
Modelo	19000/19001
Capacidad del bol	1500 ml (máx)
Número de velocidades	2 (1=baja, 2=alta) + impulso
Material del bol	Plástico transparente
Material de las cuchillas	Acero inoxidable
Accesorios incluidos	Bol, tapa, tapón, varilla, soporte, picadora, licuadora, batidora, disco, rebanadora, ralladora, empujador
Funciones principales	Licuar, picar, batir, rebanar, rallar
Alimentación	Red eléctrica (220-240 V)
Limpieza	Lavado a mano de las piezas desmontables, limpiar el bloque motor con un paño húmedo
Compatibilidad con lavavajillas	No (no poner en el lavavajillas)
Seguridad	No sumergir, no usar más de un minuto continuo, esperar 2 minutos de enfriamiento
País de origen	No especificado
Garantía	No especificada

Preguntas frecuentes - 19000/19001 RUSSELL HOBBS

¿Cómo usar la licuadora?

Alinee la flecha en la base del bol con el símbolo en el bloque motor, baje el bol y gírelo para bloquear. Abra la tapa, agregue los ingredientes (máx. 1500 ml), cierre la tapa e inserte el tapón. Enchufe y ajuste la velocidad deseada.

¿Cómo usar la picadora?

Fije la varilla en el bloque motor, coloque el bol y la tapa. Elija el accesorio picadora, fíjelo al soporte y deslícelo sobre la varilla. Agregue los ingredientes (máx. 1500 ml) y use la velocidad adecuada.

¿Se pueden licuar líquidos calientes?

No, no llene con ingredientes demasiado calientes (temperatura inferior a 40°C) para evitar peligro.

¿Cómo limpiar el aparato?

Apague y desenchufe. Limpie el bloque motor con un paño húmedo. Lave las piezas desmontables con agua caliente y jabón, enjuague y seque. No ponga en el lavavajillas. Cuidado con las cuchillas, use un cepillo de nailon.

¿Qué hacer si el aparato no funciona?

Verifique que el aparato esté enchufado y que el bol esté correctamente bloqueado. Asegúrese de que el control de velocidad esté en una posición distinta de 0. Si el problema persiste, contacte al servicio posventa.

¿Cómo instalar los accesorios?

Para la licuadora, fije el bol directamente. Para el robot, fije primero la varilla, luego el bol, el soporte y el accesorio. Siga los esquemas del manual para un montaje correcto.

¿Se pueden poner las piezas en el lavavajillas?

No, ninguna parte del aparato debe ponerse en el lavavajillas. Lave a mano.

¿Cuál es la capacidad máxima del bol?

La capacidad máxima es de 1500 ml. No exceda este límite para evitar que la tapa se salte.

¿Cómo usar la función de impulso?

Gire el regulador de velocidad en sentido antihorario hacia la posición @ (impulso). Suéltelo para volver a 0. Esto da un breve aumento de potencia.

¿Cómo usar el disco para rebanar/rallar?

Fije la rebanadora o la ralladora en el disco insertando la lengüeta y bloqueando el pestillo. Coloque el disco sobre la varilla, cierre la tapa, agregue los ingredientes en el tubo y empuje con el empujador.

MANUAL DE USUARIO 19000/19001 RUSSELL HOBBS

Lea las instrucciones, guardelas en un lugar seguro y, en caso de dar el aparato a另一边 persona, entradaaslas también. Retire todo el embalaje antes de usar el aparato.

