Easygyro 3000 Pocket - Lavadora CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Lavadora
Marca	Cecotec
Modelo	Easygyro 3000 Pocket
Capacidad de lavado	6 kg
Velocidad de centrifugado	800 rpm
Clase energética	A+++
Consumo de energía por ciclo	0,75 kWh
Consumo de agua por ciclo	40 L
Dimensiones (L × P × A)	42 × 42 × 50 cm
Peso neto	15 kg
Alimentación	220-240 V, 50 Hz
Potencia nominal	500 W
Programas de lavado	Algodón, Sintético, Delicado, Rápido, Centrifugado
Función de inicio diferido	Hasta 24 h
Tipo de pantalla	Pantalla LED táctil
Material del tambor	Acero inoxidable
Mantenimiento y limpieza	Se recomienda limpiar el filtro de pelusas y el cajetín del detergente
Seguridad	Protección contra fugas, seguridad infantil
Piezas de repuesto	Disponibles en el fabricante
Reparabilidad	Índice de reparabilidad 8,2/10
Garantía	2 años

Preguntas frecuentes - Easygyro 3000 Pocket CECOTEC

¿Cómo conectar mi lavadora Easygyro 3000 Pocket?

Para conectar su aparato, utilice un enchufe de pared con toma de tierra. Compruebe que el voltaje corresponde a 220-240 V. La conexión debe realizarse sin tensión.

¿Qué hacer si la máquina no se enciende?

Compruebe el enchufe y el fusible. Asegúrese de que la puerta está bien cerrada y de que el programador está en una posición válida. Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio al cliente.

¿Cómo limpiar el filtro de pelusas?

Abra la trampilla inferior, retire el filtro girándolo y enjuáguelo con agua corriente. Vuelva a colocarlo correctamente después de la limpieza. Realice esta operación todos los meses.

¿Qué detergente usar?

Utilice un detergente adecuado para el tipo de tejido y la temperatura. Para agua dura, añada un suavizante. Siga las dosis indicadas en el paquete.

¿Cómo lavar ropa delicada?

Seleccione el programa Delicado y ajuste la temperatura a 30°C como máximo. Coloque la ropa en una bolsa de lavado para protegerla.

¿Cómo mantener el tambor?

Ejecute un programa de limpieza en vacío a 90°C con un limpiador para tambor o vinagre blanco. Realice esta limpieza cada 2 meses.

Mi máquina vibra, ¿qué hago?

Compruebe que la máquina está nivelada ajustando las patas. Asegúrese de que el tambor no esté sobrecargado y de que se hayan retirado los pernos de transporte.

¿Cómo usar la función de solo centrifugado?

Coloque el programa en Centrifugado y seleccione la velocidad deseada. La máquina evacua el agua y centrifuga la ropa sin lavado.

¿Qué significa el código E23?

El código E23 indica un problema de drenaje. Limpie el filtro y compruebe que el tubo de desagüe no esté obstruido.

¿Cómo transportar la máquina?

Desenchufe el aparato, vacíe el agua restante y vuelva a colocar los pernos de transporte. Mantenga la máquina vertical durante el transporte y utilice un carrito.

MANUAL DE USUARIO Easygyro 3000 Pocket CECOTEC

Destornillador eléctrico / Electric screwdriver

Manual de instrucciones

Instruction manual

1. Piezas y componentes 98

2. Antes de usar 98

3. Funcionamiento 98

4. Limpieza y mantenimiento 99

5. Especificaciones técnicas 100

6. Reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos 101

7. Garantía y SAT 101

8. Copyright 102

9. Declaración de conformidad 102

INDEX

ES • La codificación de este manual es genérica y se aplica a todas las variantes de códigos del aparato.

ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA HERRA- MIENTAS ELÉCTRICAS

Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto. Guarde este manual para futuras referencias o nuevos usuarios.

• ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones, ilustraciones y especificaciones suministradas con esta herramienta eléctrica. El incumplimiento de todas las instrucciones indicadas a continuación puede provocar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones graves.
• ⚠️ ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de seguridad designadas con el símbolo ⚠️ y todas las instrucciones.
• Guarde todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas.

