Reading - Campana extractora Thermex - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Campana extractora
Marca	Thermex
Modelo	Reading
Ancho	900 mm
Fondo	500 mm
Alto	600 mm
Peso	15 kg
Alimentación eléctrica	220-240 V, 50 Hz
Caudal máximo de extracción	600 m³/h
Nivel de ruido	60 dB (A)
Número de velocidades	3
Iluminación	LED, 2 x 3 W
Tipo de filtro	Filtros de grasa de aluminio
Diámetro del conducto	150 mm
Tipo de control	Panel táctil
Clase energética	A
Instalación	Montaje en pared
Material	Acero inoxidable
Mantenimiento	Limpiar los filtros de grasa mensualmente
Características de seguridad	Temporizador de apagado automático, corte de seguridad
Piezas de repuesto	Filtros de grasa, lámparas LED
Puntuación de reparación	7/10

Preguntas frecuentes - Reading Thermex

¿Cómo instalo la campana extractora Thermex Reading?

La instalación debe ser realizada por un profesional cualificado. Asegúrese de que la campana esté montada a una altura mínima de 65 cm sobre la zona de cocción para placas eléctricas y 75 cm para placas de gas. Utilice la plantilla proporcionada para marcar las posiciones de los tornillos y fije la campana a la pared con anclajes adecuados.

¿Con qué frecuencia debo limpiar los filtros de grasa?

Limpie los filtros de grasa de aluminio cada mes para mantener un rendimiento óptimo. Puede lavarlos a mano con agua tibia y jabón o en un lavavajillas (temperatura baja, ciclo eco). Asegúrese de que estén completamente secos antes de volver a insertarlos.

¿Cómo reemplazo las lámparas LED?

Apague la alimentación eléctrica. Retire la lámpara LED vieja girándola suavemente en sentido antihorario y tirando hacia afuera. Inserte la nueva lámpara LED (3 W, mismo casquillo) y gírela en sentido horario para fijarla. Restablezca la alimentación.

¿Por qué mi campana extractora no extrae correctamente?

Verifique si los filtros de grasa están obstruidos y límpielos si es necesario. Asegúrese de que los conductos no estén bloqueados o sean demasiado largos. También verifique que la aleta de escape se abra correctamente y que la velocidad del ventilador esté configurada adecuadamente.

¿Puedo usar un filtro de carbón para el modo de recirculación?

Sí, la Thermex Reading se puede usar en modo de recirculación con un filtro de carbón opcional (modelo no incluido). El filtro de carbón absorbe olores y debe reemplazarse cada 3-6 meses según el uso.

¿Cuál es el nivel de ruido de la campana?

El nivel de ruido varía según la velocidad: aproximadamente 50 dB a velocidad baja, 60 dB a velocidad media y 65 dB a velocidad máxima. Estos niveles se miden a una distancia de 1 metro.

¿Cómo restablezco el indicador de saturación del filtro?

Después de limpiar o reemplazar los filtros, mantenga presionado el botón de restablecimiento del filtro (símbolo) durante 3 segundos. La luz indicadora se apagará, indicando un restablecimiento exitoso.

¿Cuáles son las dimensiones de la campana?

La Thermex Reading tiene un ancho de 900 mm, fondo de 500 mm y alto de 600 mm. El diámetro de salida del conducto es de 150 mm.

¿La campana tiene un temporizador de apagado automático?

Sí, la campana cuenta con un temporizador de apagado automático que se puede ajustar a 10 o 15 minutos (según el modelo). Actívelo presionando el botón del temporizador; la campana se apagará automáticamente después del tiempo establecido.

¿Dónde puedo comprar piezas de repuesto?

Las piezas de repuesto, como filtros de grasa y lámparas LED, se pueden comprar en distribuidores autorizados de Thermex o en la tienda en línea. Use el número de modelo (Reading) para garantizar la compatibilidad.

MANUAL DE USUARIO Reading Thermex

Advertencia general	53
El contenido de la caja	55
Dibujo a escala	56
Montaje	57
Instalación eléctrica	63

ADVERTENCIA GENERAL

• La campana ha sido producida y desarrollada en concordancia a DS/EN 60335-1.
• Esta campana solo es apta para uso en casas particulares, si se utiliza para otros fines se cancela el derecho de reclamación.
• Toda la instalación debe ser efectuada por un técnico cualificado según las instrucciones de Thermex y según la normativa.
• Thermex declina cualquier responsabilidad por daños causados por instalación, montaje, uso o manipulaciones incorrectas.

ANTES DEL MONTAJE/INICIO DE USO

• Comprobar que la campana no tiene daños de transporte e informar si procede.
• Los daños de trasporte deben ser informados a Thermex y a la agencia inmediatamente y no mas tarde de 24 horas.
• Errores o faltas de material tienen que ser reclamados a Thermex inmediatamente.

MONTAJE

• La campana funciona a 230 Volt ±10%\~50 HZ ±10% según la normativa EN 50160.

• Conectar la campana con el enchufe adjunto. NOTA: Si el enchufe tiene toma de tierra la campana TIENE QUE ESTAR CONECTADA a toma de tierra.

• Para modelos con motor externo NO debe ser utilizado un neutro común para la conexión de la campana y el motor porque estropea la electrónica.

