MPRC1 - Drill MSW - Free user manual and instructions

USER MANUAL MPRC1 MSW

MULTI-PURPOSE ROTARY CUTTER

MSW-MPRCI

DE	Produktname:	MEHRZWECK-ROLLSCHNEIDER
EN	Product name:	MULTI-PURPOSE ROTARY CUTTER
PL	Nazwa produktu:	WIELOFUNKCYJNY NÓŻ KRĄŻKOWY
CZ	Název výrobku	VÍCEÚČELOVÉ KOLEČKOVÉ STŘIHADLO
FR	Nom du produit:	COUTEAU ROTATIF MULTIUSAGE
IT	Nome del prodotto:	TAGLIERINA ROTANTE MULTIUSO
ES	Nombre del producto:	CORTADOR ROTATORIO MULTIUSOS
HU	Termék neve	TÖBBFUNKCIÓS KÖRKÉS
DA	Produktnavn	MULTIFUNKTIONEL RULLEKNIV
DE	Modell:	MSW-MPRC1
EN	Product model:
PL	Model produktu:
CZ	Model výrobku
FR	Modèle:
IT	Modello:
ES	Modelo:
HU	Modell
DA	Model
DE	Hersteller	expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
EN	Manufacturer
PL	Producent
CZ	Výrobce
FR	Fabricant
IT	Produttore
ES	Fabricante
HU	Termelő
DA	Producent
DE	Anschrift des Herstellers	ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU
EN	Manufacturer Address
PL	Adres producenta
CZ	Adresa výrobce
FR	Adresse du fabricant
IT	Indirizzo del produttore
ES	Dirección del fabricante
HU	A gyártó címe
DA	Producentens adresse

Technische Daten

Close-up of a hand holding a camera lens over a photo album (no visible text or symbols)

Hand using a power tool on a patterned rug, no visible text or symbols

This manual is intended to assist you in safe and reliable use. The product is designed and manufactured strictly according to technical specifications using the latest technology and components, and maintaining the highest quality standards.

READ THE MANUAL CAREFULLY AND UNDERSTAND IT BEFORE USE.

To ensure long and reliable operation of the product, operate and maintain it correctly and strictly in compliance with this manual. The technical data and specifications in this manual are up-to-date. The manufacturer reserves the right to modifications for the purpose of quality improvement.

Explanation of symbols

	Read the manual before use.
	CAUTION! or WARNING! or REMEMBER! indicates a specific instruction (general warning sign).
	Wear safety glasses.
	Wear safety gloves.

CAUTION! The figures in this manual are illustrative only and may vary in some details from the actual appearance of the product.

The original version of the manual is in German language. Other language versions are translations from German.

2. Operating safety

CAUTION! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in serious injury or death.

The term “appliance” or “product” in the warnings and instructions refers to the MULTI-PURPOSE ROTARY CUTTER.

a) CAUTION! Operation of tools can be hazardous. Be careful and keep children and bystanders away when using the product. Wear safety glasses at work. Always choose the right tool type and size for your work.
b) Keep the workplace tidy and well lit. Disorder or poor lighting can lead to accidents. Be careful, watch what you are doing and use common sense when working with the appliance.
c) If in doubt as to whether the product is working properly or found to be damaged, contact the manufacturer's technical service.
d) Only the manufacturer's technical service may repair the product. Do not attempt to repair the product on your own!
e) No children or unauthorised individuals shall be allowed at the workplace. (Lack of attention may result in loss of control over the appliance).
f) Keep this manual for future reference. If the appliance is to be handed over to a third party, hand it over with this user manual.
g) Keep packaging components and small installation parts out of the reach of children.
h) Keep the appliance away from children and animals.

