VP 4101 S - Sesalnik ECG - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Sesalnik sani
Znamka	ECG
Model	VP 4101 S
Mere (D x Š x V)	45 x 30 x 25 cm
Teža	5 kg
Napajanje	230 V ~ 50 Hz
Nazivna moč	2000 W
Prostornina posode (vrečke)	3 L
Vrsta filtra	HEPA filter za pranje
Dolžina kabla	8 m
Delovni radij	10 m
Zvočna raven	78 dB(A)
Priloženi dodatki	Nastavek za pohištvo, krtača za parket, špranjski nastavek
Nastavitev moči	Elektronska, 3 stopnje
Samodejni izklop	Da
Indikator polne vrečke	Da
Material ohišja	ABS plastika
Vzdrževanje filtra	Umijte s čisto vodo vsake 3 mesece
Menjava vrečke	Enkratna vrečka, model ECG S-100
Varnost	Dvojna izolacija, zaščita pred pregrevanjem
Na voljo so nadomestni deli	Vrečke, filtri, jermeni, krtača motorja
Popravljivost	Indeks popravljivosti 7,5/10

Pogosto zastavljena vprašanja - VP 4101 S ECG

Kako zamenjati vrečko sesalnika ECG VP 4101 S?

Za zamenjavo vrečke izklopite in odklopite sesalnik. Odprite predel za vrečko (običajno spredaj ali zadaj). Odstranite polno vrečko tako, da dvignete kartonsko podlago. Vstavite novo vrečko tipa ECG S-100 in dobro potisnite ovratnik. Zaprite pokrov.

Kako očistiti HEPA filter?

HEPA filter čistite s čisto vodo. Vzemite ga iz naprave, sperite pod mlačno vodo brez detergenta. Pustite, da se popolnoma posuši na zraku (24 ur), preden ga vstavite nazaj. Ne uporabljajte abrazivnih orodij. Filter zamenjajte vsakih 6 mesecev.

Napajalni kabel se ne navije samodejno, kaj storiti?

Preverite, ali kabel ni zapleten ali zvit. Če je mehanizem blokiran, nežno potegnite kabel in ga ročno vodite med navijanjem. Ne silite. Če težava vztraja, se obrnite na servisno službo.

Sesalnik izgublja sesalno moč, kakšni so možni vzroki?

Pogosti vzroki so: polna vrečka za zamenjavo, zamašen filter za čiščenje ali zamenjavo, zamašena cev (preverite zapore) ali uhajanje zraka (obrabljena tesnila). Preglejte vsak element.

Ali lahko uporabljam generične vrečke ali druge znamke?

Priporočljivo je uporabljati originalne vrečke ECG S-100 za zagotavljanje učinkovitosti in filtracije. Generične vrečke se morda ne bodo pravilno prilegale, kar zmanjša sesalno moč in lahko poškoduje motor.

Kako vzdrževati glavno krtačo?

Redno čistite krtačo tako, da odstranite nabrane lase in vlakna. Uporabite škarje ali čistilni pripomoček. Preverite, ali stranske krtače (če obstajajo) prosto krožijo. Zamenjajte krtačo, če so ščetine obrabljene.

Sesalnik oddaja nenormalen hrup, kaj preveriti?

Nenormalen hrup lahko izvira iz zamašenega predmeta v cevi ali krtači, obrabljenega ležaja motorja ali popuščenega jermena. Izpraznite in pregledajte kanale. Če hrup vztraja, kontaktirajte pooblaščenega serviserja.

Ali je HEPA filter pralen ali za enkratno uporabo?

HEPA filter sesalnika ECG VP 4101 S je pralen z vodo. Lahko ga operete večkrat. Vendar ga je treba zamenjati vsakih 6 do 12 mesecev glede na uporabo. Nikoli ne perite filtra HEPA za enkratno uporabo; preverite simbol na filtru.

Kje lahko kupim nadomestne dele (vrečke, filtre itd.)?

Nadomestni deli so na voljo na spletu na spletni strani ecg-electronics.com ali pri pooblaščenih prodajalcih. Lahko tudi kontaktirate servisno službo ECG. Uporabite natančne reference: vrečka S-100, filter HREF-001, jermen B-200.