• Al conectar con un motor externo de otro proveedor SIEMPRE comprobar que es compatible con la campana. En caso contrario el derecho de reclamación de la campana queda cancelado.
• No conectar la corriente antes de haber acabado la instalación.
• El aire de la campana no debe pasar por un tubo que sea utilizado por aparatos que utilizan gas u otros materiales inflamables. La campana tiene que tener su propia salida.
• La normativa, bygningsreglementer o.l. nacional respecto a la salida del aire tiene que ser respetada.
• Siempre utilizar la dimensión original de la salida de humos de la campana. Al reducir el diámetro la eficacia de extracción baja y el nivel sonoro sube.
• El recorrido de la campana hasta el exterior debe ser el más corto posible para obtener la máxima eficacia de la campaña.
• El numero de codos deben ser el mínimo posible para obtener el máximo rendimiento de la campana.
• Thermex recomienda siempre utilizar tubo insonorizante y anticondensante al pasar por habitaciones frias.
• Thermex recomienda utilizar un silencia-

dor con el tubo flexible para minimizar el nivel sonoro.

• Al utilizar el tubo flexible asegurar que esté totalmente estirado para minimizar la resistencia del aire y asegurar una máxima capacidad de extracción.
• Diferentes materiales precisan diferentes tacos y tornillos. Utilizar los tacos y tornillos que son aptos para el material donde se va a montar la campana.
• Seguir las instrucciones para el montaje de los tornillos y tacos.

• La distancia mínima para cocina de gas entre la parte inferior de la campana y la cocina ha de ser 65 cms según la normativa EN 60335-2-31.

• Para campanas montadas en un armario alto, islas o de pared Thermex recomienda que la distancia entre la cocina y la campana sea entre 50 y 70 cms para asegurar una óptima extracción.

• Siempre comprobar la distancia mínima indicada en el manual de la cocina. Si la distancia es superior que la distancia recomendada por Thermex respetar la distancia recomendada en el manual de la cocina.
• Para campanas integradas en el techo Thermex recomienda que la distancia entre cocina y campana no sea superior a 150 cms.

CONTENIDO DE LA CAJA

• 1 Reading
• 1 Chimenea telescópica
- 1 Manual de uso
• 1 Manual de montaje
- 4 tacos
• 4 Tornillos para montaje de la campana
- 1 anclaje para montaje de la chimenea
• 2 Tornillos para montaje de la chimenea

DIBUJO A ESCALA

MONTAJE

El modelo Reading se suministra con motor interno. Además la campana puede funcionar con salida al exterior o para recirculación.

Seguir las instrucciones en este manual para el modelo que ha comprado y para la manera en que desea tener la salida.

MONTAJE DE LA CAMPANA

La campana se monta en la pared en los siguientes pasos:

Mesurar y marcar los 2 agujeros en la pared.

Hacer los agujeros en la pared con una broca apta para el material de la pared.

Montar los tacos y tornillos que sean aptos para el material en los agujeros prehechos.

NOTA: No meter los tornillos demasiado dentro afin de poder montar la campana.

Colgar la campana en los tornillos.

Abrir el portón de cristal y sacar el filtro.

Marcar la ubicación de los 2 agujeros en la pared y sacar la campana de la pared de nuevo.

Hacer agujeros y montar los tacos dentro.

Colocar la campana de nuevo.

Atornillar los tornillos en los 2 agujeros.

Montar el filtro de nuevo y cerrar el portón de cristal.

Montar la salida en la campana.
NOTA: Solo es valido si hay salida hacia el exterior.

MONTAJE DE LA CHIMENEA CON SALIDA HACIA EL EXTERIOR

Si la campana se monta con salida hacia el exterior la chimenea se monta de la siguiente manera.

1

Mesurar para la ubicación del anclaje y marcar la ubicación de los agujeros en la pared.

NOTA: Ubicar el anclaje para que coincida con los agujeros en la chimenea

2

Hacer los agujeros y montar los tacos en los agujeros.

3

Atornillar el anclaje a la pared.

4

NOTA: La chiminera tiene que sujetarse a la campana con 2 tornillos.

5

Empujar la parte superior de la chimenea y fijarla en el anclaje mediante los 2 tornillos autoroscantes.

MONTAJE DE LA CHIMENEA CUANDO LA CAMPANA SE UTILIZA CON RECIRCULACIÓN.

Si la campana se utiliza para recirculación montar la tapa adjunta hacia el techo para cerrar la chimenea.

A continuación la chimenea se monta de la siguiente manera:

Mesurar la ubicación del anclaje y marcar la ubicación de los agujeros en el pared. NOTA: Ubicar el anclaje afin que coincida con los agujeros de la chimenea.

Hacer los agujeros y montar los tacos en los agujeros.

Fijar el anclaje y la tapa en el pared.

NOTA: La chiminera tiene que sujetarse a la campana con 2 tornillos.

Empujar la parte superior de la chimenea y montarla en el anclaje mediante los 2 tornillos autoroscantes.

INSTALACIÓN ELÉCTRICA

Enchufar la campana a la red eléctrica con el enchufe Schuko montado.

NOTA: La campana tiene que estar conectada a toma de tierra.

CONTENTS