19000/19001 - Konyhai készülék RUSSELL HOBBS - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Többfunkciós konyhai készülék (turmixgép, daráló, habverő, szeletelő/reszelő)
Márka	Russell Hobbs
Modell	19000/19001
Tál kapacitása	1500 ml (max)
Sebességfokozatok száma	2 (1=alacsony, 2=magas) + impulzus
Tál anyaga	Átlátszó műanyag
Pengék anyaga	Rozsdamentes acél
Tartozékok	Tál, fedél, dugó, szár, tartó, daráló, turmixgép, habverő, tárcsa, szeletelő, reszelő, nyomó
Fő funkciók	Turmixolás, darálás, habverés, szeletelés, reszelés
Tápellátás	Hálózati (220-240 V)
Tisztítás	A levehető részek kézi mosása, a motorblokk nedves ruhával való áttörlése
Mosogatógép-kompatibilitás	Nem (ne tegye mosogatógépbe)
Biztonság	Ne merítse vízbe, ne használja egy percnél tovább folyamatosan, várjon 2 perc hűtési időt
Származási ország	Nincs megadva
Garancia	Nincs megadva

Gyakran ismételt kérdések - 19000/19001 RUSSELL HOBBS

Hogyan használjam a turmixgépet?

Igazítsa a tál alján lévő nyilat a motorblokk szimbólumához, engedje le a tálat és forgassa el a rögzítéshez. Nyissa ki a fedelet, adja hozzá a hozzávalókat (max. 1500 ml), zárja le a fedelet és helyezze be a dugót. Csatlakoztassa és állítsa be a kívánt sebességet.

Hogyan használjam a darálót?

Rögzítse a szárat a motorblokkra, helyezze rá a tálat és a fedelet. Válassza ki a daráló tartozékot, rögzítse a tartóhoz és csúsztassa rá a szárra. Adja hozzá a hozzávalókat (max. 1500 ml) és használja a megfelelő sebességet.

Lehet forró folyadékot turmixolni?

Nem, ne töltse meg túl forró hozzávalókkal (40°C alatti hőmérséklet) a veszély elkerülése érdekében.

Hogyan tisztítsam a készüléket?

Kapcsolja ki és húzza ki a dugót. Törölje át a motorblokkot nedves ruhával. Mossa el a levehető részeket meleg szappanos vízben, öblítse le és szárítsa meg. Ne tegye mosogatógépbe. Vigyázzon a pengékre, használjon nylon kefét.

Mit tegyek, ha a készülék nem működik?

Ellenőrizze, hogy a készülék csatlakoztatva van-e és a tál megfelelően rögzítve van-e. Győződjön meg arról, hogy a sebességszabályozó nem 0 állásban van. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.

Hogyan szereljem fel a tartozékokat?

A turmixgéphez közvetlenül rögzítse a tálat. A robotgéphez először rögzítse a szárat, majd a tálat, a tartót és a tartozékot. Kövesse a használati útmutató ábráit a helyes összeszereléshez.

Lehet a részeket mosogatógépbe tenni?

Nem, a készülék egyetlen része sem tehető mosogatógépbe. Kézzel mosson.

Mekkora a tál maximális kapacitása?

A maximális kapacitás 1500 ml. Ne lépje túl ezt a határt, nehogy a fedél lepattanjon.

Hogyan használjam az impulzus funkciót?

Forgassa el a sebességszabályozót az óramutató járásával ellentétes irányban a @ (impulzus) állásba. Engedje el, hogy visszatérjen 0-ba. Ez rövid ideig megnövelt teljesítményt ad.

Hogyan használjam a szeletelő/reszelő tárcsát?

Rögzítse a szeletelőt vagy reszelőt a tárcsára a fül behelyezésével és a retesz rögzítésével. Helyezze a tárcsát a szárra, zárja le a fedelet, adja hozzá a hozzávalókat a csőbe és nyomja le a nyomóval.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 19000/19001 RUSSELL HOBBS

A hasznalati utasitast olvassa el es orizze meg; és adja tovább a készülékkel együtt, ha azt továbbadja. Hasznalat elött teljes egészében távolítsa el a csomagolást.

