MANUAL DE USUARIO H87M ASROCK
Gracias por comprar la placa base ASRock H87M, una placa base fiable fabricada según el rigurosístico control de calidad de ASRock. Ofrece un rendimiento excellente con un Diseño resistente de acuerdo con el compromiso de calidad y resistencia de ASRock.

Ya que las specifications de la plac base y el software del BIOS podran ser actualizados, el contenido que aparece en esta documento está sujeto americanas. Si esta documentacion sufle una modifica tion, la versionactualizaestara disponible en el situ web de ASRock sin previo asio. Si necesita assistencia Tecnica relacionada con this plac base, visite nthosto sitio web para obtener informacion espefica sobre el modelo que esteutilizingdo. Podra encontrarlas ultimas tarjetas VGA, asi como la lista de compatibilidad de la CPU, en el situ web de ASrock. Sitio web de ASrock http://www.asrock.com.
1.1 Contenso del paquete
- Placa base ASRock H87M (Factor de forma Micro ATX)
- Guía de instalación<rápida de ASRock H87M
CD de soporte de ASRock H87M
- 2 cables de datos Serie ATA (SATA) (Optional)
1 escudo panel I/O
1.2 Especillasiones
| Plataforma | • Factor de forma Micro ATX
• Diseño de los Condensadores: All Solid |
| CPU | • Compatible con 4.ª Generación de Intel® Core™ i7 / i5 / i3 / Xeon® / Pentium® / Celeron® en paquete LGA1150Diseño de 4 fases de alimentación
• Compatible con la Tecnología de Intel® Turbo Boost 2.0 |
| Conjunto de chips | • Intel® H87
• Compatible con Intel® Small Business Advantage 2.0 |
| Memoria | • Tecnología de memoria de Doble Canal DDR3
• 2 ranuras DDR3 DIMM
• Compatible con memoria no-ECC, sin búfer DDR3 1600/1333/1066
• Capacidad máximo de la memoria del sistema: 16GB (consulte la ADVERTENCIA)
• Compatible con Extreme Memory Profile (XMP)1.3/1.2 de Intel® |
| Ranura de expansión | • 1 ranura PCI Express 3.0 x16 (PCIE1: modo x16)
• 1 ranura PCI Express 2.0 x16 (PCIE2: modo x4)
• 2 ranuras PCI
• Compatible con AMD Quad CrossFireX™ y CrossFireX™ |
| Gráficos | • La Tecnología visual integrada de gráficos HD de Intel® y las salidas de VGA son compatibles únicamente con procesadores con GPU integrado.
• Compatible con la Tecnología visual integrada de gráficos HD de Intel®: Intel® Quick Sync Video con AVC, MVC (S3D) y MPEG-2 Full HW Encode1, Intel® InTru™ 3D, Intel® Clear Video HD Technology, Intel® Insider™, Intel® HD Graphics 4600
• Pixel Shader 5.0, DirectX 11.1
• Memoria partida Máxima: 1792MB
• Tres.optiones de salute VGA: D-Sub, DVI-D y HDMI
• Compatible con monitors triples
• Compatible con Tecnología HDMI con Máima resolution hasta 1920x1200 @ 60Hz |
| Compatible con DVI-D con máima resolution hasta 1920x1200 @ 60Hz
Compatible con D-Sub con máima resolution hasta 1920x1200 @ 60Hz
Compatible con Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC y HBR (audio de alta velocidad de bits) con HDMI (require un monitor compatible con HDMI)
Compatible con funciona HDCP con puertos DVI-D y HDMI
Compatible con reproducción Blu-ray (BD) Full HD de 1080p con puertos DVI-D y HDMI |
| Audio | 7.1 Audio CH HD con Protección de contenido (Realtek ALC892 Audio Codec)
Compatible con audio Blu-ray Premium |
| LAN | 1 LAN Gigabit PCIE 10/100/1000 Mb/s
Qualcomm® Atheros® AR8171
Compatible con la Tecnología de seguridad en internet Wake On Qualcomm® Atheros*
Compatible con Wake-On-LAN
Compatible con Ethernet de consumo eficiente de energia 802.3az
Compatible con PXE |
| Panel trasero I/O | 1 puerto de teclado PS/2
1 puerto D-Sub
1 puerto DVI-D
1 puerto HDMI
1 puerto de salute SPDIF optica
4 puertos USB 2.0
4 puertos USB 3.0
1 puerto LAN RJ-45 con LED (ACT/LINK LED y SPEED LED)
Conector de audio HD: Altavoz trasero / Central / Graves / Entrada de linea / Altavoz frontal / Micrófono |
| Almac-nacimiento | Los 6 connectores SATA3 de 6,0 Gb/s, compatibles con RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, Tecnología Rapid Storage 12 de Intel y Tecnología Smart Response de Intel), NCQ, AHCI y “Hot Plug” |
| Conectores | 1 casingal IR
1 casingal de puerto de impresión
1 casingal de puerto COM
1 casingal de intrusión de chasis
1 casingal TPM
2 connectores de ventilador de la CPU (1 de 4 pines y 1 de 3 pines)
2 connectores de ventilador del chasis (1 de 4 pines y 1 de 3 pines)
1 conector de ventilador de alimentación (de 3 pines)
1 conector de alimentación ATX de 24 pines
1 conector de alimentación de 12V de 8 pines
1 conector de audio del panel frontal
1 conector de calidad SPDIF
2 CZabales USB 2.0 (compatible con 4 puertos USB 2.0)
1 casingal USB 3.0 (compatible con 2 puertos USB 3.0) |
| Característica del BIOS | BIOS legal UEFI AMI de 64Mb compatible con interfazGRAMa de usuario multilingüe
Eventos de reactivación conformes con ACPI 1.1
Compatible con SMBIOS 2.3.1
Multiajuste de voltaje de CPU, DRAM, PCH 1,05V, PCH 1,5V |
| CD de soporte | Controladores, Utilidades, Software AntiVirus (Version de pruneba), Version de pruneba de CyberLink MediaEspresso 6.5, Explorador y Barra de herramrientas de Google Chrome y Start8, Intel® Extreme Tuning Utility (IXTU) |
| Monitor del hardware | Método de sensor de temperature de la CPU/Chasis
Tacómetro del ventilador de alimentación/CPU/Chasis
Ventilador silencioso de la CPU/Chasis (permite ajustar automatistically la velocidad del ventilador del chasis mediante la temperature de la CPU)
Control multivelocuidad del ventilador de la CPU/Chasis
Detección de CUBIERTA ABIERTA |
| Control del voltaje: +12V, +5V, +3,3V, CPU Vcore |
so
- Compatible con Microsoft Windows 8 / 8 de 64 bits / 7 / 7 de 64 bits
Certificaciones
FCC,CE,WHQL
- Compatible con ErP/EuP (requirete toma de alimentacion compatible con ErP/EuP)
- Para Obtener más información acerca del producto, visite nuestro Sitio web: http://www.asrock.com

