Safechild2 - Car seat BabyGO - Free user manual and instructions

USER MANUAL Safechild2 BabyGO

MANUEL D'INSTRUCTIONS

Safechild2 - Kinderzitje

GEBRUIKSAANWIJZING

IMPORTANT : KEEP FOR FUTURE REFERENCE. READ CAREFULLY.

IMPORTANT : À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE. LIRE ATTENTIVEMENT.

BELANGRIJK: BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE. LEES AANDACHTIG.

BabyGo Baby Products GmbH

Am Bahndamm 1-3

Line drawing of a car seat assembly (no text or symbols)

SAFECHILD 2

Seite 04 - 17

DEUTSCH

Page 18 - 31

ENGLISH

Page 32 - 45

FRANCE

Pagina 46 - 59

NEDERLANDS

babyGO

babyGO

Line drawing of a car comfort seat with seatbelt and seat, no text or symbols present

Line drawing of a chair with curved armrest and red arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Line drawing of a car seat assembly (no text or symbols)

Diagram of a car comfort seat with labeled parts A through G, showing seat structure and safety tags.

Illustrated guide showing a person using a seatbelt to interact with a car, with numbered instructions and icons.

DE

王汉

无法识别

图

babyGO

Line drawing of a car comfort seat with seatbelt and seat, no text or symbols present

EN INSTRUCTION MANUAL

Dear Parents:

Thank you for purchasing the child seat.

Please read and follow all instructions before using the child seat.

WARNING! Read the Instruction carefully before use and keep them for future reference.

SAFECHILD 2

WARNING

READ CAREFULLY AND READ CAREFULLY AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE

• Please read this instruction manual carefully.
• The correct installation of the child seat is crucial for your child's safety.
• For future use of the seat, it is important to keep this manual in a safe place.
• Never leave your child unattended in the car.
• Do not use a child safety seat on a vehicle seat that is equipped with a front airbag. This can be dangerous. This does not apply to so-called side airbags.

babyGO

WARNING

• Please read this instruction manual carefully before using this product. Improper use can compromise safety.
  • Use the seat only on a forward-facing seat equipped with a 3-point belt according to ECE R16 or an equivalent standard.
• It is recommended to install the seat in the rear seat to enhance safety.
• The seat meets European safety standards and is suitable for children from 100-150 cm when using the 3-point belt.
• Replace the seat after an accident, as hidden damage can compromise safety.
• The safety guarantee applies only to use by the original purchaser. Avoid buying used seats, as their history is unknown.
  • Always use the provided harness pads to ensure safety.
• Secure luggage and other items in the vehicle to minimize injury risks in accidents.
• A usage end after 5 years is recommended to exclude age-related safety impairments.
• Avoid lubricating moving parts of the seat, as this can impair functionality.
• Use only original covers, as they contribute to the seat's safety.
• The seat must be secured even when not in use to prevent injuries during sudden stops.
• Avoid damage by not pinching the seat in doors, under luggage, or adjustable seats.
• Modifications to the product are prohibited and can impair safety.
• Protect the seat from strong sunlight to avoid heat-related damage.
• Do not remove the logo to prevent damage to the cover.
• Use the seat consistently, even for short trips.
• Check the compatibility of the seat with your vehicle before purchase.

SAFECHILD 2

• Plan breaks during long trips to allow your child to rest.
• As a driver, set a good example by always wearing your seatbelt.
• Instruct children not to use the buckle as a toy.
• Never leave your child unattended in the car seat.
• Ensure all vehicle occupants are buckled up and seatbacks are locked.
• Secure all heavy or sharp objects in the vehicle.
• Protect sensitive vehicle seat covers by using an additional mat under the child seat.
• Follow additional instructions specific to protecting the child, such as securely fastening the harness system and avoiding leaving the child on elevated surfaces or in the sun.

babyGO

CERTIFICATION

Read the car manual rst and check whether the car seat is equipped with ISOFIX attachment fi xed anchor points, and check the size of recommended ISOFIX attachment constraints on the system if it is matched our ISOFIX attachment size.

WARNING! Only suitable when the approved vehicles are equipped with 3-point safety belts approved according to UN/ECE Regulation No. 16 or other equivalent standards.

