Alsatian - Campana extractora Thermex - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Campana extractora de pared
Marca	Thermex
Modelo	Alsatian
Anchura	60 cm
Altura	68-103 cm (ajustable)
Profundidad	50 cm
Peso	12 kg
Alimentación	220-240 V ~ 50 Hz
Potencia máxima de extracción	650 m³/h
Nivel de ruido (máx.)	65 dB(A)
Número de velocidades	3 velocidades + intensivo
Control	Panel táctil con display LED
Iluminación	2 LED de 3 W cada una
Tipo de filtro	Filtro de aluminio antigrasa (lavable en lavavajillas)
Filtro de carbón activo (opcional)	Sí, modelo C006
Diámetro salida de aire	150 mm
Modo de funcionamiento	Extracción o recirculación
Clase energética	A+
Consumo anual de energía	35 kWh/año
Eficiencia de extracción de fluidos	Clase A
Eficiencia lumínica	Clase A
Eficiencia de filtrado de grasas	Clase B
Material	Inoxidable y vidrio templado
Garantía	2 años

Preguntas frecuentes - Alsatian Thermex

¿Cómo se limpian los filtros de la campana Thermex Alsatian?

Los filtros de aluminio antigrasa son lavables. Puedes lavarlos a mano con agua caliente y detergente o en el lavavajillas a baja temperatura. Se recomienda limpiarlos cada 2-3 meses.

¿Cómo instalar la campana Alsatian?

La instalación debe realizarla un técnico cualificado. Fija la campana a la pared a una altura de 65-75 cm sobre la placa. Conecta el conducto de salida de aire (diámetro 150 mm) y asegura la conexión eléctrica.

¿Qué hacer si la campana no enciende?

Verifica que el cable de alimentación esté conectado y el interruptor general esté encendido. Revisa el fusible. Si el panel táctil no responde, reinicia la campana desconectando la corriente 5 minutos.

¿Cómo cambiar el filtro de carbón activo?

El filtro de carbón activo (modelo C006) debe reemplazarse cada 6 meses. Retira el filtro antigrasa, desliza el filtro de carbón fuera de su alojamiento e inserta uno nuevo.

¿Qué significa el testigo luminoso parpadeante?

Un testigo parpadeante indica que los filtros deben limpiarse o reemplazarse. Consulta el manual para restablecer el indicador después del mantenimiento.

¿Se puede usar la campana en modo recirculación?

Sí, la campana Alsatian puede funcionar en modo recirculación si se instala el filtro de carbón activo. No requiere salida al exterior.

¿Cómo ajustar la velocidad de extracción?

Usa el panel táctil: toca la tecla de velocidad para cambiar entre las 3 velocidades. Pulsa prolongadamente para activar el modo intensivo (10 minutos).

¿Qué hacer si la campana hace mucho ruido?

Verifica que no haya obstrucciones en el conducto. Asegúrate de que los filtros estén limpios. Si el ruido persiste, revisa el motor con un técnico.

¿Cómo se enciende la iluminación LED?

Pulsa la tecla de luz en el panel táctil. Las luces LED tienen una vida útil larga y no requieren mantenimiento. Si fallan, contacta al servicio técnico.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto para la Thermex Alsatian?

Las piezas como filtros, mando a distancia o bombillas están disponibles en el servicio técnico oficial de Thermex o en tiendas especializadas. Consulta la página web de Thermex.

MANUAL DE USUARIO Alsatian Thermex

Contenido de la caja 30

Montaje 31

Instalación eléctrica 33

ADVERTENCIA GENERAL

• El extractor ha sido fabricado según la norma DS/EN 60335-1
• Este extractor está destinado exclusivamente al uso doméstico. Si se utiliza para otros fi nes quedará anulada la garantía.
• La instalación deberá efectuarla personal técnico capacitado de acuerdo a las indicaciones ofrecidas por Thermex Scandinavia A/S (Thermex) y a la legislación pertinente.
• Thermex no se responsabiliza de daños provocados por una mala instalación, montaje, uso o confi guración.

ANTES DEL MONTAJE Y USO

• Al recibir el extractor, compruebe que esté completo y no tenga daños causados por el transporte.
• En caso de daños causados durante el transporte, informe a la empresa transportista y a Thermex.
• Otros fallos o faltas deberán comunicarse a Thermex antes de ocho días de la fecha de recibo y en todo caso antes del montaje y uso.

MONTAJE

• El extractor está indicado para su uso a 230 Voltios ±10% \~ 50 HZ de acuerdo con EN 50160
• Conecte el extractor con el enchufe que se incluye. ATENCIÓN Si el enchufe tiene conexión a tierra, el extractor DEBERÁ conectarse a tierra.
• En modelos con motor externo NO se debe emplear el mismo cero al instalar el extractor y el motor, puesto que esto afectaría al control.
• Si se emplea un motor externo de otro proveedor DEBERÁ asegurarse que sea compatible con el extractor. De otro modo se pierde el derecho de reclamación relativo al extractor.

- No conecte el extractor a la corriente antes de terminar la instalación.

- Para la salida de aire del extractor no deberá emplearse un conducto por el que circule gas u otros fluidos inflamables. La salida deberá ocurrir a través de un conducto separado.

- Se deberá respetar la legislación pertinente tanto a nivel nacional como específi camente aplicable a edifi cios y salidas de aire.

- Respete siempre la dimensión original del tiro. Si se reduce el tamaño del tiro se pierde capacidad y aumenta el nivel de ruido.