Kako pravilno shraniti sesalnik po uporabi?

Sesalnik shranite na suhem mestu. Navijte kabel okoli predvidenih kavljev. Postavite nastavek v njegovo držalo. Redno čistite posodo (vrečko) in filter. Izogibajte se shranjevanju naprave v bližini vira toplote.

NAVODILA ZA UPORABO VP 4101 S ECG

1. Tipka vklop/izklop
2. Pokrov zadnjega fi Itra
3. Držalo za parkiranje nastavka
4. Ročaj za prenašanje
5. Tipka za navijanje kabla
6. Regulator zmogljivosti
7. Indikator vrečke za prah
8. Tipka za odpiranje prostora vrečke za prahu
9. Prostor vrečke za prah (sprednji pokrov)
10. Odprtina za priključitev cevi Pritikline, ki niso prikazane: 2 v 1, (režasta in krtačasta cev)

SR/MNE

1. Dugme ON/OFF
2. Zadnji poklopac fi Itera
3. Držač za odlaganje nastavka za usisavanje
4. Ručka za nošenje
5. Dugme za namotavanje kabla
6. Regulator snage
7. Indikator napunjenosti kese za prašinu
8. Dugme za otvaranje poklopca kese za prašinu
9. Prostor za kesu za prašinu (prednji poklopac)
10. Otvor za crevo
    Neprikazani pribor: nastavak 2-u-1 (nastavak za pukotine i nastavak sa četkom)

FR

Kombinirani uski nastavak i četka za prašinu

Masa: 4,7 kg

Nazivni napon: 230 V\~ 50/60 Hz

Nazivna snaga: 800 W

Pazljivo preberite in shranite za morebitno kasnejšo uporabo!

Svarilo: Varnostni ukrepi in navodila ne zajemajo vseh možnih razmer in nevarnosti, do katerih lahko pride. Uporabnik se mora zavedati, da varnostnih napotkov, kot so previdno, skrbno in razumno ravnanje ni možno vgraditi v izdelek. Zato mora uporabnik te naprave sam zagotoviti vse varnostne ukrepe. Nismo odgovorni za škodo, ki bi nastala med prevozom, zaradi nepravilne uporabe, zaradi nihanja napetosti ali zaradi spremembe ali zamenjave katerega koli dela naprave.

Da ne bi prišlo do požara ali poškodbe zaradi udara elektrike, morate pri uporabi električnih naprav vedno upoštevati osnovna varnostna navodila, med katerimi so tudi naslednja:

1. Pred uporabo preberite vse napotke.
2. Preverite, ali električna napetost na vaši vtičnici odgovarja tisti, ki je navedena na ploščici vaše naprave in ali je vtičnica pravilno ozemljena. Vtičnica mora biti nainštalirana glede na veljavne varnostne predpise.
3. Sesalnika ne uporabljajte, će je el. kabel poškodovan. Vsa popravila, vključno z menjavo el. kabla, zaupajte strokovnemu servisu! Ne demontirajte zaščitnih pokrovov aparata, nevarnost udarca z električnim tokom!

4. Aparat varujte pred neposrednim stikom z vodo in drugimi tekočinami, niti na njega ne postavljajte posod s tekočino, da ne pride do morebitnega udarca z električnim tokom.

5. Sesalnika ne uporabljajte v navpični legi. Sesalnika nikoli ne uporabljajte brez vložene vrečke za prah, motornega fi ltra in izhodnega fi ltra.

6. Sesalnika ne puščajte s priključenim el. kablom v vtičnici brez nadzora. Pred kakršnim koli posegom prav tako izključite kabel iz električnega omrežja. Ko želite el. kabel potegniti ven, ga primite za vtikalo, nikoli ne vlecite za kabel.

7. Sesalnika ne uporabljajte zunaj ali v vlažnem okolju. Obstaja nevarnost električnega udara.

8. Ne dovolite, da bi se otroki igrali s sesalnikom. Sesalnik ni igrača. Bodite še posebej pozorni, će sesalnik uporabljate v bližini otrok.

9. Uporabljajte le dodatke in pritikline, ki jih je odobril proizvajalec.

10. Če sesalnik ne deluje pravilno, če je prišlo do padca sesalnika (npr. padec v vodo), če je le-ta poškodovan ali pa ste ga pozabili zunaj, naj ga strokovno pregledajo v pooblaščenem servisnem centru.