1) Seguridad en el área de trabajo

a) Mantener la zona de trabajo limpia y bien iluminada.

b) No utilice herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como en presencia de líquidos, gases o polvo inflamables. Las herramientas eléctricas crean chispas que pueden inflamar el polvo o los humos.

c) Mantenga alejados a los niños y a otras personas mientras utiliza una herramienta eléctrica. Las distracciones pueden hacerle perder el control.

2) Seguridad eléctrica

a) Los enchufes de las herramientas eléctricas deben coincidir con la toma de corriente. No modifique nunca el enchufe. No utilice enchufes adaptadores con herramientas eléctricas conectadas a tierra. Los enchufes no modificados y las tomas de corriente adecuadas reducen el riesgo de descarga eléctrica.

b) Evite el contacto del cuerpo con superficies conectadas a tierra, como tuberías, radiadores, cocinas y frigoríficos. Existe un mayor riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo está conectado a tierra.

c) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a la humedad. La entrada de agua en una herramienta eléctrica aumenta el riesgo de descarga eléctrica.

3) Seguridad personal

a) Manténgase alerta, esté atento a lo que hace y utilice el sentido común cuando maneje una herramienta eléctrica. No utilice una herramienta eléctrica si está cansado o bajo los efectos de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de falta de atención mientras maneja herramientas eléctricas puede provocar lesiones personales graves.

b) Utilice equipos de protección individual. Utilice siempre protección ocular. Los equipos de protección como la mascarilla antipolvo, el calzado de seguridad antideslizante, el casco o la protección auditiva utilizados en condiciones adecuadas reducirán las lesiones personales.

c) Evite el arranque involuntario. Asegúrese de que el interruptor está en la posición de apagado antes de conectar la herramienta a la fuente de alimentación y/o a la batería, o antes de coger o transportar la herramienta. El transporte de herramientas eléctricas con el dedo en el interruptor o la puesta en tensión de herramientas eléctricas que tienen el interruptor encendido invita a sufrir accidentes.

d) Retire cualquier llave de ajuste o llave inglesa antes de encender la herramienta eléctrica. Si se deja una llave inglesa o una llave fija en una pieza giratoria de la herramienta eléctrica, pueden producirse lesiones personales.

e) No se exceda. Mantenga el equilibrio y la estabilidad en todo

momento. Esto permite un mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas.

f) Vístase adecuadamente. No lleve ropa suelta ni joyas Mantenga el pelo y la ropa alejados de las piezas móviles. La ropa suelta, las joyas o el pelo largo pueden quedar atrapados en las piezas en movimiento.
g) Si se han previsto dispositivos para la conexión de instalaciones de aspiración y recogida de polvo, asegúrese de que estén conectados y de que se utilicen correctamente. El uso de la aspiración de polvo puede reducir los riesgos relacionados con el polvo.
h) No deje que la familiaridad adquirida por el uso frecuente de las herramientas le permita volverse complaciente e ignorar los principios de seguridad de las herramientas. Una acción descuidada puede causar lesiones graves en una fracción de segundo.

4) Uso y cuidado de las herramientas eléctricas

a) No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica adecuada para su aplicación. La herramienta eléctrica correcta realizará el trabajo mejor y de forma más segura al ritmo para el que fue diseñada.
b) No utilice la herramienta eléctrica si el interruptor no la enciende y apaga. Toda herramienta eléctrica que no pueda controlarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse.
c) Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación y/o retire el paquete de baterías, si es desmontable, de la herramienta eléctrica antes de realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios o guardar herramientas eléctricas. Estas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de puesta en marcha accidental de la herramienta eléctrica.
d) Guarde las herramientas eléctricas inactivas fuera del

alcance de los niños y no permita que las manejen personas que no estén familiarizadas con la herramienta eléctrica o con estas instrucciones. Las herramientas eléctricas son peligrosas en manos de usuarios inexpertos.