FONTOS OVINTÉZKEDÉSEK

Kövesse az alábbi alapvetőbiztonságóvintézkedeseket:

1 Ezt a keszüléketCsak egy felelos felnott hasznalhatja vagy annak felügelete mellett hasznalhato. A keszüléket gyermekek altal el nem erhetó helyen használja és tárolja.
2 Ne tegye a keszüléket folyadékba, ne használja furdószobában, viz közelében vagy a szabadban.
3 Húzza ki a keszüléket a konnektorból, mielott a tartozékokat hozáillesztené vagy eltávolitaná.
4 A tartály motoros egységre helyezése elott kapcsolja ki (0) a készüléket.
5 A fedó tartáryró lorténó eltávolítása elòtt kapcsolja ki (0) a készüléket, és varja meg a kések leállásat, vagy tartolísa el a tartályt a motoros egységról.
6 Tartsa távol a kezét a késektól - a kések élesek
7 Ne töltsön a keszülékbe forrobb anyagot, mint amelyet kényelmesen kezelni tud (pld.: a folyadék hörmséklete ne haladja meg a 40^ fokot).
8 Ne tegyen edenyeket a tartalyba, amig a keszülék be van dugva.
9 Ne hagyja a keszüléket orizetlenül, amig be van dugva.
10 Ne engedje a tartályt túlcsdulni. Ha folyadék folyik a motoros egység alá, az beszivároghat a motorba, ezzel megrongálva azt.
11 Ne használjon más kiegésztóket és tartozékokat, mint amit hozza adunk.
12 A keszüléket az utasításokban leírtakon kívül más celra ne használja.
13 Ne muködtesse a keszüléket, ha az megrongálódott vagy hibásan muködk.
14 Ha a kabel megrongálódt, ki kell cserétetni a gyártóval, egy szerviz munkatársával vagy egy hasonloán szakképzett személlyel, hogy elkerüle a veszélyeket.

csak háztartásihasznalatra

BEKAPCSOLÁS

1 A motoros egységet száraz, szilárd, víszintes felületre helyezze, kőzel a konnektorhoz.
2 Ellenorizze, hogy a sebesség szabályozó 0-ra van allitva.
3 Tegye be a dugó t csatlakozó aljzatba.

A SEBESSEGSZABALYOZOK

4 AlItsa a sebessegszabalyozot a kivant sebesssegre (1 = alacsony, 2 = magas).
5 A motor leallitásához fordítsa vissza a sebességszabályozót 0-ra.
6 Általánosságban a nagy mennyiségekhez, sürú keverékekhez és a nagy mennyiségu szilard anyagból történó folyadékképszéshez hosszabb idő és alacsonyabb sebesség javasolt.
7 Kisebb mennyiségekhez, lazább keverékekhez és a kevessebb szilárdanyag tartalmú folyadékokhoz rövidebb idő és magasabb sebesség javasolt.
81 perçnel tovább ne jarassa a motort, mivel az túlmelegedhet. 1 perc üzemelés után a motor lehülëse érdekëben kapcsolja ki minimum 2 percre.

IMPULZUS

9 A sebességszabályozó elfordítása az oramutató jarásával ellentétes irányba a @jelre egy rovid, nagy sebesség löketet ad. Ebben az irányban a gomb rugóval ellátott. Amikor elengedi, visszaáll a 0-ra.

A TURMIXGÉP HASZNÁLATA

10 A tartály alán levó▼ jelet igazítsa a motoros egységen levó jelhez.
11 Engedje rá a tartályt a motoros egységre, majd addig fogassa el a tartályt, amíg a▼ jal a jellel szemben nem lesz.

rajzok	7 fogantyú	16 lemez
0 ki	8 tartó	17 szeletelő
1 alacsony	9 keverő	18 durva reszelő
2 magas	10 aprító	19 ful
3 sebességszabályozó	11 elvédő	20 retesz
4 motorists egyséseg	12 krémfelverő	21 fedél
© impulzus	13 fedél	22 lyuk
5 tengely	14 cső	23 csapok
6 tartály	15 nyomórud	24 nyomja meg

12 A sapka felnyitásához nyomja meg a kart.
13 Tegye a hozzávalókat a tartályba.
14 Ne tölte fel a tartalyt az 1500 ml szint jelen tul - amennyiben ezt teszi, a motor beinditásakor a tartaly tartalma lelökheti a fedöt.
15 Zárja le a fedelet.
16 Allitsa egy vonalba a fedelen levo csapokat a lyukban levo nyilasokkal, tegye fel a fedelet, majd forditsa el az oramutato jarasaval megegyezo iranyba a lezarashoz.
17 A turmixgép muködése kozben történő hozzávaló adagoláshoz távolítsa el a mérpoharat, a lyukon keresztül öntse be a hozzávalókat, majd helyeze vissza a mérpoharat.
18 Ellenorizze, hogy a beadagolt hozzávalók nem emelik-e a tartályban a tartalom szintjét az 1500 ml szintjel föle.

