TEXSTYLE 780 - Iron BRAUN - Free user manual and instructions

USER MANUAL TEXSTYLE 780 BRAUN

(Audio Supplies Company Ltd.)

Internet:

www.braun.com

www.service.braun.com

Braun GmbH

E
Textile Protectors ⑪/⑫
4

F

G

H
Cleaning the anti-calc valve

1
Anticalc system

Deutsch

Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you enjoy your new Braun steam iron.

Important Safeguards

• Before using the iron, read the use instructions completely. Keep the use instructions during the entire life of the appliance.
  Make sure your voltage corresponds to the voltage printed on the iron.
• Caution: Due to the high power of this steam iron please make sure that your mains supply is sufficient. Please contact your local electric power company to make sure that the so called mains impedance is not higher than 0.31 Ohm.
  Always unplug the iron before filling with water. Always pull the plug, not the cord.
• The cord should never come in contact with hot objects or the sole plate.
• Never immerse the iron in water or other liquids.
• The iron must be used and rested on a stable surface.
• During ironing pauses, always place the iron upright on its heel rest and ensure that the heel rest is placed on a stable surface.
• The iron must not be left unattended while it is connected to the mains supply.
• This appliance is not intended for use by children or persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, unless they are given supervision by a person responsible for their safety.
• Keep the iron away from children, especially when using the precision shot function. Electric irons combine high temperatures and hot steam that could lead to burns.
• Never iron or dampen clothes while wearing them.
• The iron is not to be used if it has dropped, if there are visible signs of damage or if it is leaking. Regularly check the cord for damage.
• If the appliance (including cord) shows any defect, stop using it and take it to a Braun Service Centre for repair. Faulty or unqualified repair work may cause accidents or injury to the user. Braun electric appliances meet applicable safety standards.

A Description

1 Preconditioning nozzles
2 Spray nozzle
3 Water tank opening
4 Precision shot button
5 Spray button
6 Steam regulator

7 Temperature selector
8 Temperature pilot light
9 «auto-off» light (only with 780 and 770 models)
10 Heel rest
11 Textile Protector (only with 780, 770 and 760 models)
12 Soft Textile Protector (only with 780 model)

B Before starting off

This iron is designed for tap water. If you have extremely hard water, we recommend that you use a mixture of 50% tap water and 50% distilled water. Fill the water tank to marking. Never use distilled water exclusively. Do not add any additives (e.g. starch). Do not use condensation water from a tumble dryer.

Before filling with water, turn off the steam regulator (6) ( 0 = steam off).
- Holding the iron slightly inclined (as shown in B), fill the water tank up to the «max» marking.
- Place the iron upright on its heel rest and connect it to the mains. Select the temperature according to the ironing guide on the heel rest of the iron or on the label in your garments.

The pilot light (8) goes off when the desired temperature is reached (after approx. 1 1/2 min.).

C Ironing

Vario steam

You can select the steam quantity by turning the steam regulator (6) in a range from 0 to 6 .

The temperature selector (7) has to be set within the red range.

We recommend a medium steam setting for all normal ironing. Only when ironing linen, thick cotton or similar fabrics we recommend the maximum steam setting.

Notice: While ironing, do not turn the steam regulator beyond setting «6».

Vario plus steam

For extra steam, press the steam regulator (6) for max. 30 seconds.

The temperature selector (7) has to be set within the solid red range.

Precision shot

Prior to use, press the precision shot button (4) 3 to 4 times to activate it.

Press the precision shot button in intervals of at least 5 seconds for a powerful steam shot with preconditioning steam.

Precision shot can be activated when dry ironing. However, the temperature selector has to be within the solid red range.

The precision shot function can also be used in the vertical position for steaming hanging clothes.

Caution: Hot steam comes out from the preconditioning nozzles.

Spray function

Press the spray button (5).

Dry ironing

Set the steam regulator (6) on position «0» (= steam off).

D Automatic shut-off

(780 and 770 models only)

The «auto-off» mechanism causes a slight rattling noise during ironing. This is normal and in no case indicates a fault of the iron. The red «auto-off» light (9) will flash when the automatic shut-off is activated.