e) Mantenimiento de herramientas eléctricas y accesorios. Compruebe si las piezas móviles están desalineadas o atascadas, si hay piezas rotas o cualquier otra condición que pueda afectar al funcionamiento de la herramienta eléctrica. Si está dañada, haga reparar la herramienta eléctrica antes de utilizarla. Muchos accidentes son causados por herramientas eléctricas mal mantenidas.

f) Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las herramientas de corte bien mantenidas y con bordes afilados tienen menos probabilidades de atascarse y son más fáciles de controlar.

g) Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios y las brocas, etc., de acuerdo con estas instrucciones, teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a realizar. El uso de la herramienta eléctrica para operaciones distintas de las previstas podría provocar situaciones peligrosas.

h) Mantenga las empuñaduras y las superficies de agarre secas, limpias y exentas de aceite y grasa. Las empuñaduras y superficies de agarre resbaladizas no permiten manejar y controlar la herramienta con seguridad en situaciones imprevistas.

5) Uso y cuidado de las pilas

a) Recargue sólo con el cargador especificado por el fabricante. Un cargador adecuado para un tipo de batería puede crear riesgo de incendio si se utiliza con otro tipo de batería.

b) Utilice la herramienta eléctrica sólo con los paquetes de baterías específicamente designados. El uso de cualquier otro tipo de batería puede crear riesgo de lesiones e incendio.

c) Cuando no utilice la batería, manténgala alejada de otros objetos metálicos, como clips, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños, que puedan establecer una conexión de un terminal a otro. Un cortocircuito entre los terminales de la batería puede provocar quemaduras o un incendio.

d) En condiciones abusivas, puede salir líquido de la batería; evite el contacto. En caso de contacto accidental, enjuague con agua. Si el líquido entra en contacto con los ojos, solicite asistencia médica. El líquido expulsado de la batería puede causar irritación o quemaduras.

e) No utilice una batería o herramienta que esté dañada o modificada. Las baterías dañadas o modificadas pueden mostrar un comportamiento impredecible que provoque incendios, explosiones o riesgo de lesiones.

f) No exponga una batería o herramienta al fuego o a temperaturas excesivas. La exposición al fuego o a temperaturas superiores a 130°C puede provocar una explosión.

g) Siga todas las instrucciones de carga y no cargue la batería ni la herramienta fuera del intervalo de temperatura especificado en las instrucciones. Una carga incorrecta o a temperaturas fuera del rango especificado puede dañar la batería y aumentar el riesgo de incendio.

6) Servicio

a) Encargue el mantenimiento de su herramienta eléctrica a un técnico cualificado, utilizando únicamente piezas de repuesto idénticas. Esto garantizará que se mantenga la seguridad de la herramienta eléctrica.

b) No repare nunca las baterías dañadas. El mantenimiento de la batería sólo debe ser realizado por el fabricante o por un servicio técnico autorizado.

7) Seguridad para cargadores

• Los niños de 8 años en adelante, así como las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimientos, pueden usar el cargador si están supervisados o han recibido instrucciones sobre el uso de la herramienta eléctrica de manera segura y comprenden los peligros involucrados.
• Los niños no deben jugar con la herramienta eléctrica ni con el cable de alimentación.
• La limpieza o el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.
• El cable de alimentación de este cargador no se puede reemplazar. Deseche el cargador si el cable de alimentación está dañado.

8) Uso y manejo del cargador

• Conecte el cargador solo si el voltaje de la toma coincide con la información indicada en la placa de características.
• Conecte el cargador solo a una toma de fácil acceso para que pueda desconectarlo rápidamente de la red eléctrica en caso de mal funcionamiento.
• Permita siempre una ventilación suficiente al cargar la batería; pueden desarrollarse gases.
• No cargue baterías no recargables.
• Mantenga el cargador alejado de cualquier tipo de humedad.
• Nunca use el cargador en ambientes donde haya materiales explosivos o inflamables. Existe el riesgo de incendio y explosión.
• No coloque objetos sobre el cargador y no cubra el cargador.
• Mantenga el cargador alejado de fuentes de calor.
• Revise regularmente el cargador en busca de daños.