A FELDOLGOZO EGYSEG HASZNÁLATA

19 Kapcsolja ki a keszüléket (0) és húzza ki a konnektorból.
20 Helyezze a tengelyt a motor egység tetejère.
21 A tartály alán levó▼ jelet igazítsa a motorists egységen levó ŋjelhez.
22 Engedje rá a tartályt a motoros egységre, majd addig fogassa el a tartályt, amíg a▼ jal a jellel szemben nem lesz.
23 Fogassa el a tartalyt, amig a▼ jel a l jellel szemben nem lesz és emelje le a tartalyt a motorists egységról.
24 Valassza ki a szükséges tartozékot.

A TARTOVAL

25 A hozzávaló összetörésére használja az aprítót.
26 A hozzávaló összekeverésére használja a kevero.
27 A krem sürítésere, a tojasok felverésere és a tojasok és kukor habosra verésere használja a krémfelverőt.
28 Tegye a tartozékot a tartóra és csúsztassa be az alába.
29 Engedje le a tartó t a tartály kozepé r a tengely felett.
30 Tegye a hozávalókat a tartályba.
31 Ne tölte fel a tartalyt az 1500 ml szint jelen tul - amennyiben ezt teszi, a motor beinditásakor a tartaly tartalma lelökheti a fedőt.
32 Cserelje ki a sapkát és rögzítéshez fogassa el addig, amíg a▼ jel a sapkán a tartályon lévo jellel szemben nem lesz.
33 A hozzávalók hozáadása a motor muködése kòzben:

a) emelje ki a nyomórudat a csóbl
b) adja hozza a hozzávalókat a csövön keresztül
c) tegye vissza a rudat

ALEMEZZEL

34 A szeletelő, vagy durva reszelő felhelyezése a lemezre:

a) illessze be a fulet a lemez kozepébe
b) engedje rá a szeletelót, vagy durva reszelót a lemezre
c) zárjá le a reteszt a lemez pereme fölott

35 Engedje le a lemezt a tengely tetejere.
36 Cserelje ki a sapkát és rögzítéshez fogassa el addig, amíg a▼ jel a sapkán a tartályon lévo jellel szemben nem lesz.
37 Vegye le a nyomórudat és dobja a hozzávalókat a csöbe.
38 Tegye vissza a nyomórudat és segít ségevel nyomja be a hozzávalókat finoman a csőbe.
39 Ne használja az ujját vagy az evöeszközöket az étel lenyomására a csöbe –Csak a nyomórudat.
40 A lemez tetején levő kés(ek) felszeletelik és lereszelik az etelt a tartályba.
41 Csak kb. a feleig toltse meg a tartalyt - itt alljon meg és urítse ki.
42 A szeletelő, vagy durva reszelő eltávolításához húzza el a reteszt a lemez peremétől és emelje fel a szeletelőt/durva reszelőt.

APOLAS ES KARBANTARTAS

43 Kapcsolja ki a keszüléket (0) és húzza ki a konnektorból.
44 Tiszta, nedes ruhával törölje át a motoros egység külsejét.
45 Mossa le a kiveheto alkatreszeket meleg, mososzeres vizben, oblitse le alaposan, csopogtesse le, majd hagyja megszaradni.
46 Ovatosan bánjon a kěsekkel - ne érjen hozzájuk kózvetlenül, használjon muányag kefét.
47 Ne tegy egyik alkatreszt sem a mosogatogepe.

KÖRNYEZETVEDELEM

Hogy elkerülje az elektromos és elektronikus termékekben levő veszélyes anyagok által okozott

környezeti és egészségügyi problemákat, az ilyen jellel jelöl't keszülékeket nem szabad a szét nem válogatott párosi szemétbe tenni, hanem össze kell gyújteni, újra fel kell dolgozni és üjra kell hasznositani.

receptek

= maroknyi

= gerezd

koriander pesztó

2 koriander levelek

2 fokhagyma

60g fenyómagok

125 ml olivaolaj

Mixelje össze a koriandert, a fokhagymát, fenyómagvakat és az olaj felét, míg sima nem lesz.

Tegye at egy nagy talba.

Keverje bele a parmezant.

Adjon hozza olajat, hogy a megfelelo allagu legyen:

Martashoz: suru.

Bevonathoz: közepes.

Tészta szószhoz: hig.

recepteket weboldalunkon talal:

a turmixgép hasznalata:

a feldolgoz égység használá: