PDK-TS15 - Altavoz bluetooth PIONEER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoz activo de sonorización
Características técnicas principales	2 vías, altavoz de graves de 15 pulgadas, tweeter de 1 pulgada
Alimentación eléctrica	230V AC, 50/60Hz
Dimensiones aproximadas	Dimensiones: 700 x 430 x 380 mm
Peso	Aproximadamente 20 kg
Compatibilidades	Compatible con la mayoría de los sistemas de sonorización y equipos de audio
Tipo de batería	No aplicable (sin batería integrada)
Tensión	230V
Potencia	Potencia de salida de 400W RMS
Funciones principales	Ajuste de volumen, ecualizador integrado, entrada XLR y jack
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave, evitar productos químicos agresivos
Piezas de repuesto y reparabilidad	Disponibilidad de piezas de repuesto a través del servicio postventa de Pioneer
Seguridad	Respetar las normas de seguridad eléctrica, evitar la exposición a la humedad
Información general útil	Ideal para eventos al aire libre e interiores, sonorización de conciertos, conferencias, etc.

Preguntas frecuentes - PDK-TS15 PIONEER

¿Cómo puedo conectar el PIONEER PDK-TS15 a mi sistema de audio?

Para conectar el PIONEER PDK-TS15 a su sistema de audio, utilice los cables proporcionados y siga las instrucciones en el manual de usuario para las conexiones correctas a las entradas y salidas de audio.

El PIONEER PDK-TS15 no se enciende, ¿qué debo hacer?

Verifique que el dispositivo esté correctamente conectado a una toma de corriente funcional. Asegúrese también de que el cable de alimentación no esté dañado. Si el problema persiste, intente reiniciar el dispositivo.

¿Cómo puedo ajustar el volumen en el PIONEER PDK-TS15?

Utilice el botón de volumen ubicado en el panel frontal del dispositivo o el control remoto si está disponible. Gire el botón hacia la derecha para aumentar el volumen y hacia la izquierda para disminuirlo.

El sonido es de mala calidad, ¿qué debo hacer?

Verifique que todos los cables estén correctamente conectados y que no estén dañados. Asegúrese también de que la configuración de audio de su fuente esté correctamente configurada. También puede intentar restablecer la configuración de audio del dispositivo.

¿Puedo usar el PIONEER PDK-TS15 con otro equipo de audio?

Sí, el PIONEER PDK-TS15 es compatible con diversos equipos de audio. Asegúrese de verificar las especificaciones de su equipo para garantizar la compatibilidad.

¿Dónde puedo encontrar el manual de usuario del PIONEER PDK-TS15?

El manual de usuario generalmente se incluye en el embalaje del producto. También puede descargarlo en el sitio oficial de PIONEER en la sección de soporte.

¿Cómo realizar una actualización del firmware en el PIONEER PDK-TS15?

Consulte el sitio oficial de PIONEER para verificar si hay una actualización de firmware disponible. Siga las instrucciones específicas proporcionadas en el sitio para descargar e instalar la actualización.

¿Qué hacer si el PIONEER PDK-TS15 se sobrecalienta?

Asegúrese de que el dispositivo esté colocado en un lugar bien ventilado y que no esté obstruido por objetos. Si el dispositivo sigue sobrecalentándose, apágalo y comuníquese con el servicio al cliente de PIONEER.

MANUAL DE USUARIO PDK-TS15 PIONEER

• Gracias por comprar un producto Pioneer. Tenga la amabilidad de leer el Manual de Instrucciones para saber cómo utilizar este modelo de una forma segura y adecuada. Asimismo, le recomendamos que conserve el Manual de Instrucciones para futuras referencias. Instalación ¶ Si experimentara alguna dificultad con la instalación, consulte a su distribuidor. ¶ Pioneer no se responsabiliza de ningún daño que pudiera derivarse de una instalación incorrecta, un uso inadecuado, la realización de modificaciones o catástrofes naturales. Anote más abajo el número de modelo y el número de serie de este equipo. N.° de serie: Guarde estos números para futuras referencias. Índice Advertencias p. 38
• Verificación de las piezas suministradas p. 39
• Cómo montar el soporte p. 39
• Montaje de la pantalla de plasma p. 40
• Instalación del producto en una mesa de TV u otro lugar similar p. 40
• Preparación de los cables p. 41
• Cómo evitar que el equipo se caiga p. 42
• Desmontaje de la pantalla de plasma del soporte p. 43
• Especificaciones p. 43
• Diagrama de dimensiones PRECAUCIÓN Este símbolo indica un riesgo o práctica insegura que podría ocasionar lesiones corporales o daños materiales. p. 43

Este producto es un soporte de mesa que ha sido diseñado específicamente para pantallas de plasma Pioneer (PDP- 6070PU / PDP- 607XD). Su empleo con otros modelos podría provocar su inestabilidad, con el consiguiente riesgo de lesiones. Para más información, póngase en contacto con el establecimiento donde adquirió su pantalla. No instale ni modifique el producto, salvo según lo especificado. No utilice este soporte para una pantalla de plasma distinta de las indicadas, ni lo modifique ni lo destine a otros usos. Si la instalación no se efectúa correctamente, las consecuencias podrían ser extremadamente peligrosas, incluyendo la caída de la pantalla u otros accidentes imprevistos. AVISO IMPORTANTE N.° de modelo: PDK-TS15 Advertencias Dónde instalar el soporte

• Elija un lugar cuya resistencia permita aguantar el peso del soporte y de la pantalla.
• Asegúrese de que el lugar de instalación sea una superficie llana y estable.
• No instale el soporte en el exterior, junto a una fuente termal o cerca de una playa.
• No instale el soporte donde el mismo pueda estar sujeto a vibraciones o golpes. Montaje e instalación
• Instale el soporte de acuerdo con las instrucciones de montaje y fije correctamente todos los tornillos en los lugares indicados. En ocasiones, se han producido accidentes imprevistos – como la rotura o la caída del equipo– tras haber montado la pantalla de plasma, debido a que el soporte no se instaló conforme a las instrucciones facilitadas.
• Para tener la certeza de que la pantalla se instala de forma segura, es imprescindible que en su montaje intervengan dos o más personas.
• Antes de proceder a la instalación, apague la pantalla y los dispositivos periféricos. Seguidamente, desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente. Tome las debidas precauciones para impedir la caída del producto y evitar accidentes imprevistos (consulte las página 42). Verificación de las piezas suministradas Antes de proceder al montaje e instalación, asegúrese de que dispone de todas las piezas suministradas.
• Fíjese en que el montaje requiere un destornillador Phillips (no se incluye). Base de apoyo x 1 Columnas de soporte Bridas para cables x 2 (izquierda y derecha, intercambiables) x 2 Manual de instrucciones (este documento) x 1 Tornillos (M5 x 10 mm: plateados) x 6 Tornillos de fijación (M6 x 20 mm: negros) x 4 Table top stand Support de couverture de table Tischständer Supporto di tavolo Tafelbladstaander Soporte de mesa PDK-TS15 Operating instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Cómo montar el soporte Procedimiento de montaje Déle la vuelta a la base de apoyo, de manera que la parte inferior mire hacia arriba.

Introduzca las columnas de soporte en la base de apoyo.

Apriete los tornillos para estabilizar las columnas de soporte. Columna de soporte Tornillos (M5 x 10 mm: plateados) Español

Tornillos (M5 x 10 mm: plateados) Columna de soporte Nota Para montar el soporte, coloque una sábana suave debajo de la base de apoyo. Si no coloca ninguna sábana antes de proceder al montaje, la superficie frontal de la base de apoyo se podría rayar. Base de apoyo Sábana

Montaje de la pantalla de plasma Una pantalla de plasma pesa unos 50 kg; al no tener fondo, es inestable. Por lo tanto, es necesario que al menos dos personas PRECAUCIÓN intervengan en su montaje e instalación.

Fijación de la pantalla de plasma con los tornillos de fijación. Con la ayuda del destornillador Phillips, asegure la pantalla de plasma en los puntos indicados más abajo. Nota Asegúrese de que la instala en un lugar estable. Introduzca los tornillos verticalmente en los agujeros y apriételos firmemente. Método de fijación

Montaje de la pantalla de plasma en el soporte. Coloque las columnas de soporte debajo de la pantalla de plasma, tal y como se indica más abajo. Después, introdúzcalas lentamente de forma vertical. Tenga muchísimo cuidado de no insertar las columnas del soporte en ningún otro lugar de la pantalla de plasma que no sean las ranuras de inserción del soporte. Tenga en cuenta que si eso ocurriera, se podrían producir daños en el panel de la pantalla de plasma o sus puertos, o deformaciones en el soporte. Tornillos de fijación (M6 x 20 mm: negros) Alinee los soportes de las columnas con la parte inferior de la pantalla de plasma, tal como se indica en la figura que sigue. Instalación del producto en una mesa de TV u otro lugar similar Asegúrese de que respeta las siguientes precauciones al desplazar o instalar este producto con una pantalla de plasma en una mesa de TV u otro lugar similar. PRECAUCIÓN Cuando instale este producto en una mesa de TV u otro lugar similar, asegúrese de que dos personas sujetan la pantalla de plasma. Precauciones para la instalación Asegúrese de dejar siempre libre delante y detrás del soporte un espacio de la medida indicada en la siguiente figura, como mínimo. Mesa de TV Mín. 30 mm Mín. 30 mm

Parte delantera Soporte de mesa Pantalla de plasma Mín. 30 mm Si va a desplazar el producto a más de unos pocos metros, desmonte primero los altavoces, después desmonte la pantalla de plasma del soporte y lleve los altavoces, la pantalla de plasma y el soporte por PRECAUCIÓN separado a su nueva ubicación. Cuando vaya a desmontar la pantalla del plasma del soporte, asegúrese de seguir el procedimiento descrito en la página 43: “Desmontaje de la pantalla de plasma del soporte.” Mín. 10 mm Precauciones para el desplazamiento Fondo de la mesa de TV: recomendable 500 mm como mínimo Parte trasera Instalación del producto en una mesa de TV u otro lugar similar Precauciones al realizar la instalación en una mesa de TV u otro lugar similar No sujetar el altavoz Sujete la pantalla de plasma por el asa situada en la parte inferior, al tiempo que con la otra mano la sujeta por la parte superior. Si va a realizar la instalación en una mesa de TV u otro lugar similar, sujete la pantalla de PRECAUCIÓN plasma por el asa situada en la parte inferior, al tiempo que con la otra mano la sujeta por la parte superior. Si la sujeta por los altavoces, puede dañarlos o doblarlos. Preparación de los cables Para sujetar los cables, utilice las bridas para cables que se incluyen con el soporte. Nota