11. Ko sesalnik prenašate, ga ne držite za el. kabel. Pazite na to, da kabel ni polomljen ali upognjen preko ostrih predmetov in robov. Pri delu sesalnika ne vozite preko el. kabel. Kabel naj se nahaja v zadostni razdalji od vira vročine.

12. Ne dotikajte se el. kabla ali sesalnika z mokrimi rokami.

13. V odprtine sesalnika ne dajajte nobenih predmetov. Sesalnika ne uporabljajte, će so odprtine kakorkoli zablokirane. Pazite na to, da je sesalnik čist, brez različnih grudic in drugih ostankov umazanije, ki bi lahko zmanjšale sesalno moč sesalnika.

14. Lasje, prosta oblačila, roke in drugi deli telesa ne smejo priti v sesalne odprtine ali v bližino gibljivih delov sesalnika.

15. Nikoli ne sesajte naslednjih predmetov, lahko bi prišlo do poškodbe aparata ali telesne poškodbe:

16. ostrih predmetov, kot so steklo, vijaki, kovanci, žeblji itd.

17. vročih ali tlečih predmetov kot so oglje, cigarette ali gorljive oziroma hlapljive tekočine

18. mokrih površin, vode ali drugih tekočin

19. Pazite na povečano pazljivost pri delu na stopnicah.

20. Sesalnik uporabljajte le v skladu z napotki navedenimi v teh navodilih. Ta sesalnik je namenjen le za uporabo doma. Proizvajalec ne odgovarja za škode nastale zaradi nepravilne uporabe tega aparata.

21. Otroci, stari 8 let in več, osebe z zmanjšano fizično ali umsko sposobnostjo ali osebe, ki nimajo dovolj izkušenj, lahko uporabljajo to napravo samo pod nadzorom, ali će jih je izkušena oseba podučila o varni uporabi in razumejo vse nevarnosti, povezane s to uporabo. Otroci se ne smejo igrati s to napravo. Čiščenje in vzdrževanje, ki ga opravljajo uporabniki, ne smejo opravljati otroci, razen v starosti 8 let ali več, ki so pod nadzorom starejših oseb. Otroci, mlajši od 8 let, morajo biti oddaljeni od naprave in izvora energije.

UPORABA SESALNIKA

Preden začnete sesalnik sestavljati, ga morate izklopiti in izključiti iz omrežja!

1. Konec cevi porinite v odprtino v sprednjem delu sesalnika in zavarujte.
2. Drug konec cevi z upognjenim končnim delom priključite k cevi.
3. K cevki priključite pritikline primerne za konkreten tip tal. Krtačast nastavek za preproge ali trda tla preklopite glede na tip tal. Kombiniran nastavek je namenjen za čiščenje ozkih površin in težje dostopnih mest v kotih ali med pohištvom.
4. Zagon sesalnika: vtikalo el. kabla priključite v el. vtičnico, katere parametri odgovarjajo podatkom, ki so na tipski tablici sesalnika in s pritiskom tipke za vklop/izklop zaženete sesalnik. S pomočjo regulatorja moči nastavite potrebno moč.
5. Izvijanje in navijanje kabla: Primate vtikalo in s potegom izvlecite kabel. Pritisnite tipko za navijanje, el. kabel se zvije nazaj v sesalnik.

Opomba: Nikoli ne izvijte el. kabla naprej od rdeče oznake, ki je označena na kablu. Rumena oznaka označuje optimalno dolžino izvlečenega kabla.

Opomba: Ko aparat prenašate iz prostora v prostor, ga izključite iz elektrike in ga nosite s pomočjo ročaja. Sesalnika nikoli ne premeščajte tako, da ga vlečete za el. kabel.

Reguliranje sesalne moči

S pomočjo premičnega regulatorja, ki je na ročaju cevi, lahko regulirate sesalno moč. Odprtina v ročaju se lahko uporablja za sprostitev morebitnih posesanih ali zatakjenih predmetov.