This happens when the iron has rested

• horizontally on its sole plate for about 30 seconds or
• vertically on its heel rest for about 8 minutes.

To turn on the iron again, just move it. When the «auto-off» pilot light stops flashing, the electrical power is on again. The automatic shut-off will be activated approximately 2 minutes after the iron is plugged into a socket.

E Textile Protectors

Textile Protector (11) (only with 780, 770 and 760 models)

The Textile Protector protects delicate fabrics from heat damage so that you can iron most fabrics without an intermediate cloth. A special coating avoids shiny patches.

With the Textile Protector, you are able to iron delicate fabrics with the temperature setting within the solid red range so that you can use all steam functions your iron offers.

To check the reaction of your fabrics before you start ironing, we recommend that you iron a small section of material on the reverse side. However, in order not to damage the coating, avoid ironing over e.g. zippers, metal buttons/rivets or strass with the Textile Protector attached.

After having attached the Textile Protector, wait about 1 1/2 minutes before you start ironing.

Soft Textile Protector (12) (only with 780 model)

The Soft Textile Protector ensures an increased heat protection and utmost care for most delicate fabrics thanks to its specially designed SoftTouch cushion. Even most delicate, ironable* fabrics are protected against heat damage and shiny patches are avoided.

With the Soft Textile Protector attached, you can iron all ironable fabrics without an intermediate cloth. The Soft Textile Protector is perfectly suited for touching up e.g. creases of delicate business suits without having to use an ironing cloth.

With the Soft Textile Protector, you are able to iron delicate fabrics with the temperature setting within the solid red range so that you can use all steam functions your iron offers.

However, in order not to damage the SoftTouch cushion, avoid ironing over e.g. zippers, metal buttons/rivets or strass with the Soft Textile Protector attached.

(* in order to know whether a piece of garment is ironable, please refer to its care label.)

F After ironing

Unplug the iron and turn the steam regulator to position «0». To prolong the life of the iron, empty the water tank. Store the cool iron in a dry place always standing on its heel rest.

G Maintenance and cleaning

To clean the sole plate, use steel wool. Never use a scouring pad, vinegar or other chemicals. To clean the soft material on the handle, use soapy water.

H Cleaning the anticalc valve

The anticalc valve located on the lower end of the steam regulator has to be decalcified regularly (e.g. whenever steam development is insufficient). For this, the water tank has to be empty.

Removing the steam regulator with the anticalc valve

Turn the steam regulator clockwise towards the steam setting «6». Keep on turning firmly beyond the resistance until the steam regulator is lifted. When positioned at , pull it out vertically. Do not touch the anticalc valve at its lower end. Immerse the anticalc valve in vinegar (not vinegar essence) or lemon juice for a minimum of 30 minutes. Brush off remaining residues and rinse under running water (fig. H, 1-7).

Re-inserting the steam regulator When re-inserting the steam regulator, make sure the steam regulator base still points on setting (fig. H, 8). Firmly push down the steam regulator until it turns back to setting 6 (fig. H) where it catches.

Notice: The iron must never be used without steam regulator.

I Decalcifying/anticalc system

In order to clean the steam chamber from residues, decalcify it as shown in picture section I, 1-8.

Caution: Hot water and steam will come out from the sole plate when the steam regulator is turned clockwise beyond setting «6».

Wait for the sole plate to cool down, then clean it as described above. Then refill the tank with water, heat up the iron and press the precision shot button 4 times to rinse the iron before ironing (fig. I, 9-13).

Do not use commercial decalcifiers, they may damage the iron.

Trouble-shooting guide

Problem	Remedy
Drops coming out of the steam vents.	Turn the steam regulator anti-clockwise to reduce the steam or turn it off. Take longer intervals when pressing the precision shot button. Select a higher temperature setting.
Less steam develops or no steam at all.	Check water level. Clean the anticalc valve.
Calcium particles coming through the steam vents.	Decalcify the steam chamber.

Subject to change without notice.

This product conforms to the European Directives EMC 2004/108/EC and Low Voltage 2006/95/EC.