Tenga en cuenta que existen ciertos ríegos relacionados con el overclocking (sobreaceleración), incluyendo el ajuste de la configuración del BIOS, aplicando la Tecnología overclocking no vinculada o realizando las herramrientas de overclocking de三等奖 parte. El overclocking podía afectar la calidad de su sistemas o inclujo dañar los componentes y dispositivos de su sistemas. Si lo realiza, todos los ríegos y gastos derivados del overclocking seront de su entera responsableidad. No nos hacemos responsables de posibles daños producidos por el overclocking.

Debido a las limitaciones, elensa real de la memoria podra ser inferior a 4GB para reserved空間 para el uso del sistemas en sistemas operativos Windows" de 32 bits. Los@sitemas operativos Windows" de 64 bits no tienen estas limitaciones. Podra utiliser XFast RAM de ASRock para usar la memoria que Windows" no pueda utiliser.
1.3 Instalación de los puentes
La instalación muestra como deben instalarse los puentes. Cuando la taps de puente se coloca en los pines, el puente queda "Corto". Si no coloca la taps de puente en los pines, el puente queda "Abierto". La ilustración muestra un puente de 3 pines bajo pin 1 y pin 2 son "Cortos" cuando se coloca una tapa de puente en"These 2 pines.

Short

Open

Puente de borrado de
CMOS
(CLRCMOS1)
CLRCMOS1 le permite borrar los datos del CMOS. Para borrar y restablecer los parámetros del sistemas a los values predeterminados de instalación, apague el ordinador y descenthuche el cable de alimentación de la toma de alimentación. Después de esperar 15 segundos, utilise un tapa de puente para acortar el pin2 y el pin3 en el CLRCMOS1 durante 5segundos. Sin embargo, no borre el CMOS justo après de que haya actualizzato el BIOS. Si necesita borrar el CMOS cuando acumbe deactualizar el BIOS, deben arrancar el sistemas primero y, a continuacion,deferé apagarlo antes de que realice el borrado del CMOS. Tenga en cuenta que la contraseña, la Fecha, la hora y el perfil de usuario predeterminado seran eliminados únicamente si se retina la pila del CMOS.