Cierre cada una de las bridas para cables, y seguidamente tire del extremo para inmovilizar los cables. Tenga mucho cuidado de no ejercer fuerza en la base de los cables.

Introduzca las bridas para cables en los agujeros de montaje de las bridas para cables. Español Bridas para cables Cómo aflojar una brida para cables Si una brida para cables ha quedado demasiado apretada, presione el botón indicado en el dibujo de la izquierda y empuje el extremo de la brida para cables con el fin de aflojarla. Agujeros de montaje de las bridas para cables Botón Cómo abrir una brida para cables

Reúna los cables y colóquelos sobre cada una de las bridas para cables. Abrir con un dedo.

Cómo evitar que el equipo se caiga Tras haber instalado el soporte, preste especial atención a las medidas que deberá tomar para evitar la caída del equipo. Debido al peso de la pantalla de plasma, ésta se podría caer y provocar lesiones. Por razones de seguridad, tome las medidas necesarias para garantizar que la pantalla de plasma no puede caerse. Estabilice el equipo, según se indica en el diagrama, utilizando tornillos de venta en establecimientos especializados. Cómo estabilizar el equipo utilizando una pared

Nota 6 mm De 9 mm a 15 mm La pantalla de plasma siempre deberá instalarse sobre una mesa de TV que presente la resistencia, ancho y fondo adecuados. De lo contrario, podría caerse. Para estabilizar la pantalla de plasma sobre una mesa de TV, utilice tornillos con un diámetro nominal de 6 mm. De ser necesario, seleccione los tornillos adecuados tras consultar con un instalador profesional. Coloque tornillos anticaída (ganchos) en la pantalla de plasma. Utilice cuerdas fuertes para estabilizarla adecuadamente y de forma segura a una pared, columna u otro elemento resistente. Practique esta operación en el lado izquierdo y derecho de la pantalla de plasma. Nota Utilice ganchos, cuerdas y fijaciones disponibles en el mercado.

Cómo estabilizar el equipo en una mesa o en el suelo Gancho recomendado: Diámetro nominal: M8 Longitud: entre 12 mm y 15 mm De 12 mm a 15 mm Mín. 20 mm 1 Gancho Elemento 2 Cuerda de enganche Posición de los tornillos en la mesa Cuando estabilice el soporte sobre una mesa de TV, utilice tornillos con un diámetro nominal de 6 mm y una longitud de más de 20 mm.

• Para apoyar la pantalla de plasma siempre debe utilizarse una mesa o un área del piso con la resistencia adecuada. De no ser así se podrían causar lesiones personales y daños físicos.
• Al instalar la pantalla de plasma, adopte las medidas de seguridad necesarias para evitar que la misma se caiga o se vuelque en caso de emergencias, como terremotos, o de accidentes.
• Si no adopta estas precauciones, la pantalla de plasma puede caerse y causar lesiones.
• Los tornillos, alcayatas, cadenas y otros accesorios que utilice para asegurar la pantalla de plasma e impedir que se vuelque variarán de acuerdo con la composición y el espesor de la superficie a la cual se fijará.
• Seleccione los tornillos, alcayatas, cadenas y otros accesorios adecuados después de haber inspeccionado detenidamente la superficie para determinar su composición y su espesor y de haber consultado con un instalador profesional en caso de ser necesario. Desmontaje de la pantalla de plasma del soporte PRECAUCIÓN

Para evitar accidentes, siga siempre el procedimiento descrito a continuación para desmontar la pantalla de plasma del soporte. Primero, despeje un espacio sobre un suelo plano en el que pueda colocar tumbada la pantalla de plasma; después, cubra el espacio así despejado con una sábana para proteger la pantalla de arañazos u otros daños. Desmonte los altavoces.

Consulte el paso 2 de “Montaje de la pantalla de plasma” (página 40) y extraiga los tornillos de instalación (4 tornillos).

Sujete la pantalla de plasma por el asa situada en la parte inferior, al tiempo que con la otra mano la sujeta por la parte superior, y levántela de forma vertical.

Coloque lentamente la pantalla de plasma sobre la sábana extendida, según lo indicado en el paso 1, con la cara de la pantalla mirando hacia abajo. Especificaciones Dimensiones externas: 1000 mm (ancho) x 309 mm (alto) x 470 mm (fondo) Peso: 10,2 kg

• Las anteriores especificaciones y el exterior podrán modificarse sin previo aviso con objeto de mejorar el producto. Diagrama de dimensiones Unidad: mm