SEGURIDAD IMPORTANTE

Siga las precauciones bássicas de seguidad, incluyendo:

1 Este aparato deben ser uso por, o bajo la supervisión de unadulto responsable. Use y guarde el aparato FPGA del alcance de los niños.
2 No ponga el aparato en liquido, no lo use en un cuarto de bano, circa del agua, o al aire libre.
3 Desenchufe el aparato antes de insertar o quitar accesorios
4 Apáguela (0) antes deponer la jarra en la unidad motor.
5 Apáguela (0) y espere hasta que las hojas se paren Completely antes de quitar la tapa de la jarra, y antes de quitar la jarra de launidad motor.
6 Mantenga las manos fuera de las hojas – está muy aflidas
7 No rellene la jarra con una sustancia más caliente de lo que usted pueda cómodamente soportar (como referencia, liquidos con una temperatura inferior a 40^ ).
8 No ponga utensilios en la jarra cuando el aparato está encendido.
9 No deje el aparato desatendido cuando está enchufado.
10 No permitted rebosar la jarra. Si cae liquido bajo de la unidad motor,uede que este sea aspirado al motor,danandolo.
11 Noonga ningún otro acoplimiento o accesorio (recambio) que no haya sido adquirido del fabricante.
12 No use el aparato para ningún fin distinto a los descritos en estas instrucciones.
13 No use el aparato si está dañado o si no funciona bien.
14 Si el cable está dañado, este deberá ser转型发展 por el fabricante, su agente de servicios, o旮ien conullsación similar para evitar peligro.

solo para uso dométrico

ENCENDER

1 Ponga launidad motor sobre una superficie seca, nivelada y firme, cercana a un enchufe electrico.
2 Compruebe que el control de velocidad está fjado en 0.
3 Enchufe el aparato en el enchufe hembra.

CONTROL DE VELOCIDAD

4 Gire el control de velocidad para selectionar la velocidad deseada (1 = baja, 2 = alta) .
5 Gire el control de velocidad de nuevo a 0 para apagar el motor.
6 En general, las cantidades elevadas, mezclas espesas y una elevada proportión de solidos frente a liquidos sugieren programaciones más largas y velocidades más lentas.
7 Las cantidades inferiores, mezclas más finas y más proportión de liquidos que de solidos sugieren programaciones más cortas y velocidades superiores.
8 No funciona el motor por más de 1 minuto, ya que podra sobrecalentarse. Después de 1 minuto, apague por como minimums 2 horas, paradefer que se enfié el motor.

@ PULSO

9 Al girar el control de velocidad en el sentido contrario a las agujas del reloj a @ le proportions银行卡 un corto estallido a alta velocidad. En esta direccion, el boton searga por muelle. Cuando lo suele, volverá a 0.

ilustraciones	7 asa	16 disco
0 apagada	8 soporte	17 cortador de fiambre
1 baja	9 batidor	18 pallador grueso
2 alta	10 picador	19 pestaña
3 control de velocidad	11 cubrecuchillas	20 lengüeta
4 unidad motor	12 montador	21 IPA pequeña
© pulso	13 IPA	22 agujero
5 eje	14 tubo	23 marcas
6 jarra	15 accesorio para empujar	24 pulse

USO DE LA LICUADORA

10 Alinee la flecha situada en la parte inferior de la jarra con el symbolo de la unidad motor.
11 Encaje la jarra sobre la unidad motor y a continuacion gire la jarra hasta que la flecha Que de alineada con el significo.
12 Pulse la palanca paraAbrir la tapa.
13 Ponga los ingredientes en la jarra.
14 No la llene a más de lamarca de 1500 ml. Si la llena más, el contenido可以选择 expulsar la tapa afuera al encender el motor.
15 Cierre la tapa
16 Alinee las marcas de la tapa subpoena con las ranuras del agujero, encaje la tapa y girela en el sentido de las agujas del reloj para bloquearla.
17 Paraañadir ingredientes@mñtras la batidora está fácilando,extraiga la tapalittle, vierta losuturengredienteataravés del agujero y vuelva a colocar la tapapequeña.
18 Compruebe que los ingredientesañadidos no hagan que el volumen supere lamarca de 1500ml.

USO DEL ROBOT DE COCINA

19 Apague el aparato (0) y desenchufelo.
20 Encaje el eje en la parte superior de la unidad motor.
21 Alinee la flecha situada en la parte inferior de la jarra con el símbolo de la unidad motor.
22 Encaje la jarra sobre la unidad motor y a continuacion gire la jarra hasta que la flecha Que de alineada con el significo.
23 Gire la tapa hasta que la flecha de la tapa coincida con el símbolo de la jarra y levante la tapa.
24 Selezione el accesorio que necesse.