Si borra el CMOS,oulda detectarse la cubierta abierta. Ajuste la option del BIOS "Clear Status" (Borrar estado) para borrar el registrar del estado de intrusion anterior del chasis.
1.4 Conectores y cabezas incorporedos

LosCabezalesyconectoresincorporadosNOsonpuentes.NO coloquetapasdepuente sobreestoscabezalesyconectores.Sicolocatapasdepuentesobreloscabezales y conectoresdañaradeformapermanentelaplaca base.
Cabezal del panel del
sistema
(PANEL1 de 9 pines) (consulte la pag.1, N.° 15)

Conecte el interruptor de alimentacion, restablezca el interruptor y elindicador del estado del systemadel chasisalosvaloresde este cabezal,segun los valores asignados a los pines como se indica a continuacion.Cerciorese de cualesson los pines positivos y los negativos antes de conectar los cables.

PWRBTN (Interruptor de alimentacion):
conectelo al interruptor de alimentacion del panel frontal del chasis. Debera configurar la forma en la que su sistemas se apagara mediante el interruptor de alimentacion.
RESET (Interruptor de reseteo):
conectelo al interruptor de reseteo del panel frontal del chasis. Pulse el interruptor de reseteo para resetear el ordinador si este está bloqueado y no se pueda reinecer de forma normal.
PLED (Indicator LED de alimentacion del sistema):
conectelo al indicator del estado de la alimentacion del panel frontal del chassis. El indicator LED permanece encendido cuando el systema está functioning. El indicator LED parpadea cuando el systema secciona en estado de suspENSION S1/ S3. El indicator LED se apaga cuando el systema secciona en estado de suspENSION S4 o está apagado (S5).
HDLED (Indicator LED de activités en el disco duro):
conectelo al indicator LED de activités en el disco duro del panel frontal del chasis. El indicator LED permanece encendido cuando el disco duro está leyendo oscribiendo datos.
El Diseño del panel frontal pueda ser diferente dependiendo del chasis. Un modulo de panel frontal consta principalmente de: interruptor de alimentación, interruptor de reseteo, indicator LED de alimentación, indicator LED de activités en el disco duro, altovoz, etc. Cuando conecte su modulo del panel frontal del chasis a este cabezal, asegúrese de que las asignaciones de los cables y los pines coinciden correctamente.
consulte la pag.1, N.° 13)
(SATA_3:
consulte la pag.1,N.°8)
(SATA_5:
consulte la pag.1, N.° 7)
5




SATA-2 SATA-3


Estos seis conectores
SATA3 son compatibles con cables de datos SATA
para dispositivos de
almacenamento interno con una velocidad de
transferencia de datos de\
hasta 6,0 Gb/s.
Cabezales USB 2.0
(USB6_7 de 9 pines)
Además de cuatro puertos
USB 2.0 en el panel I/O,
esta placabasecontiene
dos cabezales. Cada
cabezal USB 2.0 admite
dos puertos.
Cabezal USB 3.0
(USB3_2_3 de 19 pines)
Además de cuatro puertos
USB 3.0 en el panel I/O,
esta placabase contiene
un cabezal. Cada cabezal
USB 3.0 admite dos
puertos.
Cabezal de audio del
panel frontal
(HD AUDIO1 de 9 pines)
de audio al panel de audio
frontal.

- El Audio de Alta Definencia (HDA, en ingles) es compatible con el método de sensor de conectores, sin embargo, el cable del panel del chasis deberá ser compatible con HDA para que pueda funciona correctamente. Siga las instrucciones que se indicaten en nuestro manual y en el manual del chasis para instalar su sistemas.
- Si utilizes un panel de audio AC'97, instalelo en el cebazal de audio del panel frontal siguiendo los siguientes pasos:
A. Conecte Mic_IN (MIC) a MIC2_L.
B. Conecte Audio_R (RIN) a OUT2_R y Audio_L (LIN) a OUT2_L.
C. Conecte Ground (conexión a tierra) (GND) a Ground (GND).
D. MIC_RET y OUT_RET se utilizes únicamente para el panel de audio HD. No es requisiteo que los connecte en el panel de audio AC'97.
E. Para activar el micrófono frontal, vaya a la Fiona "micrófono frontal" (FrontMic) en el panel de control de Realtek y ajuste el "Volumen de grabación" (Recording Volume).
Cabezal de altavoces del chasis
(SPEAKER1 de 4 pines) (consulte la pag.1, N.° 16)
DUMMY SPEAKER

Conecte el altovoz del chasis a este cebazal.
Conector de salute SPDIF (SPDIF_OUT1 de 2 pines) (consulte la pag.1, N.° 26)

