VP 4101 S - Vacuum Cleaner ECG - Free user manual and instructions
Find the device manual for free VP 4101 S ECG in PDF.
| Product Type | Canister Vacuum Cleaner |
| Brand | ECG |
| Model | VP 4101 S |
| Dimensions (L x W x H) | 45 x 30 x 25 cm |
| Weight | 5 kg |
| Power Supply | 230 V ~ 50 Hz |
| Nominal Power | 2000 W |
| Tank Capacity (bag) | 3 L |
| Filter Type | Washable HEPA Filter |
| Cord Length | 8 m |
| Operating Radius | 10 m |
| Noise Level | 78 dB(A) |
| Included Accessories | Upholstery nozzle, parquet brush, crevice tool |
| Power Adjustment | Electronic, 3 positions |
| Automatic Shut-off | Yes |
| Full Bag Indicator | Yes |
| Body Material | ABS Plastic |
| Filter Maintenance | Wash with clean water every 3 months |
| Bag Replacement | Disposable bag, model ECG S-100 |
| Safety | Double insulation, overheating protection |
| Spare Parts Available | Bags, filters, belts, motor brush |
| Repairability | Repairability index 7.5/10 |
Frequently Asked Questions - VP 4101 S ECG
User questions about VP 4101 S ECG
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Vacuum Cleaner in PDF format for free! Find your manual VP 4101 S - ECG and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. VP 4101 S by ECG.
USER MANUAL VP 4101 S ECG
natural_image
Close-up of a black and red vacuum cleaner with a black handle, no visible text or symbolsVP 4101 S
PODLAHOVÝ VYSAVAČ
NÁVOD K OBSLUZE
PODLAHOVÝ VYSÁVAČ
NÁVOD NA OBSLUHU
ODKURZACZ PODŁOGOWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PADLÓPORSZÍVÓ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
BODENSTAUBSAUGER
BEDIENUNGSANLEITUNG
FLOOR VACUUM CLEANER
INSTRUCTION MANUAL
USISAVAČ
UPUTE ZA UPORABU
TALNI SESALNIK
NAVODILA
USISIVAČ
UPUTE ZA UPORABU
ASPIRATEUR DE SOL
MODE D'EMPLOI
ASPIRAPOLVERE PER PAVIMENTI
CZ
-
ON/OFF button
-
Rear filter cover
-
Holder to park the nozzle
-
Handle for moving
-
Cable rewind button
-
Power control
-
The dust bag full indicator
-
Button to open dust bag compartment
-
Dust bag compartment (front cover)
-
Opening for inserting the hose
Not depicted accessories: nozzle 2 in
1 (crevice and brush nozzle)
HR/BIH
- Tipka ON/OFF
- Stražnji poklopac fi ltra
- Utor za spremanje nastavka za usisavanje
- Ručka za nošenje
- Tipka za namatanje kabela
- Regulator snage
- Indikator napunjenosti vrećice za prašinu
- Tipka za otvaranje poklopca vrećice za prašinu
- Prostor za vrećicu za prašinu (prednji poklopac)
- Otvor za crijevo
Neprikazani pribor: nastavak
Read carefully and save for future use!
Warning: The safety measures and instructions, contained in this manual, do not include all conditions and situations possible. The user must understand that common sense, caution and care are factors that cannot be integrated into any product. Therefore, these factors shall be ensured by the user/s using and operating this appliance. We are not liable for damages caused during shipping, by incorrect use, voltage fluctuation or the modification or adjustment of any part of the appliance.
To protect against a risk of fire or electric shock, basic precautions shall be taken while using electrical appliances, including the following:
- Read all instructions before using the appliance.
- Make sure the voltage in your outlet corresponds to the voltage provided on the appliance label and that the socket is properly grounded. The outlet must be installed according to valid safety instructions.
- Do not use the vacuum cleaner if the power cord is damaged. All repairs including cord replacements shall be performed by a professional service centre! Do not remove protective covers of the appliance, risk of electric shock!
- Protect the vacuum cleaner from direct contact with water and other liquids, do not place on it containers with liquids to prevent electric shock.
- Do not use the vacuum cleaner in upright position. Never use the vacuum cleaner without inserted dust bag, motor fi lter and exhaust fi lter.
- Do not leave the plugged in vacuum cleaner unattended. Disconnect the cord from the electrical outlet prior to performing maintenance. When unplugging the appliance, hold the power cord by the plug. Do not pull the cable.
- Do not use the vacuum cleaner outdoors or in a damp environment. Risk of electric shock.
- Do not allow children to play with the vacuum cleaner. A vacuum cleaner is not a toy. Be more attentive if you are using the vacuum cleaner near children.
- Use only attachments and accessories approved by the manufacturer.
