ZSB4850 - Kitchen appliance Zelmer - Free user manual and instructions

Product Type	Multifunctional Kitchen Appliance
Model	ZSB4850
Brand	Zelmer
Power Consumption	800 W
Voltage	220-240 V ~ 50/60 Hz
Main Bowl Capacity	3.5 L
Blender Jug Capacity	1.5 L
Number of Speed Levels	8 + Pulse
Functions	Mixing, Blending, Chopping, Kneading, Whisking, Grinding
Included Accessories	Stainless steel kneading hook, whisk, blender jug, grinder attachment
Bowl Material	Stainless steel
Body Material	Plastic
Dimensions (W x D x H)	350 x 250 x 300 mm
Net Weight	4.5 kg
Cord Length	1.2 m
Safety Features	Overload protection, non-slip feet, safety lock for attachments
Cleaning	Removable parts are dishwasher safe; wipe body with damp cloth
Spare Parts Availability	Yes, through authorized service centers
Warranty	2 years

Frequently Asked Questions - ZSB4850 Zelmer

Can I use the blender attachment to crush ice?

Yes, the blender jug is designed to crush ice. Add ice cubes and use the pulse function for best results.

How do I clean the stainless steel bowl?

The bowl is dishwasher safe. For hand washing, use warm soapy water and a non-abrasive sponge.

The appliance stops working during use. What should I do?

This may be due to overload protection. Turn off and unplug, remove some ingredients, and let it cool for 10 minutes before restarting.

Can I knead bread dough with this appliance?

Yes, use the kneading hook and select a low speed (1-2). Do not exceed the maximum dough quantity of 1 kg flour.

What is the maximum operating time?

Do not operate continuously for more than 10 minutes. After that, let it rest for at least 5 minutes to avoid overheating.

How do I attach the blender jug?

Align the jug with the motor unit and turn clockwise until it locks. Ensure the lid is securely closed before operation.

Is the appliance suitable for hot liquids?

No, do not blend hot liquids (above 60°C). Allow them to cool first to prevent pressure buildup and spills.

The whisk attachment doesn't turn. Why?

Make sure the whisk is properly inserted into the drive socket and the speed control is set above 0. Also, check that the bowl and lid are correctly locked.

Where can I purchase spare parts?

Contact Zelmer authorized service centers or visit the official website for spare parts like bowls, blades, and seals.

Can I use metal utensils in the bowl?

No, avoid metal utensils as they can scratch the bowl and damage the rotating parts. Use plastic or silicone utensils instead.

USER MANUAL ZSB4850 Zelmer

Clear plastic blender with black lid and black base, showing internal blades and a handle (no text or symbols)

Exterior view of a modern kitchen blender with a clear glass lid and control panel (no text or symbols visible)

Close-up of a modern kitchen blender with a handle and control panel (no visible text or symbols)

PL

DZIEKUJEMY ZA WYBÓR MARKI ZELMER. DOKŁADAMY STARAŃ, ABY PRODUKT DZIAŁAŁ W SPOSÓB ZADOWALAJĄCY I PRZYJEMNY.

OSTRZEŻENIE

WE WOULD LIKE TO THANK YOU FOR CHOOSING ZELMER. WE WISH THE PRODUCT PERFORMS TO YOUR SATISFACTION AND PLEASURE.

WARNING

Please read the instructions for use carefully prior to using the product. store these in a safe place for future reference.

DESCRIPTION

1. Measuring Cup
2. Lid
3. Glass jar
4. Sealing ring
5. Blade base
6. Motor unit
7. Speed control
8. Rubber feet

SAFETY INSTRUCTIONS

If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

Respect the operating times of the accessories indicated in their specific sections of the manual.

Proceed according to maintenance and cleaning section of this manual for cleaning.

Warning: potential injury from misuse!

Care shall be taken when handling the sharp cutting blades, emptying the glass jar and during cleaning.

Be careful if hot liquid is poured into the blender as it can be ejected out of the appliance due to a sudden steaming.

Always disconnect the blender from the supply if it is left unattended and before assembling, disassembling or cleaning.

Switch off the appliance and disconnect from supply

before changing accessories or approaching parts that move in use.

This appliance shall not be used by children. Keep the appliance and its cord out of reach of children.

Appliances can be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved.

Children shall not play with the appliance.

IMPORTANT WARNINGS

This appliance is designed for home use and should never be used for commercial or industrial use under any circumstances. Any incorrect use or improper handling of the product shall render the warranty null and void.

Prior to plugging in the product, check that your mains voltage is the same as the one indicated on the product label.

The mains connection cable must not be tangled or wrapped around the product during use.

Do not use the device, or connect and disconnect to the supply mains with the hands and / or feet wet. In order to ensure the sealing effect of blending blade, please do not allow the blending blade to work without load.