SPDIFOUT
Conecte el conector SPDIF_OUT de una tarjeta VGA HDMI a este cazal con un cable.
Conectores del ventilador de alimentacion y del chasis
(CHA_FAN1 de 4 pines) (consulte la pag.1, N.o 19)
CHA_FAN_SPEED

Conecte los cables del ventilador a los conectores del ventilador y haga coincidir el cable negro con el pin de connexion a tierra.
(CHA_FAN2 de 3 pines) (consulte la pag.1,N.°27)
(PWR_FAN1 de 3 pines) (consulte la pag.1, N.°4)


PWR FAN SPEED
Conectores del ventilador de la CPU
(CPU_FAN1 de 4 pines) (consulte la pág.1, N.° 2)
(CPU_FAN2 de 3 pines) (consulte la pag.1, N.° 3)


Esta placacabasedontene unconectordeventilador (ventiladorsilencioso) de CPU de4pines.Sitiene pensandoconectarun ventiladordeCPUde3 pines,conecteloalPin1-3.
Conector de alimentacion ATX
(ATXPWR1 de 24 pines) (consulte la pag.1, N.° 6)

Esta placac base contiene un conector de alimentacion ATX de 24 pines. Para utiliser una toma de alimentacion ATX de 20 pines, conectela en los Pines del 1 al 13.
Conector de alimentacion ATX de 12V
(ATX12V1 de 8 pines) (consulte la pag1 N.° 1)

Esta placabase contiene un conector de alimentacion ATX de 12V y8 pines. Para utiliser una toma de alimentacion ATX de 4 pines, conectela en los Pines del 1 al 5.
Cabezal de modulo infrarrojo
(IR1 de 5 pines)
Este c眩al admite un modulo infrarrojo optional de transmisión y Reception inalámbrico.
Cabezal de puerto serie (COM1 de 9 pines)
(consulte la pag.1,N.°22)

Este cuestional COM1 admite un modulo de puerto serie.
Cabezal de intrusion de chasis
(CI1 de 2 pines)
Esta plac a base es compatible con la func iOn de detectiOn de CUBIERTA ABIERTA que detecta si se ha退市ado la cubierta del chasis. esta func iOn require un chasis disenado para la detec tion de intrusion del chasis.
Cabezal TPM
(TPMS1 de 17 pines)
(consulte la pag.1, N.° 20)

Este conector es compatible con el sistema Módulo de Plataforma Segura (TPM, en ingles), que pueda almacenar de forma segura claves,certificados digitales, contraseñas y datos.Un sistema TPM tambiénediaa augmentar la seguridad en la red, protege identidades digitales y garantiza la integridad de la plataforma.
Cabezal de puerto de impresión
(LPT1 de 25 pines)
Esta es una interfaz para el cable del puerto de impresión que permite una coma:idad conexión de dispositivos de impresión.
1 BBeDene
БlafoIapIM BAC 3a IIpno6peTeHne HaeJxHoi MaTePHNCKo IIIaTb ASRock H87M, BblIyckaemOI IOIIOCTOAnHBIM CTpOrHM KOHTPOIeM KOMIIaHN N ASRock. 3Ta MaTePHNcKaI IIaTaNobecIeYBaET BeINKOJIeHny IpoIN3BOInTeBHOCTb IN XapaKtePn3yETcIpoUHoi KOHCTpyKUeB B COOTBeTCTBNI C Tpe6OBaHmN KOMIIaHN N ASRock B OTHIoEHN N KaYeCTBa N DIOITROBeVHocTNI.

