MPRC1 - Bohrmaschine MSW - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG MPRC1 MSW

Beschreibungdes Parameters	Wertdes Parameters
Produktbezeichnung	MEHRZWECK-ROLLSCHNEIDER
Modell	MSW-MPRC1
Abmessungen (Breite x Tiefe x Höhe ) [cm]	160x60x20
Gewicht [kg]	0,09

1. Allgemeine Beschreibung

Die Bedienungsanweisung dient als Hilfe bei einer sicheren und zuverlässigen Benutzung. Das Produkt wurde strikt gemäß den technischen Empfehlungen, unter Einsatz der modernsten Technologien und Komponenten sowie bei Einhaltung der höchsten qualitätsbezogenen Standards konzipiert und hergestellt.

VOR DER AUFNAHME DER ARBEIT IST DIE VORLIEGENDE BEDIENUNGSANWEISUNG SORGFÄLTIG ZU LESEN UND ZU VERSTEHEN.

Um einen langen und zuverlässigen Betrieb des Produktes sicherzustellen, muss das Produkt ordnungsgemäß bedient und nach den Empfehlungen der vorliegenden Anweisung gewartet werden. Technische Daten und Spezifikationen, die der vorliegenden Bedienungsanweisung zu entnehmen sind, sind aktuell. Der Hersteller behält sich das Recht vor, die Änderungen vorzunehmen, die mit der Erhöhung der Qualität zusammenhängen.

Erklärung des Symbole

	Vor Benutzung ist die Bedienungsanweisung zu lesen.
	ANMERKUNG! oder WARNHINWEIS! oder MERKEN! Mit Beschreibung der jeweiligen Situation(Allgemeines Warnzeichen).
	Schutzbrille tragen.

ANMERKUNG! Die Bilder der vorliegenden Anweisung haben einen informativen Charakter und können bei manchen Details vom tatsächlichen Aussehen des Produktes abweichen.

Die originelle Fassung der Bedienungsanweisung ist die deutsche Fassung des Dokuments. Sonstige Sprachversionen sind die Übersetzungen aus der deutschen Sprache.

2. Sicherheit der Benutzung

ANMERKUNG! Alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen müssen gelesen werden. Bei Nichteinhaltung der Warnhinweise und der Anweisungen kann es zu schweren Verletzungen oder zum Tod kommen.

Der Termin „Gerät“ oder „Produkt“ bezieht sich in Warnhinweisen und in der Beschreibung auf: MEHRZWECK-ROLLSCHNEIDER

a) ANMERKUNG! Der Einsatz der Werkzeuge kann gefährlich sein. Während der Benutzung ist besondere Vorsicht und sicherer Abstand von den Kindern und Dritten geboten. Am Arbeitsplatz ist die Schutzbrille zu tragen und entsprechende Art und Größe der Werkzeuge auszuwählen.
b) Für Ordnung und gute Beleuchtung am Arbeitsplatz sorgen. Unordnung oder eine nicht ordnungsgemäße Beleuchtung können zu Unfällen führen. Bei Verwendung des Gerätes muss man vorausschauend sein und beobachten, was man macht und sich vernünftig verhalten.
c) Bei Bedenken, ob das Produkt funktionsfähig ist oder bei Feststellung einer Beschädigung ist Service-Stelle des Herstellers zu kontaktieren.
d) Die Instandsetzung des Produktes darf ausschließlich durch die Service-Stelle des Herstellers ausgeführt werden. Die Reparaturen dürfen nicht selbständig durchgeführt werden!
e) Am Arbeitsplatz dürfen sich weder Kinder noch unbefugte Personen aufhalten. (Unaufmerksamkeit kann zum Verlust der Kontrolle über das Gerät führen.)
f) Die Gebrauchsanweisung ist zur späteren Nutzung aufzubewahren. Wenn das Gerät an Dritte übergeben wird, dann ist auch die Gebrauchsanweisung zu übergeben.
g) Die Verpackungsmaterialien und kleine Montageteile sind außer Recihweite von Kindern aufzubewahren.

h) Das Gerät ist weit von Kindern und Tieren zu halten.