DIRECTION GROUP		INSTALLATION METHOD	TYPE
Forward facing 100-150 cm ISOFIX + Vehicle	belt i-Size booster		seat
	Vehicle belt
Forward facing 135-150 cm ISOFIX + Vehicle	belt universal booster		cushion
	Vehicle belt

SAFECHILD 2

Here is the positions of installation for your reference

Forward facing
Rear facing
Two points seat belts
√ Three points seats belts
Front passenger seat
The rear vehicle seats

WARNING! If your child is secured in the vehicle seat with only a 2 point belts, he or she could sustain serious injuries possibly resulting in death. Never use in connection with a 2 point belts.

• Do not fasten the child seat on the front passenger seat with validated airbag as it will casue death or serious injury if airbag exploded. Please always secure the child seat on the rear seats.
• Do not fasten the child seat on the rear facing or lateral vehicle seats. Please refer to the following graphic when you install your child seat

Shut down the airbag! Depending on local regulations. Please check the manual of your start OK NO Meet the certain conditions

DO NOT place rear-facing child seat on front seat with airbag. IMPORTANT-DO NOT use forward facing before the child's age exceeds 15 months. DEATH OR SERIOUS INJURY can occur.

babyGO

MAINTENANCE

WASHING INSTRUCTIONS

The covers are machine washable. Wash the covers with warm water and a neutral detergent.

Note: To ensure safety, do not remove or wash the straps and shoulder pads. If these parts become dirty, clean them by hand with warm water or a neutral detergent and allow them to air dry. Alternatively, have these components replaced by customer service.

WARRANTY

The warranty period starts from the date of purchase and is valid for a period of 12 months. The warranty is only applicable to the original owner and is not transferable. The warranty is only applicable to products that have not been adapted by the user. In the case of any defects, the owner is required to return the product to the retailer. If the retailer can not solve the problem, he must return the product, complete with a clear description of the complaint and a validated purchase receipt to the manufacturer. Exchanger or return can not be demanded. Repairs do not constitute an extension to the warranty term. The manufacturer is not liable for any damages other than those on products supplied.

No warranty is given if:

• The product is not supplied complete with the validated purchase receipt to the manufacturer.
- Defects are caused by misuse or maintenance which differ from that indicated in the instruction manual.
• Repairs are carried out by third parties.
• Defects are caused by neglect.
- Damage or removal of any serial number is found.
- If there is normal wear and tear which may be expected from everyday use. - The stated warranty terms and conditions have not been satisfied.

SAFECHILD 2

WASHING INSTRUCTIONS

Line drawing of a chair with curved backrest and red arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Line drawing of a car seat assembly (no text or symbols)

1. Adjust the headrest to the highest position.
2. Remove the child seat cover of headrest and backrest carefully from the gap between the child seat.

babyGO

SAFECHILD 2

PARTS OVERVIEW INSTALLATION

Diagram of a car comfort seat with labeled parts A through G, showing seat structure and safety tags.

A. Headrest height adjuster
B. Headrest
C. Shoulder belt guide (100-150 cm)
D. Lap belt guide
E. ISOFIX connector
F. ISOFIX release button
G. Side protection

Forward facing installation (ISOFIX+3-point safety belt)

Automotive seatbelt repair tutorial showing step-by-step instructions for adjusting the ISOFIX (Internal Security Fix) mechanism.

babyGO

SAFECHILD 2

Forward facing installation (3-point safety belt)

babyGO

Forward facing installation (ISOFIX+3-point safety belt)

3.1 3.2 Pull! 3.3 3.4 CLICK OK 3.5 3.6

SAFECHILD 2

Forward facing installation (ISOFIX+3-point safety belt)

4.4 4.5 DE EN FR NL

babyGO

Line drawing of a car comfort seat with seatbelt and seat, no text or symbols present

FR MODE D'EMPLOI

Chers parents

Line drawing of a chair with a curved handle and a red arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Line drawing of a car comfort seat with seatbelt and seat (no text or symbols)

Diagram of a car comfort seat with labeled parts A through G, showing seat structure and safety tags.

Line drawing of a car comfort seat with seatbelt and seat, no text or symbols present

WASHING INSTRUCTIONS

Line drawing of a chair with a curved handle and a red arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Line drawing of a car seat assembly (no text or symbols)

Diagram of a car comfort seat with labeled parts A through G, showing seat structure and safety tags.

Diagram illustrating car seatbelt usage instructions with numbered steps and directional arrows for use.

babyGO

SAFECHILD 2

Medical illustration showing a person seated in a car seat with a green bandage, accompanied by a numbered diagram and icons.

Abstract logo design with a stylized lowercase 'b' inside a cloud-like frame, featuring a red dot at the center (no text or symbols)

babyGO

BabyGo Baby Products GmbH

Am Bahndamm 1-3