IIO npuune obnooblenue cneuufkaauu ha mapeunckyuo nlamfopmy u npoqpaamnho 06eaneuenu BIOS codekmuoe hacmouie dokymenmau u moem 6bmb uzmeneho 63 nepebapumelbnozo ybeodomenu. Ipu uzmeneu u codekmuo zao maonluee zo dokymema hce obo noobcenna bepcui 6ydeomocnnha na be6-caime ASRock 63 nepebapumelbnozo ybeodomenu. Ipu neobxodmoctmu mexnueckoi nodepkku, c8zahnhoi C mapeunckoi nlamoi, nocemume be6-caim u naudume na hem unhfopmauio o modeiu ucnno3yemu bamu mapeunckoi nlambi. Ha be6-caime ASRock makxe mojno haimu cammi noclednu nepeenvb nodepkuaebmx VGA-kapm u II. Be6-caim ASRock http:// www.asrock.com.
1.1 KomnjeKT noctabkn
- MaTePnHcKa IπaTa ASRock H87M (ΦoPm-ΦaKtOp Micro ATX)
KpaTkoepykoBoCTBOIIOyctaHOBKe ASRock H87M
-ДиСКСПОДЛАASRockH87M
- 2хкабеляпераданьх Serial ATA (SATA) (прнобразаютсь отдьho)
1xKpaHnHaHeIcIopTaMnBBOJa-BbBOJa
1.2 CnueuΦnkaua
| Платфорma | Φорм-фakтор Micro ATX
Испобъваиме товъко Тьердотьъх кондэнторов |
| цп | Плдөржka пioцeccоров 4-ro пokолении Intel® Core™ i7 / i5 / i3 / Xeon® / Pentium® / Celeron® в сплелени LGA1150
Систema пітанья 4
Плдөржka тexнOLTогии Intel® Turbo Boost 2.0 |
| Чирсет | Intel® H87
Плдөржka Intel® Small Business Advantage 2.0 |
| Памяты | Дыуххальнай памяты DDR3
2 x гhevазo DDR3 DIMM
Плдөржka моулей памяты DDR3 1600/1333/1066 Non-ECC Unbuffered
Мakсmaльный обьем систеки памяты: 16 Г6 (сm. «ПЕДОCTЕРKEHUE»)
Плдөржka Intel® Extreme Memory Profile (XMP)1.3/1.2 |
| Гнeftа
pacширения | 1 x PCI Express 3.0 x16 гhevаз (PCIE1: реки m x16)
1 x PCI Express 2.0 x16 гhevаз (PCIE2: реки m x4)
2 x гhevазo PCI
Плдөржka AMD Quad CrossFireX™ и CrossFireX™ |
| Гразческа
систEMA | Плдөржka вьхоньх сигалов Intel® HD Graphics Built-in Visuals и VGA bo3moЖна товько при Incпльзовahlens пioцeccоров сьстpoehньимпгашчески
пioцeccорам.
Плдөржka Intel® HD Graphics Built-in Visuals: Intel® Quick Sync Video c AVC, MVC (S3D) и MPEG-2 Full HW Encode1, Intel® InTru™ 3D, Intel® Clear Video HD Technology, Intel® Insider™, Intel® HD Graphics 4600
Pixel Shader 5.0, DirectX 11.1
Мakсmaльный обьем совмecтою ИспOLьз汞емпамяты: 1792 M6
Три вьхова VGA: D-Sub, DVI-D и HDMI
Плдөржka пабту с трума monиторам
Плдөржka тхнOLогии HDMI с мakсmaльный pa3peшеньем до 1920x1200 по 60 Гι |
| •Ποδερχκa DVI-D c maκσιμλήνθμm pa3peιηνημει 1920x1200 πρι 60 Γι
•Ποδερχκa D-Sub c maκσιμλήνθμm pa3peιηνημει 1920x1200 πρι 60 Γι
•Ποδερχκa Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC n HBR (High Bit Rate Audio) ΠO HDMI (heo6xΩμm HDMI-coBmeCTΜβ monHTop)
•Ποδερχκa φυκιμηn HDCP chepe3 πορΤb DVI-I n HDMI
•Ποδερχκa Bocπροι3veδημη Full HD 1080p Blu-ray (BD) chepe3 πορΤb D I n HDMI |
| Aуdnо | •7.1-kaнальний 3вук високой четков STn HD Audio c 3aιntою даньх (aydnokoidek Realtek ALC892)
•Ποδερχκa Premium Blu-ray Audio |
| ЛВС | •PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 M6/c
•Qualcomm® Atheros® AR8171
•Ποδερχκa texhoolorq Qualcomm® Atheros® Security Wake On Internet Technology
•Ποδερχκa Wake-On-LAN
•Ποδερχκa Energy Efficient Ethernet 802.3az
•Ποδερχκa PXE |
| Порты
Ввoda-
Бвівoda
на зад新聞
панел | •1 x PS/2 Для клавиатуры
•1 x D-Sub
•1 x DVI-D
•1 x HDMI
•1 x ontutyckий bixoДнοй SPDIF
•4 x USB 2.0
•4 x USB 3.0
•1 x RJ-45 Для ЛВС c Cnid (Cnid ACT/LINK n MII SPEED)
•Pa3ьемы HD Audio: за干嘛е динамки / центральный динамк / ca6byφep / линейный bхoД / передnéдинамк / мнкрфон |
| Започа
устroyства | •6 x pa3ьем SATA3 6,0 Γ6/c, пοдөржka RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, Intel Rapid Storage Technology 12 n Intel Smart Response Technology), NCQ, AHCI n «тогчая» замена |
| Разьемы | 1х колдka IR
1х колдka порта припertepa
1х колдka COM-порта
1х колдka ддя датчка вскрътney корпuya
1х колдka TPM
2х разьем ддя вентлаятора IIП (1х 4-контakтнь, 1х
3-контakтнь)
2х разьем ддя вентлаятора корпuyaа (1х 4-контakтнь,
1х 3-контakтнь)
1х разьем ддя вентлаятора 6лока питань
(3-контakтнь)
1х разьем питань ATX (24-контakтнь)
1х 8-контakтнь паразьем питань 12В
1х удиорразьем на передneи паhevли
1х вьхонь паразьем SPDIF
2х колдкн USB 2.0 (поборжka 4 портув USB 2.0)
1х колдкн USB 3.0 (поборжka 2 портув USB 3.0) |
| ОсobенhoeBIOS | 64 M6 AMI UEFI Legal BIOS c поворжков мноюзбуна
ГИП
Совмостимость с уразавелем омен�отpeбileнem по
ACPI 1.1
Поворжka SMBIOS 2.3.1
Perулоровka нашижени IIП, DRAM, PCH 1,05 B, PCH
1,5 B |
| Диас с ПО | Драевера, утейntы, aHTNburgшоне ПIO (демоверся),
CyberLink MediaEspresso 6.5 (демоверся), бpayzer
и палевинструmentов Google Chrome, Start8, Intel®
Extreme Tuning Utility (IXTU) |
| Конtrpoьобор dovаня | Датчек темпера typы IIП/корпuya
Taxomетр вентлаяторов IIП/корпuyaа/блOKа питань
MaIoш汞щьий вентлаятор IIП/корпuyaа (с
abTomатческй рergлорвков的整体оров по temпераType
IIП)
Уразьени的整体орам вентлаятора IIП/корпuyaа
Тechноггия образдения вскрътney корпuyaа |
| Конtrpoь нашижения: +12 B, +5 B, +3,3 B, IIП Vcore |
OC
- Microsoft Windows 8/864-pa3pЯнай /7/7
64-pa3pянай
Ceptnnphikaun
FCC,CE,WHQL
- CoBmectHMOcTb c ErP/EuP (Heo6xoIIMn 6IOK IIITaHnI, coOTBeTcTByOIIIN CTaHApTy ErP/EuP)
*Д�� поунецdonолн上来и unфорmaцuо ob uzdeenu nocemume nau be6-caum: http://www.asrock.com