Please do not dispose of the product in the household waste at the end of its useful life. Disposal can take place at a Braun Service Centre or at appropriate collection points provided in your country.

Guarantee

We grant a 2 year guarantee on the product commencing on the date of purchase. Within the guarantee period we will eliminate any defects in the appliance resulting from faults in materials or workmanship, free of charge either by repairing or replacing the complete appliance at our discretion.

This guarantee extends to every country where this appliance is supplied by Braun or its appointed distributor.

This guarantee does not cover: damage due to improper use, normal wear or use as well as defects that have a negligible effect on the value or operation of the appliance.

The guarantee becomes void if repairs are undertaken by unauthorised persons and if original Braun parts are not used.

To obtain service within the guarantee period, hand in or send the complete appliance with your sales receipt to an authorised Braun Customer Service Centre.

For UK only:

This guarantee in no way affects your rights under statutory law.

François

I Descalcification/sistema antical

CBeToBcNrhAJIpeYJrTopaTeMnepaTpybI (8) NorachET, KaK TOnbKO TeMnpaTpa DoCTuHET BbIbpaHHoro 3NaueHn.

C Tлжени

PerynnoBka KOnHueCTBa napa

BbMoKTe Bb6paTb KOnuYeCTBO BblNcKaemOr npa pni rJnKeHnn c NOMOsbNo napOperyIaTOpA (6), nepeKlIOUaB nIOnJoxeT O 一 0 ^ 口 Do 一 6 ^ . Bb MoKTe yBeJIuHTb IINy UMeHbIuNT b INTeHCbHOCTb npaoo6pa3OBaHnra, yCTaHaBnBaB TepMOperyIaTOp (7) B KpaChOM CekTope. Mbl peKOMeHNyuEm ycTaHaBnBaB cpeDHee 3NaueHne npa dIy obSyHNO rJaKeHn.ToIbKO dIy rJaKeHnMbHbIX, xONpuaTObMyaxHbIx n aHAnOriHybTKaHEn Mbl peKOMeHN dyEM MaKcImMaJIbHyO yCTaHoBky npa.

IpeodocTepeXeHHe:BnpOceCErIaXeHnHa,HeIOBopauHbAte NapOperyJyTOp (6)3a npdeJIbI KpaCHOro CeKTopa.

MaKcHMaJIbHbI nap

Дя Мaksимально Колучесва napa, noberpнite napoperултор (6) Ha Maksimаьhoe 3nauehene, Ho He 6oJee ueHЯ 30 cekyHd.

ПиЗТOMТерморетулгOT（7）ДОЛЖЕH 6ыть устуановлин Ha MaKСИмальhoe 3HAчehne（В КpacIHOM CekTope).

DOnONHHTeJIbHbI nap

Для Bыбрoca doNoIHHNTeHbHoro npapa
нжмITE COOTBETCTBYUOуK HONky (4)
3-4 pa3a,чTOБыakTNBnPoBaT bФyHKuIO.
HaxmITE n ydepxNBAite K hONky
BbIbPOca doNoIHHNTeHbHOro npa B
TeueHne 5 cekHynd,чTOБыucnITb
napOBoi yIap n3doNoIHHeTbHbIX
OTbePCTn Ha noDobwe yTOrA.
DoNoIHHeTbHbI nap 6byet BblYcKaTbC, korga Bbl NaHcTe rnaJxHeN.
ПиStOM TepMoperyJrTOp DoJxKeH
6bITb yCTaHOBJeHa MaKcImaJIbHoE
3aHuJeHne. 3TaФyHKcIry MoKet 6bITb
HCNoIb3OBAHa B VeRtKHaJIbHOM
noToXeHnДлгОТApnBaHnBnCraScei
OedXdbI. BydbTe OCTopoQxHbI: n3 OTbePCTnДлгоNoIHHeTbHbORO npa Ha
HocNIke yTfRa BblNyCKaETcR opRyHn nap.

YcTpaHHe HEnCnpaBHOCTeI

prno6peTeHnIu3dJIeN.

