GZ 325 - Sewing machine Guzzanti - Free user manual and instructions
Find the device manual for free GZ 325 Guzzanti in PDF.
| Product Type | Overlock Sewing Machine (Serger) |
| Model | GZ 325 |
| Brand | Guzzanti |
| Number of Threads | 2, 3, or 4 threads |
| Stitch Types | Overlock, flat seam, narrow hem, rolled hem, picot stitch, super stretch |
| Stitch Length Range | 1 – 5 mm |
| Overedge Cutting Width | 4 – 7 mm |
| Needle System | HA × 1 SP, HA × 1 (130/705H) |
| Maximum Sewing Speed | Up to 1000 stitches per minute |
| Dimensions (W × D × H) | 340 mm × 250 mm × 315 mm |
| Weight | 8.9 kg |
| Power Supply | 220–240 V AC, 50/60 Hz |
| Lighting | LED lamp |
| Differential Feed | Adjustable 0.7 – 2.0 (positive/negative) |
| Foot Pressure Regulator | Adjustable (higher number = more pressure) |
| Built-in Thread Cutter | Yes, located on face cover |
| Lint Tray | Yes, removable |
| Cutting Width Gauge | Yes, on working table |
| Accessories Included | Presser feet, needles, screwdrivers, spool caps, brush, two-thread convertor, stitch fingers, moving cutter, spanner, tweezers, thread net, machine cover, accessory bag |
| Moving Cutter Replacement | Yes, user-replaceable |
| Cleaning and Oiling | Regular cleaning with brush and oiling recommended |
| Safety Features | Auto-off switch, unplug before maintenance, child safety warnings |
Frequently Asked Questions - GZ 325 Guzzanti
User questions about GZ 325 Guzzanti
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Sewing machine in PDF format for free! Find your manual GZ 325 - Guzzanti and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. GZ 325 by Guzzanti.
USER MANUAL GZ 325 Guzzanti
natural_image
Technical line drawing of a sewing machine with multiple cylindrical components (no text or labels)Návod k obsluze Návod na obsluhu Instrukcja obsługi Használati útmutató Navodila za uporabo Gebrauchsanleitung Instruction manual
OBSAH
1. SEZNÁMENÍ S ŠICÍM STROJEM ....5
POPIS ŠICÍHO STROJE....5
PŘÍSLUŠENSTVÍ 6
PŘÍPRAVA ŠICÍHO STROJE....7
PŘÍPRAVA K NAVLEČENÍ......8
PRIHRÁDKA NA ODŘEZKY 10
OŘEZ S MĚŘÍTKEM 10
OŘEZ NITĚ......10
VÝMĚNA PŘÍTLAČNÉ PATKY 10
VÝMĚNA JEHLY....11
TABULKA JEHEL, NITÍ A LÁTEK 11
2. ZAČÍNÁME ŠÍT 12
NAVLEČENÍ ŠICÍHO STROJE....12
NAVLEČENÍ SPODNÍHO SMYČKOVAČE 12
NAVLEČENÍ HORNÍHO SMYČKOVAČE 13
NAVLEČENÍ JEHEL 14
UŽITEČNÉ TIPY 15
VÝMĚNA ŠPULEK NITÍ......15
OŘEZ NITĚ 15
ZKUŠEBNÍ ŠITÍ OVERLOCKOVÝCH STEHŮ 16
TABULKA NASTAVENÍ....17
TŘÍNITNÝ OVERLOCK S JEDNOU JEHLOU....18
KONVERZE NA DVOUNITNÉ POUŽITÍ....19
ÚZKÝ A ROLOVANÝ LEM, PIKOTOVÝ STEH....19
NASTAVENÍ NAPĚTÍ NITÍ 20
NASTAVENÍ DÉLKY STEHU 21
NASTAVENÍ ŠÍŘKY OŘEZU 21
natural_image
Technical line drawing of a sewing machine component with no visible text or symbols
natural_image
Line drawing of a sewing machine needle stitching fabric, with a hand adjusting the thread (no text or symbols)
NAVLEČENÍ ŠICÍHO STROJE
NAVLEČENÍ HORNÍHO SMYČKOVAČE
NAVLEČENÍ JEHEL
UŽITEČNÉ TIPY VÝMĚNA ŠPULEK NITÍ
CZ
natural_image
Line drawing showing a hand inserting cable into a sewing machine component, with no text or symbols present.OŘEZ NITĚ
natural_image
Line drawing of a sewing machine with hands operating it, no text or symbols presentTABULKA NASTAVENÍ
| Počet nití 4 3 3 2 | |||||||||||||
| Šířka ořezu -6- 6 4- -5- 4 | 4-6 6 -6- 4-6 | ||||||||||||
| Jehla | Levá a pravá | Levá Pravá | Levá Pravá | Pravá Pravá | Levá a pravá | Levá Pravá | |||||||
| Stehový prst | O | O | O | O | O | O | O | O | |||||
| Dvounitný konvertor | O | O | O | O | |||||||||
| Napětí nití | Nit levé jehly | -4- | -4- | - | 0- | -4- | -4- | -4- | -4- | -4- | 0- | -4- | - |
| Nit pravé jehly | -4- | - | -4- | - | 0- | -4- | -4- | -4- | -4- | - | - | -5 | |
| Nit horního smyčkovače | -4- | -4- | -4- | -4 | -4 | -4- | -4- | -4- | - | - | - | - | |
| Nit spodního smyčkovače | -4- | -4- | -4- | 7- | 7- | 0- | -4- | -4- | 0- | -4- | 0- | 1- | |
| Volič délky stehu | 2.5-3.5 | 2.5-3.5 | 3-5 | 2-2.5 | *-R- | *-P- | 2.5-3.5 | 2.5-3.5 | 2-3.5 | 1-2 | |||
| Č. obr. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |
| Plochý šev | Úzký šev | Rolo-vaný lem | Piko-tový steh | Super pružný | Rolo-vaný lem | ||||||||
| Strana | 17 | 23 | 16 | 15 | 15, 17 | 15, 16, 23 | |||||||
natural_image
Close-up of a coiled fabric or rope with visible stitching and texture (no text or symbols)NASTAVENÍ NAPĚTÍ NITÍ