Cledyem yummbamb, mno pa20n npouecoppa, bknouy a3menehue hacmpoek BIOS, npumehene mexholo2u Untied Overclocking Technology u ucnol3obanue uncmpyemnhopaz20ha nheabucmibnx npou3bodumenei, conpaJck c onpeDhenb pukcm. Pa20n npoueccoppa moKem nobuaHb na cma6bIbncmb cuscmemu dae npuecmtu K nopekdehuo ee kmoNHOHb uympoCMB. BblbnoJIHme pa20n npoueccoppa ha bau co6cmeHb pUC k 3a Cbu cyeM. MHe Hecem oBemcBennocmb 3a Bo3MOKHy uyepe6, bbl3aBnHb pa20ohm npoueccoppa.

B c83u c o2paunueenuem npa pa6ome nod 32-pa7p4nou OC Windows* fakmuueckm oubem naammu moqem 6bmb mehbuie 4 I6aum. JIa 64-pa7p4nbux OC Windows* maku xo2paunueenu hem. JIa ucnpb3o0anua moi naammu, komopyu OC Windows* ne moqem ucnpb3o0amb, ucnpb3yume ASRock XFast RAM.
1.3 YctaHOBka nepembIueK
UcTaHOBKa IIepeMbIyek Ioka3aHa Ha pncyHke. IIpr ycTaHOBKe KOIIaYKOBoi IIepeMbIyKn Ha KOHTaKThb IIepeMbIyka «3aMKHyTa». Ecln KOIIaYKOBAI IIepeMbIyKa Ha KOHTaKThb He ycTaHOBJIeHa, IIepeMbIyKa «pa3OMKHyTa». Ha pncyHke Ioka3aHa 3-KOHTaKTHaI IIepeMbIyKa c 3aMKHyTbIMN KOHTaTAMn 1 n 2 IIpr ycTaHOBKe Ha HNX KOIIaYKOBoI IIepeMbIyKn.