- El conducto desde extractor hasta el exterior deberá ser lo más corto posible para que el extractor sea lo más efectivo posible.

- Hay que reducir el número de curvaturas del conducto para que el extractor sea lo más efectivo posible.

- Thermex recomienda instalar una rejilla de contraregistro para evitar entrada de aire del exterior. Al montar un motor externo de Thermex el contrarregistro está al lado del motor.

- Thermex recomienda siempre el uso de conductos extractores aislados contra ruido y humedad en habitaciones no calefactadas.

- Thermex recomienda emplear un amortiguador de ruido si se utilizan conductos fl exibles.

- Si se emplea un conducto fl exible, hay que asegurarse de que está extendido para reducir al mínimo la resistencia del aire y obtener así un mejor rendimiento

- El tipo de tacos y tornillos depende del tipo de material. Utilice ta-

cos y tornillos adecuados para el material sobre el que va a montar el extractor.

• En caso de no seguir las indicaciones de montaje de tornillos y protectores, podría provocarse una sacudida eléctrica.
• La distancia mínima desde el borde de una cocina de gas hasta la parte inferior del extractor es de 65 cm de acuerdo con EN 60335-2-31.
• Para extractores integrados en armarios, colgantes o montados en pared. Thermex recomienda que la distancia entre la placa de cocina y el extractor sea de entre 50 y 70 cm para asegurar la máxima efí cacia.
• Compruebe siempre la distancia mínima indicada en las instrucciones de la placa de cocina para esta y el extractor. Si la distancia indicada es mayor a la que recomienda Thermex, DEBERÁ seguir las instrucciones de la placa de cocina.
• Para modelos integrados en el techo, Thermex recomienda que la distancia entre la placa de cocina y el extractor no supere los 3 m.

EMPLEO DEL EXTRACTOR

• Lea siempre estas instrucciones detenidamente ANTES de utilizar el extractor.
• Guarde las instrucciones para posibles consultas posteriores.
• Interrumpa el suministro eléctrico del extractor antes de emprender cualquier operación de mantenimiento o reparación.
• No repare ni sustituya ninguna parte del extractor si no se indica expresamente en las instrucciones de uso.

- Toda operación de reparación deberá ser efectuada por personal capacitado.

- Los niños menores de ocho años, las personas con minusvalías físicas, psíquicas o sensoriales, y las personas sin la experiencia o el conocimiento necesarios no deberán operar el extractor, a no ser que lo hagan bajo supervisión o que hayan recibido la instrucción necesaria para garantizar su seguridad.

- Vigile que los niños no jueguen con el extractor.

- Los niños pueden realizar operaciones de limpieza y mantenimiento bajo supervisión.

- Hay que limpiar a fondo el extractor para garantizar un funcionamiento óptimo y una larga vida útil.

- El filtro acumula grasa y suciedad, por lo que puede prender fuego si no se limpia.

- Hay que limpiar el extractor por dentro y por fuera para evitar manchas de grasa en la pared y otras superficies.

- Si el extractor se emplea junto con aparatos que funcionen mediante gas u otros materiales infl amables, se debe asegurar una buena ventilación del lugar.

• No fl ambear NUNCA debajo del extractor.

- Algunas partes del extractor podrían calentarse al utilizar la placa de cocina.

CONTENIDO DE LA CAJA

• 1 extractor
  • 1 reducción
• 1 conector
  • 2 protectores
• 4 tornillos para la instalación de escuadras
  • 2 tacos
• 2 tornillos para la instalación de la campana
• 1 instrucciones de empleo
• 1 instrucciones de montaje

MONTAJE

Hay distintos modelos de extractor Alsace. El extractor está diseñado para su instalación en un aparador superior o en la pared por medio de escuadras. El extractor Alsace viene con motor interior o exterior, y se puede usar tanto para extraer el aire como para su recirculación.

Siga las instrucciones del modelo y el tipo de instalación seleccionados.

MONTAJE EN APARADOR SUPERIOR

La campana se puede montar en la parte inferior del aparador siguiendo estos pasos:

Marcar el tamaño de la caja del motor en el fondo del aparador.

Hacer un agujero para la caja del motor del extractor en el fondo del aparador.

Marcar la posición de los cuatro tornillos en el fondo del aparador.

Realizar agujeros para los tornillos.

Montar la campana en el aparador con los tornillos proporcionados.

Montar el extractor en la campana. Asegurarse de que la válvula de retención se puede abrir y cerrar libremente.
ATENCIÓN Si la campana se emplea para recirculación es importante permitir la salida del aire del aparador.

MONTAJE EN PARED

La campana se puede montar en la pared con las correspondientes escuadras. Esto se consigue siguiendo los siguientes pasos:

Montar las escuadras en la caja del motor de la campana. Usar para ello los cuatro tornillos proporcionados.

Montar el alargador en la campana para cubrir el espacio entre esta y la pared.
ATENCIÓN El alargador se puede emplear de dos modos distintos según la distancia a cubrir.

Marcar la posición de los agujeros para montar la campana.

Perforar agujeros para los tacos correspondientes al material de la pared.

Montar la campana en la pared con los tornillos proporcionados.

Montar el extractor en la campana. Asegurarse de que la válvula de retención se puede abrir y cerrar libremente.
ATENCIÓN Esto es aplicable solo si se desea que el aire se lleve al exterior.

INSTALACIÓN ELÉCTRICA