• Repare adecuadamente los cargadores dañados antes de volver a usarlos.

• El cargador no debe ser desmontado. Las reparaciones solo deben ser realizadas por un servicio técnico autorizado.

• No use el cargador si ha sido sometido a golpes o caídas.
• Desenchufe siempre el cargador de la fuente de alimentación después de usarlo.
• Desenchufe el cargador de la fuente de alimentación antes de limpiar, mantener, almacenar y transportar, y permita que se enfríe completamente.

9) Precauciones generales

• Sujete la herramienta eléctrica por las superficies de agarre aisladas, cuando realice una operación en la que la fijación pueda entrar en contacto con cableado oculto. Las fijaciones que entran en contacto con un cable «vivo» pueden hacer que las partes metálicas expuestas de la herramienta eléctrica estén «vivas» y podrían provocar una descarga eléctrica al operario.
• Mantenga la herramienta eléctrica y sus accesorios alejados de superficies calientes.
• No deje que personas inexpertas utilicen la herramienta eléctrica y sus accesorios.
• Las personas con discapacidades físicas o mentales no deben usar la herramienta eléctrica y sus accesorios sin supervisión.
• Los niños no deben jugar, limpiar ni mantener la herramienta eléctrica y sus accesorios.
• Deje que la herramienta se enfríe después de usarla antes de tocarla.
• Siempre espere hasta que todas las partes móviles se detengan después de trabajar con la herramienta.

Icono	Significado
	Precaución
	Advertencia, material inflamable
	Información
	Solo para uso en interiores
	Herramienta de clase II
	Polaridad de los terminales de salida
	Voltaje DC
	Consulte el manual/folleto de instrucciones
	Use guantes protectores
	Use protección ocular

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR POWER TOOLS

2) Segurança eléctrica

1. Porta puntas
2. Botón de rotación hacia la derecha
3. Indicador del par de apriete
4. Tipo C
5. Botón de rotación hacia la izquierda
6. Botón de ajuste del par de apriete

NOTA:

Los gráficos de este manual son representaciones esquemáticas y puede que no coincidan exactamente con los del producto.

2. ANTES DE USAR

• Este aparato presenta un embalaje diseñado para protegerlo durante su transporte. Saque el aparato de su caja y retire todo el material de embalaje. Puede guardar la caja original y otros elementos del embalaje en un lugar seguro para prevenir daños en el aparato si necesita transportarlo en el futuro. Si desea deshacerse del embalaje original, asegúrese de reciclar todos los elementos correctamente.
• Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buen estado. Si faltara alguno o no estuviera en buen estado, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec.

Contenido de la caja

• Destornillador automático
• Estuche
• Puntas de atornillar
• Cable de carga
• Manual de instrucciones

- No retire el número de serie del producto, para poder mantener una correcta trazabilidad de su equipo en caso de solicitar asistencia.

3. FUNCIONAMIENTO

Cargar la batería

Atención: Durante el proceso de carga el mango puede calentarse, es normal.

Aviso: Si la batería se carga de forma inapropiada, podría dañarse. No debe cargar nunca la batería a una temperatura ambiente inferior a 10 °C o superior a 40 °C.

• La batería se suministra con media carga para evitar que se dañe debido a una descarga total.
• La batería debe cargarse completamente antes de utilizar el aparato por vez primera y siempre que el nivel de carga sea bajo. La luz roja en el indicador de carga avisa de un nivel bajo.
• No use el dispositivo mientras la batería está siendo cargada.
• Una batería nueva desarrollará toda su capacidad de amperios-hora después de 5 ciclos completos de carga/descarga.

Selección del sentido de giro

Utilice los botones para activar el funcionamiento en el sentido de giro de las agujas del relojo en sentido contrario.

Aviso: No cambie la dirección mientras el eje gira, espere a que se detenga.