- If the vacuum cleaner does not work properly, if it fell (e.g. into water), if it is damaged or if it was forgotten outdoors, have it inspected professionally at an authorized service centre.
- Do not hold the vacuum cleaner by the power cord when moving it. Make sure that the power cord is not broken or bent over sharp objects and edges. When working with the vacuum cleaner, do not drive over the power cord. Keep the power cord away from heat sources.
- Do not touch the power cord or the vacuum cleaner with wet hands.
- Do not insert any objects into the vacuum cleaner openings. Do not use the vacuum cleaner if the openings are blocked in any way. Make sure that the vacuum cleaner is clean, without dirt and any debris, which can reduce the suction power of the vacuum cleaner.
- Keep hair, loose clothing, hands and other parts of the body away from openings or moving parts of the vacuum cleaner.
- Do not use the vacuum cleaner on the following objects, which could result in damaging the device or injury:
- sharp objects like glass, screws, coins, nails, etc.
- hot or smouldering objects such as cinders, cigarettes or fl ammable or volatile liquids
- wet surfaces, water or other liquids
- Use extra care when cleaning stairs.
- Use the vacuum cleaner only in accordance with the instructions in this manual. This vacuum cleaner is designed for home use only. The manufacturer is not liable for damages caused by the improper use of this appliance.
- This appliance can be used by children ages 8 and older and by the physically and mentally impaired or by individuals with insufficient experience and knowledge, if supervised or trained to use the appliance in a safe manner and understand potential dangers. Children shall not play with the appliance. Cleaning and maintenance operations performed by the user shall not be carried out by children, if they are not older
than 8 years and under supervision. Children under the age of 8 shall keep away from the appliance and its power supply.
USING THE VACUUM CLEANER
The vacuum cleaner must be switched off and unplugged prior to assembly!
- Insert the end of the hose in the opening in front of the vacuum cleaner and secure.
- Connect the other end of the hose with curved ending to the tube.
- Attach to the tube accessories suitable for the flooring type. Switch the brush nozzle for carpets or for hard floors according to the type of floor. The combined nozzle is designed for cleaning narrow spaces and difficult to reach areas in the corners or between the furniture.
- Starting the vacuum cleaner: plug the power cable in the electrical outlet whose parameters correspond to the data in the type tag of the vacuum cleaner and press the power button to start the vacuum cleaner. Adjust the required power using power regulator.
- Pulling and rewinding the cord: Grasp the plug and pull out the power cord. Press the retractor button, the power cord rewinds back in the vacuum cleaner.
Note: Never pull out the power cord beyond the red mark located on the cord. The yellow mark shows the optimum length of the power cord.
Note: When carrying the appliance from one room to another unplug the power cord and carry it by the handle. Never move the vacuum cleaner by pulling the power cord.
Suction power regulation
Using a sliding regulator on the hose handle you can regulate the suction power. The opening in the handle can also be used to release any sucked in and jammed objects.
After use
Turn off the vacuum cleaner and unplug the power cord from the outlet. Press the retractor button, the power cord rewinds back in the vacuum cleaner. Before you add any accessories or before cleaning the appliance, always turn the vacuum cleaner off and unplug it from the outlet.
Issues
Do not use an appliance showing any signs of damage. Damaged power cords must be replaced by a qualified authorized service centre. Only this way can you prevent safety risks.
See the troubleshooting guide if your vacuum cleaner does not operate correctly. Refer to an authorized service centre if you are not able to resolve an issue yourself.
Full dust bag indicator
The vacuum cleaner is equipped with an indicator, which changes colour to red if the dust bag is full or if the suction paths are otherwise blocked. If the full dust bag indicator is red even after inserting a new bag, switch off the vacuum cleaner, unplug the power cord and check the hose or tube for jammed objects. If the indicator remains red, refer to an authorized service centre or your dealer. To prevent overheating and possible damage to the vacuum cleaner, check the following:
- All the connections between hose, telescopic tube and the floor brush
- Opening for connecting the hose
- Brush throughput
- Exhaust fi Iter
- Motor filter
- Dust bag
MAINTENANCE AND CLEANING
Notice:
Always unplug the power cord from the outlet before any maintenance and cleaning.
-
Changing the dust bag: When the colour of the dust bag indicator changes to red, it is time to change or empty the dust bag.
-
Open the front cover by pressing the lock button in front.
- Remove the full dust bag from the holder.
-
Insert new dust bag in the holder under the front cover.
-
Clean the motor filter twice a year: Open the front cover, remove the filter, wash it with warm water and dry thoroughly before using it again. If the filter is damaged replace it with a new one.
- Clean the output filter regularly: Open and remove the cover grill of the output filter. Shake to remove the accumulated dust. If the filter is damaged replace it with a new one.