natural_image
Two identical line drawings of DNA helix structures, shown side by side (no text or symbols)
natural_image
Illustration of scissors cutting a knitted fabric with a hand holding a pen (no text or symbols)ZPEVŇOVÁNÍ ŠVŮ
DEKORATIVNÍ EFEKTY
POUŽITÍ DIFERENCIÁLNÍHO PODAVAČE
natural_image
Abstract pattern of repeating dark dots on a dotted background, resembling a stylized tree or wave (no text or symbols)Rasení

natural_image
Cross-sectional diagram of a geological or material cross-section showing layered strata and valleys (no text or labels)Vlnění

natural_image
Illustration of a person's skirt and sleeve, showing front and side views (no text or symbols)Nabírání
3. PÉČE A ÚDRŽBA
VÝMĚNA HORNÍHO NOŽE
natural_image
Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing environmental restriction (no text present)DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
natural_image
Technical line drawing of a sewing machine component with no visible text or symbols
natural_image
Line drawing of a sewing machine needle stitching fabric, with a hand adjusting the thread (no text or symbols)
NAVLEČENIE ŠIJACIEHO STROJA
NAVLEČENIE HORNÉHO SLUČKOVAČA
NAVLEČENIE IHIEL
UŽITOČNÉ TIPY VÝMENA CIEVOK NITÍ
natural_image
Line drawing showing a hand inserting cable into a sewing machine component, with no text or symbols present.OREZ NITE
natural_image
Line drawing of a sewing machine with hands operating it, no text or symbols presentTABULKA NASTAVENIA
| Počet nití 4 3 3 2 | |||||||||||||
| Šírka orezu -6- 6 4- -5- 4 | 4-6 6 -6- 4-6 | ||||||||||||
| Ihla | L'avá a pravá | L'avá Pravá | L'avá Pravá | Pravá Pravá | L'avá a pravá | L'avá | Pravá | ||||||
| Stehový prst | O | O | O | O | O | O | O | O | |||||
| Konvertor dvojitej nite | O | O | O | O | |||||||||
| Napätie nití | Nit' l'avej ihly | -4- | -4- | - | 0- | -4- | -4- | -4- | -4- | -4- | 0- | -4- | - |
| Nit' pravej ihly | -4- | - | -4- | - | 0- | -4- | -4- | -4- | -4- | - | - | -5 | |
| Nit' horného slučkovača | -4- | -4- | -4- | -4 | -4 | -4- | -4- | -4- | - | - | - | - | |
| Nit' spodného slučkovača | -4- | -4- | -4- | 7- | 7- | 0- | -4- | -4- | 0- | -4- | 0- | 1- | |
| Ovládač dĺžky stehu | 2.5-3.5 | 2.5-3.5 | 3-5 | 2-2.5 | *-R- | *-P- | 2.5-3.5 | 2.5-3.5 | 2-3.5 | 1-2 | |||
| Č. obr. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |
| Plochý šev | Úzky šev | Rolo-vaný lem | Piko-tový steh | Super pružný | Rolo-vaný lem | ||||||||
| Strana | 17 | 23 | 16 | 15 | 15, 17 | 15, 16, 23 | |||||||
natural_image
Close-up of a coiled fabric or rope with visible stitching and texture (no text or symbols)NASTAVENIE NAPÄTIA NITÍ

natural_image
Two identical line drawings of DNA helix structures, shown side by side (no text or symbols)
natural_image
Illustration of scissors cutting a knitted fabric with a hand holding a pen (no text or symbols)SPEVŇOVANIE ŠVOV
DEKORATÍVNE EFEKTY
POUŽITIE DIFERENCIÁLNEHO PODÁVAČA
natural_image
Diagram of a mechanical or structural component with repeating teeth and internal vertical rods (no text or symbols)Riasenie

natural_image
Cross-sectional diagram of a layered material structure with repeating patterns and central voids (no text or symbols)Vlnenie

natural_image
Illustration of a women's dress and a sleeveless blouse, showing front and side views (no text or symbols)Naberanie
3. STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA
VÝMENA HORNÉHO NOŽA
natural_image
Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing waste sorting or disposal (no text present)natural_image
Technical line drawing of a sewing machine component with no visible text or symbols
natural_image
Line drawing of a sewing machine needle stitching fabric, showing hand positioning and thread insertion (no text or symbols)
NAWLEKANIE MASZYNY DO SZYCIA
NAWLEKANIE GÓRNEGO CHWYTACZA
NAWLEKANIE IGIEL
UŻYTECZNE PORADY WYMIANA SZPULI NICI
natural_image
Line drawing showing a hand inserting cable into a sewing machine component, with no text or symbols present.OBCINAK NICI
natural_image
Line drawing of a sewing machine with hands operating it, no text or symbols presentnatural_image
Close-up of a fabric with polka dots and a woven seam, no visible text or symbols
natural_image
Close-up of a fabric with a coiled, segmented pattern (no text or symbols visible)REGULACJA NAPIĘCIA NICI
natural_image
Two identical line drawings of DNA helix structures, shown side by side (no text or symbols)
natural_image
Illustration of scissors cutting a knitted fabric with a hand holding a pen (no text or symbols)UPEWNIANIE SZWÓW
natural_image
Diagram of a mechanical or structural component with repeating teeth and internal vertical rods (no text or symbols)Fałdowanie

natural_image
Cross-sectional diagram of a layered material structure with repeating patterns and central voids (no text or symbols)Falowanie