B TeueHne rapaHTnHoro nepnoJa MbI 6ecnPnAtho yctpaHm nyTem peMOHa,

3aMeHbI DeTaNen HIN 3aMeHb I BCEO
3nEJIINI IIOBIE 3aOBDCKME DEeKeTbI,
Bb3BAHHbIe HeoOCTaOHTbIM KaueCTBOM
MaTePnaIbON HIN c6OpKn.
B Cnyuae HeBO3MOXHOCTN PEMOH Ta B
raPaHTnHbI nepeNO n3JeIne MOxET 6bITb
3aMeHeHO Ha HOBoE HIN aHaIOnrHuHoe B
COOTBETCTBN C 3aKoHOM O 3aUInTe npab
notpe6nten.
JapAHnOObPeTaET cNpy ToJIbKO eCN N daT aOKyIKNIO TcNpA
kOynKIOIO TcNpA INTOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOio
NoCTyRnHbIe DnIePA (Mara3nHa) HA
noCleDHe CTpaHnCe OpunHahBOH
nHCTpyKUnn PO KcNpyATAuHN BRAUN,
KOTOPAR JYBIAET CRAPANTHbIM TAHOHOM.
3Ta rapaHTnDeCTBNTbEBNa B I IOBOI
ctPAnB KOTOpUO 3TO I3dJIeNE
noCTABNReTcF dpmOIB BRAUN iN
HA3NaueHHbIM DCNTpN6bIoTOpOM I dE
HnKaKHe OprAnuHEny IO IMNOPTy IIN
dpyrme npABOBBe NOLOXeHnE H
npENPTCTBYOT ppeOCTBaHEHnO
rapaHTnHO O6cLyKNBaHn.
JapAHnHE NoKpMbBaET NOBPEXJeHnA
Bb3BAHHbIe HEPaBnLbHBIM
HCNOB3OBaHNEM (CM. TAKXe CnOCOK HIXe)
HopMaJIbHbIM N3HOC 6pMTHBEHbIX CeTOK I
HOxKe, DeFeKtB, OKa3bBAUoUe
He3NaHTeNBbIM 30FeKt H Na KauCtBO
pa6Ot bPi6Oba.
3Ta rapaHTnTEPRAET CINy ECNI pEMONT
IpON3BOIDINLC HE yONlHOMOeHHBM HA TO
LIuOOM I ECNI NCNOJB3OBaHbI He
oprHnAHLbYe TEaTNi FmPMB BRAUN.
B Cnyuae npEJaBvBHeNy PekLamaun no
ycNoBMy DAHNHO rapaHTn, nepeDaIte
n3JeIne CEJIHKOM BMeCTe C rapaHTnHBIM
TAHOHOM B I IOBOI N3 cHTPOB cepBNCHO
ocSyJXBaBHNA FmPMB BRAUN.
Bce Dpyrme Tpe6OBaHN, BKJUoyaar
Tpe6OBaHN B0MeUeHHy U6blTKOB,
NCKlNUOaOTc, ecNI Ha7a OTBeTCTBeHHOCtB
He yCTaHOBJIeBA ZAKOHOM NOPJke.
PeKlMaAsu, CBz3AHbIe C KOMMepueckmK
KoHTpAKTOM C npOdaBuOUM He nonaDAOT ND
3Tu rapaHTnO.
B COOTBETCBN C 3aKoHOM PFO N2300-1 OT
7.02.19r. O 3aUnITE npab
notpe6HTeJIe N npinHbIM DOONJIHeHemE
K 3aKohy POF OT 9.01.1996 r. O BVncEHn
n3MeHeHm NdoONHeHn B 3aKOH O 3aUnite npABOTpeJEe N KODekPCPCO6 aDMNHCTpaTNBHX
npABoHApuySeHHx', fmpMa BRAUN
yCTaHAbJIBaET cPOK cUYKbIb Ha CBOI
n3DeJIIN PA8hIM DByM rOdAM C MOMENTA
npNo6peTeHNs IIc MOMeHTA
pon3BOJDCTBA, ECNI dATy npOdaJx
yCTaHOBNTb HEBO3MOxHO.
IV3deJIINI BRAUN IV3OTOBNeHb IB COOTBETCTBN C BILCOKHMM Tpe6OBaHNIM
EBPoneYCKORo KaueCTBa. Ppi6beXHom
ICNoJIb3OBaHN I npC6LJODeHN IpabVII n 8cKlNyataun, npObopeTeHNoe Bamn
IV3deJIne FmPMB BRAUN, MoKet ImeTb
3HaHTeNbHO Bo5bluWcPCK clyXbI, YcM
cPoK yCTAHOBJeHNb IB COOTBETCTBN C Poccnckm 3aKoHOM.