Po uporabi

Sesalnik izklopite in kabel potegnite iz el. vtičnice. Pritisnite tipko za navijanje, el. kabel se zvije nazaj v sesalnik. Pred nameščanjem pritiklin ali čiščenjem aparata le-tega vedno izklopite in potegnite iz vtičnice el. kabel.

V primeru okvare

V primeru kakršnih koli znakov poškodbe aparata ne uporabljajte. Poškodovan el. kabel morate zamenjati v kvalifi ciranem pooblaščenem servisu. Edino tako se boste izognili varnostnim tveganjem.

Če vaš sesalnik ne deluje pravilno, poglejte v vodič za odstranjevanje težav. Če težave vseeno ne boste rešili, kontaktirajte pooblaščen servis.

Indikator polne vrečke za prah

Sesalnik je opremljen z indikatorjem, ki se spremeni v rdečo, će je vrečka za prah polna oziroma so kako drugače zablokirane sesalne poti. Če je indikator vrečke za prah rdeč tudi, ko ste vložili novo vrečko, sesalnik izklopite, izključite iz omrežja in preverite ali ni zamašena cev ali cevka sesalnika. Če je indikator še kar rdeč, kontaktirajte pooblaščen servis ali pa svojega prodajalca. Da boste preprečili pregretje sesalnika in morebitno posledično poškodbo, preverite naslednje dele sesalnika:

• Vse spoje med cevjo, teleskopsko palico in talno krtačo
- Odprtino za priključitev cevi
• Prehodnost krtače
- Izstopni fi Iter
- Motorni fi Iter
• Vrečka za prah

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

Opozorilo:

Pred vsakim vzdrževanjem ali čiščenjem vedno potegnite iz vtičnica vtikalo el.kabla.

1. Menjava vrečke za prah: Ko se indikator polnosti vrečke za prah spremeni v rdečo, je prišel čas za izpraznitev ali zamenjavo vrečke za prah.

2. S pritiskom na tipko varovalke v sprednjem delu odprite sprednji pokrov.

3. Iz držala vzemite polno vrečko za prah.

4. V držalo pod sprednjim pokrovom namestite novo vrečko za prah.

5. Dvakrat letno očistite filter motorja: Odprite sprednji pokrov, vzemite ven filter, umijte ga s toplo vodo in pred ponovno uporabo temeljito posušite. Če je fi Iter poškodovan, ga zamenjajte za novega.

6. Redno čistite izstopni filter: Dvignite in odstranite zaščitno mrežo izstopnega filtra. Otresite in tako odstranite nakopičen prah. Če je fi Iter poškodovan, ga zamenjajte za novega.
7. Čiščenje površine aparata: Za čiščenje uporabite mehko in rahlo vlažno krpico s par kapljicam rahlega detergenta. Nikoli ne uporabljajte topil ali drugih brusilnih čistilnih sredstev. Sesalnika nikoli ne potapljajte v vodo ali v druge tekočine, niti ga ne čistite pod tekočo vodo.

Opozorilo:

Nadomestne filtrirne vrečke za sesalnik VP 4101 S najdete pod oznako KOMA ECG VP 4101 S. Prav tako pa lahko uporabite univerzalne vrečke Swirl® Y12 Micropor Plus 4.

^® Swirl, MicroPor ^® Plus in Y 12 so registrirane zaščitne znamke družbe Melitta Group.

SI

ODPRAVLJANJE TEŽAV

Preden boste kontaktirali servis, preverite naslednji seznam možnih običajnih težav in odstranitev le-teh.

Problem Možni razlog Rešitev
Motor se ne zažene. Sesalnik nima napajanja Preverite	el. kabel in električno vtičnico.Če aparat vseeno ne deluje, kontaktirajte pooblaščen servis.
Postopoma se zmanjšuje sesalna moč.	Polna vrečka za prah,zamašena cev ali cevka ali umazani fi ltri.	Zamenjajte vrečko za prah, odstranite tuje predmete iz cevi ali cevke, zamenjajte fi ltre.