natural_image
Illustration of a person's dress and sleeve, showing front and side views (no text or symbols)Zbieranie
3. KONSERWACJA
WYMIANA GÓRNEGO NOŻA
natural_image
Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing environmental restriction (no text present)A FELSÖ KÉS CSERÉJE....30
A FELSÖ KÉS KIIKTATÁSA....30
AZ OLDALBUROK LESZERELÉSE....30
natural_image
Technical line drawing of a sewing machine component with no visible text or symbols
natural_image
Line drawing of a sewing machine needle stitching fabric, with a hand adjusting the thread (no text or symbols)
A VARRÓGÉP BEFÜZÉSE
A FELSŐ HURKOLÓ BEFÜZÉSE
TÜBEFÜZÉS
HASZNOS TIPPEK SPULNICSERE
natural_image
Line drawing showing a hand inserting cable into a sewing machine component, with no text or symbols present.SZÁLVÁGÁS
natural_image
Line drawing of a sewing machine with hands operating it, no text or symbols presentnatural_image
Close-up of a patterned fabric with polka dots and a seam, no visible text or symbols
natural_image
Close-up of a fabric with a coiled, segmented pattern (no text or symbols visible)natural_image
Two identical line drawings of DNA helix structures, shown side by side (no text or symbols)
natural_image
Illustration of scissors cutting a knitted fabric with a hand holding a pen (no text or symbols)ERŐSÍTŐ ÖLTÉSEK
natural_image
Abstract pattern of vertical dark lines on a dotted grid background, no text or symbols presentRáncolódás

natural_image
Cross-sectional diagram of a layered material structure with no visible text or symbolsFodrozódás

natural_image
Illustration of a women's dress and a pair of trousers, no text or symbols presentBerakás
natural_image
Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing environmental protection (no text present)natural_image
Technical line drawing of a sewing machine component with no visible text or symbols
natural_image
Line drawing of a sewing machine needle stitching fabric, with a hand adjusting the thread (no text or symbols)
MENJAVA IGLE
NAPELJEVANJE ŠIVALNEGA STROJA
NAPELJEVANJE ZGORNJEGA ZAJEMALCA
NAPELJEVANJE IGEL
KORISTNI NASVETI MENJAVA OMOTOV SUKANCA
natural_image
Line drawing showing a hand inserting cable into a sewing machine, with no text or symbols present.NOŽ ZA ODREZ SUKANCA
natural_image
Line drawing of a sewing machine with hands operating it, no text or symbols presentnatural_image
Close-up of a knitted fabric with visible folds and texture, labeled 'Ozki overlock šiv Zviti rob Picot' (no other text or symbols)
natural_image
Close-up of a polka-dot fabric with visible stitching and texture details (no text or symbols)
natural_image
Close-up of a film strip with visible stitching and texture (no text or symbols)NASTAVITEV NAPETOSTI SUKANCA
natural_image
Two identical line drawings of DNA helix structures, shown side by side (no text or symbols)
natural_image
Illustration of scissors cutting a knitted fabric with a hand holding a pen (no text or symbols)OJAČITEV ŠIVOV
Šiv brez raztegovanja ali nabiranja

natural_image
Abstract pattern of repeating dark dots on a dotted grid background, no text or symbols presentNabiranje

natural_image
Cross-sectional diagram of a layered material structure with repeating patterns and embedded particles (no text or symbols)Raztegovanje

natural_image
Illustration of a women's dress and a pair of trousers (no text or symbols)Naborki
3. ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE
MENJAVA ZGORNJEGA NOŽA
natural_image
Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing environmental protection (no text present)EINFÄDELN DES OBERGREIFERS 13
EINFÄDELN DER NADELN....14
natural_image
Technical line drawing of a car interior with a sewing machine and directional arrow indicating movement (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a sewing machine needle stitching fabric, showing hand positioning and thread insertion (no text or symbols)
EINFÄDELN DER NÄHMASCHINE
EINFÄDELN DES UNTERGREIFERS
EINFÄDELN DES OBERGREIFERS
EINFÄDELN DER NADELN
natural_image
Line drawing showing a hand inserting cable into a sewing machine component, with no text or symbols present.natural_image
Line drawing of a sewing machine with hands operating it, no text or symbols presentnatural_image
Close-up of a fabric piece with visible folds and texture, labeled 'Schmale Overlocknaht Rollsbaum P' (no other text or symbols)
natural_image
Close-up of a textured fabric with polka-dot pattern and visible stitching (no text or symbols)
natural_image
Close-up of a fabric with a curved, dotted edge and patterned texture (no text or symbols visible)natural_image
Two identical line drawings of DNA helix structures, shown side by side (no text or symbols)
Rollsaumfinger (B)
NEGATIVER DIFFERENTIALTRANSPORT
EINSTELLEN DES DIFFERENTIALTRANSPORTS
natural_image
Illustration of scissors cutting a knitted fabric with a hand holding a pen (no text or symbols)OVERLOCKNAHT MIT BEILAUFGARN
natural_image
Abstract pattern of black dots and vertical lines on a dotted background, no text or symbols presentnatural_image
Diagram of a textured surface with vertical striations and a wavy boundary (no text or symbols)Wellen

natural_image
Illustration of a person's skirt and sleeve, showing front and side views (no text or symbols)Kräuselarbeiten
natural_image
Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing environmental restriction (no text present)1. KNOWING YOUR MACHINE ....5
IDENTIFICATION CHART 5
ACCESSORIES 6
SETTING UP YOUR MACHINE....7
PREPARATION FOR THREADING 8
LINT TRAY 10
CUTTING WIDTH GAUGE....10
THREAD CUTTER....10
CHANGING PRESSER FEET....10
CHANGING NEEDLE....11
NEEDLE, THREAD AND FABRIC CHART....11
2. STARTING TO SEW....12
THREADING YOUR MACHINE....12
THREADING LOWER LOOPER 12
THREADING UPPER LOOPER....13
THREADING NEEDLES....14
HELPFUL HINTS....15
REPLACING THREAD SPOOLS....15
CUTTING NEEDLE THREAD....15
TESTING STITCH OVERLOCK STITCHES 16
SETTING CHART 17
THREE-THREAD OVERLOCK WITH ONE NEEDLE 18
CONVERTING TO TWO-THREAD USE 19
NARROW AND ROLLED HEM, PICOT STITCH 19
ADJUSTING THREAD TENSIONS 20
ADJUSTING STITCH LENGTH 21
ADJUSTING OVEREDGE CUTTING WIDTH....21
DIFFERENTIAL FEED....23
POSITIVE DIFFERENTIAL FEED....23
NEGATIVE DIFFERENTIAL FEED 23
SETTING DIFFERENTIAL FEED 24
FOOT PRESSURE REGULATOR 25
SEWING WITH EXTRA HEAVYWEIGHT FABRIC OR MULTIPLE LAYERS OF FABRIC....25
BASIC TECHNIQUES 26
TURNING OUTSIDE CORNERS WITHOUT CUTTING THREADS....26
TURNING CURVED EDGES 26
REMOVING STITCHES FROM SEWN FABRIC....26
CORDED OVERLOCK....27
DECORATIVE EFFECTS....28
DIFFERENTIAL FEED APPLICATIONS 29
3. CARING FOR YOUR MACHINE....30
REPLACING MOVING CUTTER 30
DISENGAGING MOVING CUTTER....30
REMOVING FACE COVER 30
CLEANING AND OILING....31
4. CHECKING PERFORMANCE PROBLEMS....32
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following. Read all instructions before using this sewing machine.
DANGER - To reduce the risk of electric shock:
- Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when this sewing machine is used by or near children.
- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
- Use this sewing machine only for its intended use as described in this manual. Use only attachments recommended by the manufacturer as contained in this manual.
- Never operate this sewing machine if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water. Return the sewing machine to the nearest authorized dealer or service center for examination, repair, electrical or mechanical adjustment.
-
Never operate the sewing machine with any air openings blocked. Keep ventilation openings of the sewing machine and foot control free from the accumulation of lint, dust, and loose cloth.
-
Never drop or insert any object into any opening.
-
Do not use outdoors.
-
Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered.
-
To disconnect, turn switch to the off ("O") position, then remove plug from outlet.
-
Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
-
Keep fingers away from all moving parts. Special care is required around the sewing machine needle.
-
Never sew with a damaged needle plate as this can cause needle to break.
-
Do not use bent needles.
-
Do not pull or push fabric while stitching. It may deflect the needle causing it to break.
-
Switch the sewing machine off ("O") when making any adjustments in the needle area, such as threading needle, changing needle, threading bobbin, or changing presser foot, etc.
-
Always unplug sewing machine from the electrical outlet when removing covers, lubricating, or when making any other user servicing adjustments mentioned in the instruction manual.
-
Attention the following to avoid injury:
- switch off or unplug the appliance when leaving it unattended;
- unplug the appliance before carrying out maintenance.
CAUTION - Moving parts-To reduce risk of injury, switch off before servicing. Close cover before operating machine.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This product is for household use, or equivalent.
This appliance complies with EMC Directive 2014/30/EU covering the electromagnetic compatibility.

Please note that on disposal, this product must be safely recycled in accordance with relevant National legislation relating to electrical/electronic products. If in doubt please contact your retailer for guidance.
SPECIFICATION OF MACHINE
| MODEL GZ 325 | |
| Number of threads 2, 3 or 4 threads | |
| Overedge stitch width 6 mm (left needle) and 3.8 mm (right needle) | |
| Needle HA1×SP, HA ×1(130/705H) | |
| Stitch length 1-5 mm | |
| Stitching speed Up to 1000 stitches per minute | |
| Dimensions 340 mm (W) × 250 mm (D) × 315 mm (H) | |
| Weight 8.9 Kgs | |
1. KNOWING YOUR MACHINE
IDENTIFICATION CHART

- Foot pressure regulator
- Thread cutter
- Presser foot lever
- LED lamp
- Needle plate
- Presser foot
- Overedge cutting width dial
- Working table
- Thread guide pole
- Left needle thread tension control
- Right needle thread tension control
- Upper Looper thread tension control
- Lower looper thread tension control
- Needle thread guides
-
Two thread convertor instruction
-
Threading chart
- Lint tray
- Foot control
- Release lever
- Foot release lever
- Spool disc
- Differential feed control dial
- Stitch length dial
- Hand wheel
- Plug connector socket
- Light and power switch
- Front cover
- Moving cutter
- Lower looper
- Upper looper
ACCESSORIES
All parts listed may be obtained from your nearest dealer.

- Two-thread convertor
- Stitch finger (B)
- Needle set(option)
- Brush(option)
- Screwdriver (small)
- Machine cover
-
Screwdriver (large)
-
Moving cutter
- Spanner
- Thread net
- Tweezers
- Spool disc
- Spool holder
- Accessory bag
SETTING UP YOUR MACHINE
- Wipe off excess oil in the needle plate and bed areas.
- FOOT CONTROL
Push foot control plug into connector socket, and connect the power line plug into power supply outlet.
- POWER/LIGHT SWITCH
Your machine will not operate unless the power/light switch is turned on. This same switch controls both machine power and sewing light.
When leaving the machine unattended, or servicing the machine, remove the power line plug from supply outlet.
- OPENING FRONT COVER
To open front cover, pull it to the right and down towards you.
- OPENING WORKING TABLE
To open working table, pull the release lever towards you with your right hand, and lift the front of presser foot up with your left hand.


PREPARATION FOR THREADING
THREAD GUIDE POLE
Pull up thread guide pole to the highest point until you hear it click.
Place thread spools on pins and draw thread through thread guides on the pole from rear to front.
Thread guide of pole can hold head spools on the spool stand by pulling down the pole as illustrated.


flowchart
graph TD
A["Spool cap"] --> B["Domestic cotton reel"]
B --> C["Cone type thread"]
C --> D["Spool holder"]
D --> E["Spool disc"]
Thread comes off the top

SPOOL CAPS FOR DOMESTIC TYPE SPOOLS
SPOOL DISC AND SPOOL HOLDERS FOR CONE SPOOLS
For large cone spools use the rubber spool holders with the wide end at the top, and for small ones, use the same rubber spool holders but with the narrow end at the top.
SPOOL NETS
Polyester or bulky nylon threads become loose while unwinding. To keep consistent feeding of such threads, utilize spool net sleeving over the spool.
LINT TRAY
With the lint tray located in this position it will collect all your waste material.
After completion of work if you then turn tray upwards in direction shown, finger Ref C will locate in slot D and left hand pin will slide into lower hole B.
CUTTING WIDTH GAUGE
When using cutting width gauge, the fabric is cut down and sewn at same distance from the edge of fabric.
Within the distance of the width adjusted.
THREAD CUTTER
Thread cutter is built in face cover. Draw materials to the rear and cut off excess thread with the thread cutter located on the bottom of face cover as shown.
CHANGING PRESSER FEET
Be sure needleis in the up position. Raise presser foot lever.
- Push foot release lever to remove the foot.
- Place the desired foot on the needle plate aligning needle holes.
- Lower the presser foot lever and push foot release lever so that the foot holder snaps on the foot.


natural_image
Technical line drawing of a sewing machine component with no visible text or symbols
natural_image
Line drawing of a sewing machine needle stitching fabric, with a hand adjusting the thread (no text or symbols)
CHANGING NEEDLE
Raise needle bar to its highest point by turning hand wheel towards you, but leave presser foot down. Loosen needle clamp screw to remove the needle, and place new needle with Flat Side Away From you, into the needle bar as far as it will go, and tighten screw.

NEEDLE, THREAD AND FABRIC CHART
Use HA ×1 SP, HA ×1 (130/705H) Needles.
| FABRIC THREAD NEEDLE | |||
| COTTON LINEN | Light weight: Organdy, Lawn, Gingham | Cotton No.100 | 90(14)for general sewing75(11)for light weight fabrics |
| Heavy weight: Oxford, Denim, Cotton Gabardine | Polyester No.60-50Cotton No.60 | ||
| WOOL | Light weight: Tropical, Wool, Poplin | Polyester No.80Cotton No.60 | |
| Serge, Gabardine, Flannel | Polyester No.80-60Cotton No.60 | ||
| Heavy weight: Velours, Camelhair, Astrakhan | Polyester No.60-50Cotton No.60 | ||
| SYNTHETIC FIBRE | Light weight: Georgette Crape, Voile, Satin | Polyester No.100-80Cotton No.120-80 | |
| Heavy weight: Taffeta, Twills, Denim | Polyester No.60Cotton No.60 | ||
| KNIT | Tricot | Polyester No.80-60CottonNo.80-60 | |
| Jersey | Polyester No.60-50Cotton No.60 | ||
| Wool | Polyester No.60-50Bulk Nylon | ||
* Synthetic threads are recommended for ordinary overlocking. Polyester thread, for example, is very useful for different types of fabric.
NOTE:
Keep in mind that the lower and upper loopers will use about twice the amount of thread as the needles. When purchasing thread for sewing, therefore, especially if it is an unusual colour, you should buy sufficient for your requirements.
2. STARTING TO SEW

THREADING YOUR MACHINE
Wrong threading may cause shippedstitches, breaking threads, or other problems.
Try to master the correc threading before moving on to test sewing.
Threading must be carried out in the sequence of Lower Looper – Upper Looper – Needle.
Open the front cover and the working table Raise needle to its highest point by turning hand wheel towards you, and raise the presser foot.
Before re-threading lower looper, remove thread from needle eye first, then re-threa the lower looper.
This will prevent tangling.
THREADING LOWER LOOPER
- Feed the thread through the thread guide as illustrated.
- Pull the lower thread through tension slot. Holding the thread with your left hand, pull down with right hand firmly.
- Draw the thread through thread guide as illustrated.
- Pass the thread through lower looper eye, and hook it around part A as indicated by the arrow. Leave about 4" (10 cm) extra thread.

THREADING UPPER LOOPER
- Feed the thread through the thread guide as illustrated.
- Pull the upper thread through the slot, holding the thread with your left hand.
- Draw the thread through the thread guide as illustrated.
- Pass the thread through wire thread guide and looper eye, leaving an excess length of about 4" (10 cm).

THREADING NEEDLES
- Feed the thread through the thread guide as illustrated.
- Draw the needle threads through left-hand tension slot. Holding the thread with your left hand, pull down with right hand firmly.
- Draw the thread through the thread guide as illustrated.
- Thread the needles from front to back through needle eye and pull the threads towards the back passing along the right side of presser foot, leaving an extra length of about 4" (10 cm).

HELPFUL HINTS REPLACING THREAD SPOOLS
When replacing thread spools, the following steps may be helpful for quick changeover.
- Cut off existing threads near the spools. Tie the cut ends thread from new spools as illustrated (seamen's knot).
- Raise presser foot.
- Lower needle bar to its lowest position by turning hand wheel away from you. Carefully pull the existing threads until the connecting knots pass through needle eye and looper eyes.
EN

natural_image
Line drawing showing a hand inserting cable into a sewing machine component, with no text or symbols present.CUTTING NEEDLE THREAD
Frayed thread may make needle threading difficult.
Draw the thread passing under the moving cutter and turn hand wheel towards you to obtain clear cut end as illustrated.
TESTING STITCH OVERLOCK STITCHES
After threading is completed, use a scrap of fabric that you plan to sew and test to sew in the following order.
- Gently pulling all the threads to the left, lower the presser foot. Rotate the hand wheel towards you a few times to see if the lock stitches are properly formed.

natural_image
Line drawing of a sewing machine with hands operating it, showing thread spools and fabric handling (no text or symbols)- Start the machine at low speed and feed in test fabric under the presser foot by slightly pushing it forward.
(This can be done with the presser foot down on most fabrics except bulky materials.)
Guide the fabric gently as machine automatically feeds the material.
-
Check thread tensions by test sewing on spare fabric.
-
At fabric end, carry on running machine at low speed, gently pulling the fabric towards the back, until about 5 to 6 cm of extra lock stitches are produced without fabric.
-
Cut thread by thread cutter in face cover, or with scissors.

SETTING CHART
| Number of thread 4 3 3 2 | |||||||||||||
| Overedge cutting width dial -6- | 6 4--5-4 4-6 6-6-4-6 | ||||||||||||
| Needle to use | Left and Right | Left Right | Left Right | Right | Left and Right | Left Right | |||||||
| Stitch finger O O O O O | O O O | ||||||||||||
| Two thread convertor | O O O O | O | |||||||||||
| Tension control | Left needle thread | -4- | -4- | - | 0- | -4- | -4- | -4- | -4- | -4- | 0- | -4- | - |
| Right needle thread | -4- | - | -4- | - | 0- | -4- | -4- | -4- | -4- | - | - | -5 | |
| Upper looper thread | -4- | -4- | -4- | -4 | -4 | -4- | -4- | -4- | - | - | - | - | |
| Lower looper thread | -4- | -4- | -4- | 7- | 7- | 0- | -4- | -4- | 0- | -4- | 0- | 1- | |
| Stitch length control | 2.5-3.5 | 2.5-3.5 | 3-5 | 2-2.5 | *-R- | *-P- | 2.5-3.5 | 2.5-3.5 | 2-3.5 | 1-2 | |||
| Ref. NO. | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | |
| Flat seam | Narrow hem | Rolled hem | Picot stitch | Super stretch | Super stretch | Rolled hem | Rolled hem | ||||||
| Reference page | 17 | 23 | 16 | 15 | 15,17 | 15,16,23 | |||||||
* If the stitch length control of your machine does not have R or P, please set the tension control of lower looper thread at 7-9 and stitch length dial at 1-2 (for roll hem) or 3-4 (for picot stitch).
Note:
The above settings of tension and overedge cutting width dial are for general guidance. A little fine tuning will improve your stitching in many cases. Following advice helps you.
- Turn overedge cutting width dial.
- Adjust needle tensions when you sew thin or thick material.
- Reduce the tension when you use thick thread.
- Incorrect tension setting causes stitch skipping. Adjust the tension setting.
- Tension setting will have problem when needle setting is incorrect.
Try test-sewing with a piece of fabric you are going to use and find the best settings.
THREE-THREAD OVERLOCK WITH ONE NEEDLE
By threading the LEFT needle only a width of 6mm will be produced and by threading the RIGHT needle only a width of 3.8mm will be produced.

CONVERTING TO TWO-THREAD USE
To convert to two thread use, first open the front cover and working table and raise needle to its highest point by turning hand wheel towards you. Remove the right needle and use the left needle.
Please keep the unused needle on the needle pad.
Pull out the convertor as shown in Fig.1.
Attach the two-thread convertor onto the upper looper as shown in Fig. 2, Fig.3.
When not using convertor, insert it deep and keep as illustrated in Fig.4.
NARROW AND ROLLED HEM, PICOT STITCH
Narrow and rolled edge is ideal for use on thin materials such as georgette crepe, crepe de chine, silk etc. Also, picot stitch can be produced particularly when sewing on fine 'scarflike' materials. In view of the nature of these hems, they are unsuitable for use on 'hard' or 'heavy' materials.
- Raise the presser foot.
- Open the front cover and working table.
- Remove the stitch finger from the needle plate by screw driver and keep it in the front cover as illustrated or in the accessory bag.
- Set the machine according to page 17.
NOTE:
- Please use following recommended thread for making ideal seams.
- After finishing, reset the stitch finger in its place. Please ensure inserting it deep as illustrated in Fig 1.

RECOMMENDED THREAD
| Narrow overlock edge Rolled edge | ||
| With Three Threads With Three Threads With Two Threads | ||
| Thread for needle Polyester, Nylon, Silk No.50-100 Nylon No.100 | ||
| Upper looper | Polyester, Nylon, Silk No.50-100 | |
| Lower looper Bulk nylon (less stretchable) | Bulk nylon (less stretchable) | |

natural_image
Close-up of a knitted hem with visible folds and texture, labeled 'Narrow hem Rolled hem Pico' (no other text or symbols)
natural_image
Close-up of a woven fabric with polka-dot texture and stitching details (no text or symbols)
natural_image
Close-up of a film strip with visible texture and stitching (no text or symbols)ADJUSTING THREAD TENSIONS
Turning tension dial to a higher number gives a tighter thread tension. Turning tension dial to a lower number gives a looser thread tension. The higher the number, the tighter the tension.
Test each thread tension on a scrap of the fabric you plan to use.

TWO-THREAD USE
Just right Lower looper thread pulled to
under side
Needle thread pulled to top side



Decrease needle tension Increase needle thread tension
FOUR-THREAD USE
Just right Lower looper thread pulled to
under side


Increase Upper looper thread tension and/or decrease lower looper tension
Needle thread pulled to top side

Increase lower looper thread tension and/or decrease upper looper tension
Left needle thread loose and visible on under side of fabric.

Increase left needle thread tension and/or decrease either or both looper threads.
Right needle thread loose and visible on under side of fabric.

Increase right needle thread tension.
ADJUSTING STITCH LENGTH
Turn the stitch length dial until the required length is indicated.
The higher the number, the longer the stitch.
This dial can adjust the stitch length from 1 to 5 mm.
ADJUSTING OVEREDGE CUTTING WIDTH
Overedge cutting width can be adjusted from 4 to 7 mm by simply turning overedge cutting width dial according to the kind of fabric.
It is set at standard width of 6 mm when delivered from the factory.
Turn it towards "5" if fabric edge curls while sewing. (Fig.1)
Turn it toward "7" if loops hang off the edge. (Fig.2)


natural_image
Diagram showing two different types of coiled structures labeled Fig. 1, Fig. 2, and Fig. 3, with no visible text or symbols on the diagrams themselves.
natural_image
Two identical line drawings of DNA helix structures, shown side by side (no text or symbols)
Stitch finger (B)
Loops may hang off the edge, when you sew with lightweight fabric using 3 threads (right needle only), and setting cutting width dial at 4-5(Fig.3). In such a case change the stitch finger(A) to (B) to get neat stitching (Fig.4)
DIFFERENTIAL FEED
The differential feed has two independent feed dogs, one front (A) and one rear (B). Each feed dog has an individual feed mechanism which enables the feeding of material at a different ratio.

POSITIVE DIFFERENTIAL FEED
WHEN SET FOR POSTIVE DIFFERENTIAL FEED, the front feed dog (A) makes a longer stroke than the rear feed dog (B). This has the effect of accumulating material under the presser foot to offset the wavering on the fabric.

NEGATIVE DIFFERENTIAL FEED
WHEN SET FOR NEGATIVEDIFFERENTIAL FEED, the front feed dog (A) makes a shorter stroke than the rear feed dog (B). This has the effect of stretching material under the presser foot to offset the puckering on the fabric.

SETTING DIFFERENTIAL FEED
Set by simply turning the differential feed control dial in the direction desired referring to the chart below.
The adjustment can be made between 0.7 (negative effect) and 2 (Positive effect). These settings give the best ratio of feeding.
For normal sewing, the dial should be set at 1.
The dial can be reset even while sewing.
| EFFECT AND APPLICATION | TYPE OF FEEDING SETTING | FEED RATIO REAR: FRONT | |
| Waver-free seams, Gathering | Positive differential feed 1-2 | |---|---| | |
| No differential feed Neutral feed 1 | |---|---| | ||
| Pucker-free seams | Negative differential feed | 0.7-1 | |---|---| |

FOOT PRESSURE REGULATOR
Presser foot pressure has been correctly set at the factory, so you do not need to adjust it for most of ordinary sewing. If adjustment is necessary, turn the foot pressure regulator to higher number to increase or to lower number to decrease pressure.

SEWING WITH EXTRA HEAVYWEIGHT FABRIC OR MULTIPLE LAYERS OF FABRIC
A wide ranger of fabric can be overlocked on this machine, but it is recommended to tighten screw as illustrated, when sewing with extra heavyweight fabrics or multiple layers of fabric. Open working table for adjustment.
Loosen the screw when sewing with light to normal weight fabric or turning overedge cutting width dial, or otherwise fabric may not be well cut.
The machine is set for normal weight fabrics from the factory.

EN
BASIC TECHNIQUES
TURNING OUTSIDE CORNERS WITHOUT CUTTING THREADS
- When you reach the fabric edge, stop stitching with the needle above the fabric.
- Raise the presser foot and gently pull on the thread chain just enough to clear the stitch finger.
- Turn the fabric, lower the presser foot and begin stitching in the new direction. Fig. 1.
NOTE:
When overlocking and trimming at the same time, cut the fabric along the new stitching line for about 3 cm, before turning the fabric. Fig. 2.
TURNING CURVED EDGES
For inside curves, guide fabric gently with trimming line of the fabric under the right front of the presser foot (or a little to the left), applying pressure at point A in the direction of the arrow with your left hand, and at the same time applying a little opposite pressure at point B with your right hand. Fig.3.
For outside curves place under the presser foot in a similar manner but applying the pressure in the opposite directions. Fig. 4.
REMOVING STITCHES FROM SEWN FABRIC
To remove stitches already sewn, snip off needle thread (s) at intervals and pull out looper threads.


natural_image
Illustration of scissors cutting a knitted fabric with a hand holding a pen (no text or symbols)CORDED OVERLOCK
Corded overlock can be used to strengthen shoulder, sleeve or side seams when joining or making up knitted garments. As a decorative feature you can use knitting yarn of contrasting colours to further enhance your garment. Your machine is equipped with a presser foot which has been designed to feed your cord or yarn to the left of the safety stitch or to the right. Follow instructions as follows:
- Place a "filler" cord, such as a crochet cotton, gimp, wool, knitting yarn, or shirring elastic at the rear of the machine spool pin. Pass the cord through the cord guides (1) and (2) and then through the left needle thread guide (3). See Fig. 1.
- Insert the cord through either the front or rear hole (according to the operation, see diagrams Figures 2 and 3), in the presser soot and pass it under and to the rear of the foot.
- Place the material to be sewn as normal. Start at slow speed observing if cord is feeding correctly and increase speed as needed.
FOR JOINING SHOULDERS OR SLEEVES, pass the cord through the front hole, ensuring that it is fixed between the left and right needle threads as it is guided through the front hole. (Fig.2).
FOR JOINING SIDE SEAMS, pass the cord through the rear hole, ensuring it is positioned to the right needle thread. (Fig.3)
FOR DECORATIVE EFFECTS, you may pass contrasting colours either through the front or rear hole or if you desire, pass cord or yarn through each hole.
FOR MAKING WAVED HEM WITH GUT (Fig.4), pass the gut through the rear hole and start ROLLED HEM.
This is used for the hem of skirt, etc.

DECORATIVE EFFECTS
In addition to normal overlocking which is fully described in this instruction book, your machine can also be used for a number of decorative applications such as decorative top-stitching, butted seams ,pin-tucking or making lengths of decorative braid. See below.
Decorative top-stitching-using only two threads or using three threads (flat seam)
Fold fabric along the line to be top-stitched and sew over the folded edge, making sure not to cut into the fold. Fig. A.
Unfold the fabric, pull the ends of the threads to the underside and press flat.
The final appearance can be enhanced by using buttonhole twist or embroidery thread on the lower looper.
Butted seams-using only two threads or using three threads (flat seam)
Place two pieces of fabric wrong sides together and overlock along the edge. Unfold and press.
By using different coloured fabrics and thread a pleasing 'patchwork' effect can be achieved.
Pin-tucking-using three threads
Fold fabric along a line to be pin-tucked and overlock sew along the folded edge, making sure hot to cut into the folded edge of the fabric. Pull ends of threads to underside and press.
Making decorative braid-using three threads
Overlock over a cord braid, holding it carefully with both hands, making sure not to cut the edge.
NOTE:
* If you use blind hem foot(option), decorative stitch is made easily.
** Reduce the upper looper ten sion when you use thick thread.

DIFFERENTIAL FEED APPLICATIONS
Please refer to pages 19,0 DIFFERENTIAL FEED,
Differential feed is designed to minimise puckering and wavering.
It is also very effective for gathering.
1. Puckering
Puckering tends to occur on woven or sheer fabrics.
To obtain pucker-free seams, set the differential feed control dial at less than 1.
2. Wavering
Wavering tends to occur on knitted or stretchable fabrics.
To obtain waver-free seams, set the differential feed control dial at more than 1.
3. Gathering
Differential feed makes gathering easier on
lightweight fabric. Use it on waistlines, sleeve heads, sleeve bottoms and ruffles, etc.
Set the differential feed control dial between 1.5 and
2 to obtain the best gathering effect for your use.
IMPORTANT
The exact adjustment depends on the thickness and elasticity of fabric. Even the stitch length can influence the setting. The longer the stitches, the more the fabric is contracted.
Always do a test run with a piece of actual fabrics you use and find the best settings.

Pucker or waver-free seams

natural_image
Diagram of a mechanical or structural component with repeating teeth and internal vertical rods (no text or symbols)Puckering

natural_image
Cross-sectional diagram of a layered material structure with granular texture and central depression (no text or symbols)Wavering

natural_image
Illustration of a women's dress and a sleeveless shirt, no text or symbols presentGathering
3. CARING FOR YOUR MACHINE
REPLACING MOVING CUTTER
Replace a moving cutter if it becomes blunt as follows. A spare cutter will be found in your accessories.
NOTE: You should not need to replace fixed cutter, which is made of special hard alloy material.
FIRST REMOVE THE POWER PLUG FROM THE SUPPLY SOCKET-OUTLET.
- Loosen screw and take out moving cutter.
- Close the working table. Lower cutter driving arm to its lowest position by turning the hand wheel towards you by hand. In this position, set replacement cutter in position and secure it with screw, ENSURING THAT THE EDGE OF THE MOVING CUTTER IS APPROXIMATELY 0.5 MM BELOW THE SURFACE OF THE FIXED CUTTER.

DISENGAGING MOVING CUTTER
If you want to sew without cutting, open the working table and disengage the moving cutter by pushing the cutter release knob to the left and turning it towards you as illustrated. Ensure that fabric edge is not wider than overedge width selected or upper looper and needle can be damaged.

REMOVING FACE COVER
Disconnect from power supply before removing face cover.
Remove the screw and take off the face cover.

CLEANING AND OILING
To keep the machine running smoothly, keep it clean and lubricated at all times. FIRST DISCONNECT MACHINE FROM POWER SUPPLY BY REMOVING PLUG FROM SOCKETOUTLET.
- Open the front cover and working table. Using the brush provided, remove dust and lint that have accumulated.
- Apply a few drops of oil to the points indicated by arrows. ALWAYS USE A GOOD QUALITY SEWING MACHINE OIL.

4. CHECKING PERFORMANCE PROBLEMS
| PROBLEM PROBABLE CAUSE CORRECTION | ||
| Irregular Stitches 1. Incorrect Thread Tension(s).2. Incorrect size Needle.3. Improper Threading.4. Pulling fabric.5. Loose Presser Foot. | 1. Reset thread tension (s).2. Choose correct size Needle for Thread and Fabric.3. Re-thread machine.4. Do not pull Fabric; guide it gently.5. Reset Presser Foot. | |
| Breaking Needle 1. Pulling fabric.2. Incorrect size Needle.3. Incorrect setting of Needle.4. Loose Presser Foot. | 1. Do not pull Fabric; guide it gently.2. Choose correct size Needle for Thread and Fabric.3. Reset Needle.4. Reset Presser Foot. | |
| Puckering 1. Incorrect Thread Tension (s).2. Bent or blunt Needle.3. Differential feed is set Incorrectly. | 1. Reset Thread Tension (s).2. Insert new Needle.3. Set it at less than 1. | |
| Wavering Differential feed is set Incorrectly. Set it at 1 or at more than 1. | For knitted fabrics. | |
| Skipping Stitches 1. Improper Threading.2. Incorrect size Needle.3. Bent or blunt Needle.4. Incorrect setting of Needle. | 1. Reset thread machine.2. Choose correct size Needle for Thread and Fabric.3. Insert new Needle.4. Reset Needle. | |
| Breaking Threads 1. Improper Threading.2. Bent needle.3. Thread Tension (s) too tight.4. Incorrect setting of Needle.5. Thread Spool tangled.6. Thread Guide Pole not extended. | 1. Re-thread machine.2. Insert new Needle.3. Reset thread tension (s).4. Reset needle.5. Reset spool properly.6. Fully extend Guide Pole. | |
DISPOSAL OF USED ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT

natural_image
Symbol of a trash bin crossed with no text or numbers, representing waste sorting or disposal (no text present)This symbol on products or original documents means that used electric or electronic products must not be added to ordinary municipal waste. For proper disposal, renewal and recycling hand over these appliances to determined collection points. Alternatively, in some European Union states or other European countries you may return your appliances to the local retailer when buying an equivalent new appliance. Correct disposal of this product helps save valuable natural resources and prevents potential negative effects on the environment and human health, which could result from improper waste disposal. Ask your local authorities or collection facility for more details. In accordance with national regulations penalties may be imposed for the incorrect disposal of this type of waste.
For business entities in European Union states
If you want to dispose of electric or electronic appliances, ask your retailer or supplier for the necessary information.
Disposal in other countries outside the European Union.
This symbol is valid in the European Union. If you wish to dispose of this product, request the necessary information about the correct disposal method from the local council or from your retailer.