GN 7100 - Auriculares JABRA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Auricular telefónico con base
Marca	JABRA
Modelo	GN 7100
Alimentación	24 pilas AAA (para la base)
Tecnología de conexión	Conector QD (Quick Disconnect) para microauricular
Pantalla	Pantalla numérica retroiluminada (10 dígitos, duración, reloj)
Reloj integrado	Sí, ajustable a 12 o 24 horas
Ajuste de la señal de llamada	Volumen (3 posiciones: apagado, bajo, alto) y sonido (3 intensidades)
Marcación abreviada	3 teclas de memoria (M1-M3) con memorización en línea/fuera de línea y desde la remarcación
Remarcación	Automática del último número marcado, con verificación
Función de silencio	Botón de corte de micrófono con indicador luminoso
Compatibilidad con microauricular	Microauriculares GN Netcom con conector QD
Memoria de marcación	Hasta 32 dígitos, visualización de los 10 últimos
Contenido del estuche	Base telefónica, cable de línea, soporte para auricular, microauricular (no incluido ?)
Mantenimiento	Limpiar el aparato con un paño suave y seco
Seguridad	Utilizar únicamente las pilas recomendadas; no exponer a la humedad

Preguntas frecuentes - GN 7100 JABRA

¿Cómo ajustar el reloj del GN 7100?

Presione el botón encendido/apagado para encender el teléfono. Presione el botón de ajuste (G) para acceder al modo de ajuste. Use el botón HORA para ajustar las horas y MIN para los minutos. Presione nuevamente (G) para salir del modo de ajuste.

¿Cómo realizar una llamada con un número abreviado?

Después de memorizar un número en M1, M2 o M3, presione el botón encendido/apagado para tomar la línea, luego presione la tecla de memoria correspondiente.

¿Qué hacer si la pila está descargada?

El símbolo de pila se muestra en la pantalla. Reemplace las pilas de la base por pilas AAA nuevas (24 pilas según el manual).

¿Cómo cortar el micrófono?

Presione el botón silencio. El indicador a su lado se enciende. Todavía puede escuchar a su interlocutor, pero él no lo escucha a usted.

¿Cómo remarcar el último número marcado?

Presione el botón encendido/apagado para retomar la línea, luego presione el botón RELLAMADA (N). El último número marcado se memoriza automáticamente.

¿Cómo memorizar un número en memoria abreviada?

Presione encendido/apagado, luego presione el botón memorizar (K). Marque el número (puede incluir * y #). Presione nuevamente (K), luego presione M1, M2 o M3. Cuelgue con encendido/apagado.

¿Cómo mostrar el reloj durante una llamada?

Presione el botón HORA (H) para mostrar el reloj. Presione nuevamente para volver a la visualización de la duración de la llamada.

¿Qué hacer si el teléfono no funciona?

Verifique que todos los cables estén bien conectados y que la pila sea nueva. Desconecte cualquier equipo adicional. Pruebe el teléfono en otra línea. Si el problema persiste, contacte a su distribuidor.

¿Cómo ajustar el volumen de la señal de llamada?

Use las ruedas en el lado izquierdo de la base: (P) para el volumen (apagado, bajo, alto) y (R) para el sonido (tres intensidades).

¿Qué tipo de pilas usar para la base?

El manual indica el uso de 24 pilas AAA. Asegúrese de instalarlas correctamente en el compartimiento previsto debajo del teléfono.

MANUAL DE USUARIO GN 7100 JABRA

Monte el soporte del casco en los dos orificios situados en la parte derecha del téléphone.
- Conecte el cable de linea al téléphone. Inserte su casco en el conector QD. El GN 7100 es compatible con todos los cascos de GN Netcom.
- Abra el compartmento de la batería situado bajo del téléphone. Coloque la batería y ciderre el compartmento.
- Para instalar el Telefono en la pared, utilise el aplique mural incluo a tal efecto. Monte el aplique en la pared y fije el Telefono. Gire el除去 del casco 90^irc hacia la parte superior del Telefono.

Ajuste del reloj

Este tefono lve incorpado un reo in tempo real que senha la hora actual y la duracion de las llamadas entrantes en la memoria.

• Pulse la tecla On/Off.
• Pulse la tecla Set Mode para entrada en el modo de configuración.

Aparecerá un número horario parpadeando en la pantalla.

• Pulse la tecla HOURantas vezes como sea necessario para establecer la hora actual.
• Pulse la tecla MINantas vezes como sea Neededo para establecer el minuto actual.
• Pulse la tecla Set Mode para salir del modo de configuración.
• Pulse la tecla On/Off para apagar el téléphone.

Selección del modo horario

• Pulse la tecla On/Off para conectar el telfono. Pulse la tecla Set Mode para ver el reolj. A continuacion, pulse la tecla Time Mode para alternar la9uncion RTC entre el modo reolj de 12 horas y el de 24 horas.

Visualización del reloj

• Si DEAea y el reolj cuando utilizes el Telefono, pulse la tecla HOUR. Si DEAea volver a ver la duracion de la llamada, pulse de nuevo la在哪該.