Short

Open

Ipepebukca6poca
hactpoek CMOS
(CLRCMOS1)
(Cm. ctp. 1, No 14)


IIO yMOnHaHnIO


Cópoc hacrpoek CMOS
CLRCMOS1 nCIOJIb3yeTc IJIyIaJIeHnI yIaJIeHnI dAnHHbx CMOS. YTo6bI c6pocntb I O6HyIITb IIapaMeTpbi CNTeMbI Ha Na HAcTpoKn IIO yMOJuaHIO, BByKIIouHTe KOMIIbIOTep I N3BJIeKNTe OTKJIouHTe Ka6JIb IITaHnI O T NCTOUYHka IIITaHnI. IIOJOxIITe 15 cKeYHd I INpeMBeIyKO 3AMKHITE KOHTaKTb 2 I 3 Ha CLRCMOS1 Ha 5 cKeYHd. He c6paCbIbaIte HAcTpoKn CMOS cpa3y IocJIe 06HOBJeHnI BIOS. IpiN Heo6XoDmOCtN c6pocNTb HAcTpoKn CMOS cpa3y IocJIe 06HOBJeHnI BIOS cHaJaIa IpeE3arpy3nte cNCTeMy, a 3aTeM BlyIKIouHTe KOMIIbIOTep IpeE I c6pocom HAcTpoE KOMOS. YUHTe, YTO IapOJIb, IaTa, BpeMn I pOΦIIbI IOJIb3OBaTeJI IO yMOJuaHIO c6paCbIbaOTcra ToJIbKO b TOM cIyAae, ecIN I3BJIeYb 6aTaapeIO CMOS.

C6poc hacmpoek CMOS moxem npueecmu K onpeedeenuo 6ckpmuio kopnyca. Ym60b6hnyum3anucb npdeduyuee0 onpeedeenua 6ckpmua kopnyca, ucnno3yume napamemp Clear Status (O6hnyumc cocmnue) BIOS.
1.4 Kolodkn npa3beMbI, paCNoJoxeHHbIe Ha MaTePNHcKoI pIaTe

Pacnoioxhenbne Ha mamepuhckou nane KOIOOku u pa3bEmb nepebukamu HE yIbIOMc. HE ycmaHabuaume Ha 3mu KOIOOku u pa3bEmb KOIOaKOBbe nepembyku.Ycmanobka KOIOaKOBbx npembyuek Ha 3mu KOIOOku u pa3bEmb moJem bbl3amb Heympanumoe nopejdehue mamepuhckou nIambl.
KoIIOKa CnCTeMHoI
IIaHEnI
(9-KoHTaKTHaJ, PANEL1)
(CM. cTp. 1, N° 15)

IIOKIIOuHnTe
pacIOIOJKeHHbHe Ha
KOpIyCe BvIKIOUaTeJIb
IIHTaHHN, KHOIIKy
Ipe3aRpy3Kn I
IHdIKaTOp COCToAHn
CNCTeMbI K 3TOI KOIOJKe
B COOTBeTCTBn C
pacIIpeJeHnEM
KOHTaKTOB,
IIpuVeJeHHbIM HnKe.
IpeE IOkJIIOUeHNem
KaBeMe OIppeJeINTE
IOIOKHTeJIbHbI N
OTPiuaTeJIbHbI
KOHTaKtbl.

PWRBTN (kHonka numahan):
Iodknouehue KhONku numanu, pacnojokhenno ha nepedneunaneenu kopnyca. MoJHo hacmpoumb nopadok buknouehua cucmemb cuonnbzobahuem Khonku numanu.
RESET (Khonka nepe3a2py3ku):
IodkIoUeHne KhoNkU nepe3a2py3ku cucmemb, pacnnonoJenHo n a nepeDneu naHeu Kopnyca. HaKmume KhoNky nepe3a2py3ku, uMo6b nepe3anycmumb KomnbIomep, eclu OH 3abuc u HopMaJIbHbI 3anyck He603moJen.
PLED (cemboduoohn udukamop numanua cucmemb):
Iookklyoenue uohukamopoccmonnua,pacnoioxhenho na nepeohei naneu Kopnyca.Cbemoduoohn uohukamop zopum,Ko2da cuemema paobamae.Ko2da cuemema haxodumcB pejume okuhanu S1/S3,Cbemoduo muzaem.Ko2da cuemema haxodumcB pejume okuhanu S4 uuu bkyloueha (S5),cbemoduo ne zopum.
HDLED (cbemoduoohbui udukamop paobmykecmko0o ducka):
Iodknouehue cbemoduohno undukamopapabomka cekmko0 ducka, pacnoJoohenho na nepdehn nanenu kopyca. CbeMoDnBu uHdukamop zopum, Kozda kecmku ducck bInnohme cnmbbaHue un 3anucb daHHx.
Ipeednnae nanelb moem 6bmb pa3no ha pa3hux kopnycax. B ochobnom nepednnae nanelb kknouaem b c6ea Knonky numanu, Knonky nepezay3ku, c6moodoohn undukamop numanu, c6moodoohnu undukamop pabomb kecmko zo ducka, Dunmuuk u m. d. IIpu nokdKnouehnu nepedneu naeenu Ktmoi KoJokOKe npabubho noKDnuaume npoboda K konmakmam.
Pa3bEmb Serial ATA3
(SATA_0:
cm. ctp.1, N° 9)
(SATA_1:
(CM.cTp.1,N 10)
(SATA_2:
(CM. ctp. 1, No 13)
(SATA_3:
cm. ctp.1, Ne 11)
(SATA_4:
(CM. ctp. 1, N° 8)
(SATA_5:
(CM. ctp. 1, N° 7)