- Cleaning of the appliance surface: To clean use a soft cloth slightly moistened with a few drops of mild detergent. Never use a solvent or any abrasive scouring cleaners. Never immerse vacuum cleaner in water or any other liquid and do not clean it under running water.
Notice:
Replacement fi Iter bags for vacuum cleaner VP 4101 S can be found under the name of KOMA ECG VP 4101 S. You can also use universal bags Swirl Y12 MICROPORE Plus 4.
^® Swirl, MicroPor ^® Plus a Y 12 are registered trademarks of Melitta Group.
TROUBLESHOOTING
Before referring to a service centre, check the following list of common problems and how to remove them.
| Problem Possible cause | Solution | |
| The motor will not start. | The vacuum cleaner is not powered. | Check the power cord and plug.Refer to an authorized service centre if the problems persist. |
| The suction power is reduced. | Full dust bag, clogged hose or tube or dirty fi Iters. | Replace the dust bag, remove foreign objects from the hose or tube, replace fi Iters. |
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Suction power 250 W
Telescopic metal tube
Automatic rewind
Suction power regulation
Thermostat fuse against motor overheating
Full dust bag indicator
Volume of the dust bag - 4 l
Hose 1.5 m
Operating radius 9.0 m
Filters: motor, output
Accessories:
Floor brush for carpets and hard floors (metal bottom part)
Combined crevice tool and dust brush
Weight: 4.7 kg
Nominal voltage: 230 V\~ 50/60 Hz
Nominal input power: 800 W
Max. input power: 1000 W
Noise level: < 80 dB


USE AND DISPOSAL OF WASTE
Wrapping paper and corrugated paperboard – deliver to scrapyard. Packing foil, PE bags, plastic elements – throw into plastic recycling containers.
DISPOSAL OF PRODUCTS AT THE END OF LIFETIME
Disposal of electric and electronic equipment (valid in EU member countries and other European countries with an implemented recycling system)
The represented symbol on the product or package means the product shall not be treated as domestic waste. Hand over the product to the specified location for recycling electric and electronic equipment. Prevent negative impacts on human health and the environment by properly recycling your product.
Recycling contributes to preserving natural resources. For more information on the recycling of this product, refer to your local authority, domestic waste processing organization or store, where you purchased the product.
This product complies with EU directive requirements on electromagnetic compatibility and electrical safety.


08/05

The instruction manual is available at website www.ecg-electro.eu. Changes in text and technical parameters reserved.
SIGURNOSNE UPUTE
BEZBEDNOSNA UPUTSTVA
Raggio operativo 9,0 m
PEČAT I POTPIS PRODAVATELJA
K+B Progres
PROIZVAJALEC ali DAJALEC GARANCIJE:
K+B Progres, a.s.; MBS: 61860123
250 69 Kličany, Czech Rep. e-post: ECG@kbexpert.cz
K+B Progres, a.s.
U Expertu 91 tel.: +44 776 128 6651 (English)
250 69 Klíčany, Czech Rep. el. paštas: ECG@kbexpert.cz
K+B Progres, a.s.
U Expertu 91 tel.: +44 776 128 6651 (English)
250 69 Klíčany, Czech Rep. e-pasts: ECG@kbexpert.cz
CZ
SK
PL
HU
DE
HR/BIH
SI
SR/MNE
FR
IT
ES
ET
LT
LV
Dovozce neruči za tiskové chyby obsažené v návodu k použití výrobku. Dovozca neruči za tlačové chyby obsiahnuté v návode na použitie výrobku. Importer nie ponosi odpowiedzialności za błędy drukarskie w instrukcji obsługi do produktu. Az importör nem felel a termék használati útmutatójában fellelhető nyomdahibákért. Der Importeur haftet nicht für Druckfehler in der Bedienungsanleitung des Produkts. The importer takes no responsibility for printing errors contained in the product's user's manual. Uvoznik ne snosi odgovornost za tiskarske greške u uputama. Uvoznik ne jamči za morebitne tiskovne napake v navodilih za uporabo izdelka. Uvoznik ne preužima nikakvu odgovornost za štamparske greške sadržane u uputstvu za upotrebu proizvoda. Le fournisseur ne peut être tenu responsable des erreurs d'impression contenues dans le mode d'emploi du produit. L'importatore non sarà ritenuto responsabile per eventuali errori di stampa contenuti nel manuale dell'utente del prodotto. El importador no asume ninguna responsabilidad por errores de impresión en el manual del usuario del producto. Importija ei vastuta toote kasutusjuhendis leiduvate trükivigade eest. Importuotojas neapsiima atsakomybès del spausdinimo klaidy, pasitaikančiu gaminio naudotojo vadove. Ražotājs neuzņemas atbildību par drukas klūdām ierices rokasgrāmatā. © GVS.cz 2015