Merken! Während der Arbeit mit dem Gerät sind die Kinder und andere Dritte zu schützen.

i) Es ist nicht gestattet, das Gerät zu bedienen, wenn man müde ist oder unter Alkohol-, Drogen- oder Medikamenteneinfluss steht, die die Fähigkeit wesentlich einschränken, das Gerät zu bedienen.

j) Das Gerät ist nicht für Personen (darunter Kinder) mit eingeschränkten psychischen, sensorischen und geistigen Funktionen oder für Personen ohne entsprechende Erfahrung und/oder Kenntnisse geeignet, es sei denn, dass sie durch Personen beaufsichtigt werden, die für ihre Sicherheit verantwortlich sind und von diesen Personen hinsichtlich der Bedienung des Gerätes unterwiesen wurden.

k) Während der Arbeit mit dem Gerät muss man vorsichtig sein und sich nach dem gesunden Menschenverstand richten. Ein Augenblick der Unaufmerksamkeit kann zu ernsthaften Körperverletzungen führen.

I) Das Gerät ist kein Spielzeug. Die Kinder müssen beaufsichtigt werden, so dass sie nicht mit dem Gerät spielen können.

m) Nicht gebrauchte Geräte sind an einer Stelle aufzubewahren, die für die Kinder und für die Personen nicht zugänglich ist, die mit dem Gerät und mit der vorliegenden Bedienungsanweisung nicht vertraut sind. Die Geräte können gefährlich sein, wenn sie in Hände von unerfahrenen Benutzern gelangen.

n) Es ist für einen guten technischen Zustand des Produktes zu sorgen. Vor jeder Arbeit muss es geprüft werden, ob das Gerät allgemeine Schäden oder Schäden aufweist, die mit beweglichen Bauteilen zusammenhängen (Risse an Bauteilen und Elementen oder alle anderen Bedingungen, die einen Einfluss auf eine sichere Funktion des Gerätes haben können). Bei einer Beschädigung ist das Gerät zur Instandsetzung zu übergeben, bevor es wieder benutzt wird.

o) Das Gerät ist vor Kindern zu schützen.

p) Die Geräte sollen durch qualifizierte Personen ausschließlich unter Einsatz der originellen Ersatzteile in Stand gesetzt und gewartet werden. Dadurch kann die Sicherheit der Benutzung gewährleistet werden.

q) Das Gerät ist kein Spielzeug. Das Gerät darf nicht durch die Kinder ohne Aufsicht einer erwachsenen Person durchgeführt werden.

r) Der Eingriff in die Konstruktion des Produktes zwecks der Änderung der Parameter oder des Aufbaus des Gerätes ist nicht gestattet.

s) Beim Gebrauch des multifunktionellen Kreismessers ist besondere Vorsicht geboten. Keine rückartige Bewegungen ausführen. Sonst kann es zu Körperverletzungen kommen.

ANMERKUNG! Obwohl das Gerät so ausgelegt wurde, dass es sicher ist und entsprechende Schutzvorrichtungen besitzt und mit zusätzlichen Bauteilen ausgerüstet wurde, die den Benutzer schützen sollen, besteht bei der Arbeit ist dem Gerät ein geringes Unfall- oder Verletzungsrisiko. Es wird empfohlen, wenn bei der Benutzung des Gerätes vorsichtig und vernünftig zu verhalten.

3. Benutzungsregeln

Multifunktionelles Kreismesser ist für das Schneiden der Teppiche, Stoffe, Leder, Tapeten und sonstigen weichen Materialien geeignet, sowohl bei Hobby- als auch bei Handwerkerarbeiten.

Die Verantwortung für jegliche Schäden, die sich aus einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung des Produktes ergeben, übernimmt der Benutzer.