Cnyuан,HaKOTOpbIe rapaHTnHe pacnpocTpahetaTc:

-ДeФeKТы,ВьI3BaHHbIeФОр-C-MaXOPHbIMN oBcToTЯJIbCTBaMn;
-ИСПОЛьЗOBанeВпрофсСиОнaЛьНыX ueJЯx;
HapyuweHne Tpe6oBaHn INHCTpyKcHn PO 3KcnpLyaTaCn;
Hepabunbna yctaHObKa HaprrKeHHNITaIOe CEtn (ecnn 3TO Tpebyetcra)
-BHEceHHeTexHHueCKNX N3MeHeHNI;
-MexaHnueckne NOBpeKdEHHra;
- NOBpeKJDeHnO BnHe JKNBOTbIbIX, rpb3yHOB n HaceKOBmix (B TOM YcCJIe CnyuHn HaxoXJDeHnRrpb3yHOB n HaceKOBmIX BHTpy npi6OpOB);
-ДЯпборов,работаюши OT batapeek, -рабota c HeNoDxOJaUIMn ИИN nCTOUsEHbIMn batapeiKamn,ЛIObIe IOBpeXJdeHnB, BbI3BaHHbIe NCTOUsEHbIMn INI TEKuIIMn batapeiKamn (COBetyem NOIb3OBAtbcr TOJIbKO ppeIoXpaHeHbIMn OT BBITEKaHn6 batapeiKamn);
-ДЯбPNTB-CMЯТаИЛПОВБАнгаСЕТКa.

BnMaHne!OpuHaNbHbIgapaTnHbI TaONoPdJexNt N3bTnIO npO oBaPaeHb IN B cepBnCHbI ueHTp dJIraPANTnHO pemOnTa. Iocne npOBeHnE peMOHa TepaHTnHbIM TaNoHOM 6yDET YABTbcra 3aONHeHHbOpunHaNJIcTa BblONHeHHa PemOnTa CO WtAMnOM cepBnCHOrO ueHTpa IN OoNtCaHHb IOTpBeNtTeMe NO nOlyueHHn H3deHHa Tpe6yIte npocTabeHHa DaTb BO3BpATA n3 pemOnTa, cPOK rapaHTn IpoDJIeBaETc Ha BPmE hAXoXdEHn HA3dJIeHH a B cepBCHOM CEHTpe. B Cnyae BO3NHKOBeHHa CNOxHOCTeC BblONHeHHem rapaHTnHORO nIN nocJeIepaHTnHORO 06CnykHBaHHa NPOcb6a coo6zauTb 06 3tOM B UHΦopMaclnoHHy OcLyXb6y CepBnca fnpMb BRAUN no TeJefoHy 8 800 200 20 20 (3BOHok n3 Poccn 6ecPNaTHo).

YKpaHcBka

B NiidroToBka Do npacyBaHHA

IooekaIte, nokn niOoBa oxOJHOne, notIM noOncTiB ii, Jk OOncaHO BnIe. IotIM 3HOBy HAnOBHItb 6ak BoDIOU, HarpiTe npacky Ta HaTNCiBt Ha KOnKpyfHKii HnpaBNeHn CTpyMInb 4 pa3n, 5o6 3MOuNTn npacky neped npaHHm (MaI. I, 9-13).

He koprctuytec3aoc6amnpotn hakiny, 10 npodaioTbC B Maar3nHax. BoHH moKyTB pIn3BecTn Do yKoJKeHH npackn.