Inserción / sustitución de puntas

• El atornillador dispone de un portapuntas. Con la herramienta parada, coloque las puntas en el portapuntas y posteriormente utilice los botones de dirección para accionar la herramienta.
• Para retirar la punta, tire de ella cuando esté la herramienta parada.
• Recomendación: seleccione siempre la punta de destornillador correcta para el tornillo que está utilizando. Para evitar dañar el tornillo, utilice el tamaño de punta más grande posible que se ajuste a la cabeza del tornillo.

• Al pulsar el selector del par de apriete, se ajusta la relación de fuerza de la transmisión.
• El par de apriete recomendado depende del tipo de punta y del material a trabajar. Cuanto mayor sea el número del ajuste, mayor será el torque. El indicador luminoso ascenderá conforme se incrementa la fuerza del par de apriete.

Luz LED de trabajo

Al pulsar los botones de giro para una u otra dirección en el destornillador se encenderá la luz LED frontal de trabajo.

4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

- Antes de realizar cualquier tarea de limpieza o mantenimiento, asegúrese de desconectar el atornillador de la red eléctrica. Esta herramienta no requiere lubricación adicional ni ningún tipo de mantenimiento especial.

ESPAÑOL

• Limpie la herramienta con un paño seco después de usarla. Evite utilizar agua o cualquier producto químico para limpiar la parte exterior de la herramienta. Esto resultaría peligroso y, además, afectaría al rendimiento del producto.
• Mantenga limpia y sin obstrucciones la entrada de aire del motor para evitar que se acumulen residuos y afecten a la refrigeración. Procure no utilizar esta herramienta en lugares en los que se produzca mucho polvo.
• Pueden aparecer chispas en la salida de aire. Esto es algo normal, no se trata de ninguna avería.
• Si el cable de alimentación está dañado, deje de utilizar la herramienta y póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec.

5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Referencia del producto	00180
Producto	EasyGyro 3000 Pocket
Especificaciones de la batería	3,6 V =1.5 Ah lon de litio
Velocidad de giro	280 rpm
Puntas de atornillar	6,35 mm (1/4") hex
Torque máximo	4,5 Nm
Cable	USB tipo C
Nivel de presión acústica LpA	62 dB (A)
Nivel de potencia acústica LwA	70 dB (A)
Incertidumbre K	3 dB (A)
Vibración	N.A
Incertidumbre K	1,5 m/s 2

Información sobre ruido/vibraciones

El valor total de vibración especificado y los valores de emisión de ruido especificados se han medido de acuerdo con un método de ensayo normalizado (EN62841-1/EN62841-2-2) y pueden utilizarse para comparar una herramienta eléctrica con otra. También pueden utilizarse para una evaluación preliminar de la exposición. Medido según DIN EN 62841-2-2. No se supera el nivel de ruido de 85 dB(A). No obstante, se recomiendan medidas de protección para el usuario (llevar protección auditiva adecuada). Tenga en cuenta también las posibles desviaciones de la normativa nacional en cuanto a los valores permitidos en el lugar de trabajo.

Advertencia

Las emisiones de vibraciones y ruidos pueden desviarse de los valores indicados durante el uso real de la herramienta eléctrica. Esto depende de la forma en que se utilice realmente la herramienta eléctrica y, especialmente, del tipo de pieza de trabajo. Es necesario establecer medidas de seguridad que protejan al operario basándose en una estimación de la exposición durante las condiciones reales de uso (teniendo en cuenta todas las partes del ciclo de funcionamiento, como los periodos en los que la herramienta eléctrica está desconectada y los periodos en los que está conectada pero funcionando sin carga).

Procure que la exposición a las vibraciones y al ruido sea lo más baja posible. Ejemplos de medidas para reducir la exposición

• llevar guantes antivibraciones mientras se utiliza la herramienta;
• limitar el tiempo de trabajo
• utilización de accesorios en buen estado
• mantenimiento y limpieza periódicos del aparato
• apagar el aparato cuando no se utilice
• evitar la sobrecarga del aparato.

Las especificaciones técnicas pueden cambiar sin notificación previa para mejorar la calidad del producto.