CON EL SOPORTE

25 Utilice el picador para desmenuzar los ingredientes.
26 Use el batidor para mezclar los ingredientes.
27 Use el montador para espasar la nata, batir huevos, montar claras de huevos con azúcar.
28 Encaje el accesorio sobre el soporte e introduzcalo en el fondo.
29 Coloque el soporte en el centro de la jarra, sobre el eje.
30 Introduzca los ingredientes en la jarra.
31 No la llene a más de lamarca de 1500 ml. Si la llena más, el contenido可以选择 expulsar la tapa afuera al encender el motor.
32 Para fjar la tapa en su situ, girela hasta que la flecha de la tapa coincida con el significo de la jarra.
33 Para añadir ingredientes cuando el motor está fácilado:

a) saque la tapa del tubo
b)añada los ingredientes a工程技术 del tubo
c)whelming a colocar el accesorio para empujar

CON EL DISCO

34 Para instalar el cortador de fiambre o el pallador grueso en el disco:

a) inserte la pestaña en el centro del disco
b) coloque el cortador de fiambre/rallador grueso en el disco
c) fije la lengüeta sobre el borde del disco

35 Coloque el disco sobre la parte superior del eje.
36 Para fjar la tapa en su sitio, girela hasta que la flecha de la tapa coincida con el símbolo de la jarra.
37 Extraiga el accesorio para empujar e introduzca los ingredientes a trovés del tubo.
38 Vuelva a colocar el accesorio para empujar y utiliserelo para empujar los ingredientes paulatinamente a工程技术 del tubo.
39 No utilise los dedos o cubiertos para empujar los alimentos a工程技术 del tubo, utilise solo el accesorio para empujar.
40 La/s cuchilla/s situadas en la parte superior del discoURTARAN o rallaran los alimentos bajo de la jarra.
41 Procure que la jarra no se llene más de aproximadamente la mitad, si este sucediera deténgase y vacía.
42 Para retirar el cortador de fiambre o el rallador grueso del disco, separe la lengüeta del borde lateral del disco y levante el cortador de fiambre/rallador grueso hasta retirarlo.

43 Apage el aparato (0) y desenchufelo.
44 Limpie la parte exterior de la unidad motor con un paño humedo limpio.
45 Lave las partes extraíbles con agua caliente jabonosa, acléras bien, escúralias y déjelasSEA. secar al aire.
46 Tenga是多么 cuidado con las cucillas - no las coja directamente, use un cepillo de nilón para limpiar.
47 No ponga ninguna parte del aparato en el lavavajillas

PROTECCION MEDIOAMBIENTAL

Para evaporar problemas medioambiente y de salute bajo a lassubstanciaes peligrosas con que se fabrican los productos electricos y electronicos,los aparatos con este simbolo no se deben desearchar junto con el resto de residuos municipales, sino que se deben recuperar, reutilizar o recicular.

recetas

=puñado

= diente

pesto de cilantro

2 hojas de cilantro

2 de ajo

60 g de piñones

125 ml aceite de oliva

60 g queso Parmesanrallado

Procese el cilantro, el ajo, los piñones y la mitad del aceite hasta Obtener una consistencia suave.

Póngalo en un bol mayor. Mezcle el queso Parmesano. Añada aceite para modifier la

consistencia: Paraajar: espesa Para cobertura: media Para salsa para pasta: clara

en{nuestrapaginawebencurrararecetas:

uso de la licuadora:

1 Coloque a unidad motora numa superficie seca, nivelada eproximo de una toma de electrica.
2 Verifique se o controlo da velocidade está regulado para o 0.
3 Ligue a ficha à tomada électrique.

CONTROLO DE VELOCIDADE

Junte oleo para ajustar a consistencia:

utilizar a picadora: