NWD-370N - Adaptador wifi ZYXEL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO NWD-370N ZYXEL

amet 2000000000 wimuy Sesenesee)

ordenador de sobremesa. Consulte la pâgina 40 para una lista de requisitos del sistema.

1 Instalar el software

Æ Instale el software del CD antes de insertar el NWD-370N. No inserte el NWD-370N todavia.

Si ya ha instalado el software Funk Odyssey Client en el ordenador, desinstélelo (quitelo)

1 Quite el NWD-370N si ya lo ha insertado.

2 Inserte el CD incluido en la unidad de CD-ROM de su ordenador.

3 Cuando aparezca la siguiente pantalla, haga clic en Setup para instalar la utilidad ZyXEL y el controlador.

NWD-370N Draft 802.11n Wireless PCI Adapter

. Si la pantalla no aparece, busque y haga doble clic en autorun.exe.

4 Cuando aparezca la siguiente pantalla, haga clic en Next (Siguiente).

Welcome to the InstallShield Wizard for ZÿXEL NWD-370N Utility

izard wil instal ZXEL NWD-370N Ltity on

5 Seleccione Driver (Controlador) y Utility (Utilidad) para instalar la utilidad y el controlador ZyXEL en su ordenador. Si desea instalar el controlador solamente y utiliza Wireless Zero Configuration (WZC) con Windows XP, seleccione Driver (Controlador) solamente (ver Nota para usuarios de Windows XP). Haga clic en Next

(Siguiente) para aceptar la ubicacién del archivo

Æ Necesitarä reiniciar su ordenador tras la instalacién de la utilidad ZyXEL. Asegürese de haber guardado su trabajo antes de continuar.

7 Cuando aparezca la siguiente pantalla, seleccione No, | Will restart my computer later (No, reiniciaré el sistema ms adelante). Apague el ordenador para instalar el hardware.

Haga clic en Finish (Finalizar) para completar la instalaciôn del software.

2 Instalar el Hardware

Æ Noinstale el hardware hasta que haya instalado el software del CD.

1 Guarde su trabajo y cierre todas las aplicaciones.

2 Apague el ordenador y cualquier dispositivo periférico, como una impresiora.

3 Desenchufar el ordenador de la fuente de alimentacién.

4 Asegure la toma de tierra llevando una muñequera antiestätica si tiene una o tocando un objeto de metal conectado a tierra. Retire la tapa del ordenador y luego saque el NWD-370N de su embalaje.

5 Si las antenas estän conectadas al NWD-370N, quitelas (desenroscando).

6 Inserte el NWD-370N en una ranura PCI libre. Asegürese de que los contactos del NWD-370N estén bien asentados en la ranura PCI.

8 Coloque (enrosque) las antenas en el NWD-370N. 9 Coloque las antenas hacia arriba.

10 Vuelva a colocar la tapa del ordenador.

11 Encienda su ordenador.

ESPANOL Los LEDS (luces) del NWD-370N se encenderän si est4 bien insertado.

tras haber instalado el software y el NWD-370N, compruebe que el NWD-370N esté bien insertado.

3 Conectar a una red inalämbrica

Tras instalar la utilidad ZyXEL e insertar el NWD-370N, aparecerä un icono en la bandeja del sistema.

. Si el icono [Z no aparece, desinstale y vuelva a instalar la utilidad. Consulte la Guia del usuario para comprobar cémo desinstalar la utilidad.

El NWD-370N buscarä automäticamente una red o redes disponible(s) y se conectaré a una red inalämbrica que no tenga la seguridad habilitada. Sin embargo, esta red inalémbrica puede no estar conectada a Internet.

Si el color del icono «| es rojo, no estä conectado a una red inalämbrica.

Si el color del icono red inalämbrica.

es verde, ya est conectado a una

Realice estos pasos para seleccionar y conectarse a una red inalämbrica.

1 Haga doble clic en el icono A] . Aparecerà la pantalla Link Info (Informacién de la conexién) de la utilidad

SSID significa Service Set Identity y es el nombre de la red inalämbrica.

3 Si una red inalämbrica no tiene seguridad, aparecerä uno de los siguientes iconos junto a su entrada en la lista.

Si una red inalämbrica tiene seguridad, aparecerä uno de los

siguientes iconos junto a su entrada en la lista. | à

Elija la red a la que se desee conectar y haga doble clic en su entrada en la lista.

4 Si una red no tiene seguridad, aparecer la pantalla Link Info (Informacién de la conexién). Vaya al paso 6.

5 Si una red tiene seguridad, aparecerà la pantalla de configuracién de seguridad. Necesitarä introducir la informacién de seguridad para conectarse a la red. Obtenga esta informacién del administrador de red. Asegürese de introducir la informaciôn exactamente como se le ha entregado.

6 Para acceder a Internet, abra su explorador de Internet y escriba la URL de un sitio web en la barra de direcciones. La red deberia estar conectada a Internet.

Address | http://www.zyxe

ESPANOL Si el sitio Web aparece correctamente, se ha conectado a Internet con éxito.

Nota para usuarios de Windows XP Si desea utilizar WZC, deshabilite la utilidad ZyXEL (si la tiene instalada) o simplemente instale sélo el controlador.

+ Para desactivar la utilidad ZyXEL, haga clic con el botén derecho en el icono [Z] y seleccione Exit (Salir). Para activar la utilidad ZyXEL de nuevo, haga doble clic en el icono [Z] en su escritorio o haga clic en Inicio, (Todos los) programas, ZyXEL NWD-370N Wireless Adapter Utility, ZyXEL NWD- 370N Wireless Adapter Software.

+ Para instalar el controlador solamente, seleccione Driver (Controlador).

Requisitos del sistema

Antes de la instalacién, asegürese de que tiene un equipo en el que se cumplen los siguientes requisitos:

+ Pentium Il a 300 MHz o superior

+ Una ranura PCI de 32 bits (v2.2)

+ Un minimo de 20 MB disponibles de espacio en disco duro

ESPANOL Procedimiento para ver las certificaciones de un producto

1 Vaya a www.zyxel.com.

2 Seleccione el producto que desea en el cuadro de lista desplegable que se encuentra en la pâgina principal de ZyXEL para obtener acceso a la päâgina de dicho producto.

3 Seleccione la certificacién que desea ver en esta pâgina.