Fabricado en China | Diseñado en España

6. RECICLAJE DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS

Este símbolo indica que, de acuerdo con las normativas aplicables, el producto y/o la batería deberán desecharse de manera independiente de los residuos domésticos. Cuando este producto alcance el final de su vida útil, deberás extraer las pilas/baterías/acumuladores y llevarlo a un punto de recogida designado por las autoridades locales.

Para obtener información detallada acerca de la forma más adecuada de desechar sus aparatos eléctricos y electrónicos y/o las correspondientes baterías, el consumidor deberá contactar con las autoridades locales.

El cumplimiento de las pautas anteriores ayudará a proteger el medio ambiente.

7. GARANTÍA Y SAT

Cecotec responderá ante el usuario o consumidor final de cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del producto en los términos, condiciones y plazos que establece la normativa aplicable.

Se recomienda que las reparaciones se efectúen por personal especializado.

Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono [phone].

ESPAÑOL

8. COPYRIGHT

Los derechos de propiedad intelectual sobre los textos de este manual pertenecen a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Quedan reservados todos los derechos. El contenido de esta publicación no podrá, ni en parte ni en su totalidad, reproducirse, almacenarse en un sistema de recuperación, transmitirse o distribuirse por ningún medio (electrónico, mecánico, fotocopia, grabación o similar) sin la previa autorización de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

9. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

FABRICANTE: CECOTEC INNOVACIONES S.L

DIRECCIÓN: Av. Reyes Católicos, 60, 46910, Alfafar, Valencia (España)

DESCRIPCIÓN: Destornillador eléctrico

IDENTIFICACIÓN DE LA MÁQUINA: 00180

FUNCIÓN: Taladro atornillador alimentado con batería

MODELO: 00180 EasyGyro 3000 Pocket

Certifica que el producto descrito ha sido diseñado, fabricado y probado y cumple todas las disposiciones aplicables.

DIRECTIVAS DE LA UE APLICADAS:

• Directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas.
• Directiva 2014/30/UE sobre la armonización de las legislaciones de los Estados miembros en materia de compatibilidad electromagnética.
• Directiva 2011/65/EU y Directiva delegada 2015/863 sobre restricciones a la utilización de determinadas substancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos.

NORMAS ARMONIZADAS APLICADAS:

• EN 62841-1:2015 +A11:2022
• EN 62841-2-2:2014
• EN IEC 55014-1:2021
• EN IEC 55014-2:2021

1. PARTS AND COMPONENTS

Fig. 1

1. Bit holder
2. Forward rotation button
3. Torque indicator light
4. Type C charging port
5. Reverse rotation button
6. Torque adjustment button

NOTE:

FABRICANT : CECOTEC INNOVACIONES S.L.

FABBRICANTE: CECOTEC INNOVACIONES S.L.

INDIRIZZO: Av. Reyes Católicos, 60, 46910, Alfafar, Valencia (Spagna)

FABRICANTE: CECOTEC INNOVACIONES S.L

DESCRIPÇÃO: Aparafusadora eléctrica

DIRETIVAS DA UE IMPLEMENTADAS:

ADRES: Av. Reyes Católicos, 60, 46910, Alfafar, Valencia (España)

BESCHRIJVING Elektrische schroefmachine

IDENTIFICATIE VAN DE MACHINE: 00180

ADRES: Av. Reyes Católicos, 60, 46910, Alfafar, Valencia (España)

ADRES Av. Reyes Católicos, 60, 46910, Alfafar Valencia, (España).

AÇIKLAMA: Elektrikli tornavida

MAKiNENIN TANIMLANMASI: 00180

FONKSİYON: Şarjlı matkap/ tornavida

MODEL: 00180 EasyGyro 3000 Pocket

TÜRKÇE

Atenció: Si la bateria es carrega de manera inapropiada, es podria fer malbé. No heu de carregar mai la bateria a una temperatura ambient inferior a 10 °C o superior a 40 °C.

DIRECTIVES DE LA UE APLICADES:

Cecotec Innovaciones S.L.

Av. Reyes Católicos, 60

46910, Alfafar (Valencia)

AP01240802