Remember! Keep children and other bystanders safe while operating this product.

i) Do not operate the product if you are tired, ill or under the influence of alcohol, drugs or medication which might significantly impair your ability to operate the product.

j) The product is not intended to be used by individuals (including children) with reduced mental, sensory or intellectual capacity or lack of experience and/or knowledge, unless they are supervised by an individual responsible for their

safety or have been given instructions by the responsible individual on how to operate the product.
k) Be careful and use common sense when operating the product. Even a brief moment of distraction during operation may lead to serious injury.
I) The appliance is not a toy. Children must be supervised to ensure that they do not play with it.
m) Keep unused appliances out of the reach of children and anyone unfamiliar with the appliance or this manual. Appliances are dangerous in the hands of inexperienced users.
n) Keep the appliance in good working order. Before each use, check for generally evident damage and damage to any of the moving parts (inspect for cracks in parts and components or any other condition that may affect the safe operation of the appliance). If damaged, have the appliance repaired before use.
o) Keep the appliance out of the reach of children.
p) The appliance shall be repaired and maintained by qualified personnel using original spare parts only. This will ensure safe operation of the appliance.
q) The appliance is not a toy. Cleaning and maintenance shall not be performed by children without adult supervision.
r) Never attempt to tamper with the appliance to change its parameters or structure.
s) Exercise extreme caution and avoid sudden movements when using the all-purpose roller knife to avoid the risk of injury.

CAUTION! Although the appliance has been designed to be safe and has been provided with adequate safeguards, and despite the use of additional safety measures, there is still a low, residual risk of accident or injury during its operation. Caution and common sense are advised when using the appliance.

3. Rules of use

The all-purpose roller knife is intended for cutting materials in sheets, which include carpets, textiles, leather, wallpapers, and other soft materials for DIY and crafts.

The user is responsible for any damage caused by non-intended use.

3.1. Appliance overview

1 2 3 4 5

1 - Cutting wheel
2 - Retaining nut
3 - Lock latch
4-Grip
5 – Cutting wheel lever

3.2. Operating the appliance

1. For operating safety, the cutting wheel lever (5) is secured with the lock and the cutting wheel (1) is in the park position with the blade edge inside the grip.
2. Pressing the lock latch (3) releases the lever (5). Hold the lever (5) depressed to keep the cutting wheel extended and proceed with the cut.
3. Releasing the lever (5) retracts the cutting wheel back into its park position. Pressing the lock latch (3) on the other side of the tool locks and secures the lever (5).
4. The cutting wheel can be locked in its extended position so that the lever does not have to be held depressed. Do this by pressing the lever (5), holding it depressed, and pressing the lock latch (3) on the other side of the tool. To retract the cutting wheel into its parked position, press the lock latch (3) and do not press the lever (5). To lock the lever (5) and the cutting wheel in its parked position, press the lock latch (3) on the other side of the tool.

The following figures illustrate examples of using the all-purpose roller knife.

Two black-and-white photos showing hands assembling a wooden board and a small mechanical device on a patterned rug (no visible text or symbols)

3.3. Cleaning and maintenance

a) Store the appliance in a dry and cool place, protected from moisture and direct sunlight.
b) Regularly inspect the appliance for technical defects and damage.
c) Use a soft, damp cloth for cleaning.
d) Do not clean with any sharp and/or metal implements (e.g. a wire brush or a metal scraper) as these may damage the surface of the appliance.
e) Do not clean the appliance with acidic substances, medical products, thinners, fuel, oil or other chemicals as they may damage it.

Dane techniczne

Close-up of a hand pressing a circular component on a white surface, with other photo frames visible in the background (no text or symbols)

Hand holding a white roller on a patterned rug, next to a dark panel (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a small circular object with a central hole, placed on a flat surface with blurred background images (no text or symbols visible)

Hand holding a white tool on a patterned rug, next to a door and wall (no visible text or symbols)

Close-up of a hand pressing a circular component on a white surface, with other photo frames visible in the background (no text or symbols)

Hand holding a white roller on a patterned tile surface, no visible text or symbols

Two black-and-white photos showing hands assembling a wooden door frame and a small device on a patterned surface (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a small circular object on a white surface, with blurred background images (no visible text or symbols)

Hand holding a tool near a wall-mounted device, placed on patterned carpet (no visible text or symbols)

Close-up of a hand holding a camera lens on a flat surface, with other photo frames visible in the background (no text or symbols)

Hand holding a white cylindrical tool on a patterned rug, next to a door (no visible text or symbols)

Two black-and-white photos showing hands assembling a wooden board with circular components; no visible text or symbols.

For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations.

CONTACT

expondo Polska sp. z o.o. sp. k.