MoxJIHbI HecnPabHocTi Ta cnOc6n iX yCyHeHHa

Bupi6 He mICTnTB uKlIINBUX dJIa 3IOPOB'peuOBuN

Tobap CeptinphiKOBaHo

YkpTECT-003

ДаТа ВирбнцтВа npodyкць Braun Бka3ана 6e3nocependHo Na Вироб (В Мicci MapkyBaHn) i KJIaJaEeTbC8З 3 TpBox zuФр: перша zuФр e octaHnboI zuФpoIPOkY ВирбнцтВа, INiJ I DBI zuФр e ПоряdkOBIM HomepOM TnKнуpoI

KpaɪnHa BɪrɒbɪnɪcɪTba:
VIDEOTON Holding RT, Izzo u.3, H-7400 Kaposvar

Tapahtihi 306OB'raHHaipMN Braun

Country of origin: Hungary

Year of manufacture

To determine the year of manufacture, refer to the 3-digit production code located near the type plate. The first digit of the production code refers to the last digit of the year of manufacture. The next two digits refer to the calendar week in the year of the manufacture. Example: "538" - The product was manufactured in week 38 of 2005.

1 5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

1

1 1-8 JKJ 3 6
J 1-8 JKJ 3 6
J 1-8 JKJ 3 6
J 1-8 JKJ 3 6
J 1-8 JKJ 3 6
J 1-8 JKJ 3 6
J 1-8 JKJ 3 6
J 1-8 JKJ 3 6
J 1-8 JKJ 2 6
J 1-8 JKJ 2 6
J 1-8 JKJ 2 6
J 1-8 JKJ 2 6
J 1-8 JKJ 2 6
J 1-8 JKJ 2 6
J 1-8 JKJ 2 6
J 1-8 JKJ 2 6
J 1-8

Jbckai Jdo J 1

sKcLgJd J
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

11 1234567890
1111111111111111
.(H JbJ) 1

KJ 1 J 1 KJ 1 J 1

.

jS y Iocic jz jll jy S y jzdo

ol olal ydo aaiy

15 151 151 151 151 151 151 151 151

1.

F

J 1

a1 = 2,a2 = - 4

.

i#ii#llg a#ll G

aal 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

100 100

S ACD = S COD + S BDO - S BOC

KU 111 H

L.

.

J 1

J 6> J L.
Lue. J. aioe e

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

J 3 pKU slal plall .

r. aJ uJgUuU Jg (JU Lg) UU aluej J .

.(H1-7JKs)

jIi Ii 1

J 1

gagjla jlljlaalbai. (H 8

Textile Protector Plus

aJy aJy Jn JsI loie aJgJy aJy

aal yaaal jlll

gill jlll al g

aill 1sall

a

joo 8o 80

1

jll jia aaiyla bale yu lae

aiaaa aaiy

Iolol oJyloaic yjll jll gssy

.01 Sallu

Jolal 15

1

(12) = ( x1,y1) , = ( x2,y2)

Soft Textile Protector

（780j

Soft Textile Protector

a a a a a a a a a a a a a a a

aillb jdi 15i, i0j

SoftTouch

aIyIaIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIyIy

Soft Textile Protector

slllalall aaiy

a

Soft Textile Protector

Jia jia Jia jia jiali ciuuiolai Lai

aJll 1dall gge jgill lLl

11 11111111111111111

Soft Textile Protector

aJalai aJooSki Looie aee Jll aee

a

a jg j g j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j j

allso

SoftTouch

J 1

aI 8

aallll llll

L 1

.

.(5)

L 0>0> 6 (6)

.

D

（770 780

y 1

j0s.1yS1u J1 1 y

Jooic (9)

Looie 100

:ol

1 1

.

L 15

JcSulogyI yIyI yIyI loic

joo Joo 3 aee Sll aol l 1

.

E

(11)

Textile Protector

（760 770 780 （24号

Textile Protector

y

aabaa aaaa aaaa aag

a

aaiy 15e aaiy 15i

LJI JJJJ 1

（）=（0）

( B3r) ( l + l) ( 2l) ( 2l) ( 2l)