Ajuste de la seals delllamada

Los contrales de volumen y sonido que permitenajsutar la sealsd dellamada se enucastran en la parte izquierda del telephone.

• El control de volumen de la seals Tiene tres posiciones: Off (apagado), Low (bajo) y High (alto).
• El control de sonido de la seals Tiene tres modos differentes: Low (grave), Medium (medio), High (agudo).

Realizacion de una llamada

Pongase el casco.
- PULSE la tecla On/Off y espere a oir el tono de llamada. Se iluminaré el indicator de communicator en bajo porcado a la tecla On/Off.
- Introduzca el numero de téléphone. Los digitos marcados apareceran en la pantalla.

Observacion: Este Telefono admite hasta 32 digitos, pero en la pantalla solo caben los diez ultimos digitos introducidos.

• Ajuste el volumen del casco con el control de volumen de recepcion situado en la parte derecha del téléphone.
• Pulse la tecla On/Off paraponer fin a la llamada.

Recepción de una llamada

Pongase el casco.
- Pulse la tecla On/Off para contestar la llamada.
- Pulse la tecla On/Off para poder fin a la llamada.

Si no obtienereshpuesta o la linea esta occupada,puedeutilizar tecla derellamada para guardar y volver a marcar el mismo numero.

• Elultimate numero marcado se guarda automatistically en la memoria.

Para volver a MARCAR el mimo numero: Pulse la tecla On/Off para descolgar y afteres la tecla Redial.

Paraabarpoel elultmo numero marcedo:Pulse la tecla On/Off.A continuacion,pulse la tecla Memory Check y despues la tecla Redial.

Enmudecimiento del micrófono

• Para saber sin que le oiga su interlocutor, pulse la tecla Mute corporada en el téléphone. Usted pode seguir oyendo a su interlocutor. Cuando el microfonto está emnudecido, se ilumina el indicator活动现场upon al ta tecla.

Visualización de la memoria de rellamada

• Pulse la tecla On/Off para conectar el téléphone. A continuación, pulse la tecla Memory Check y después la tecla Redial.

Teclas de marcado con una sola pulsación

Es possible guardar los numeroles de Telefono mas realizados en sendas posiciones de memoria para marcarlos pulsando una sola tecla.

Hay tres formas de almacenar nombres en la memoria.

A Almacenar un número con el téléphone desconectado

• Pulse la tecla On/Off.
• Pulse la tecla Store.
• Marque el número de téléphone (puede incluir * y#, pero no R).
  Vuelva a pulsar la tecla Store.
• Pulse las teclas M1, M2 o M3.
  Vuelva a pulsar la tecla On/Off para desconectar.

B Almacenar un número durante la MARCación

• Pulse la tecla On/Off.
• Marque el número de téléphone (puede incluir * y#, pero no R).
• Pulse la tecla Store.
• Pulse las teclas M1, M2 o M3.
• Vuelva a pulsar la tecla On/Off para desconectar.

C Almacenar un numero de la memoria de rellamada

• Pulse la tecla On/Off.
• Pulse la tecla Memory Check.
• Pulse la tecla Redial.
• Pulse la tecla Store.
• Pulse las teclas M1, M2 o M3.
  Vuelva a pulsar la tecla On/Off para desconectar.

Visualización de las teclas de marcación de una sola pulsación

• Pulse la tecla On/Off y après la tecla Memory Check. Pulse las teclas M1, M2 o M3 para visualizar el numero almacenado (*, # y R se presentan de forma diferente en la Pantalla).

Marcación con las teclas de una sola pulsación

• Pulse la tecla On/Off y espere a oir el tono de llamada. Pulse las teclas M1, M2 o M3.

Borrado de los númeroos almacenados en las teclas de una sola pulsación

• No es possible borrar los númeroos almacenados. Parachangbar el numero hay que seguir uno de los procedimientos detallados por almacarnereros. Internacional y supeado.

Observación: Al realizar llamadas exterioris, si elsystema Telefonico espera un nuevo tono de marcacion despues del "cerr", solo hay que almacenar el numero exterior (sin el "cerr"). En el momento de realizar la llamada, pulse "cerr", espere el tono de marcacion y a continuacion pulse the tecla de memoria.

Batería baja

• Si la bateria estáproxima agotarse,se iluminaré elindicador correspondiente en la pantalla. Tipo de bateria:24A生命周期 AAA.

Localización de averías

• Asegürese de que todo está correctamente connectado y que la bateria es这一次 (veanse las instrucciones de la guía de usuario). Si el Telefono suegue sin functor,PGA al punto作為.
• Desconnecte todos los aparatos complementarios. Si el téléphone funciona, el problema radica en los demas aparatos.
• Cambie el téléphone GN 7100 por otherwise. Si elanother手机号, el problema radica en el número del手机号.
• Si elOTHERelto telofono, que se sabe que funciona correctamente, no funciona en esta instalacion, es probable que el problema radique en el cable Telefonico.

Si tiene algo problema o duda en relacion con su téléphone,pongase en contacto con el establishimiento vendedor.

Português

Ligar o telephone

Ha tres formas de memorizarThey.