Do not pull on the connection cord in order to unplug it or use it as a handle

Unplug the product immediately from the mains in the event of any breakdown or damage and contact an official technical support service. In order to prevent any risk of danger, do not open the device. Only qualified technical personnel from the brand's Official technical support service may carry out repairs or procedures on the device.

Eurogama Sp. z o.o. disclaims all liability for damages that may occur to people, animals or objects, for the non-observance of these warnings.

Before the first use

Before using the steam iron, please ensure you read the user manual and understand all parts and features of the steam iron. Be sure to remove any packaging material and labels before using for the first time.

In the first use they can break off odors or fumes that sent quickly. Do not spray for the first time on clothes and there may be traces of dirt on the soleplate

INSTRUCTIONS FOR USE

Blending with Speed Knob

Pour in the ingredients and cover the jar, and then place the jar into the motor unit and turn clockwise. Lift the jar to check whether it is locking or not.

- Plug in the appliance and rotate the start knob to which speed you need.

EN

• At the end of preparation, rotate the start knob to position 0, unplug the appliance and wait until the blades come to a complete stop.
• Remove the jar and take off the lid, then pour out the ingredients.

For fruit preserves

Chop the fruits into small pieces, add some milk, water or juice and mix the ingredients with pulses. To blend the fruits, rotate the start knob till you reach the desired result.

For ice crushing

It is recommended to use the pulse function and add some water with the ice.

MANITENANCE AND CLEANING

Before cleaning, always turn off the appliance and unplug it from the power supply.

Do not immerse the appliance and power cord in water or other liquids or wash them in the dishwasher.

Wipe off the toaster with a damp cloth and a little dish washing detergent. Do not use any abrasive scouring agents, steel wool, metal objects, hot cleaning agents or disinfectants, since they can damage the appliance.

During the cleaning process, special care must be taken with the blades and they are very sharp.

It is recommended to clean the appliance regularly and remove all traces of food.

If the appliance is not maintained in good cleaning condition, its surface can degrade and inexorably affect the life of the appliance and lead to a dangerous situation.

The following parts are suitable for cleaning in the dishwasher: jar, jar lid, measuring cup.

Self-cleaning function

Introduce water and a small amount of detergent into the jar.

Select the "P" position "Pulse"

Removable blades for effective cleaning

Loosen the fixing ring of the blades by turning it clockwise. Remove the fixing ring from the blades and clean all the parts.

Once clean, replace the blade assembly and turn the blade fixing ring in the opposite direction.

Table of recipes

Blender	Load	Time	Speed
ZSB4850 (1250W)	Soaked carrots: 700gWater: 1.050g	2'	MAX.
ZSB4845 (750W)	Soaked carrots: 600gWater: 900g	2'	MAX.

PRODUCT DISPOSAL

This product complies with European Directive 2012/19/EU on electrical and electronic devices, known as WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment), provides the legal framework applicable in the European Union for the disposal and reuse of waste electronic and electrical devices. Do not dispose of this product in the bin, instead going to the electrical and electronic waste collection centre closest to your home.

We hope that you will be satisfied with this product.

WIR MÖCHTEN UNS BEI IHNEN BEDANKEN, DASS SIE SICH FÜR ZELMER ENTSCHIEDEN HABEN. WIR HOFFEN, DASS DAS PRODUKT ZU IHRER ZUFRIEDENHEIT FUNKTIONIERT.

ACHTUNG

ELIMINAREA PRODUSULUI

EUROGAMA Sp. Z o.o. guarantees compliance of this product for the use for which it is intended for a period of two years. In the case of breakdown during the term of this warranty, users are entitled to repair or else the replacement of the product at no charge if the former is unavailable, unless one of these options proves impossible to fulfill or is disproportionate. In this case, you can then opt for a reduction in price or cancellation of the sale, which must be dealt with directly with the sales vendor. This also covers replacement of spare parts provided that the product has been used according to the recommendations specified in this manual for both cases, and has not been tampered with by any third party that is not authorised by EUROGAMA Sp. Z o.o.. The warranty will not cover any parts subject to wear and tear. This warranty does not affect your rights as a consumer in accordance with the provisions in Directive 1999/44/EC for member states of the European Union.

USE OF WARRANTY

Customers must contact a EUROGAMA Sp. Z o.o. authorised Technical Service for repair of the product. Since any tampering of the same by anyone not authorised by EUROGAMA Sp. Z o.o., or the careless or improper use of the same shall render this warranty null and void. The warranty must be fully completed and delivered along with the receipt or delivery docket for the effective exercise of rights under this warranty. This warranty should be retained by the user as well as the invoice, receipt or the delivery docket to facilitate the exercise of these rights. For technical service and after-sales care outside the Polish territory, please submit your query to the point of sale where you purchased the item or check for further aftersales information at www.zelmer.com

GARANTIE-ERKLÄRUNG