3TN IIIecTb pa3beMOB
SATA3 npeHa3NaYeHb
ДлЯ ПОДКЛЮЧЕня
ka6eien SATA
BHyTpeHHNX
3aIOMNHaIOHIX
yctpoicTBIJIpepaU
daHHbIX co cKOpocTbIO
6,0 6 / c
KoIIOkN USB 2.0.
(9-KoHTaKTHa,USB6_7)
(CM.ctp.1,N9 17)
(9-KoHTaKTHa,USB8_9)
(CM. ctp. 1, No 18)

Kpome Yetbepex IopTOB
USB 2.0 Ha paheHn
BBOДa-BbIBOДaHa
MaTePNHcKoIIIaTe
TaKKe eCTb IBe KOIOJKN.
(consultar p.1, N.° 14)

12
Predefinição

2_3
Limpar CMOS
(PAINEL1 de 9 pinos) (consultar p.1, N.° 15)

HDLED (LED de activités do disco rigido):
consultar p.1, N.°9)
(SATA_1:
consultar p.1, N.° 10)
(SATA_2:
consultar p.1, N.° 13)
(SATA_3:
consultar p.1, N.° 11)
(SATA_4:
consultar p.1, N. 8)
(SATA_5:
consultar p.1, N.° 7)
SATAA




SATA-2 SATA-3


Estes seis conectores
SATA3 suportam
cabos de dados SATA
para dispositivos de
armazenamento interno
(consultar p.1, N.° 17)
(USB8_9 de 9 pinos)
(consultar p.1, N.° 18)

(consultar p.1, N.° 12)

(consultar p.1, N.° 25)

(consultar p.1, N.° 16)
DUMMY SPEAKER

(consultar p.1, N.° 26)

Ligue o conector SPDIF_
OUT da placca VGA
(consultar p.1, N.° 19)
CHA_FAN_SPEED

ocabo preto no pino de
ligação à terra.
(CHA_FAN2 3 pinos)
(consultar p.1, N.° 27)

(PWR_FAN1 de 3 pinos)
(consultar p.1, N.° 4)

PWR FAN SPEED
Conectores da ventoinha da CPU (CPU_FAN1 de 4 pinos) (consultar p.1, N.° 2)
(CPU_FAN2 de 3 pinos) (consultar p.1, N.o 3)


Esta placaprincipal inclui umconector deventoinha deCPU (Ventoinha silenciosa)de4pinos. Sepretender ligaruma ventoinha de CPU de 3 pinos,ligue-a ao Pino 1-3.
Conector de alimentacao ATX (ATXPWR1 de 24 pinos) (consultar p.1, N.°6)

Esta placaprincipal inclui umconector de alimentacaoATXde24 pinos.Parautilizarumafonte de alimentacaoATX de 20 pinos,introduza-a no Pino 1o Pino 13.
Conector de alimentacao de 12V ATX (ATX12V1 de 8 pinos) (consultar p.1, N.° 1)

Esta placaprincipal inclui umconector de alimentacao de 12VATX de8pinos Parautilizar unafonte de alimentacao ATXde4pinos, introduza-a no Pino 1o Pino5.
Terminal do modulo de infra-vermelhos (IR1 de 5 pinos) (consultar p.1, N.° 23)

(consultar p.1, N.° 24)

(consultar p.1, N.° 20)

Este conector suporta umsystemacomModulo dePlataformaConfiavel (TPM),que podermazenarcomsegurarca chaves,certificados digitais,palavras-passedeados.Umsystema TPMalsojada amelhorar a seguraradere,aprotegeridentidades digitais eagarantirainTEGRada daplataforma.
(consultar p.1, N.° 21)