3.1. Beschreibung des Gerätes

1 2 3 4 5

1 – Schneidekreis

2 – Befestigungsmutter
3 – Verriegelungstaste
4 - Griff
5 – Hebel des Schneidekreises

3.2. Arbeit mit dem Gerät

1. Um eine sichere Benutzung des Gerätes zu gewährleisten, ist der Hebel (5) verriegelt und der Schneidekreis (1) befindet sich in der Ausgangsposition und seine Klinge steht über.
2. Durch das Drücken der Taste (3) wird der Hebel (5) entriegelt. Der Hebel (5) ist zu drücken und gedrückt zu halten, damit der Schneidekreis herausgeschoben werden kann und der Schneidevorgang aufgenommen werden kann.
3. Nach dem Lösen des Hebels (5) wird der Schneidekreis in die Ausgangsposition verschoben. Wird die Taste (3) auf der anderen Seite des Gerätes gedrückt, dann wird der Hebel (5) erneut verriegelt.
4. Die Klinge kann in der Schneideposition verriegelt werden, wodurch es nicht mehr notwendig ist, den Hebel dauerhaft zu halten. Dafür ist der Hebel (5) zu drücken und gedrückt zu halten und die Taste (3) auf der anderen Seite des Gerätes zu drücken. Um den Schneide-Kreis zur Ausgangsstellung zurück zu positionieren, ist die Taste (3) zu drücken - der Hebel (5) wird nicht gedrückt. Um den Hebel (5) und den Schneide-Kreis in der Ausgangsstellung zu verriegeln, ist die Taste (3) auf der anderen Seite des Gerätes zu drücken.

Nachfolgende Abbildungen präsentieren Beispiele der Benutzung des multifunktionellen Kreismessers.

3.3. Reinigung und Wartung

a) Das Gerät ist an einem trockenen und kühlen Ort aufzubewahren, der gegen Feuchte und direkte Sonnenstrahlung geschützt wird.
b) Das Gerät muss regelmäßig auf technische Funktionsfähigkeit und auf Schäden überprüft werden.

c) Für die Reinigung ist ein weiches, feuchtes Tuch einzusetzen.
d) Für die Reinigung dürfen keine scharfen Gegenstände und/oder Gegenstände aus Metall eingesetzt werden (z.B. Drahtbürste oder Metallspachtel), weil sie die Oberfläche des Materials beschädigten könnten, aus dem das Produkt hergestellt wurde.
e) Das Gerät darf nicht mit einem sauren Stoff, medizinischen Mitteln, Verdünnungsmitteln, Kraftstoffen, Ölen oder anderen Chemikalien gereinigt werden, weil dies zur Beschädigung des Gerätes führen könnte.

Technical data

Parameter specification	Parameter value
Product name	MULTI-PURPOSE ROTARY CUTTER
Model	MSW-MPRC1
Dimensions (width x depth x height) [mm]	160x60x20
Weight (kg)	0.09

1. General overview

Umwelt – und Entsorgungshinweise

Hersteller an Verbraucher

Sehr geehrte Damen und Herren,

gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz. Sorgen Sie dafür, dieses Gerät, wenn Sie es nicht mehr weiter nutzen wollen, in die hierfür vorgesehenen Systeme der Getrenntsammlung zu geben.

In Deutschland sind Sie gesetzlich [2] verpflichtet, ein Altgerät einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Die öffentlich – rechtlichen Entsorgungsträger (Kommunen) haben hierzu Sammelstellen eingerichtet, an denen Altgeräte aus privaten Haushalten ihres Gebietes für Sie kostenfrei entgegengenommen werden. Möglicherweise holen die rechtlichen Entsorgungsträger die Altgeräte auch bei den privaten Haushalten ab.

Bitte informieren Sie sich über Ihren lokalen Abfallkalender oder bei Ihrer Stadt – oder Gemeindeverwaltung über die in Ihrem Gebiet zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten.

[1] RICHTLINIE 2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ÜBER ELEKTRO – UND ELEKTRONIK – ALTGERÄTE

[2] Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro – und Elektronikgeräten (Elektro – und Elektronikgerätegesetz – ElektroG).

Utylizacja produktu