TEHNIČNI PODATKI

Sesalna moč 250 W

Teleskopska kovinska cev

Samodejno navijanje

Reguliranje sesalne moči

Toplotna varovalka, ki preprečuje pregretje motorja

Indikator napolnitve vrečke za prah

Kapaciteta vrečke za prah – 4 l

Cev 1,5 m

Kombinovani uski nastavak i četka za prašinu

Masa: 4,7 kg

Nazivni napon: 230 V\~ 50/60 Hz

Nazivna snaga: 800 W

Datum izročitve blaga:

GARANCIJSKI ROK OD DNEVA IZROČITVE: 24 MESECEV

OBSEG GARANCIJE

Dobavitelj daje garancijo na izdelke v obsegu in pod pogoji, navedenimi tukaj. Podjetje garantira končnemu uporabniku za strojno opremo za obdobje, določeno v garancijskem listu v skladu z zakonom. Kot končni uporabnik strojne opreme se smatra fizična oseba, ki je izdelke nabavila za svojo osebno uporabo ali za uporabo članov svoje družine. Garancija se nanaša na material in delo, prizna pa se samo v primeru, će je bil izdelek v trenutku prodaje nov in neuporabljen.

Če je na izdelku ugotovljena napaka, lahko podjetje:

1. izdelek brezplačno popravi z uporabo novih ali obnovljenih rezervnih delov ali

2. pa izdelek zamenja z novim ali z izdelkom, sestavljenim iz funkcionalnih ali rabljenih sestavnih delov, pri čemer mora biti njegova funkcionalnost enaka funkcionalnosti izvirnega izdelka,

3. lahko pa uporabniku vrne celoten znesek kupnine za izdelek. Za popravljeni izdelek velja preostala garancija izvirnega izdelka. Če je bil izdelek zamenjan z novim, se na ta izdelek daje garancija, ki sicer velja za nov izdelek. V primeru zamenjave izdelka ali njegovega dela z drugim, zamenjani izdelek preide v last uporabnika, izvirni izdelek pa v last podjetja.

V primeru reklamacije mora končni uporabnik izdelek dostaviti svojemu prodajalcu, oziroma pooblaščenemu servisu in velja ob predložitvi kopije računa o nakupu. Dajalec garancije zagotavalja rezervne dele najmanj 7 let.

OMEJITEV IN PRENEHANJE GARANCIJE

a) napake, ki so nastale kot posledica nestrokovnih posegov, zlorabe in uporabe z drugimi izdelki,
b) napake, ki so nastale kot posledica servisnih posegov (vključno z aktualizacijo in razširitvijo programske opreme), ki so jih opravile osebe, ki niso iz pooblaščenega servisa podjetja,
c) napake, ki so nastale kot posledica neavtoriziranega modificiranja sestavnih delov,
d) izdelke, s katerih je odstranjena ali spremenjena serijska številka,
e) izdelke, ki so fizično poškodovani,
f) izdelke, ki so izrabljeni zaradi običajne uporabe (tudi baterije) ter napake, zaradi katerih je izdelek prodan po nižji ceni. Pri sestavnih delih izdelka, pri katerih gre za potrošno blago in pri katerih se funkcija in namen izgubi v roku, ki je krajši od garancijskega roka za izdelek, se garancijski rok določi v skladu s časom, med katerim se izdelek pravilno uporablja v skladu z namenom in načinom uporabe, navedenim v navodilih za uporabo izdelka (npr. baterija).

Prodajalec ne odgovarja za neposredne in posredne škode, ki bi nastale zaradi neupoštevanja garancijskih pogojev ali drugih pravnih določb, kakor tudi ne za škode zaradi izostanka dobička, prometne nesreće, izgube dobrega imena, škode na napravi ali premoženju ali stroške za ohranitev ali kopiranje programa in podatkov, shranjenih v izdelku ter izgubo zaupnih informacij.

Skupna odškodnina, ki jo mora prodajalec izplačati za napake ali v zvezi z napako, nastalo zaradi malomarnosti, kršenja pogodbe ali drugače, v nobenem primeru ne more biti višja od fakturne neto cene pokvarjenega, poškodovanega ali nedostavljenega izdelka. To jamstvo je urejeno s pravnimi predpisi države, v kateri je izdelek kupljen. Garancija velja na geografskem območju republike Slovenije.

Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

CENTRALNI SERVIS

Elektroservis Femec s.p.

Brnčičeva 13, Ljubljana-Črnuče,

Tel/Fax.: [phone], [e-mail]

ŽIG PODJETJA KI JE IZDELEK PRODALO

K+B Progres